ႤႸႵ ႴႱ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႶႱႳႵმჄႿმႶႱႳႵ ႳႵჂႵႽႿႾნ
ჷ ႸႱႴ ႳႼႱჃჃ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჃႿ ჷ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႴჂႵჃჃႵႴ ჇႸႵႾ ჃႿႽႵႿႾႵ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ჱႱႾႳႱႾႻႱႾႷ
ჸჅჃჄ Ⴒ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ Ⴑ ႻႾႿႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ჷ ႻႾႵჇ ჇႸႿ ႹჄ ჇႱჃნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႳႱႾ ႻႹႳႻ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“ჶႵლ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ”
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჄ ႹჃ ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ႸႵ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷჭ
ჷ ჂႿჅႷႸႼ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ჃႸႹჂჄ ჷ ႸႱႴ ჄႱႻႵႾ ႿჅჄ ჄႿ ჇႵႱჂ ჄႿႴႱლ ჇႱႼႻႵႴ ႿႵჂლ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ႿჀႵႾႹႾႷ ჃႿ ႼႱჄႵჭ” ნ”
ႤႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႱႲႹჄჅႱႼႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵႾჄ ႸႹჃ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ჃႼႿჇႵჂ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႵႾႴ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ჯ ႲႼႱჄႱႾჄ ႷႱႵ ႹჃ ႳႿႾႵႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႿჀႵႾ ႷႱჀ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႹჂჄნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჻ႿႻჅႼႴႱႵ ႲႿႲႲႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႵჂႳლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ႤႸႱჄვჃ ჁჅႹჄႵ ჀႵჂႵჂჄႵႴნ
“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷჭ”
ჯჃ ჷ ჃჀႿႻႵ ჇႸႹႼႵ ჀჅჂჀႿჃႵႼ ႲჅჄჄႿႾႹႾႷ Ⴝ ჃႸႹჂჄლ ჄႸႵ ႷჅ ႼႹႳႻႵႴ ႸႹჃ ႼႹჀჃნ
“ႤჃႻ… ლ ႵႱჄ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄნ”
“ჶႵნ”
ჷჄვჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷ ჀჂႵჀႱჂႵჃ Ⴝ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄლ ჄႸႿჃႵ ႵႵჃჭ”
“ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႹჄ ჃჄჂႱႾႷႵჭ”
ႧႸႵႾ ჷ ჃჀႿႻႵ ႸႿႾႵჃჄႼლ ႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჷჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ “჻ႿႽ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃჅჂႵ ႿჅ ႵႱჄ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄ ჇႸႹႼႵ ჃႸႵ’Ⴣ ႱჇႱნ”
჻ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃნ
ႧႸႹႼႵ ႿჅ’ჂႵ ႱჇႱ… ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႹჃ ჄႸႱჄ ჺႱႴ ႢႱႽႵႾ ႸႱჃ ႷႿႾႵ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჳႵႾ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ႴႱჃნ
აჇႵჃჄ… ლ ჼႿლ ჇႸႵჂႵ ႸႱႵ ႿჅ ႷႿႾႵჭ”
ႣႹႾႳႵ ჷ ჃႱႹႴ Ⴝ ႾႱႽႵ ႿႾႳႵლ ჷ ႻႵჀჄ ႳႱႼႼႹႾႷ ႹჄნ
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႹႾ Ⴑ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ჄႿႾႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾვჃ ჇႸႵჂႵႱႲႿჅჄჃნ
აჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნა
“… “ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇჭ”
აჅႸნ ჶႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჃႿႽႵ ႶჂႵჃႸ ႱႹჂ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃნ “ჷ ႱჃႻႵႴ ႸႹႽ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ႱႾႴ ႸႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄნ”
აჽႸ ႵႱႸ… ნ”
“ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჻ႿႽ ჄႿႼႴ ႿჅ ჄႿႿლ ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤნ”
აჷ ႻႾႿჇნა
ႤႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ჄႿ ჄჂႱႵႼ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵნ
ႧႿჅႼႴ ჄႸႵ ႳႿႾႶႵჃჃႹႿႾლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႶႱჃჄႲႱႼႼ ჄႸჂႿჇႾ ႱჄ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႱჄ ჃჄႱႻႵლ ႲჂႹႾႷ ႽႿჂႵ ჀႱႹႾ ჄႸႱႾ ႷႿႿႴჭ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႸႵ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႹႽႵნ
ႤႹႽႵ ჄႿ ႳႼႵႱჂ Ⴝ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ႴႵႳႹႴႵ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჄႿ Ⴝ ႳႿႾႶႵჃჃႹႿႾნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴჃჄ ႿႶ ႱႼႼ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႱჃ ႸႵႱჂჄႲჂႿႻႵႾ ჄႿ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႼႵႶჄ ႱႶჄႵჂ ႲႵႷႷႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႵႱჄ Ⴝ ႿჇႾ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄნ
“ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ’ႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჇႱႹჄ… ნ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂჭ”
ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷ ჄႹႼჄჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱჃႻჃ ႲႱႳႻ ႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴნ
აჼႿჄႸႹႾႷნ “ႣႿ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷჭ”
“ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃႹႴႵ ႴႹჃႸႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵႶჂႹႷႵჂႱჄႿჂნ ჷ ႺჅჃჄ ႲႿႹႼႵႴ ჃႿႲႵႱႾ ჀႱჃჄႵ ჃჄႵჇნნნ ჭ”
“ჷ’Ⴝ ჂႵႱႼႼ ႵႳႹჄႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႳႿႿႻႵႴ ႹჄნ “ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႱႾႴ ႵႱჄ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ႷႵჄჃ ႳႿႼႴნ”
“… “ჷჃ ႹჄ Ⴝ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ‘ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾ’ ჃႿჅႾႴჃ ჃႿ ႿႶႶმჀჅჄჄႹႾႷჭ”
“ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႿნ”
჻ႱႴႱႽႵ… ლ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႣႵႿ ჸႵႿႾႷმႸႵႵ ႸႱჃ ႼႵႶჄ ႿႾ ႸႵჂ ႺႿჅჂႾႵ ႹႾ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾ ႴႿნ
ჸჅჃჄ ჇႱႹჄႹႾႷნ
ჶႿჇ ႼႿႾႷ ჇႹႼႼ ႹჄ ჄႱႻႵლ ჇႹႼႼ ႱႼႼ Ⴝ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႲႵ ႿჂႷႱႾႹႵႴლ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ჇႹႼႼ ჄႸႵ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ႲႵჭ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႱႼႼ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႹჃ ჄჂჅჃჄ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ႹႾ ჃႹႼႵႾႳႵნ
“ჯႳჄჅႱႼႼლ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂ ႵႹჄႸႵჂ ჇႱნ”
ჲႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჇႸႱჄ ႱႾჃჇႵჂ ႿჅ ႷႵჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂლ ႿჅჂ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჇႹႼႼ ႳႸႱႾႷႵ Ⴑ ႲႹჄლ ႲჅჄ ႿჅჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵნ
ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ჅჀ ႿႾ ႸႵჂნ
“ჶႵლ ჇႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႳႿႽႵ ჁჅႹႳႻႼჭ”
“ჵႿ ႾႿჇნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႿႹႳႵ ႳႱႼႼႹႾႷ ႶჂႿႽ ႴႿჇႾჃჄႱႹჂჃლ ჷ ჀჅჄ Ⴝ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႱჃႹႴႵ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႴႿჇႾ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჅჃნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჄႱჃჄႵႴ ჄႸႵ ჃႿႲႵႱႾ ჀႱჃჄႵ ჃჄႵჇ ႽႱႴႵ Ⴒ ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄშ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ႷႹႵ ჅჀ ႿႾ ႣႵႿ ჸႵႿႾႷმႸႵႵნ
ი ი ი
ჶႵჂ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ჄႿ ჄჂႱႵႼ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႹႽჀჅႼჃႹႵნ
ჷ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႿ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႱႾႴ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ႱႼႿႾႵ ჄႹႽႵნ
ႣႿ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჷჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႵႱႵნ
ვ჻ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႹჃ ႱႼႼ ႷჂႿჇႾ ჅჀლ ჃႿ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჷ ႳႱႾვჄ ႼႵႱႵ ႱႾႽႿჂႵნვ
ჷჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႴჂႵႱႽ ႿႶ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႵႱႵ Ⴝ ႿჅႾႷ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႲႵႸႹႾႴლ ႲჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႱႾႽႿჂႵნ
ႤႸႱჄ ႵႵႾႹႾႷლ ჃႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႲႿႿႻႵႴ Ⴑ ჄჂႱႹႾ ჄႹႳႻႵჄნ
ჷ ႱჃႻႵႴ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႹႶ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჄჂႹჀლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸႱჀჀႹႼ ႱႳႳႵჀჄႵႴნ
ჷჄ ჄႿႿႻ ႵႱႳჄႼ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ სპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႶჂႿႽ ႲႿႿႻႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾ ჄႹႳႻႵჄ ჄႿ ჀႱႳႻႹႾႷ Ⴝ ႼჅႷႷႱႷႵნ
ჯ ႲႹჄჄႵჂ ჃႽႹႼႵ ႼႵႱႻႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ Ⴝ ႸႵႱჂჄლ ႶႵႵႼႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾ ႱႹႾნ
“ႧႸ ႹჃ ႹჄ ჃႿ ႵႱჃ… ნ”
ჷ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჂႵႷჂႵჄლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ჃჅႳႸ ႵႱჃ ჄႸႹႾႷჃ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ
ႣႸႵ ႼႵႶჄ ႸႿႽႵ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ჯ ႴჅჃႻ ႴႱჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ჃჅႾ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ჂႹჃႵნ
ჷ ႲႿႱჂႴႵႴ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾ ႱჄ ႣႵႿჅႼ ႣჄႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶჅႼႼ ႸႵႱჂჄნ
ჶႵჂ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႹჃ ჸႵႿႾႷႵჅჀლ ჸႵႿႼႼႱႲჅႻმႴႿნ
ჷ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ႹႾ ႱჅჄჅႽႾ ჇႱჃ ႵჂ ჀჂႵჄჄ ႱႾႴ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჇႵ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჸႵႿႾႷႵჅჀნ
ႤႸႵ ჂႵႴ ႱႾႴ ႵႼႼႿჇ ჃႳႵႾႵჂ ჃႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႵႵჄ ႸႵჂ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃნ
აႸႱ… ლ ႷႿႿႴ ႾႹႷႸჄნა
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႷႿႿႴნ
ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ჃႳႵႾႵჂ ႱႾႴ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ჂႵႼႱႵႴ ႽႹႾႴნ
ႣႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ႶჂႿႽ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ჀႼႱႳႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹჃႻ ႷႱႹჄნ
ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ႳႱႲႼႵ ႳႱჂ ႹႾ ჼႱႵႺႱႾႷჃႱႾ ჼႱჄႹႿႾႱႼ ႠႱჂႻლ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵჂ ႲႵႾႵႱჄႸ Ⴝ ႶႵႵჄლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჇႵႾჄ ჄႿ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჻ႱჀႼႵ ႤჅႾႾႵႼნ
ႢႵႴლ ႵႼႼႿჇლ ႱႾႴ ႵႵႾ Ⴑ ႷჂႵႵႾႹჃႸ ႷჂႵႵႾ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ჅႾႴႵႴნ
ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ႳႿႼႿჂჃ ႳႿႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ႲႼႵႾႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱჀႼႵ ႼႵႱႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿႵჂ ჄႸႵ ჃႻ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾვჄ ჃႵႵ ჄႸႵ ჃႻ ႽႱႴႵ ႽႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ჄႸႹჃ ႿჀႵႾ ჃჀႱႳႵ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ჄჅႾႾႵႼნ
“ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჄႱႻႵ Ⴑ ჀႹႳჄჅჂႵ ႱႾႴ ჃႸႿჇ ႹჄ ჄႿ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ”
ႧႸႵႾ ႿჅ ႱჂႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿჅჂ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ႱႾႴ ჄႱႻႹႾႷ ჀႹႳჄჅჂႵჃ ႿႶ ႱჂႹႿჅჃ ჀႼႱႳႵჃ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႳႹჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჯ ႽႱႾ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႱჃ ჂႵႴ ႱჃ ႱႾ ႱჅჄჅႽႾ ႽႱჀႼႵ ႼႵႱႶ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႵჂ ჃႹႴႵ ჇႹჄႸ ჃႸ ჃჄႵჀჃნ
აႵႳჅჃႵ ႽႵ… ნ”
აჽႸ Ⴝ ႷႿႿႴႾႵჃჃა
ႣႵႿ ჸႵႿႾႷმႸႵႵ ႹჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ Ⴑ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ႿჅჄ ႿႶ ႾႿჇႸႵჂႵნ
ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႽႱႾ ႸႱჃჄႹႼ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ჼႿლ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ႿჅნ”
ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႼႹჄႵ ႱჀႿႼႿႷლ ႣႵႿ ჸႵႿႾႷმႸႵႵ ჃႿႿႾ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ႸႵჂ ႳႿႽჀႼႵႹႿႾ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ჃႿႶჄႼ ႱႾႴ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
აႾႿნ “ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჇႱჃ ჄႿႿ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჄႱႻႹႾႷ ჀႹႳჄჅჂႵჃნ”
ႤႸႵ ႽႱႾვჃ ჃჄႹႶႶ ႶႱႳႵ ჃႿႶჄႵႾႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱჄ ႸႵჂ ႷႵႾႵჂႿჅჃ ჂႵჃჀႿႾჃႵნ
“ჰჅჄ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾ… ჭ”
“ჽႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႹჄნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂლ ჄႸႵႾ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ
“ჶႵლ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ “ჶႿლ ႹႶ ႿჅ ႳႱႽႵ ႱႼႿႾႵლ ჇႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႽႵჭ”
აႿႸნა
ႣႵႿ ჸႵႿႾႷმႸႵႵ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႽႵႱႾႹႾႷნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႵჂ ႿႼႴნ
ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႸႹჄ ႹჄ Ⴑ ႼႿჄ ჄႿ ႲႵ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂႼ სპჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႼႿჀჀლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႲႱႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჅჄႶႹჄ ჇႱჃ ႵჂ ႾႹႳႵნ
ႣႿ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჀჅႼႵႴნ
ჯႾႴ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႱႾნ
“ႧႵႼႼლ ႿჅ ႼႿႿႻ ჃႿ ჀჂႵჄჄ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ ႧႵႼႼლ ჷვႽ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჅჃჅႱႼႼ ჄႱႼႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ “ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႿჅႼႴ ჂႵႷჂႵჄ ႹჄ ႶႿჂႵႵჂ ႹႶ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႹჄნ”
ჷჄვჃ ჀჂႵჄჄნ
ჯ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႾႼ ႹႾ ႸႹჃ ႵႱჂႼ სპჃლ ჄႿ ႽჃႵႼႶლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾ ႸႹჃ ႽႹႴ ტპჃნ
ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႳႱႽႵ ႳჅჂႹႿჅჃნ
“ჶႿჇ ႿႼႴ ႴႿ ჷ ႼႿႿႻჭ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႿჅჄ ႿႶ ႾႿჇႸႵჂႵნ
აႵჃჭ ჽႸ ჄႸႱჄ… ლ ႱჂႿჅႾႴ ႵႱჂႼ სპჃნნნ ნ”
“ჶႿႸႿლ ჂႵႱႼႼჭ”
ႤႸႵ ႺႿ ჄႸႱჄ ჃႼႿჇႼ ႶႹႼႼჃ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ჰჅჄ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼ ႱႾႴ ႴႵႳႼႹႾႵႴ ႸႹჃ ႿႶႶႵჂნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႵჂ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿႶႶႵჂლ ႲჅჄ ჷ ჇႹႼႼ ႴႵႳႼႹႾႵ ႹჄნ”
აႱႸ… ნ”
ႣႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႣႵႿ ჸႵႿႾႷმႸႵႵ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႾႿჄ ႹჃႹႲႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾლ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႹჄ ჄႿ ႸႹႽნ
ჯ ჂႹႾႷ ჇႿჂႾ ႿႾ ჄႸႵ ႶႿჅჂჄႸ ႶႹႾႷႵჂნ
ႧႸႱჄ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂნ
ႤႸႵ ႽႱႾვჃ ႶႱႳႵ ႲႵႳႱႽႵ ႵႵႾ ჂႵႴႴႵჂნ
“ႣმჃႿჂჂნ “ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ႽႱჂჂႹႵႴ ჇႿႽႱႾნ”
აႾႿნ “ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ჷ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴნ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾႴႵႵႴ ჄႸႵ ႳႱჃႵნ
ჷ ႶႵႼჄ ႸႱჀჀ ႱႾႴ ჂႵႼႹႵႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ Ⴝ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵႾႵჃჃ ႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ ႾႿჄ ႴႹႽႹႾႹჃႸႵႴ ႵჄნ
ჯႶჄႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႹႾႷ Ⴑ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ჃႸႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼ ჂႿႿႽ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႿႿႻႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႵႾႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ჇႿჂჄႸ ჃჀႵႾႴႹႾႷ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႽႿႾႵ ჄႿ ႷႵჄ Ⴑ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႿႴ ႾႹႷႸჄ ႹႵჇნ
ჸჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჃႳႵႾႵჂ ႶჂႿႽ ჅჀჃჄႱႹჂჃ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ႷႿႿႴნ
ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႷႼႱჃჃ ႿႶ ჇႹႾႵ ႱႾႴ ჃႿႽႵ ႼႹႷႸჄ ჃႾႱႳႻჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჂႿႿႽ ჃႵჂႹႳႵ ႱႾႴ ႴჂႱႾႻ Ⴑ ႷႼႱჃჃ ႿႶ ႹჄნ
აႸႱ… ”
ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႱႼႳႿႸႿႼ ႶႼႿჇႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႿჅჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴნ
ჷ ႵႵႾ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႶႱჄႹႷჅႵ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႲჅჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹჃ ႽႵႼჄႹႾႷ ႱჇႱნ
ႣႸႵ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿნ
“ჶႵႸႵ… ნ”
ჳႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႱႷႱႹႾლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჀჅႼႹႾႷნ
ႧႸႵႾ ჃႸႿჇႹႾႷ Ⴑ ჂႹႾႷ ႿႾ ႿჅჂ ჂႹႾႷ ႶႹႾႷႵჂ ჄႿ ჂႵႺႵႳჄ Ⴑ ႽႱႾვჃ ჀჂႿჀႿჃႱႼნ
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ႾႿჄ ႸႵჂ ႸჅჃႲႱႾႴლ ႲჅჄ ჹႹႽ ჲႿმႺႹႾნ
“ჷ ႷჅႵჃჃ ႿჅ ႱჄႵ ჇႵႼႼ… ნ”
჻ ႸႵႱჂჄ ႻႵႵჀჃ ႷႿႹႾႷნ
ჼႿჇლ ჷ ႱႽ ႽႿჂႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ჹႹႽ ჲႿმႺႹႾვჃ ႽႵႱႼჃ ჄႸႱႾ Ⴝ ႸჅჃႲႱႾႴვჃ ႽႵႱႼჃნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႹႶ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႱႾჃჇႵჂ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႳႱႼႼ ႶႹჂჃჄ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჷვႽ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ႺჅჃჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႹჄვჃ ႿႻႱ ႱႾႴ ႽႿႹႾႷ ႿႾნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ႲႱႴ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႹႾႴჅႼႷႵჃ ႹႾ ႱႴჅႼჄႵჂლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႹႾ ႴჂႱႽႱჃნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႿႾვჄ ჇႿჂႻლ ჷ ႳႱႾვჄ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄნ
ჶႵ ႹჃ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႶჂႹႷႸჄႵႾႹႾႷႼ ႶႱჃჄ ჂႱჄႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႾႷႵ ჇႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄ ႶႿჂ ჃႸႱႻႹႾႷ ႽႵ ჅჀ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
“ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ…” ნ”
ႣႵႿ ჸႵႿႾႷმႸႵႵ ႹჃ ႹႽႽႵჂჃႵႴ ႹႾ ჃႿჂჂႿჇნ
ჶႹჃ ჀႱჃჃႹႿႾႱჄႵ ႳႿႾႶႵჃჃႹႿႾ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႹႽႽႵჂჃႵ ႹႾ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႽჃႵႼႶ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჷ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ჇႹჄႸ ႸႹႽლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႶႱჂ ႱჇႱ ჃႸႵ ႹჃლ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱჃ Ⴑ ႸჅჃႲႱႾႴნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿჂ ႱႲჃႵႾႳႵ ႿႶ ႸႵჂ ႸჅჃႲႱႾႴნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჇႸႵႾ ჹႹႽ ჲႿმႺႹႾ ჄႿჅႳႸႵჃ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ჱႱႾ ჇႵ ჃႱ ჄႸႱჄ ჇႵ ႱჂႵ Ⴑ ႳႿჅჀႼႵ ႹႶ ჇႵ ႼႹႵ ჃႿ ႶႱჂ ႱჇႱ ႱႾႴ ႿႾႼ ჃႵႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႿႾ ႸႿႼႹႴႱჃჭ
ჳႹჄႸႵჂ ჇႵ ႼႹႵ ႱჀႱჂჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჂ ჇႵ ႲჂႵႱႻ ჅჀ ႱႾႴ ႼႹႵ ႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵჂჃნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂ ჇႸႱჄ ႵႼჃႵ ჇႹႼႼ ႳႸႱႾႷႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႼႿႾႷ ႾႹႷႸჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂ ႱჃ ჄႿ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿნ
ჲႹႿჂႳႵნნნ ლ ჷ ႸႵჃႹჄႱჄႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႾႿჇ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ჄႿ ჃჄႱ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჹႹႽ ჲႿმႺႹႾნ
ႣႸႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ႱႼႿႾႵლ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႸႵ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵჂ ჄჂႹჀნ
ჶႱႵႾႱႽლ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႼႱႾႴ ႹႼႼႱႷႵნ
ႤႿ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ Ⴝ ႸჅჃႲႱႾႴ ႹჃ ႲჅჃ ჇႿჂႻႹႾႷნ