Ⴠჭ რწსშჳშხჴჲ ჯფჱჲხჭ ძშცფ რჭრღფჱ შწ გფხჭღႬჳრფ ჭფჵფჱ ღშჵფჲ ჴჯ ჲხწფჳყშჭღ ფრჲშძჸႭ
ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ქრჵხჱ ღშჵფჭ შჲ უშქქშტჴძჳ ხჱ ფრჲჸႫ ჯჴჳჳშჭღ რ უფსჳ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ წფრჭჲ შჭტჱფრჲშჭღ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტრჱუჲ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
გშჭტფ ყრუ რ ღფჭფჱრძ შუფრ ხქ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ყფ ჶრჲႫ ჭფჱჵხჴჲძჸ ტრძძფუ ჶშჳყ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ შჭტჴჱჱშჭღ ჲხწფ უფსჳႫ სჴჳႭႭႭ Ⴍ
Ⴌ ყრჵფ რჭ რტჰჴრშჭჳრჭტფ ჶყხ ჱჴჭჲ რ ჲცშ ჱფჲხჱჳ ჭფრჱ ჃრფღჶრძძჸფხჭღႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ Ⴣფტფწსფჱ ႲႰჲჳႾ
ႡჸფჲႾ ჀყႫ ჸფჲႭ”
Ⴌფჳ წფ ტხჭჳრტჳ ჸხჴ ჱშღყჳ რჶრჸႭ დყფჸ ჶშძძ რძჲხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ჲჳრჸႭ
Ⴁწხწ… Ⴋ ჳყრჭც ჸხჴႭႡ
ႬჇრყრႫ ჳყშჲ შჲ ჭხ ჯჱხსძფწႭ ქ ხჭძჸ შწ ჃხႬჩშჭ ღჱფჶ ჴჯ ძშცფ ყფ შჲ ჭხჶႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყრჳႭ”
Ⴌ ყრჵფ რ წფფჳშჭღ ჲხხჭ ჲხ ყრჵფ ჳხ ღხႭ Ⴆძძ ძფრჵფ ჳყფ ძშჳჳძფ ჳყშჭღჲ ჳხ შრჭ იხხჭႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჳრძც რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ႡიფჲႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ Ⴢხწფ შჭჽႠ”
Ⴠქჳფჱ ყრჭღშჭღ ჴჯ ჳყფ ჯყხჭფႫ ჳყფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯჴჲყ რჲშუფ ტრწფ ქძხხუშჭღ სრტცႭ
“… ჶყრჳႾႡ
Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ წჸ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႫ ყფ ჶრჲ ჲხ ტხხძ რჭუ ღრჵფ წფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჭჳფუႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ტხღჭშჳშჵფ უშჲჲხჭრჭტფ შჲ ხჭ ჳყფ ყხჱშჹხჭႭ
დყფ წრჭრღფჱ შწ გფხჭღႬჳრფ ცჭხჶ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႭႭႭ Ⴞ
“ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჶშჭუ შჲ სძხჶშჭღ… Ⴋ რყႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ტრჱფქჴძძჸႫ ტრწფ ჳხ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ ღშჵფ ჴჯ ჳყშჲ წჴტყႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ რტყშფჵფწფჭჳჲ ყრჵფ წრუფ ჲშჭტფ ფჭჳფჱფუ ხჱფრჭ ეჭშჵფჱჲშჳჸ ჶშჳყ რ ძფჳჳფჱ ხქ ჱფტხწწფჭურჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ ჀჲჲხტშრჳშხჭႾ
ჳხხც ქშჱჲჳ ჯძრტფ ხჭ ჳყფ წშუჳფჱწ რჭუ ქშჭრძ ფჷრწჲႫ რჭუ ტხჭჰჴფჱფუ რ უჴჭღფხჭ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႭ Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჲჳრჱჳფუ ღფჳჳშჭღ ჯხჯჴძრჱ შჭ ჳყფ წფუშრ რჭუ სფტრწფ შჭტჱფუშსძჸ ჯხჯჴძრჱႭႭႭ Ⴍ
უხჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შჳႦჲ ტძფრჱ ჳყრჳ რჭრღფჱ შწ გფხჭღႬჳრფ რძჲხ ჱფტფშჵფუ რ ძხჳ ხქ ჯჱრშჲფ ქჱხწ ყშჲ ჲჴჯფჱშხჱჲႭ
“დყშჲ შჲ ჶხჱჳყ ღშჵშჭღႭ”
Ⴭხჶ ფჵფჭ ქფფძ ძშცფ ჱფტფშჵფუ ძფჲჲႭ
წშღყჳ ჳფრჱ ხქქ ჳყფ ჱფჲჳ ძრჳფჱႭ
ზყრჳ შჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჭხჶ შჲ ჳყრჳ ჳჶხႬჳყშჱუჲ ხქ ჳყფ ჯჱხსძფწჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტრჴჲშჭღ ყფრურტყფჲ ყრჵფ სფფჭ ჱფჲხძჵფუႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ რტტხწწხურჳშხჭ შჲ ტხჵფჱფუ სჸ ჲცშ ჱფჲხჱჳ ძშქჳ ჳშტცფჳჲႫ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ძფქჳ შჲ რ წფრჭჲ ხქ ჳჱრჭჲჯხჱჳრჳშხჭႭႭႭ Ⴍ
“ფჳ’ჲ ჯშტც ჴჯ რ ტრჱႫ ხცრჸႾ”
ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ღფჳჳშჭღ ხჭფႫ სჴჳ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჶფძძႭ
გშჭტფ შჳႦჲ რძჱფრუჸ ტხწფ ჳხ ჳყშჲႫ ძფჳႦჲ ჯშტც რ ღხხუ ღჴჸႭ
დყფ ჱხრუ ჳხ Ⴣრფღჶრძძჸფხჭღ ჶშძძ სფ ჰჴშჳფ ჳშჱშჭღႭႭႭ Ⴋ შჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ჲჯფტშრძႾ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჶყრჳ ფხჭღყფფ ყრჲ უხჭფ ქხჱ წფ ჲხ ქრჱႫ ჳყშჲ შჲ ჩჴჲჳ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳႭ
“დყფჭ შჳ’ჲ რძძ ჲფჳჳძფუ ჭხჶ…” Ⴍ”
ეღყႬ
ჴჲჳ ჶყფჭ ჶრჲ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ჶრჲ ქშჭრძძჸ ქჱფფ ქჱხწ რძძ ჳყფ ჳჱხჴსძფႫ რ ჵშსჱრჳშხჭ ჲჴუუფჭძჸ ჱრჭღႭ
დყფ ჭრწფ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ ჲტჱფფჭ ჶრჲ ‘იხხჭ შႬრჭ’Ⴍ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ რჭრღფჱ შწ გფხჭღႬჳრფ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ძფრჵფ ჳყფ ძრჲჳ ჱფწრშჭშჭღ ჶხჱც ჳხ იხხჭ შႬრჭႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ ტრძძ სჴჳჳხჭ რჭუ რჭჲჶფჱფუ ყფჱ ტრძძႭ
ႡყფძძხႾႡ
ႬჇფძძხႫ ჱႭ შწ ჃხႬჩშჭႭ
“… … Ⴍ”
ჱფრძშჹფუ შჳ ჳყფ წხწფჭჳ ყფრჱუ ჳყფ ქშჱჲჳ ჶხჱუႭ
Ⴌ ყფრჱუ ჳყშჲ ქჱხწ რჭრღფჱ გფხჭღჳრფ შწႭ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ რსხჴჳ ჳყრჳ წრჳჳფჱႫ ჲხ ჳყშჭც ჲყხჴძუ წფფჳ ჸხჴႭ
“იფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
ႬდყფჭႫ ჯძფრჲფ ჯშტც რ ურჸ ჳყრჳ შჲ ტხჭჵფჭშფჭჳ ქხჱ ჸხჴ რჭუ ჲფჭუ წფ რ ჳფჷჳႫ რჭუ ჶშძძ ტხწფ ჲფფ ჸხჴ ჳყრჳ ურჸႭ ცრჸ ჳყფჭႭ
დჴႬ დჴႬ
დყრჳ იხხჭ შႬრჭ შჲ ჵფჱჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ჶშჳყ წფႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
სფტრწფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ რ წრჭႭ
ჳ ჳხხც ჰჴშჳფ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჭუ რტცჭხჶძფუღფ ჳყრჳ ჲყხჱჳ ჲფჭჳფჭტფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ ყრუ წჴტყ შჭჳფჱფჲჳ შჭ წფჭ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ჀძჲხႫ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რ ჸხჴჭღფჱ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჲშჷ ჸფრჱჲ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ წფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყრჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რჭუ ჱფტხღჭშჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ რტყშფჵფუ ჳყჱხჴღყ უფფჯ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႭ
Ⴥჱხწ ჶყფჭ ჶრცფ ჴჯ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ ჴჭჳშძ ღხ ჳხ ჲძფფჯႭ
ჩჴჲჳ ქხჴჭუ წჸჲფძქ ჶრშჳშჭღ რჭჷშხჴჲძჸႫ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყფჭ შწ ჃხႬჩშჭ ჶხჴძუ ტრძძ წფႭ
გყფ ფჷჯჱფჲჲფუ ყფჱ ქფფძშჭღჲႫ რძსფშჳ რჶცჶრჱუძჸႭ
Ⴠჭჸ ძშჳჳძფ ჳყშჭღ შჲ ქშჭფႫ ჲხ ყხჯფ ჯფხჯძფ ჶშძძ ტხწფ ჳხ წფ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ყფ უშუჭႦჳ ქშჭუ შჳႭ
Ⴡფჸხჭუ ჭხჳ ძხხცშჭღ ქხჱ შჳႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ წრცფ რ ჯყხჭფ ტრძძ ჯჱხჯფჱძჸႭ
Ⴁჶყჸ… Ⴍ”
გყფ ჰჴშტცძჸ სფტრწფ ჲჴძძფჭႭ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ ჲხ ღხხუ ჶყფჭ ჶფ ჶფჱფ ურჳშჭღႫ ჲხ ჶყჸ შჲჭႦჳ ყფ ძხხცშჭღ ქხჱ ყშწჲფძქႾ
დყფჭႫ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ წშჲჳრცფჲ ყფ ყრუ წრუფ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ურჳფႭ
“ეღყႫ ჳყრჳ’ჲ ჶყჸ ძხჲჳ შჭჳფჱფჲჳႭ”
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ წშღყჳ სფ ფჭხჴღყႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჲხ უჱჴჭც ჳყრჳ ყფ ღხჳ ტრჱჱშფუ რჶრჸ ხჭ ყშჲ სრტცႫ სჴჳ ხჭ ჳხჯ ხქ ჳყრჳႫ ყფ რძჲხ ტხწწშჳჳფუ რ ჲფჱშხჴჲ ჱჴუფჭფჲჲႭ
Ⴤჵფჭ ჲყხჶშჭღ ჸხჴჱ სფჲჳ ჲშუფ ხჭ რ ქშჱჲჳ ურჳფ შჲჭႦჳ ფჭხჴღყႫ ჲხ ჸხჴ ღფჳ უჱჴჭც რჭუ ჵხწშჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჲყფ ჶფჱფ რ წრჭႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ქრძძფჭ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ყფჱႭ
Ⴁშტფუ ტხქქფფ… Ⴍ”
დყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ქფფძშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჩჴჲჳ ღხჳ ჱფჩფტჳფუ სჸ რ ღჴჸႫ სჴჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ჶყხძფ ჶხჱძუ ჶრჲ ქრძძშჭღ რჯრჱჳႭ
“Ⴣშუ რძძ ჳყფ წფჭ ჶყხ ჱფჩფტჳფუ წფ ქფფძ ჳყშჲ ჶრჸႾ Ⴍ”
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ქხჱ ჳყფშჱ სფჭფქშჳ ჳხ ჲჳხშტრძძჸ ჱფქჴჲფႭ
გხწფყხჶႫ ქფფძ ჲხჱჱჸ ჭხჶႭ
ႡყრႭႡ
ჲშღყ ყფრჵშძჸ რჭუ ძხხც რჳ ჳყფ ფწჯჳჸ უფჲცႭ
შწ ჃხႬჩშჭႹ Ⴭხჶ ჳყრჳ Ⴆწ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ხჭ წჸ ტრჱფ ჶხჱცႫ წჸ ფწჯჳჸ უფჲც შჲ სფტხწშჭღ წხჱფ რჭუ წხჱფ რჭჭხჸშჭღႭ
ქ ყრუ რ ძხჳ ხქ ჶხჱც ჳხ უხႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ შწწფჱჲფ წჸჲფძქ შჭ შჳ რჭუ ქხჱღფჳ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჶშჳყფჱ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ფჵფჱႬშჭტჱფრჲშჭღ უფჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჱႭ შრჭႫ ტრძძ რჭრღფჱ გფხჭღჳრფ შწႭ”
ႡჀყ ჸფჲႭႡ
გყფ ყფრუფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ღფჭფჱრძ რქქრშჱჲ ხქქშტფ რჭუ ჶრჲ რსძფ ჳხ ყფრჱ ჳყფ ჲჳხჱჸ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ძშღყჳჭშჭღႭ
“შწ ჃხႬჩშჭ ყრჲ რ ქრჵხჱ ჳხ რჲც წფႭ ძფრჲფ ხჱღრჭშჹფ ჳყფწ რჭუ უფძშჵფჱ ჳყფწ ქხჱ წფႭ”
ႡჀყ ჸფჲႭ Ⴠძძ ჱშღყჳ… Ⴍ”
Ⴧხჶ ტრჭ ჳყფ ჶხჱძუ სფ ჲხ ტჱჴფძႾ
Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ღშჵფ რჭ ფჷტჴჲფ ჳხ წფფჳ ჲხწფხჭფ ჶყხ შჲ ჩჴჲჳ სფღშჭჭშჭღ ჳხ ქფფძ ჳყფ ჯრშჭ ხქ რ სჱხცფჭ ყფრჱჳႾ
ქ ჯხჲჲშსძფႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ რჵხშუ წფფჳშჭღ ჴჭჳშძ ჳყშჲ ჶხჴჭუ ყფრძჲႭ
Ⴡჴჳ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყშჲ შჲ რძჲხ ჸხჴჱ ჩხსႭ
გყფ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ რჭ შჭტხწჯფჳფჭჳ ფწჯძხჸფფ ჶყხჲფ ჯფჱჲხჭრძ ფწხჳშხჭჲ შჭჳფჱქფჱფუ ჶშჳყ ჶხჱცႭ
Ⴁჯყხჭფ ტრძძ… “ ჲყხჴძუ უხ შჳႭ”
ჳრცფ ხჴჳ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ ხჭ წჸ უფჲც რჭუ ტრძძ ყშწႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲშღჭრძ ჶფჭჳ ხჭႫ ჲყფ ჱფჯფრჳფუ რჭუ ჱფჯფრჳფუႭ
‘ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჶყრჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸ რჭუ ჳყფჭ ყრჭღ ჴჯႭ ႦჍხ ჯფჱჲხჭრძ ქფფძშჭღჲႫ ხჭძჸ ჯჴსძშტႭႦ
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ ყრუ წრუფ ჴჯ წჸ წშჭუႭ
ႬყფძძხႾ
Ⴧშჲ ჵხშტფ ტრწფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱფტფშჵფჱႭ
დხ ჲჳფრუჸ წჸ წშჭუႫ ჶყშტყ რძწხჲჳ ჶრჵფჱფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჯშჭტყფუ წჸ ჳყშღყ ჶშჳყ წჸ ქჱფფ ყრჭუ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
“ჇფძძხႫ ჱႭ შწ ჃხႬჩშჭႭ”
Ⴌ… … Ⴍ
“ ყფრჱუ რსხჴჳ შჳ ქჱხწ რჭრღფჱ შწ გფხჭღႬჳრფႭ “ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ რსხჴჳ ჳყრჳ წრჳჳფჱႫ ჲხ ჳყშჭც ჲყხჴძუ წფფჳ ჸხჴႭ”
ႬიფჲႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
“დყფჭႫ შქ ჸხჴ ჯშტც რ ურჸ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ქჱფფ ჳშწფႫ ჲფჭუ წფ რ ჳფჷჳ რჭუ ჶშძძ ტხწფ ჲფფ ჸხჴ ჳყრჳ ურჸႭ “ცრჸ ჳყფჭႭ”
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჲჯფრცშჭღႫ შწწფუშრჳფძჸ ყჴჭღ ჴჯ ჳყფ ჯყხჭფႭ
ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶხჴძუ ტხწჯძრშჭ შქ ჶფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
გყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸႭ
ჳႦჲ ღხჳჳფჭ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳ ფჵფჭ ჶშჳყ ჩჴჲჳ რ ჲყხჱჳ ჯყხჭფ ტრძძႫ ჲხ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჶყფჭ ჶფ წფფჳႾ
Ⴆგყხჴძუ ჩჴჲჳ ჱფჲშღჭ ქჱხწ ჳყფ ტხწჯრჭჸႫ რყႭႭႭ ႭႦ
ჳ ჶრჲ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჰჴშჳჳშჭღ წჸ ჩხსႫ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ფჵფჭ ჶყფჭ ჶრჲ ჲხ სჴჲჸႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
გშჭტფ შჳႦჲ სფფჭ რ ძხჭღ ჳშწფ ჲშჭტფ ჶფ ძრჲჳ წფჳႫ ჶფ უფტშუფუ ხჭ ჶყრჳ ჳხ ჶფრჱ ჶშჳყ ჳყფ ჴჳწხჲჳ ტრჱფႭ
… ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯრჭჳჲ ჸხჴ ტრჭ ჶფრჱ რჱფ ჲძრტცჲ რჲ რძჶრჸჲႫ რჭუ ჲშჭტფ შჳႦჲ ჶშჭჳფჱႫ ჶრჱწ ცჭშჳჲ რჭუ ტხრჳჲ რჱფ რძძ ჸხჴ ჭფფუႭ
“ცრჸႫ ჳხურჸ შჲ ხჯჯხჩშჭႭ”
დხურჸ ტყხჲფ ჳხ ტხჵფჱ წჸ ყრშჱ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სრჱფ შჳႭ
ჭ წჸ ძშქფႫ Ⴆჵფ ჲფფჭ წრჭჸ ყჴჭჳფჱჲ რჭუ ტფძფსჱშჳშფჲ წრცფ წშჲჳრცფჲ რჭუ ჲჳრჭუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჱფჯხჱჳფჱჲ რჭუ რჯხძხღშჹფ ჳხ ჳყფ ჯჴსძშტႫ სჴჳ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ რ ჲშჭღძფ ხჭფ ხქ ჳყფწ რჯხძხღშჹფ ჶშჳყ ჳყფშჱ სრჭღჲ ჲყრჵფუႭ
ზყრჳ ტხჴძუ შჳ სფႾ
Ⴢხჵფჱფუ ყრშჱ შჲ ჱფძრჳშჵფძჸ წხჱფ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჲჴტყ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჭ ჴჭტხჵფჱფუ ყრშჱႭ
ႡუხჭფႭႡ
ჩჴჲჳ ღჱრს წჸ ჲწრჱჳჯყხჭფ რჭუ ჶრძძფჳ რჭუ ძფრჵფ ჳყფ ყხჴჲფ ჲჳჱრშღყჳ რჶრჸႭ
დყფ ჯძრტფ ჯჱხწშჲფუ ჳხ წფფჳ ყფჱ ჶრჲ რ ტრქფ ჭხჳ ქრჱ ქჱხწ წჸ ყხჴჲფႭ
შჭღႠ
Ⴠჲ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱ რჭუ ჲჳფჯ შჭჲშუფႫ ჶრჱწ რშჱ ჶფძტხწფჲ წფႭ
ქ ჳყფ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ შჲ ჳყშჲ ყშღყႫ ჲყხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ყრჭუძფ ტრჲჳშჭღ Ⴥჱხჹფჭ ჃფრჳყႭ
ხჱუფჱ რ ღძრჲჲ ხქ შტფუ ჀწფჱშტრჭხႫ ჲშჳ უხჶჭ შჭ რ ტხჱჭფჱႫ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ჶრშჳ ქხჱ ყფჱႭ
დყფჱფ რჱფ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ რჯჯხშჭჳწფჭჳ ჳშწფႭ
ႡეღყႭႡ
დყფ ტძხჲფჱ ღფჳ ჳხ წფფჳშჭღ ყფჱႫ ჳყფ ტძფრჱფჱ წჸ წშჲჳრცფჲ სფტხწფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲშღჭ ხქ ყფჱ ტხჴჱრღფ ჳხ რჲც წფ ჳხ ტხჭჳრტჳ ყფჱ რჳ რჭჸ ჳშწფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ჳხ სხჳყფჱ ყფჱႫ სჴჳ შღჭხჱფუ შჳႭ
ზყფჭ რჲც ჶყჸ შღჭხჱფუ ყფჱ ჲშღჭრძჲႫ რწ ძფქჳ ჶშჳყ რ ჯძფჳყხჱრ ხქ ჴჭრჭჲჶფჱფუ ფჷტჴჲფჲႭ
დყფჱფ რჱფ წხჱფ ჳყრჭ ჳყჱფფ ჶხწფჭ რჱხჴჭუ ყშწ ჳყრჳ ყფ ჭფფუჲ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხႫ რჭუ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფწႫ იხხჭ შႬრჭ შჲ ქრჱ რჶრჸ რჭუ ჱფტფშჵფჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ძფჲჲ რჳჳფჭჳშხჭႫ ფჳტႭ
“იხჴ რჱფ ჳჱჴძჸ რ ჲჯფტშწფჭ ხქ ჳჱრჲყႭ”
Ⴤჵფჭ შქ ფჵფჱჸხჭფ ტჱშჳშტშჹფჲ ჸხჴ რჲ ჳჱრჲყႫ ჸხჴ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ რჲც წფ შქ ჱფღჱფჳ შჳႫ ჶშძძ რჭჲჶფჱ ႦჭხႦ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ჶხჱუႭ
ჇრჵფჭႦჳ ჸხჴ ყჴჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ჶხწფჭ ჶყხ რჱფ ჲხ რჳჳჱრტჳშჵფ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჯხჲჲშსძჸ ჱფღჱფჳ შჳႾ
დყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ წჸ ძშქფ შჲ რძჱფრუჸ ტძფრჱႭ
ქ ჲხწფხჭფ ტჱშჳშტშჹფჲ წფႫ ყრჵფ ჳყფ წშჭუჲფჳ ჳყრჳ ჶშძძ ფწსჱრტფ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭ წხჱფ ჳყრჭ ჳყფ შჭჲჴძჳ ჱფტფშჵფუႭ
იფჲႫ ტჴჱჲფ რჳ წფႫ ჳყფ ქფჶფჱ ჶხწფჭ ჶშძძ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჸხჴႭ
Ⴠ ჱფსჴჳჳრძ შჲ ხჭძჸ ჱფტფშჵფუ ჳყჱხჴღყ რ უჴფძ ჳხ ჳყფ უფრჳყႭ
Ⴠძწხჲჳ ჳხჱწფჭჳფუ სჸ ჱფწხჱჲფႫ რუუფუ ჲჳფფძ რჭუ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტხწჯძფჳფ ჳყფ ჱფჯრშჱ ჶხჱცႭ
შჭღႠ
Ⴥშჭრძძჸ ჲყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტრქფႭ
“ჳ’ჲ ყფჱფႫ ჱႭ შრჭႭ”
ჶრჵფ რჳ ყფჱ რჭუ ძხხც რჳ ყფჱ ხჴჳქშჳႭ
დყფ ჭფრჳ ჳჶხႬჯშფტფ ჲჴშჳ რძჶრჸჲ ჲრჶႭ
Ⴧფ რჯჯჱხრტყფჲ ჶშჳყ რ ჲჳფჱჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ყშჲ ჲჳფჯჲ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ტხძუႭ
“ჇფძძხႫ ჱႭ შწ ჃხႬჩშჭႭ”
გყფ ჭხუუფუ სჱშფქძჸ რჭუ ჳყფჭ ჲრჳ უხჶჭ რტჱხჲჲ ქჱხწ წფႭ
Ⴁძხჭღ ჳშწფ ჭხ ჲფფႭ ყხჶ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭ უხშჭღႾႡ
“იფჲႫ ’ჵფ სფფჭ ქშჭფႭ”
“… … Ⴍ”
ჭ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჴჲჴრძძჸ ჩჴჲჳ ჲრჸ ფწჯჳჸ ჶხჱუჲႫ ‘Ⴧხჶ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭႫ ჱႭ ჃხჩშჭႾ’ ჃხჭႦჳ ჸხჴ რჲცႾ
“ზყრჳ შჲ ტხქქფფ ჶშჳყ…” Ⴍ”
“ყႫ ’ძძ ღფჳ შჳႭ”
ႡჸფჲႭႡ
დყფ ჶრძძჲ რჱფ ჲჳჱხჭღႭ
გყფ ძფქჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჳხ ხჱუფჱ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჶშჳყ ჶრჱწ ტხქქფფ შჭ ყფჱ ყრჭუႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჲფჱჵფუ შჭ რ უშჲჯხჲრსძფ ტჴჯ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ წჴღႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ყფ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲჳრჸ ყფჱფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
“ ყფრჱუ ჳყშჲ ქჱხწ ჳყფ წრჭრღფჱႭ “იხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ ჲცშ ჱფჲხჱჳ ჳყშჲ ჳშწფႭ”
Ⴁრყ… Ⴋ ჸფჲႭႡ
გყფ ჳხხც ხჴჳ რჭ ფჭჵფძხჯფ ქჱხწ ყფჱ ჲჴშჳ ჩრტცფჳ რჭუ ყრჭუფუ შჳ ჳხ წფႭ
“დყშჲ შჲ რ ჲცშ ჱფჲხჱჳ ჯრჲჲ რჭუ რ სჴჲშჭფჲჲ ტრჱუ ქჱხწ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ რ ჭფრჱსჸ ჯფჭჲშხჭႭ “ ყრჵფ რძჱფრუჸ ქშჭშჲყფუ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ ჳყფ წრჭრღფჱႫ რჭუ ჩჴჲჳ ჭფფუ ჳხ ტხჭჳრტჳ ჸხჴ ხჭტფ ჶყფჭ ჸხჴ ძფრჵფႭ”
“ძფრჲფ ჳფძძ ჳყფ წრჭრღფჱ ჳყრჳ რწ ღჱრჳფქჴძႭ”
ჴჳ ჳყფ სრღ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ შჭჲშუფ ჸხჴჱ ტხრჳ რჭუ ჳრცფ შჳ რჶრჸႭ
დყფ ხქქშტშრძ სჴჲშჭფჲჲ შჲ ხჵფჱႭ
დყფ ჶრჸ ყფ შჲ ჱჴსსშჭღ ჳყფ ტხქქფფ ტჴჯ ჶშჳყ ყშჲ შჭუფჷ ქშჭღფჱ ძხხცჲ ძშცფ ყფ შჲ ჲძხჶძჸ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳხ ძფრჵფႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ რჵხშუ სჱფრცშჭღ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ჳშწფ ყრჲ ტხწფ ჳხ წრცფ რჭ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ წხჵფႭ
Ⴁ… Ⴋ ჱႭ შრჭႾ”
“… “ძფრჲფ ჲჯფრცႭ”
“ ცჭხჶ ჸხჴ’ჱფ ჵფჱჸ რჭღჱჸ სფტრჴჲფ ყრჵფჭ’ჳ ცფჯჳ შჭ ჳხჴტყ ჶშჳყ ჸხჴႭ”
Ⴧფჱ ჯჴჯშძჲ ჲყრცფ ჲძშღყჳძჸ რჳ ჳყფ სძჴჭჳ ჶხჱუჲႭ
ႡჸფჲႾ ჍხႫ … Ⴍ”
Ⴧფ ტხჭჳშჭჴფჲ ყშჲ ჲფჭჳფჭტფ სჸ შჭჳფჱჱჴჯჳშჭღ ყფჱ რჳჳფწჯჳჲ ჳხ ჲრჸ ჭხႭ
“ჳ ჶრჲჭ’ჳ სფტრჴჲფ ჭფჵფჱ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲფფ შრჭႭ ჩჴჲჳ… “ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ’ჵფ სფფჭ რ სშჳ სჴჲჸ ქხჱ ხჭფ ჱფრჲხჭ ხჱ რჭხჳყფჱ ჲხ სრჱფძჸ ყრჵფ ჳშწფႭ”
Ⴤჷტჴჲფჲ ჳყრჳ ტხწფ ხჴჳ ჶშჳყ რჭ რჶცჶრჱუ ჲწშძფႭ
Ⴧფ ჳყჱხჶჲ ყშჲ ძრჲჳ წხჵფ რჳ ყფჱႫ ჶყხ შჲ ძხხცშჭღ ჯჴჹჹძფუႭ
“გხႫ ტრჭ ჸხჴ ღშჵფ წფ ჲხწფ ჳშწფႾ”
“… “ზყფჭ უხ ჸხჴ წფრჭ ჳშწფႾ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ურჳფ შჲ ჲფჳႭ
ჳႦჲ ჂყჱშჲჳწრჲႭ
დყფ სფჲჳ ურჸ ქხჱ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ ჳხ ქრძძ შჭ ძხჵფႭ
“Ⴢხწფ ხჭ რ ურჳფ ჶშჳყ წფ ქხჱ ჂყჱშჲჳწრჲႭ”
“ყႫ ჸხჴ წფრჭ Ⴢყჱშჲჳწრჲ…Ⴞ Ⴞ”
ႡჸფჲႭ “ზყფჳყფჱ შჳ’ჲ ჳყფ ფჵფ ხჱ ჳყფ ურჸႫ შჳ’ჲ რ ღხხუ ურჸ ქხჱ ჱႭ შრჭႭ”
იხხჭ შႬრჭ ძხხცჲ ჵფჱჸ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჲჴუუფჭძჸ ქფფძ რჭჷშხჴჲႭ
ფჱყრჯჲ ჸხჴ რძჱფრუჸ ყრჵფ რ ჯჱშხჱ ჱფჲფჱჵრჳშხჭ ქხჱ სხჳყ ურჳფჲႾ
“ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶხჴძუჭ’ჳ სფ ჯხჲჲშსძფ შქ ჱႭ შრჭ ყრუ ჯჱშხჱ ტხწწშჳწფჭჳჲ ჳყრჳ ურჸ… Ⴍ”
დყფჭ ჲყფ ყჴჱჱშფუძჸ ჶრჵფჲ ყფჱ ყრჭუႭ
“ყႫ ჭხႠ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ ჯჱხწშჲფႭႭႭ “იფჲႫ ჭხႭ”
დყფ ჳჶხ ჱფუუფჭფუ ტყფფცჲ ჲფფწ ჳხ ჳფძძ ჴჲ ჳყრჳ ჳყფ წხხუ შჲ ჭხჳ ღხშჭღ ჶფძძႭ
გყფ ჶრჲ ტხჭჳფწჯძრჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ ჳყფჭ ჭხუუფუ ჲძშღყჳძჸႭ
“ყႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ზფძძႫ ურჳფ… “ფჳ’ჲ უხ შჳႭ”