“… ႧႸ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႳႿႽႹႾႷჭ”
ႤႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႷႱჄႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႿჅჄႵჂ ႳႱჃჄႼႵნ
჻ႱჂႹႵႾ ჇႱჃ ჃႸჂჅႷႷႹႾႷ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃლ ႳჂႿჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽჃლ ႱႾႴ ჃჄႱႽჀႹႾႷ ႸႵჂ ႶႵႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႸႹႼႼ ႾႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ჇႸႿ ჃႱႹႴ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ Ⴒ ႱႼႿႾႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჇႱჃ ႹႾ ႽႿჅჂႾႹႾႷ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ႾႵჇჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႵႵ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ႹჄ ჄႱႻႹႾႷ ჃႿ ႼႿႾႷჭ
ჷ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴝ ჀႼႿႴႴႹႾႷ ჃჄႵჀჃ ჇႿჅႼႴ ჃჄႿჀ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ႱႳႳႿႽჀႱႾ ႽႵლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჇႱႹჄნ
ჯႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ႣႹჂ ჵႵႼჇႿႿႴლ ႸႹჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჃႵႵႽႵႴ ჅႾჅჃჅႱႼნ
ჽႾႵ ႿႶ ႸႹჃ ႳႸႵႵႻჃ ჇႱჃ ႶႼჅჃႸႵႴლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႼႿჃჄ ႱႾႴ ႼႿჃჄნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ჅჂႷႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱႻლ ჄႸႵ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ჃႱႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱႴ ჇႿჂႻ ჄႿ ႴႿ ႸႵჂჃႵႼႶნ
“ႤႸႵ ႴႱჃ ႱჂႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႳႿႼႴႵჂ… … ნ”
ჯႾႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼნ
ჴႹႷႸჄႹႾႷნ
ჯჃ ჄႸႵ ႴჂႹႼႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႶႱႼႼლ ჻ႱჂႹႵႾ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႱႾ ჅႽႲჂႵႼႼႱნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ႳႼႿჄႸ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ Ⴑ ჇႿႿႴႵႾ ႶჂႱႽႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ႴჂႹႼႵნ
“ჺႱႴმ ႧႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჅმ”
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჻ႱჂႹႵႾ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႱჃჄ ႳႱჃჄႼႵ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂ ႿჅႾႷ ႼႱႴნ
იი
“ႥႷႸ… ჶႽႽ… … ნ”
ჺႵႽႹႱႾლ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸ ႸႵ ჇႱჃ ႳჂႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄლ ႳჂႹႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႴჂႹႼႹႾႷ ჂႱႹႾლ ჄႵႱჂჃ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄნ
ႧႸႹႼႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄ ჳႼႴႵႾ ႷႱႵ ႽႵნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱ ႲႵ ჂႱႹႾჇႱჄႵჂ ႿჂ ჄႵႱჂჃ ႶႱႼႼჃ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄ ႳႿႾჄႱႹႾႵჂნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱ ႲႵ ჂႱႹႾ ႿჂ ჄႵႱჂჃ ႶႱႼႼჃ ႿႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჶႵ ჃႳႿႼႴႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႱႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႿႾႼ ႿႶႶႵჂႵႴ ႸႵႼჀ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႿႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼჀ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿႾႴႿႼႵႾႳႵ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႸႹႼႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႳႱჄႳႸ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂნ
ႱႾႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀႱႹႾႶჅႼ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႳႸႱႾႷႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂႵႱႼ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃ ႸႵႼჀნ
ჷ ჇႱჃ ჄႿჂႽႵႾჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჂႵႷჂႵჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႵႴ ჄႸႵ ႳႸႱႾႷႵჃ ႹႾ ႸႹႽ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႴႵႾႹႵႴ ႱႾႴ ႹႷႾႿჂႵႴ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ
ჷႶ ჇႵ ႸႱႴ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჄႸჂႵႵ ჇႿჂႽჃ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႶႿႳჅჃႹႾႷ ႿႾ ႿႾႵ ႼႿႱႳႸლ ჇႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႸႱႴ ჄႿ ႷႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ႳႱჄႱჃჄჂႿჀႸႵნ
ჶႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႼႹႲႵჂႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵႼႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႿႶ ႽႱჂჂႹႱႷႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႸႵႼႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼნ
ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႸႱႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႸႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃ ႱႾႴ ႵჄჂႵႽႵ ႸႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႾႿჇ ႻႾႵჇ ႸႿჇ ႶႿႿႼႹჃႸ ႱႾႴ ႶႿႿႼႹჃႸ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ႸჅႽႱႾ ႾႱჄჅჂႵ ႾႵႵჂ ႳႸႱႾႷႵჃნ
ႤႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႿႶ ჄႵႱჂჃ ႽႱ ႱႼჃႿ ჂႵႶႼႵႳჄ ჄႸႵႽნ
჻ႱႴႾႵჃჃლ ჂႵႷჂႵჄლ ႴႵჃჀႱႹჂლ ႱႾႴ ჃႵႼႶმႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႳႱჅჃႵႴ Ⴒ ႶႿႿႼႹჃႸ ႿႲჃႵჃჃႹႿႾნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ႹႴႹႿჄლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႶႿႿႼႹჃႸ ႱႾႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჅჀ Ⴝ ჄჂႱႽჀႼႵႴ ჃႵႼႶმႵჃჄႵႵႽ ႹႾ Ⴑ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ჇႱნ
ჺႵႽႹႱႾ ႳჂႹႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჇႹჀႵႴ ႸႹჃ ჄႵႱჂჃნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ჇႵჄნ
ჶႵႱႴ ჄႿႿნ
ჱႼႿჄႸႵჃ ჄႿႿნ
ჴႱႳႵ ჄႿႿნ
ჇႹჄႾႵჃჃႹႾႷნ
ჶႱႾႴჃ ჄႿႿნ
ႱႾႴნ
჻ႹႾႴ ჄႿႿნ
ჱႼႹႳႻნ
ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႼႹႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႱႹႾႵჂ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჃႵႽႹმჃႿႼႹႴ ႿႹႾჄႽႵႾჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႳႿႼႿჂ ჄႸႱჄ ႳႿႾჄჂႱჃჄႵႴ ჃႿ ჇႵႼႼ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႹႾႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႴႱႼႹႾႷႼ ჇႸႹჄႵ ႱჃ ჄႸႵ ჃႾႿჇ ႶႹႵႼႴჃ ႿႶ ჄႸႵ ჼႿჂჄႸႵჂႾ ႤႵჂჂႹჄႿჂნ
ႤႸႵ ჇႸႹჄႵ ႳႿႼႿჂ ჇႱჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႶႿჂ Ⴝ ႴႹჂჄ ჃႵႼႶნ
ჷ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႱႾႴႱႷႵ ႿႾ Ⴝ ႼႵႶჄ ႸႱႾႴნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႱჂჃ ႼႵႶჄ ႿႾ Ⴝ ჀႱႼႽჃ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႴႱნ
ჴႿჅჂ ႶႹႾႷႵჂႾႱႹႼ ႽႱჂႻჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႾႿჄ ႸႵႱႼႵႴ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵნ
ჷ ჃႳႿႿჀႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ႹႾႴႵ ႶႹႾႷႵჂნ
ჯႲჃႵႾჄႽႹႾႴႵႴႼლ ჷ ႱჀჀႼႹႵႴ ႿႹႾჄႽႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴნ
ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჄႹႾႷႼႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႾႳႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸჂႿႲႲႹႾႷნ
ჷ ႼႹႻႵႴ ჄႸႱჄ ჀႱႹႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႽ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷ ჇႸႿ ႶႵႵႼჃ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷნ
ႤႸႵ ჀႱႹႾ ႶႵႼჄ ႶႿჂ ႸႵႱႼႹႾႷ ႱႳჄჅႱႼႼ ႹႾႶႿჂႽႵႴ ჄႸႵ ჃႹႾႾႵჂ ႿႶ ჇႸႱჄ ႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႴႿნ
ႣႽႹჂႻნ
ჶႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႸႹჃ ႼႵႶჄ ႸႱႾႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄჅჂႾႵႴ ႱჄ ႱႾ ႱႾႷႼႵ ჄႿ ႷႹႵ ႹჄ ႱႾ ႹႾႳႼႹႾႵნ
ႤႸႵ ჂႱႹႾ ႶႱႼႼႹႾႷ ႿႾ ႹჄ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ჇႱჃႸ ႱჇႱ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄნ
ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ႸႵႱႼႹႾႷ ႶႿჂ ჃႹႾႾႵჂჃჭ
ႤႸႹჃ ႶႱႼჃႵ ჃჄႱჂჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ႷჂႵႱჄ ჀႱႹႾ ჄႿ ჵႵႼჇႿႿႴლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႲႹჄჄႵჂ ჀႱႹႾ ႿႶ ႸႹჃ ႿჅႾႷႵჃჄ ႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ჅႷႼႹႾႵჃჃნ
ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ႹႶ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႵႶႶႿჂჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱჂჂႹႱႷႵ ჰႱჄჄႼႵ ႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ Ⴑ ႷჂႱႾႴ ჀႱჂႱႴႵ ႶႿჂ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾ ႱႹႾლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႳႱჅჃႵ ႷჂႵႱჄ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄ ႱႾႴ ႸჅჂჄ ჄႿ ჄႸႵ ႾႿჂჄႸႵჂႾႵჂჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႵႱႷႵჂႼ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჂႱႴႵნ
ჱႸႹႼႴჂႵႾ ჇႹႼႼ ႳჂლ ႱႾႴ ႱႴჅႼჄჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႱႴნ
ႤႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႱႾႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჇႵႴႴႹႾႷ ႲႱჄჄႼႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂჅႹႾႵႴლ ႱႾႴ ႿჅ ჇႹႼႼ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႼႿႿႻ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄ ჇႵႴႴႹႾႷ ႲႱჄჄႼႵნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႱლ ႸႵ ႲႵႳႿႽႵჃ Ⴑ ჃႹႾႾႵჂ ჇႸႿ ႳႿႽႽႹჄჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄႵჂ ႳჂႹႽႵ ჄႸႱႾ ჲႵჂႿႾ ႱႾႴ ႸႹჃ ႷჂႿჅჀნ
ႤႿ ჄႸႱჄ ႵႾႴლ ႼႵჄჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ჃႵႾჄ ႴႹჂႵႳჄႼ ჄႿ ჲჅႻႵ ჹႵႼႹႴ ႱႾႴ ჻ႱჂჁჅႵჃჃ ႢႿჃႶႵႼႼნ
ჷჃႾვჄ ႸႵႱႼႹႾႷ ႿჅჂ ႿჇႾ ჇႿჅႾႴჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႱႿႹႴ ჃႹႾჭ
ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ႳႿႽႽႹჄჄႵႴ Ⴑ ႳჂႹႽႵლ ჀႱ ჄႸႵ ჀႵႾႱႼჄნ
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႿ ჲႵჂႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃლ ႸႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱႿႹႴ ႲႵႹႾႷ ჀჅႾႹჃႸႵႴ ႶႿჂ ႸႹჃ ႳჂႹႽႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႶႿႿႼႹჃႸ ჀႱჃჄნ
ႤႸႵ ႶႿჅჂ ႶႹႾႷႵჂႾႱႹႼ ႽႱჂႻჃ ჇႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾ ႱჃ ႳႼႵႱჂ ႹႽჀჂႹႾჄჃლ ჂႵႽႹႾႴႹႾႷ ႱႾႴ ჀჂႿႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿჅ ႱჂႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ႿჅჂ ႼႹႶႵნ
ჳႱჄნ
ვႿႻႱნ ႽႵ ჄႿႿ… ჼႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵႽნნნ ვჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ჄჂႱჃႸნვ
ჺႵႽႹႵႾ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ჃႱჇ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჇႱჃႸႹႾႷ ႱჇႱნ
ჷ ႸႿჀႵႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჇႱჃႸ ႱჇႱ ႳႼႵႱႾႼნ
ႧႹჄႸ Ⴝ ႿჇႾ ჅႷႼ ჇႹჃႸ ჄႸႱჄ ჷ ႴႱჂႵႴ ჄႿ ႴჂႵႱႽ ႿႶ ႸႵႱႼႹႾႷნ
ჶႿჇ ႴႱჂႵ ႿჅ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵႽლ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႶႿႿႼႹჃႸ ႲႵႼႹႵႶჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵႾნ
ႤႸႵ ჂႱႹႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႱჃႸႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჄႿჀჀႵႴნ
“… … ნ”
ჷ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჷ ჃႱჇ ჳႼႴႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႱႾ ჅႽႲჂႵႼႼႱნ
ჶႵ ႳႱႽႵ ႶႱႳႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ ჳႼႴႵႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ჂႱႹႾჇႱჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႱჃႸႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄნ
ჶႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ჃႽႹႼႹႾႷნ
ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႵႱႾჭ
ႧႸ ႴႹႴ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ჃჄႿჀჭ
ႧႸ ႴႹႴ ჷ ႼႵႱႵ Ⴝ ჃႳႱჂჃ ႱჃ Ⴑ ႽႱჂႻ ႱႾႴ ႲႼႿႳႻ Ⴝ ჂႵჃႿႼႵ ჄႿ ჂႵႷჂႵჄ Ⴝ ႼႹႶႵჭ
ႧႸ ႴႹႴ ჄႸႵ ႲႼႿႳႻ Ⴝ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ႾႿჄ ჄႿ ჇႱჃႸ ႱჇႱ ჄႸႵ ჃႹႾ ჄႸႱჄ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ჇႱჃႸႵႴ ႱჇႱჭ
ႧႸႵႾ ႿჅ ႾႵႵႴ ႹჄლ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჀႱ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႹჄლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ႹჄლ ႹჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂჃ ႱႾႴ ჃႸႿჇჃ ႿჅ ႿႶႶნ
ჇႸნ
ჇႸნ
ჯႽ ჷ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႽႱႻႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵჭ
ႤႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჄჂႱႽჀႼႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႸႱႾႴჃ ჄႸႱჄ ႸႿჀႵႴ ႶႿჂ ႸႵႼჀ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ჄႸႵႽ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵლ ႱႾႴ ႾႿჇ ჄႸႵ ႱჂႵ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵႽ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵ Ⴒ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸჂႿჇႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ႸႵႼჀ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႿჃႵ ႸႱႾႴჃნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵ ႱႾႽႿჂႵნ
ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ႾႿჄ ჄႿ ჇႱჃႸ ႿႶႶ ჄႸႵ ႿႹႾჄႽႵႾჄჭ
ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ႼႵჄ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴ ႸႵႱႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼჭ
ჯჂႵ ႿჅ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ႾႿჄ ჄႿ ႲႼႱႽႵ ႽჃႵႼႶ ჇႸႵႾ ჷ ჃႵႵ Ⴝ ჃႳႱჂჃჭ
ჯჂႵ ႿჅ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ႾႿჄ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႱჇႱ ჄႸႵ ႸႵႼჀ ჷ ႺჅჃჄ ჂႵႳႵႹႵႴჭ
ჰჅჄ ჷ ႱႽ Ⴑ ჃႹႾႾႵჂ ჇႸႿ ႲჂႿჅႷႸჄ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄ ႱႾႴ ႸჅჂჄ ჄႿ Ⴝ ႶႱႽႹႼ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჼႿჂჄႸნ
ჷ ႱႽ Ⴑ ჃႹႾႾႵჂ ჇႸႿ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႴႵჃႵჂႵ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႻႵ ႿႶ ႧႹႾჄႵჂႶႵႼႼნ
ჶႿჇ ႳႱႾ ჷ ႸႵႱႼ Ⴝ ჇႿჅႾႴჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
ჶႿჇ ႳႱႾ ჷ ჃჄႱႾႴ ჅჀ ႱႶჄႵჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႶႱჄႵ ႿႶ ႱႼႼ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჰႱჄჄႼႵ ႿႶ ჻ႱჂჂႹႱႷႵჭ
ჷႶ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ Ⴝ ႶႱჅႼჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჂႹჃႻ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႳჅჂჃႵႴლ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼვჃ ႴႹჃჃჅႱჃႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႿ ჀႵჂჃႵႵჂႵ ႴႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ႸႱჂჃႸႼ ႱႲჅჃႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႿ ႿႲჄႱႹႾ Ⴑ ႴႹჀႼႿႽႱ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႱႳჂႵႴ ჄჂႱႴႹჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ႶႵჃჄႹႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ჼႿჂჄႸႵჂႾ ႤႵჂჂႹჄႿჂ ჇႵჂႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵნ ჷჄ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷ ჄႿ ႴႵႳႹႴႵ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ႽႱჂჂႹႱႷႵ ႲႱჄჄႼႵ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷლ ႹჄ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ႿჅჂ ႱႲჃჄႵႾჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷ ჄႿ ჃႼႱჀ ႿჅ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ჯႾႴ ႾႿჇ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႲႹႷ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႿ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂ ႱႾႴ ႱႼႼ ჀႵႿჀႼႵნ
ჷ ႳႱႾვჄ ႸႹႴႵ ႹჄ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႸႹႴႹႾႷ ႹჄნ
ჷლ ჇႸႿ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႾႿႲႼႵ ႱႾႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ႶჅჃჃლ ႱႽ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄჂႱჃႸ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჲႵჂႿႾლ ჰႼჅႾႴლ ႱႾႴ ჹႼႵნ
ႾႿნ
჻ႱႲႵ ႵႵႾ ႴႹჂჄႹႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႱჂႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႱ ჄႿ ႿჅნ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႽႹႼႹႾႷ ჃႹႼႵႾჄႼნ
ႤႵႱჂჃ ჇႵႼႼႵႴ ჅჀ ႱႷႱႹႾ ႹႾ Ⴝ ႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႵჂႵ ႴჂნ
ჶႵ ႼႹႶჄႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹჃ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ჂႹႷႸჄ ႳႸႵႵႻ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჃႿႶჄႼნ
ჸჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႷႿლ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ჇႿჂႴჃ ჷ ႾႵႵჂ ႴჂႵႱႽႵႴ ჷ ჇႿჅႼႴ ჃႱ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႿჇႾ ႽႿჅჄႸნ
“… ႣႿჂჂნ ჳႼႴႿႾნ”
ჶႹჃ ჃႽႹႼႵ ႶႼჅჄჄႵჂჃნ
ჶႹჃ ႶႱႳႵ ႲႼჅჂჃნ
ჃႿႿႾნ
“ჯႸლ ႼႱႴმ ჱႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃმ”
ჷჄ ჇႱჃ ჺႵႽႹႵႾ ჇႸႿ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵნ
იი
ჳႼჀႵჂႹႿႾ ჹႹႾႷႴႿႽნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႻႹႾႷႴႿႽ ჄႸႱჄ ჂჅႼႵႴ ჄႸႵ ႾႿჂჄႸჇႵჃჄႵჂႾ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႤႽႹჂႹႱჃ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ႱႾႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႾႶႼჅႵႾჄႹႱႼ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႶႹႵ ႻႹႾႷႴႿႽჃ ჂჅႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄნ
ჷჄ ႹჃ ჄႸႵ ႾႵჄ ႽႿჃჄ ႹႾႶႼჅႵႾჄႹႱႼ ႻႹႾႷႴႿႽ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჯჄႵჂႹႱ ჳႽჀႹჂႵლ ჇႸႹႳႸ ჂჅႼႵჃ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄნ
ჷႾ ჄႸႵ ჃႿჅჄႸႵჂႾ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽლ Ⴑ ႱჃჄ ႷჂႱႾႱჂ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჄლ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ႵႾႴႼႵჃჃ ႶႿႿႴლ ႹႾ ჄႸႵ ჇႵჃჄႵჂႾ ჀႱჂჄლ ႱႴႺႱႳႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႱ ჇႹჄႸ ႱႲჅႾႴႱႾჄ ჇႱჄႵჂ ჂႵჃႿჅჂႳႵჃლ ႹႾ ჄႸႵ ႵႱჃჄႵჂႾ ჀႱჂჄლ ჇႸႵჂႵ ჅჃႵႶჅႼ ႽႹႾႵჂႱႼჃ ႳႱႾ ႲႵ ႶႿჅႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႷႷႹႾႷლ ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჂჂႵႾ ႱჂႵႱ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႵჀႿჂჄ ႿႶ ჄႸႵჂႽႱႼ ႹႾჃჅႼႱჄႹႿႾ ჀჂႿႴჅႳჄჃ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ჇႹჄႸ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷ ႱႾႴ ႹႳႵ ჇႹჄႸ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ჂႵჄႵႾჄႹႿႾ ჀႿჇႵჂნ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႿჃჀႵჂႿჅჃ ჼႿჂჄႸნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ჹႹႾႷ ჳႼჀႵჂႹႿႾლ ჇႸႿ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႱႳႱႴႵႽႹႳჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႽႹႼႹჄႱჂ ჀႿჇႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႳႹჄლ ჂჅႼႵႴ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႵႾႵႿႼႵႾჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ႼႹႵნ
ႿႶ ႳႿჅჂჃႵნ
ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃჅჀჀႼႹႵჃ ჇႵჂႵ ჀႼႵႾჄႹႶჅႼ ႱႾႴ ႼႹႶႵ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ႴႹႴ ႾႿჄ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ჀႵႱႳႵნ
ჳჄႵჂႾႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႻႹႾႷႴႿႽლ ႲჅჄ ႺჅჃჄ ႱჃ ႸჅႽႱႾ ႷჂႵႵႴ ჇႱჃ ႵႾႴႼႵჃჃლ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႱჂႹჃჄႿႳჂႱჄႹႳ ჃႿႳႹႵჄ ჇႱჃ ႱჄ ႹჄჃ ჀႵႱႻნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႸႱႲႹჄ ႿႶ ႹႾჄႵႼႼႹႷႵႾჄ ႲႵႹႾႷჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿႾႷ ႸႹჃჄႿჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႹႳႸ ჄႿ ႵჀႼႿႹჄ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ႼႵჃჃ ჄႿ ႷႵჄ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႱႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႼႱႾႴႵჃჄႹႾႵ ႷჂႿჅჀ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႱჂႿჅႾႴ ჃႹႾႳႵ ႱႾႳႹႵႾჄ ჄႹႽႵჃ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ႽႿჂႵ ႳჅႾႾႹႾႷ ႱႾႴ ჇႹႳႻႵႴ ႱჃ ჄႹႽႵ ႷႿႵჃ Ⴒლ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ႹჄჃ ჂႿႿჄჃ ჇႸႵჂႵႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႵნ ნ
ႱႾႴ ჼႿჂჄႸႵჂႾ ႤႵჂჂႹჄႿჂ ႿႶ ႧႹႾჄႵჂႶႵႼႼნ
ჯჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ჄჂႿჅჀႵჃ ႼႿႳႱჄႵႴ ჄႸႵჂႵნ
ჯ ჂႵჁჅႵჃჄ ႶႿჂ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ჄႸႱჄ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ჂႵႶჅჃႵႴ ႳႿႽႵჃ ႹႾ ႶჂႿႽ ႱႾ ႱႾႿႾႽႿჅჃ ႳႼႹႵႾჄნ
ႫჺႵႽႹႱႾ ႧႹႾჄႵჂႶႵႼႼႭ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵჁჅႵჃჄ ႶႿჂ ႵჄႵჂႾႱႼ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႾႿჇ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ႿႶ ႴႱნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႵჃႹჂႵ ႶႿჂ ჂႵႵႾႷႵ ႲႿჂႾ ႿႶ Ⴑ ႴႵჃႹჂႵ ႶႿჂ ჂႵႵႾႷႵნ
