ႬგჱფჴცႭႭႭ
ჭ ჃფსშრჭႦჲ ხქქშტფႫ ჳყფ ხჭძჸ ჲხჴჭუ შჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ქხჴჭჳრშჭ ჯფჭჲ რჭუ ჯრჯფჱ ჱჴსსშჭღ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ წფწხჱშჹფ შჳႭ
ქფფძ ძშცფ წჸ ყფრუ შჲ ღხშჭღ ჳხ ხჵფჱძხრუ რჲ ჳჱჸ ჳხ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ Ⴣფსშრჭ ღრჵფ წფႭ
ზყჸ უხ ყრჵფ ჳხ წფწხჱშჹფ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჱშღყჳჲ რჭუ ხჯჳშხჭჲႾ
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ჳყრჳႫ ყხჶ უხფჲ ჃფსშრჭႫ ჶყხ შჲ ხჭძჸ Ⴒ ჸფრჱჲ ხძუფჱ ჳყრჭ წფႫ ცჭხჶ ჳყშჲႾ
ყრჵფ რ უფფჯ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ შწჯფჱშრძ რუწშჭშჲჳჱრჳშხჭႭ
ჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ხქ რჳხწჲ რჭუ ჳყფჱწრძ ტხჭუჴტჳშჵშჳჸႫ ყფ შჲ რძჲხ ჶფძძႬჵფჱჲფუ შჭ რძტყფწჸႭ
დყფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ შჲ ფჷჯძრშჭფუ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ სძჴფჯჱშჭჳ ხქ რ უშჲჳშძძრჳშხჭ უფჵშტფ ჳყრჳ ხჭძჸ ტჱრქჳჲწფჭ ჶხჴძუ ცჭხჶႭ
ჶრჲ ჲყხტცფუ ჳხ ძფრჱჭ ჳყრჳ ყფ ცჭფჶ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳჱრუფჱჲ ჶხჴძუ ცჭხჶႫ ჲჴტყ რჲ ხჯჳშხჭჲ რჭუ შჭჳფჱფჲჳ ჱრჳფჲႭ
Ⴣშუ რძძ ხქ ჳყშჲ წრცფ რჭ ფქქხჱჳ ჳხ ცჭხჶ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ქხჱ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჳხ ცჭხჶႾ
უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႭ
ეჲჴრძძჸႫ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳ რჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჶხჴძუ ძფრჱჭ რჳ რჭ რტრუფწჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფრჱუ ჳყრჳ Ⴣფსშრჭ ღჱრუჴრჳფუ ქჱხწ რ წშძშჳრჱჸ რტრუფწჸႫ სჴჳ რწ ჱფწშჭუფუ ჳყრჳ ყფ ყრჲ ჭფჵფჱ რჳჳფჭუფუ რჭ რტრუფწჸ ჶყფჱფ ყფ ძფრჱჭფუ რტრუფწშტჲ შჭ უფჯჳყႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ Ⴣფსშრჭ შჲ ღფჭშჴჲႭ
ეჭძფჲჲ ჸხჴႦჱფ რ ღფჭშჴჲႫ შჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჲხ წრჭჸ ქშფძუჲ შჭ ჸხჴჱ ფრჱძჸ ႱႯჲႭ
ჀჭუႫ ხქ რძძ ჳყშჭღჲႫ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ ჳყშჭღ შჲႭ
ქ ყფ ყრუ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳრძფჭჳႫ ყფ ჶხჴძუ სფ ძრჹჸ რჭუ რჱჱხღრჭჳႫ სჴჳ Ⴣფსშრჭ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ უხ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ბრჳყფჱႫ ყფ ჲჳრჸჲ ჴჯ რძძ ჭშღყჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჶრჸჲ ჳხ უფჵფძხჯ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶშჳყ წხჱფ უშძშღფჭტფ რჭუ ჲშჭტფჱშჳჸ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
ჸ ყფრჱჳ შჲ ჳხჴტყფუ ჶყფჭ ჲფფ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფძშჭფჲ ჳყრჳ ჲჴტყ რ ღჱფრჳ ღფჭშჴჲ შჲ ჯჴჳჳშჭღ რძძ ყშჲ ფქქხჱჳ შჭჳხ სჴშძუშჭღ ჳყშჲ ფწჯშჱფႫ ფჵფჭ რჳ ჭშღყჳႭ
ჃფსშრჭႫ ჶყხ ჯჱრტჳშტფჲ ჭხსძფჲჲფ ხსძშღფ ჶშჳყ რძძ ყშჲ ყფრჱჳႫ ჲრჸჲ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყფ ფწჯფჱხჱ რჭუ ჳყფ რჱტყუჴცფ ფჷშჲჳ შჲ ქხჱ ჳყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჲფფ ყშწႫ ქფფძ წხჳშჵრჳფუ ჳხ ჶხჱც ყრჱუფჱႭ
ჍხႭႭႭ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭ
უშუჭႦჳ ხჱშღშჭრძძჸ წფრჭ ჳხ ჳყშჭც ძშცფ ჳყშჲႭ ჳჱშფუ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ ჲტფჭფ ხქ ჳყფ რქქრშჱ რჭუ ჯჴჲყ Ⴣფსშრჭ შჭჳხ რტჳშხჭႫ სჴჳ ჶყჸ უშუ შჳ ფჭუ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႾ
ღძრჭტფ რჳ ჃფსშრჭႫ ჶყხ შჲ ჶჱშჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႭ
ღფჳ რჭღჱჸ შჭჲშუფ რჲ ჲფფ ყშწ ჲშძფჭჳძჸ უხშჭღ ჶყრჳ ყფ ჶრჭჳჲႫ ჶყფჳყფჱ ჲფფ შჳ ხჱ ჭხჳႫ რჲ შქ რძძ ყშჲ რჳჳფჭჳშხჭ შჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჯრჯფჱႭ
ხჭძჸ ცჭხჶ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳႭ ჲ ყფ ჱფრძძჸ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႾ რჸსფ Ⴆწ ჳყშჭცშჭღ ჶჱხჭღႾ
Ⴠ ჳყხჴღყჳ ძშცფ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႫ სჴჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჸფჳႭ
ტრჭႦჳ სფ რჳ ფრჲფ ჴჭჳშძ ღფჳ რ ტძფრჱ ჯშტჳჴჱფ ხქ ჳყფ ჲტფჭფႭ
“ზყჸ უხ ჸხჴ ცფფჯ ძხხცშჭღ რჳ წფႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჲრჸႾ”
ზყფჭ Ⴣფსშრჭ ჯჴჳჲ უხჶჭ ჳყფ უხტჴწფჭჳ რჭუ ჲჯფრცჲႫ ჱფჲჯხჭუ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
“ჀყႭႭႭ ჭხႾ”
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ ყფ სფღშჭჲ ჳხ წფწხჱშჹფ ფტხჭხწშტ ჳფჱწჲႭ
ზყჸႭႭႭუხ ჸხჴ ჲფფწ ჳხ სფ ღფჳჳშჭღ წხჱფ ყრჭუჲხწფ ურჸ სჸ ურჸႾ
გჴტყ ჳყხჴღყჳჲ ჯხჯ შჭჳხ წჸ ყფრუႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ ჲყრცფ წჸ ყფრუ რჭუ ქხტჴჲ ხჭ ჲჳჴუჸშჭღႭ
ქႭႭႭ ტრჭႦჳ წფწხჱშჹფ რ ძხჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ყრჵშჭღ Ⴣფსშრჭ ჳყშჭც Ⴆწ რ ქხხძႭ
ႩႩႩ
Ⴠქჳფჱ ჲხძჵშჭღ რძძ ჳყფ ჳფჲჳ ჰჴფჲჳშხჭჲ ღშჵფჭ სჸ ჃფსშრჭႭ
Ⴧფ ჭხუჲ რჭუ ჲრჸჲႭ
“ ჶხჱცფუ ყრჱუფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ რჭ ჴჭქრწშძშრჱ ტხჭტფჯჳႭ”
“ბფრძძჸႭႭႭ შჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ რწრჹშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყშჲႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ უშუჭႦჳ ძფრჱჭ ცშჭღჲყშჯ ხჱ ღხჵფჱჭრჭტფႭႭႭ
Ⴣხფჲ შჳ წრცფ ჲფჭჲფ ქხჱ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჳხ ცჭხჶ ჲხ წრჭჸ უშქქფჱფჭჳ ქშფძუჲႾ
ყფრჱუ ჳყრჳ რტრუფწჸ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ხჭძჸ ცჭხჶ ხჭფ ქშფძუႭ
“ჳ’ჲ ჭხ სშღ უფრძႭ ჩჴჲჳ ქხჴჭუ ხჴჳ სჸ უხშჭღ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳႭ”
ჲრჸ ჳყშჲ რჲ Ⴣფსშრჭ ჯჴჳჲ ჳყფ ფჷრწ ჯრჯფჱ შჭ ჳყფ უფჲც უჱრჶფჱႭ
“დყფჭ ’ძძ ჩჴჲჳ ძფრჵფႭ”
“ცრჸႫ ღხხუ ჩხსႭ”
გხ ძფრჵფ ჃფსშრჭႦჲ ხქქშტფ რჭუ ყფრუ ჳხ წჸ წხჳყფჱႦჲ ჱხხწႭ
“რწრ Ⴤწჯჱფჲჲ ჃხჶრღფჱႠႫ Ⴧფჱ რჩფჲჳჸ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ”
Ⴌ გჳხჯ სჸႭ
Ⴠქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქჱხწ ყშჲ წხჳყფჱႫ ყფ ჲფფჲ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭ რჭუ ღხფჲ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწႭ
“იხჴ ტრწფ ფრჱძჸ ჳხურჸႾ”
ჲშღყ რჭუ ჲრჸ შჭ წჸ წხჳყფჱ’ჲ ცშჭუ ჵხშტფႭ
“ხჳყფჱႭ იხჴჱ ფძუფჲჳ სჱხჳყფჱ ჶფჭჳ ჳხ Ⴢყრჭღღჶრჭ ხჭტფႫ ჱშღყჳႾ”
ჸ წხჳყფჱ შჲ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ წჸ ჶხჱუჲႭ
“ჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭႾႫ ჳყრჳႭႭႭ Ⴡჴჳ ჶყჸ ჶრჲ ჳყრჳႾ”
Ⴣშუ ყფ ჭხჳ ფჷჯფტჳ წფ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
ყრჵფ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ჳჱჴჲჳ ჃფსშრჭႫ სჴჳ ჲშჭტფ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რჭ რტტშუფჭჳႫ Ⴆწ ტრჴჳშხჴჲ რსხჴჳ ჳფძძშჭღ წჸ წხჳყფჱႭ
ჸ წხჳყფჱ ყრჲ ძშჵფუ ძხჭღფჱ ჳყრჭ წფ რჭუ შჲ ჱფჭხჶჭფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ქხჱ სფშჭღ ჶშჲფႫ ჲხ ჳყშჭც ჲყფ ცჭხჶჲ წფ ჶფძძႭ
“Ⴣხ წფჭ ჴჲჴრძძჸ ღხ ჳხ ჯძრტფჲ ძშცფ ჳყრჳႾ”
ჸ წხჳყფჱႦჲ ქრტფ რჳ წჸ ჶხჱუჲႭ
ქფფძ ძშცფ ჳყფ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ ხჭ წჸ ქხჱფყფრუ რჱფ სფტხწშჭღ წხჱფ ჯჱხწშჭფჭჳ ჳხურჸႭ
“Ⴭხ ჶრჸႭႭႭ ჃფსშრჭႭႭႭ ჲჶხხჲყႭႭႭ უხფჲჭႦჳ ღხ ჳხ ჯძრტფჲ ძშცფ ჳყრჳႾ”
ზშჳყ ჳყრჳ ჲრშუႫ ჲშღყფუ რჭუ ჳხძუ ყშწ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ძრჲჳ ჭშღყჳႭႭႭ
“Ⴭხ ჶრჸႠ Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴ ღხ ჳხ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყრჳႫ ძფრჵშჭღ წჸ სფრჴჳშქჴძ ურჴღყჳფჱ რძხჭფႾႠ Ⴡჱშჭღ Ⴣფსშრჭ ჭხჶႠ ჴჲჳ ძფრჵფ ჳყშჲ ღჴჸႠ”
ჳჱშფუ ჳხ ტრძწ უხჶჭ წჸ წხჳყფჱ ჶყხ ჶრჲ ჵფჱჸ რჭღჱჸႭ
“ხწႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭ”
“ზრშჳ რ წშჭჴჳფႾ Ⴠჲ რ ჭფჶძჸჶფუႫ ჸხჴ ღხ ჳხ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყრჳႾႠ”
Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ჭხჱწრძძჸ ღფჭჳძფ ჯფხჯძფ ღფჳ ჲტრჱშფჱ ჶყფჭ ჳყფჸ ღფჳ რჭღჱჸႾ
ჲრჸ ჳყშჲ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ წჸ წხჳყფჱ ჶყხ შჲ ჵფჱჸ რჭღჱჸ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
“ქ ტრძძ ჸხჴ ჳყრჳ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭ ჭხჶႫ ჶშძძ ჸხჴ ჲრჸ ჭხႾ”
ჸ წხჳყფჱ რჭჲჶფჱჲ წჸ ჶხჱუჲ სჸ ჲყხჴჳშჭღ ძხჴუძჸႭ
“დჱჸ ჳხ ძშფႭ ქ რ ღჱხჶჭ წრჭ ჶფჱფ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ჯრძრტფ რჳ ჭშღყჳ ჶშჳყხჴჳ წრცშჭღ რ ჲხჴჭუႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რჭჸჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႾ დფძძ წფ რ ძშფႫ Ⴆწ ქხხძშჭღ ჸხჴႭ”
ჲყრცფ წჸ ყფრუ რჭუ ჲრჸ ჳყშჲ რჲ ძხხც რჳ წჸ წხჳყფჱ ჶყხ შჲ ჲჭხჱშჭღ ჶყშძფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႭ
“Ⴧხჶ ჳყხჱხჴღყ შჲ ჸხჴჱ წხჳყფჱႫ ჃფსშრჭႾ ჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ყფႦჲ ღხშჭღ ჳხ ძშფ შჭ ჲხწფ ჶრჸႭ გხ ჭფჷჳ ჳშწფ ჸხჴ ღხ ხჴჳႫ Ⴆძძ ტრჳტყ ჸხჴ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳ ჲხ ჸხჴ ტრჭႦჳ ძშფႫ ჲხ უხჭႦჳ სფ ჲხ რჭღჱჸႭ”
ჸ წხჳყფჱ ჲრჸჲ ჶშჳყ რ ჲჳჱრჭღფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ წჸ ქრტფႭ
“Ⴡჴჳ ყხჶ რჱფ ჸხჴ ჲხ ტრძწႾ”
ჳႦჲ რჲ შქ წჸ წხჳყფჱ უხფჲჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყხჶ ტრძწ რწ ჶყფჭ ჲყხჴძუ სფ ჳყფ წხჲჳ რჭღჱჸႭ
ჲრჸႫ ჯჴჲყშჭღ ჳყფ ფჭუჲ ხქ წჸ ყრშჱ სფყშჭუ წჸ ჲყხჴძუფჱ რჲ შქ შჳႦჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႭ
“დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ტრჯჳჴჱფ თჴრჭჹრჭღႫ ჳყფჸ ჶშძძ წრცფ შჳ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ყშწ ჳხ რჳჳრტც რჭუ ჳშფ ყშჲ ძშწსჲ ჲხ ჳყრჳ ყფ ჶშძძ ჭფჵფჱ სფ რსძფ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ჯრძრტფ რღრშჭႭ”
Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴ წრცფ წფ უხ რძძ ჳყფ უშქქშტჴძჳ ჶხჱც რჭუ ჳყფჭ ღხ ჳხ ჶხჱც რჲ რ წფჱტყრჭჳႾ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჶშძძ ჭხჳ ძფჳ ჸხჴ ღხ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჯრძრტფ რჭუ ჶშძძ ძხტც ჸხჴ შჭ ჸხჴჱ ჱხხწ რძძ ურჸ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ხჭძჸ ძხხც რჳ წფႭႭႭ ჭხႫ ჶშძძ წრცფ ჸხჴ ჶხჱცႭ
ზყფჭ ჳყშჭც ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴌ ქძშჭტყႭ
ჸ წხჳყფჱ ჲრჸჲႫ ჳჱფწსძშჭღ ჲძშღყჳძჸ რჳ წჸ ჶხჱუჲႭ
“დფჱრჸრႭႭႭ გრႭႭႭ დჸშჭღ ჴჯ ჸხჴჱ ძშწსჲႭႭႭ დყრჳႦჲ რ სშჳ ყფშჭხჴჲႭႭႭ”
“ჍხႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ”
ქ ტხჴჱჲფ შჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღფჭშჴჲ ყფ შჲ რჭუ ყხჶ ყრჱუ ყფ ჶხჱცჲႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳႦჲ ფჭხჴღყ ჳხ ღშჵფ ყშწ სრტც ჶყრჳ ყფ უშუ ქხჱ წფႭ
ჇფႦჲ რ ღფჭშჴჲႭႭႭ Ⴆწ ჭხჳႭ
ძჴჲႫ შჳႦჲ რ ჳხჯშტ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჳხჴტყ წჸ სხუჸႭႭႭ Ⴣხ ჸხჴ ღხ ჳხ რ ჂყრჭღღჶრჭႾ იხჴ სფჳჳფჱ ჯჴჳ ჸხჴჱ ყრჭუჲ ხჭ წჸ სხუჸႫ ჸხჴ ურწჭ ჳყშჭღႭ
ჸ წხჳყფჱ ჳჱფწსძფჲ ჲძშღყჳძჸ რჳ წჸ ქშჱწ რჭჲჶფჱႭ
“დყრჳႭႭႭ გხႾ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჶრჱჭ ჸხჴႭႭႭ”
“ბრჳყფჱႫ შჳ შჲ ჲხქჳႭ ქ ჶფ ჳშფ ჴჯ ყშჲ ძშწსჲ ჲხ ყფ ტრჭ ჭფჵფჱ ძფრჵფ ჳყფ ჯრძრტფ რღრშჭႫ Ⴣფჵშრჭ ჶშძძ ჱფქძფტჳ ხჭ ყშჲ რტჳშხჭჲႭ”
ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲფფშჭღ ჳყშჲ რჲ რ ჶრჱჭშჭღႭ
დყფ ჲჴსჩფტჳ ჶყხ ღხფჲ რჱხჴჭუ ჲრჸშჭღ ყფ ჱფრძძჸ ძხჵფჲ წფႫ რჭუ ჳყფ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ქხჱ ჲფტჱფჳძჸ ღხშჭღ ჳხ ჲჴტყ ჯძრტფჲ შჲ ყფრჵჸႭ
“ზფძძႭႭႭ Ⴡჴჳ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ სჸ ჳჸშჭღ შჳ ჴჯႾ”
ტხჴძუ ხჭძჸ ჲწშძფ რჳ წჸ წხჳყფჱႦჲ ჳჱფწსძშჭღ ჶხჱუჲႭ
ႩႩႩ
ჄჴჱჸუშტფႭ
გყფႫ ჳყფ სშხძხღშტრძ წხჳყფჱ ხქ ჳყფ ფწჯფჱხჱႫ დყფხუხჱრ ჀჴღჴჲჳრႫ რჭუ ჱშჭტფჲჲ ხჸ Ⴠჴღჴჲჳრ ხქ ჳყშჲ ტხჴჭჳჱჸႫ რჭუ ჳყფ ჶშქფ ხქ ჳყფ ძრჳფ ფწჯფჱხჱႫ ჲშღყჲ რძხჭფ შჭ ყფჱ ჱხხწႭ
“ყფჶႭႭႭ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ცშუ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ”
გყფ ჶრჲ ყხჭფჲჳძჸ რჭღჱჸ რჳ დყფხუხჱრႦჲ ჶხჱუჲ ფრჱძშფჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჳყფ ჲხჭ ხქ ყშჲ ფჭფწჸႫ Ⴣფჵშრჭ ჱფტხღჭშჹფუ ყშწ რჲ ყშჲ ჲხჭႬშჭႬძრჶ რჭუ წრშჭჳრშჭფუ რ ღხხუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ყშწႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჭხჳ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ სფშჭღ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ ქრწხჴჲ ქხჱ სფშჭღ სფრჴჳშქჴძႫ ჲხ ყფ ჶფჭჳ ჳხ რ ტშჵშძ ჲფჱჵშტფ რტრუფწჸႭ
Ⴧხჶ უშჲჱფჲჯფტჳქჴძ შჲ ჳყშჲ ჳხ დყფხუხჱრႾ
ჶრჲ ჲხ რჭღჱჸ რჳ ყშჲ უფღჱრუშჭღ სფყრჵშხჱႭ
ჍხႭႭႭ ტრჭႦჳ სფ ჲრჳშჲქშფუႭ იხჴ ჳჶხ ყრჵფჭႦჳ ფჵფჭ ყრუ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ჭშღყჳ ჳხღფჳყფჱ ჸფჳႭ
ჄჴჱჸუშტფႫ ჶყხ ქხჱტფუ Ⴣფჵშრჭ ჳხ ჲძფფჯ ჶშჳყ დყფხუხჱრႭ
დყფ ჭფჷჳ ურჸႫ ჳყფ წრშუჲ ტყფტცფუ ჳყფ სფუჱხხწ რჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჳჱრტფჲ ხქ რჭ რქქრშჱႭ
ႦჂხჴძუ შჳ სფႭႭႭ ჳყრჳ წჸ ჲხჭႬშჭႬძრჶ ჶრჲ რ ფჴჭჴტყႾႦ
ჃფჵშრჭႦჲ რტჳშხჭჲ ქფფძ ჵფჱჸ ჴჭქრწშძშრჱ ჳხ ჄჴჱჸუშტფႫ ჶყხ შჲ ჰჴშჳფ ხძუႭ
ჳႦჲ ჭხჱწრძ ქხჱ რ წრჭ რჳ ჳყრჳ რღფ ჳხ სფ რჭჷშხჴჲ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶყფჭ ყფ ჲფფჲ რ ჯჱფჳჳჸ ჶხწრჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴣფჵშრჭ უშუ ჭხჳ ჲჯფჭუ ჳყფ ქშჱჲჳ ჭშღყჳ ჶშჳყ ჄჴჱჸუშტფႦჲ სფრჴჳშქჴძ ურჴღყჳფჱႭ
Ⴧფ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ დფჱჱრ ჶხჴძუ ღფჳ ყჴჱჳႭ
გხ ჲყფ ქფძძ შჭჳხ უფჲჯრშჱႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ Ⴣფჵშრჭ ჶრჲ რ ფჴჭჴტყႭ
ႦჁჴჳ წჸ ურჴღყჳფჱ ღხფჲ ჳხ ჳყფ Ⴢყრჭღღჶრჭ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳხჴტყშჭღ ყფჱႭႭႭႦ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჭჳჱრუშტჳშხჭ შჲ ჳყშჲႾ Ⴤჴჱჸუშტფ ჳყშჭცჲ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჳყხჴჲრჭუ ჳშწფჲ წხჱფ ჱშღყჳ ჳხ ჲძფფჯ ჶშჳყ დყფხუხჱრႭ
დყფჱფქხჱფႫ Ⴤჴჱჸუშტფ ტრჭჭხჳ ჳხძფჱრჳფ ჃფჵშრჭႦჲ რქქრშჱႭ
გხႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტრძძ Ⴣფჵშრჭ რჭუ ჲტხძუ ყშწႫ სჴჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ დყფხუხჱრႦჲ ჶხჱუჲႫ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ტყრჭღფუ რ ძშჳჳძფႭႭႭ ჭხႫ რ ძხჳႭ
Ⴌქ ჸხჴ ტრჳტყ ჳყფწ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭႭႭ ჳყფჸႦძძ ჳშფ ჸხჴჱ ძშწსჲ ჲხ ჸხჴ ტრჭ ჭფჵფჱ ძფრჵფ ჳყფ ჯრძრტფ რღრშჭႭႭႭ
Ⴧფჱ ურჴღყჳფჱ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ტყშძუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴤჴჱჸუშტფ ქფფძჲ ჴჭქრწშძშრჱ ჶშჳყ ყფჱ ურჴღყჳფჱ ჲრჸშჭღ ჶხჱუჲ ჳყრჳ რჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ შწრღშჭფႭ
Ⴆზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჳყფჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ სჸ ჳჸშჭღ ჴჯ წჸ ყჴჲსრჭუႦჲ ძშწსჲႾႦ
ჄჴჱჸუშტფႫ ჶყხ ქფძჳ ყფჱჲფძქ ღხშჭღ შჭჳხ რ ურჹფ რჳ ყფჱ ურჴღყჳფჱႦჲ ჵშტშხჴჲ ჶხჱუჲႫ რჲცფუ შჭ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႭ
“ჁჴჳႭႭႭ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ რქჳფჱ ჳჸშჭღ შჳ ჴჯႭႭႭ”
ქფძჳ ჲტრჱფუ ხქ წჸ ურჴღყჳფჱႫ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ სჴჳ ჲწშძფუ ჲხქჳძჸႭ
ႦႦწ ჲტრჱფუႭႭႭ ზრჲ წჸ ჴჯსჱშჭღშჭღ ჳყფ ჯჱხსძფწႾႦ
Ⴠჲ Ⴤჴჱჸუშტფ შჲ ჰჴშჳფ ხძუႫ ცჭხჶ ჳყრჳ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ჭხსძფ წფჭ რჳჳფჭუ ჳყფ ჂყრჭღღჶრჭႭ
Ⴡჴჳ შქ ყფჱ ყჴჲსრჭუ ჶფჭჳ ჳხ ჲჴტყ რ ჯძრტფႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ქშღყჳႭ
ყრუ ჭფჵფჱ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳჸშჭღ წჸ ძშწსჲ სფქხჱფ შჭ წჸ ძშქფႭ
ზყჸ ჳშფ ჴჯ ჸხჴჱ სფძხჵფუ ყჴჲსრჭუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ
Ⴆდჸშჭღ ჸხჴჱ ყჴჲსრჭუႭႭႭ ჳყრჳႦჲ რძძ ჳყფჱფ შჲ ჳხ შჳႫ ჱშღყჳႾႦ
ზყფჭ რჭ ფჭჵხჸ ქჱხწ რ ჭფშღყსხჱშჭღ ტხჴჭჳჱჸ ტრწფႭ გფჵფჱრძ სხხცჲ ჶფჱფ ჯჱფჲფჭჳფუ ჳხ წფႭ
ჭ ხჭფ ხქ ჳყფ სხხცჲ ჱფრუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲტფჭფ ჶყფჱფ რ წრჭ რჭუ ჶხწრჭ ჶფჱფ ჳშფუ ჴჯ შჭ ძხჵფ რჭუ ჳყფშჱ სჴჳჳხტცჲ ჶფჱფ სფრჳფჭ ჶშჳყ რ ჶყშჯႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ უშჱჳჸ რჭუ ჯფჱჵფჱჳფუ შუფრႭ
ჭხჶშჭღ ჳყრჳ ყშჲ ურჴღყჳფჱ ყრუ ჲჴტყ ჳრჲჳფჲ წრუფ შჳ რ ძშჳჳძფ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ქხჱ Ⴣფჵშრჭ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ჳხ ჂყრჭღღჶრჭႭ
Ⴆზყხ ჶრჭჳჲ ჳხ ღფჳ ჳყფშჱ ქშჱჲჳ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ რჭუ ღფჳ ჳყფშჱ რჲჲ სფრჳႭႭႭႦ
ჳყშჭც ყფ ჯჱხსრსძჸ ღხჳ ჲტრჱფუ რჭუ ჱრჭ რჶრჸႭ
ႦႦწ ჲჴჱფႭႭႭ დფჱჱრ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ უფტშუფუ ჳხ უხ ჳყრჳ ქშჱჲჳႫ ჱშღყჳႾႦ
Ⴤჴჱჸუშტფ ჳყშჭცჲ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ ჳრცფჭ ხჴჳ რ ჶყშჯ რჭუ ჱხჯფ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჭშღყჳႭ
გხႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ყფჱ ჲხჭႬშჭႬძრჶ ჶყხ ჭფჵფჱ ტრწფ ჳხ ყფჱ ჱხხწ რქჳფჱ ჳყრჳႫ Ⴤჴჱჸუშტფ ღჴფჲჲფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჳჱჴფႭ
ზყფჭ Ⴣფჵშრჭ ძფრჱჭჲ ჳყფ ჲფტჱფჳ ხქ რჵხშუშჭღ ჲძფფჯშჭღ ჶშჳყ დყფხუხჱრႫ ყფ ქფფძჲ უშჹჹჸႫ რჲ შქ ჲხწფხჭფ ყშჳ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ყრწწფჱႭ
“ჍხႫ ჲყფႦჲ რ ჵშჱღშჭ რჭუ ჲყფ ცჭხჶჲ ჳყრჳ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭႭႭ გშღყႭႭႭ”
Ⴤჴჱჸუშტფ სფღშჭჲ ჳხ ქფფძ უშჹჹჸႭ
გყფ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ყრუ უხჭფ რ ღხხუ ჩხს ფუჴტრჳშჭღ ყფჱ ტყშძუჱფჭႫ სჴჳ ჭხჶႫ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ ჲყფ ჱფრძშჹფჲ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჶჱხჭღႭ
“ჇხჭფჸႭႭႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყშჭც უშუ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჶშჳყ წჸ ტყშძუႦჲ ფუჴტრჳშხჭႭ ყფჶႭႭႭ”
Ⴠძძ ტრჭ უხ შჲ ჲშღყ ჶყშძფ ტხწჯძრშჭშჭღႭ
Ⴤჴჱჸუშტფ ქფფძჲ ჵფჱჸ ჲხჱჱჸ ქხჱ ყფჱ ყჴჲსრჭუ რჭუ ჲხჭႬშჭႬძრჶ ჳხურჸႭ
