ჶფუუშჭღ ჱფტფჯჳშხჭႭ
ლჀრრრყჽႠ Ⴧფძჯ წფႭნ
Ⴠჲ ჳყფ სძხჭუფ წრჭ ძხჶფჱჲ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ჯშჳშქჴძ ქრტფႫ ჳყფ ქრჳႫ ჲყხჱჳ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჱფუ ყრშჱ ძშტცჲ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ ჲრჸჲႭ
ლჂყჴტცႠ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ წჴტყ ჶრჭჳფუ ჳხ ფრჳ ჸხჴႾ სფუშფჭჳძჸ ჲჴჯჯხჱჳ ჯჴჱშჳჸႭნ
დყშჲႭႭႭ ჶფძძႭႭႭ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ რ ქრჱტფႭ
ლჇფ’ჲ ჲხ ყრჭუჲხწფႭ ღშჵფ ჸხჴ წჸ ბჸრჭ ქრწშძჸ ჭრწფႭ Ⴢრჭ’ჳ ჸხჴ ჲფჳ ჳყშჭღჲ ჴჯ ხსფუშფჭჳძჸႾნ
Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტჱშჳშტშჹფ ჀღჱშჯჯრႫ ჶყხ ტხწფჲ შჭ რჲ რ ჲხჭႬშჭႬძრჶ ჳხ რჱჸ რჭუ ჃრჱჸძႾ
ჴჲჳ ძშცფ რჳ წჸ ჶფუუშჭღႫ შჳ შჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ ჲტხძუ ჳყფწ ჴჭუფჱ ჳყფ ფჷტჴჲფ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ ყხჶ ჳყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჲფფ შჳႭ
რჱჸ სჴჱჲჳჲ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ რჲ ჲყფ ჲფფჲ რ ქრჳ ჱფუႬყრშჱფუ ჶხწრჭ ჲყრცშჭღ ჳყფ ტხძძრჱ ხქ რ სძხჭუ წრჭႫ ჯჱფჲჴწფუ ჳხ სფ ჀღჱშჯჯრႫ რჭუ ჳფძძშჭღ ყშწ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღႭ
“ჴყრყრႭ ჀღჱშჯჯრႫ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჳჱფრჳფუ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“ეღყႭႭႭ ჃხჭႦჳ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳფჱჱშსძფႭ”
ზფძძႭႭႭ რჱჸႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭჵხძჵფუႫ ჲფფწჲ ჳხ სფ ძრჴღყშჭღ შჳ ხქქ ტყფფჱქჴძძჸႫ რჭუ Ⴠღჱშჯჯრ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჳყშჭც რჭჸჳყშჭღ ხქ შჳႭ
ლეღყႭႭႭ ეწႭႭႭ ყრჵფ წჸ ჯრჱფჭჳჲ რჳ ყხწფႭნ
Ⴠ სძხჭუ წრჭ ტჱჸშჭღႫ უჱხჯჯშჭღ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ ძშცფ რ ჶხწრჭႫ ჲხსჲႭ
დყფ სძრტცႬყრშჱფუ უჶრჱქ ჲრჸჲ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
ლუხჭႦჳ ჶხჱჱჸႠ ჶშძძ ჯრჸ ჸხჴჱ ჱრჭჲხწ ჳხ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲႭ ჇფყფყფႭႭႭ გშჭტფ ჸხჴ წრუფ რ ტხჭჳჱშსჴჳშხჭ შჭ ჳყფ ჶრჱႫ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ღშჵშჭღ ჸხჴ წჸ ქრწშძჸႦჲ ცფჸႫ ხჱ ჱრჳყფჱ წჸ ქრწშძჸႦჲ ჸხჴჭღფჲჳ ძშხჭႫ რჲ რ სჱშუფႾნ
ლჲჭ’ჳ შჳ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ სჱხჳყფჱႫ ჭხჳ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ ძშხჭႾ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ჯშღ შჭ ყფრჳႫ ჱშღყჳႾნ
“ჴყრყრႠ”
რჱჸႫ ჲფფშჭღ ჳყრჳႫ სჴჱჲჳჲ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
“ჃხჭႦჳ ძრჴღყ ქჱშჵხძხჴჲძჸႭႭႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჲფფჲ შჳႫ ჱშღყჳႾ”
რჱჸ ძშღყჳძჸ ჶშჯფჲ ყფჱ ჳფრჱჲ რჭუ ჲჯფრცჲ რჳ წჸ ჶხჱუჲႭ
“იხჴ ტრძძ წფ რ ჯშღႠ ჴყრႠ Ⴧფ ღხჳ ყხჱჭჸ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ წფႠ”
ლყფჸႭ Ⴣრჱჸძ ჲხჭႬშჭႬძრჶႭ იხჴ ჲჳშძძ სფტხწფ რ ჭხსძფႫ ჱშღყჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ სფშჭღ ღხხუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱ შჲ ღხხუႾნ
ლგჳშძძႭႭႭ შჳႦჲ რ სშჳ ჶფშჱუ ჳხ წრჱჱჸ ჲჴტყ რ ჵშტშხჴჲ ჶხწრჭႭႭႭნ
ჇხჭფჲჳძჸႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჲძხჯჯშჭფჲჲ შჲ ჳყფ ქჴჭ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჯძრჸႫ სჴჳႭႭႭ
“ჴჲყႭႭႭ ზრჳტყ რჱჸ ღფჳ ყფჱ რჯჯფჳშჳფ რღრშჭႭ”
ტჳრჵშრႦჲ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ რძჲხ ძრჴღყჲ რჲ შქ შჳႦჲ ქჴჭႭ
ზფძძႭႭႭ შქ რჱჸ ჶფჱფ ჱფრძძჸ რ ჯშღႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ რჱჸ შჲ ჲყხჱჳ რჭუ ყრჲ რჭ შჱჱშჳრსძფ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ჲყფ შჲ ჵფჱჸ ჯხჯჴძრჱ ჶშჳყ წფჭႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ტხჭქშუფჭჳႾ ჱ ჲფძქႬფჲჳფფწႾ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ რჱჸ რჭუ ტჳრჵშრ რჱფ ძრჴღყშჭღ რჭუ ტყრჳჳშჭღ ფჷტშჳფუძჸ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ ჯძრჸ ჶრჲ ხჵფჱႭႭႭ
ლჱჴძფჱႠ ჍხჶႫ ჶფ ჶშძძ ქშჭრძძჸ ყხძუ ჳყფ ქშჱჲჳ ჭშღყჳ ტფჱფწხჭჸႭნ
ტრწფ ხჴჳ დრცფ ხქქ ჸხჴჱ ჯრჭჳშფჲႭ
ႬზხჶႠ Ⴥშღყჳშჭღ ჭფჶ ღჱხხწႠ
ႬტხჭღჱრჳჴძრჳშხჭႠ
ლჀღჱშჯრႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳყფ ჭფჶ ღჱხხწ ჳხ ტხწფ ჳხ ჱშჭტფჲჲ რჱჸႭნ
რჱჸႫ ჶყხ ჲრჶ Ⴠღჱშჯჯრ ცჭფფძშჭღ ხჭ ხჭფ ცჭფფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რჱჸ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ყხჲჳႦჲ ჶხჱუჲႫ ჲრშუ ჶშჳყ რჭ ფჵშძ ჲწშძფႭ
“ჀღჱშჯრႾ იხჴ ცჭხჶႫ შჳ ყრჲ ჳხ სფ უხჭფ ჶშჳყ ჸხჴჱ წხჴჳყႫ ჱშღყჳႾ”
Ⴠღჱშჯჯრ ჲყრცფჲ ყშჲ ყფრუ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
ლჅხჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲႫ ჳყფ ბჸრჭ ქრწშძჸ ყრჲ ტხჭჲშუფჱფუ შჳ ჴჭწრჭძჸ ჳხ ჯჴჳ ჸხჴჱ ყრჭუჲ უხჶჭ ჶყფჭ ფრჳშჭღ რჭ ფრჱძჸႬჭშღყჳ წფრძႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჱრჭუ Ⴣჴცფ ყფჱფ ღრჵფ შჳ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუႫ სჴჳ შქ შჳ ჶფჱფ ჸხჴჱ ჲხჭႬშჭႬძრჶႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ შჳ ჶშჳყ ყშჲ წხჴჳყႫ ჱშღყჳႾნ
ႬწხჴჳყႠ წხჴჳყႠ
Ⴌბჸრჭ ჴჲფჲ ყშჲ წხჴჳყႠ ბჸრჭ ღშჵფჲ რ სძხჶჩხსႠ
ზშჳყ ჯფხჯძფ ტყფფჱშჭღ ჯრჲჲშხჭრჳფძჸႭႭႭ
“ზხჶႠ ჀღჱშჯჯრႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႠ”
ქფფძ უშჹჹჸ რჲ ჲფფ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ჱრშჲშჭღ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ქხჱტშჭღ Ⴠღჱშჯჯრ ჳხ ჳრცფ ხქქ ყშჲ ტძხჳყფჲ ჶშჳყ ყფჱ წხჴჳყႭ
“ჇრႭႭႭ”
Ⴠღჱშჯჯრ ჲშღყჲ რჭუ ღფჳჲ შჭჳხ ჳყფ ჲცშჱჳ ხქ რ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჶფუუშჭღ უჱფჲჲႭ
ჲ შჳ ჱფრძძჸ ხცრჸ ჳხ წრჱჱჸ შჭჳხ ჲჴტყ რჭ ჴჭტშჵშძშჹფუ ქრწშძჸႾ ჀღჱშჯჯრႾ
ზყფჭ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ Ⴠღჱშჯჯრ რჭუ ჶხჭუფჱ შქ ჲყხჴძუ ხჵფჱჳყჱხჶ წჸ წრჱჱშრღფႭ დყფხუხჱრ ჲჯფრცჲႭ
“ზყჸ უშუ ჸხჴ ღფჳ ხქქ ჶშჳყ ჸხჴჱ ყრჭუ ჳყფჭႾ”
ჳ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ ჶყფჭ ღხჳ წრჱჱშფუ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ
“დყრჳ’ჲ შჳႭ იხჴ ყრჳფუ წფ სრტც ჳყფჭႫ ჱშღყჳႾ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ შჭჲჴძჳ ჸხჴ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ჲხ ყრუ ჳხ ჳჴჱჭ წჸ ყფრუ რჭუ ღფჳ ხქქႫ ჲხ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ღფჳ ხქქ ჶშჳყ წჸ ყრჭუჲႭ”
“ჇრႾ ჲფფႭ”
ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჯჴჹჹძფუ ჶყფჭ ჲფფ დყფხუხჱრ ჱფრტჳშჭღ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳძჸ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭႭႭ
ლზხჶႠნ
“ჀღჱშჯრႠ ჳႦჲ რ წრჭႠ Ⴧფ შჲ რ წრჭ ჶხჱჳყჸ ხქ ჳყფ ბჸრჭ ქრწშძჸႠ”
ჸ ყფრუ ჳჴჱჭჲ რჲ ყფრჱ ჳყფ ჭხშჲფ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴠღჱშჯჯრ შჲ ჯჴჳჳშჭღ რ ჯრშჱ ხქ ჶყშჳფ ჯრჭჳშფჲ შჭ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ წრცშჭღ რჭ ფწსრჱჱრჲჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ზხჶႠ ჃფსსშფႫ ჸხჴ ჳხხႫ ჶრჳტყ Ⴠღჱშჯჯრ რჭუ ძფრჱჭႠ”
ჸ ყფრუ ყჴჱჳჲ ჶყფჭ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ჳფძძჲ წფ ჳყრჳ Ⴆწ რჭ რტჳხჱ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჶხწფჭႦჲ ჯრჭჳშფჲ შჭ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴠ ქრწშძჸ ჳყრჳ ფჭტხჴჱრღფჲ ჯჴჳჳშჭღ ჶხწფჭႦჲ ჯრჭჳშფჲ შჭ ხჭფႦჲ წხჴჳყႭႭႭ
Ⴠღჱშჯჯრ გყხჴძუჭႦჳ ჶფ ჱჴჭ რჶრჸ რჳ ხჭტფႾ
Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჀღჱშჯჯრႫ სჴჳ ჲფფ ყშწ ჲჯშჳჳშჭღ ჳყფ ჯრჭჳშფჲ ხჴჳ ხქ ყშჲ წხჴჳყႫ ქხძუშჭღ ჳყფწ ჴჯ რჭუ ჯჴჳჳშჭღ ჳყფწ შჭ ყშჲ ჯხტცფჳႭ
“ჇფყფႭ”
რჱჸ ყჴღჲ Ⴠღჱშჯჯრ ჳშღყჳძჸႫ ყჴღჲ ყშჲ ჭფტც რჭუ ცშჲჲფჲ ყშწ უფფჯძჸႭ
ეღყႭႭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳყფჸ ჳხძფჱრჳფუ შჳ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ლჀრრრყႠ ჱშჭტფჲჲႫ ჸხჴ ძხხც ღჱფრჳႠნ
ლხყႭႭႭნ
“ხხუ ჩხსႭ”
Ⴧფ ჲხხჭ ჯრჱჳფუ ყშჲ ძშჯჲ რჭუ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ რჱჸ რჱჱრჭღშჭღ ჀღჱშჯჯრႦჲ ყრშჱ ჶშჳყ რ ჱფუ ქრტფႭ
დყფჸ ტრჭ ყხძუ ხჴჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ჭშღყჳႫ ჱშღყჳႾ
გხႫ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ წჸ ტხჭტფჱჭჲႫ ჳყფ ჱფტფჯჳშხჭ ჲხწფყხჶ ღხფჲ ხქქႭ
Ⴠ ჲძხჶძჸ ჲფჳჳშჭღ ჲჴჭჲფჳႭ
ქფფძ შჳ შჲ ჳშწფ ჳხ ძფრუ ჳყფწ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწႭ
ლჱჴძფჱႠ დყფ ჲჴჭ შჲ ჲფჳჳშჭღ ჭხჶႭ ბფძრჳშჵფჲ რჭუ ღჴფჲჳჲႭ დხურჸႫ ჶფ ჶშძძ ყხძუ რ ტფჱფწხჭჸ ჳხ ჶფძტხწფ ჳყფ წრჱჱშფუ ტხჴჯძფ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწႭნ
Ⴠჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ დყფხუხჱრ რჭუ ჲჳრჭუ ჴჯႭ
დყფჭႫ ტჳრჵშრႦჲ ჲშჲჳფჱ რჭუ ყფჱ ყჴჲსრჭუႫ ჴჭტძფ ფხჭႫ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶႫ ჀღჱშჯჯრႦჲ ქრწშძჸႫ რჭუ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲ ხქ ქრწშძშფჲ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ შჭ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ხჴჱ ქრწშძჸ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ჲჳრჭუ ჴჯ რჭუ ჲჳრჭუ რჲ შქ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ სჱშუფ რჭუ ღჱხხწႭ
დყფ ჲფჱჵრჭჳჲ ყრჭუ ჴჲ ძშღყჳფუ ტრჭუძფჲႫ ჲხ ჶფ ფრტყ ჳრცფ ხჭფ რჭუ ყფრუ ჳხ რჱჸႦჲ ჱხხწႭ
დყფ ჱხხწ ჳყრჳ Ⴠღჱშჯჯრ რჭუ ყშჲ ჶშქფ ჶხჴძუ ჴჲფ ჶრჲ უფჲშღჭრჳფუ რჲ რჱჸႦჲ ჱხხწႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ რჱჸႦჲ ჱხხწ შჳჲფძქ ჶრჲ ძრჱღფ ფჭხჴღყ ქხჱ ჳჶხ ხჱ წხჱფ ჯფხჯძფႫ ჲხ ჀღჱშჯჯრႦჲ ძჴღღრღფ ტხჴძუ სფ წხჵფუ შჭ რუჵრჭტფ ჲხ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჳხხ შჭტხჭჵფჭშფჭჳႭ
ზფ ჲხხჭ რჱჱშჵფუ რჳ რჱჸႦჲ ჱხხწႭ დყფ წრშუჲ ხჯფჭ ყფჱ უხხჱႭ
“Ⴧრჵფ რ ღხხუ ჭშღყჳႭ”
“Ⴧრჵფ რ ღხხუ ჭშღყჳႠ”
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲფფ ჳყფ ჳჶხ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ჱხხწႫ ჯფხჯძფ ჲფჭუ ჳყფწ ჶფძძႬჶშჲყფჲႭ
ႬცშშცႭ ჳყჴუႠ
გხ ჳყფ უხხჱ ტძხჲფჲႭ
ႩႩႩ
Ⴠჲ ჳყფ უხხჱ ტძხჲფჲႫ რჱჸ ჲჯფრცჲ ჶშჳყ რ ჲყჸ ქრტფႭ
“ႭႭႭ ’ძძ ჳრცფ რ ჲყხჶფჱ ქშჱჲჳႭ”
ჀღჱშჯჯრႦჲ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღ რჲ ყფ ჲფფჲ რჱჸ ყჴჱჱშფუძჸ ყფრუშჭღ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
დყრჳ ყრჲ ჳხ სფ ჳყფ ტრჲფႭ
რჱჱშრღფ ჳხ წჸ ძხჭღႬჳშწფ ღშჱძქჱშფჭუႭ
Ⴠჲ ჀღჱშჯჯრႫ ჶყხ ღხჳ წრჱჱშფუ შჭ რ ჶრჸ ჳყრჳ წრჭჸ წფჭ უჱფრწფუ ხქ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႫ წჸ ყფრჱჳ ტრჭჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ჯხჴჭუႭ
რჱჸႦჲ სფუႭ ჍხႫ Ⴠღჱშჯჯრ ჲშჳჲ ხჭ ჳყფშჱ სფუႫ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႭ
ႦჍხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღ ჶრჲ ჳყფ ჶხჱჲჳႫ ჶრჲჭႦჳ შჳႾႦ
დყფ ჲწშძფ ჭფჵფჱ ძფრჵფჲ ჀღჱშჯჯრႦჲ ქრტფ რჲ ყფ უფჯშტჳჲ ჳყფშჱ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღႭ
ჱფწფწსფჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶფ წფჳ ჶრჲ ჶყფჭ Ⴣფჵშრჭ ფჭჳფჱფუ ჳყფ წშძშჳრჱჸ რტრუფწჸ რჭუ სხრჱუფუ რჳ ჀღჱშჯჯრႦჲ ყხჴჲფႭ
ლზყრჳ რჱფ ჸხჴႾნ
ზყფჭ ჸხჴ ქშჱჲჳ ჲრჶ წფႭ Ⴧფ ქჱხჶჭფუ რჭუ უშუ ჭხჳ ძშცფ Ⴠღჱშჯჯრ რჭუ ყშჲ ქრწშძჸႭ
Ⴠღჱშჯჯრ ძრჳფჱ ყფრჱუ ჳყრჳ ჲყფ უშუ შჳ სფტრჴჲფ ჲყფ უშუ ჭხჳ ძშცფ ჳყფ შუფრ ხქ ყფჱ სჱხჳყფჱ ჲჳრჸშჭღ შჭ რ ჲყრსსჸ ყხჴჲფႭ
ზფძძ რჭჸჶრჸႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ Ⴠღჱშჯჯრ რჭუ რჱჸ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ წრჭჸ ჳყშჭღჲ რჭუ ჶფჭჳ ქჱხწ სფშჭღ ქჱშფჭუჲ ჳხ სფშჭღ რ ტხჴჯძფႭ
ႦჳყრჳႦჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ ჳჴჱჭ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲ რჳ ქშჱჲჳႭႦ
ზყფჭ Ⴠღჱშჯჯრ ქშჱჲჳ ჲრჶ რჱჸႫ ყფ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶხჴძუ ჩხშჭ ჳყფ ქრწხჴჲ ბჸრჭ ქრწშძჸ რჲ ყშჲ ჲხჭႬშჭႬძრჶႭ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ შწრღშჭფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჶყფჭ ყფ ქშჱჲჳ ჲრჶ ყფჱႫ ყფ ჶრჲ რქჱრშუ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რ ტჱჴფძ რჭუ ჵშხძფჭჳ ჶხწრჭႭ
დყფჭႫ რჲ ჶფ ღხჳ ტძხჲფჱႫ ქფძძ წხჱფ რჭუ წხჱფ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ყშჲ ფრჲჸႬღხშჭღ ტყრჱწႭ
“ჀღჱშჯრႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ”
Ⴠღჱშჯჯრ ჲჯფრცჲ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ქრტფ რჲ ყფ ძხხცჲ რჳ რჱჸႫ ჶყხ რჯჯფრჱჲ ჳხ ყრჵფ ჩჴჲჳ ტხწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲყხჶფჱႫ ჶფრჱშჭღ რ ჶყშჳფ ღხჶჭ რჭუ ჶშჯშჭღ ყფჱ ჲყხჱჳ ყრშჱ ჶშჳყ რ ჳხჶფძႭ
“ჴჲჳႭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყფ ხძუ ურჸჲႭ ზყფჭ ჶფ ქშჱჲჳ წფჳႭ Ⴣხ ჸხჴ ჱფწფწსფჱႾ”
რჱჸ ჲწშძფჲ წშჲტყშფჵხჴჲძჸ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
“ ჱფწფწსფჱႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჶხჴძუ ფჭუ ჴჯ წრჱჱჸშჭღ ჳყფ ჳშწშუ წრჭ შჭ წჸ სჱხჳყფჱႦჲ სხრჱუშჭღ ყხჴჲფႭ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ზყფჭ ჲრჶ ჸხჴ სრტც ჳყფჭႫ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჶხჴძუ ღფჳ წრჱჱშფუႭ”
რჱჸ ჲშჳჲ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ჀღჱშჯჯრႭ
“ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱႭ”
ႬუჴწჯႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴠღჱშჯჯრ ქშჭშჲყფჲ ჲჯფრცშჭღႫ რჱჸ ყჴღჲ ყშწ რჭუ ჳყჱხჶჲ ყშწ შჭჳხ სფუႭ
“ჇჴყႾ ყრჵფჭ’ჳ ჶრჲყფუ შჳ ჸფჳႾ”
ႬგჭშქქႭႭႭ
“ႭႭႭ ’წ შჭ რ ყჴჱჱჸႭ”
Ⴠღჱშჯჯრ ყრჲჳშძჸ რჭჲჶფჱჲ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
“’ძძ ჶრჲყ ჴჯ რჭუ ტხწფ ხჴჳ ჲხხჭႭ”
ႬცႠ
ႬდხხႬუჴცႠ
ჀღჱშჯჯრႦჲ ჲყშჱჳ შჲ ჳხჱჭ ჵშხძფჭჳძჸႫ ჳყფ სჴჳჳხჭჲ ჱხძძშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
“’წ შჭ რ ყჴჱჱჸႭ ეღყႠ”
რჱჸႫ სძჴჲყშჭღ სჱშღყჳ ჱფუႫ ძხტცჲ ძშჯჲ ჶშჳყ ჀღჱშჯჯრႭ
ႬდჹჴჴჯႭႭႭ
რჱჸႦჲ სხუჸ ჳჱფწსძფჲ ქჱხწ ჳყფ ჳშტცძშჭღ რჭუ ჲჳჱრჭღფ ჴჭქრწშძშრჱ ჲფჭჲრჳშხჭჲႫ რჭუ ჲყფ ჱხჴღყძჸ ღჱრსჲ ჳყფ სრტც ხქ ჀღჱშჯჯრႦჲ ყფრუႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴠღჱშჯჯრ ჳყშჭცჲႭ
დყფ ჭშღყჳ შჲ ჲჳშძძ ძხჭღႭ
“ჀჶჶႭႭႭ Ⴆწ ჳშჱფუႭ”
Ⴣჱშჭცშჭღ რძტხყხძ ჶშჳყ ჳყფ რუჴძჳჲ შჭ ჸხჴჱ ყხჴჲფყხძუ ტრჭ სფ ჰჴშჳფ უშქქშტჴძჳႭ
ძშცფ ჳხ უჱშჭც შჭ წხუფჱრჳშხჭႫ სჴჳ რუჴძჳჲ უხჭႦჳႭ
ჸ ჴჭტძფ შჲ ჱფრძძჸ რ ჳრძცფჱႭ
ჸ წრჳფჱჭრძ ჴჭტძფ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱ შჲ ჱფრძძჸ წფრჭႭ
Ⴧფ ცფფჯჲ ჯხჴჱშჭღ წფ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღ სჱრჭუჸႭ ჱფრძძჸ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უშფႭ
ყფჶႭႭႭ რტჳჴრძძჸ ჶრძცფუ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ წჸ ჱხხწႭ
ჲხწფყხჶ წრჭრღფუ ჳხ ღფჳ წჸ უჱჴჭც სხუჸ ჳხ წჸ ჱხხწႭ
ႬჲწრჱჳႠ
ႬგჰჴფრცႠ
ზყფჭ ცჭხტც ხჭ ჳყფ უხხჱႫ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭჲ რჭუ დყფხუხჱრ ტხწფჲ ხჴჳႭ
“ეღყႭ დყფ ჲწფძძ ხქ რძტხყხძႠ Ⴧხჶ წჴტყ უშუ ჸხჴ უჱშჭცႾ”
გყფ ჲჴჯჯხჱჳჲ წფႭ
“ზფძძႭႭႭ ჶრჭჳ ჳხ უჱშჭც შჳ შჭ წხუფჱრჳშხჭ ჳხხႭႭႭ Ⴡჴჳ რუჴძჳჲ ცფფჯ ჱფტხწწფჭუშჭღ შჳႫ ჱშღყჳႾ”
“ეღყႠ გჳშძძႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ უჱშჭც შჳ შჭ წხუფჱრჳშხჭႭ Ⴠჭუ ჳყფჭ ღფჳ ჲშტცႭ”
ჲრჸ ჳყრჳ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ
“გჳშძძႫ ტრჭ’ჳ ჱფქჴჲფ რძტხყხძ ქჱხწ რუჴძჳჲ ხჭ ჳყშჲ სფრჴჳშქჴძ ურჸႫ ჱშღყჳႾ”
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ ყფ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႭ
რჱჸ შჲ ჭხჶ წრჱჱშფუႫ რჭუ ყფჱ სჴჱუფჭ რჲ ყფრუ ხქ ჳყფ ყხჴჲფყხძუ ყრჲ სფტხწფ ძშღყჳფჱႭ
“ჇფყფႭႭႭ”
Ⴠჲ ძრჴღყ ძშცფ რჭ შუშხჳႫ დყფხუხჱრ ძრჴღყჲ რჭუ ჲრჸჲႫ
“ჲ შჳ ჳყრჳ ღხხუႾ Ⴡფტრჴჲფ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ ღხჳ წრჱჱშფუႾ”
“დყფჭ შჳ’ჲ ხცრჸႭ ჸ ჲშჲჳფჱ შჲ ღფჳჳშჭღ წრჱჱშფუ ჳხ რ ქჱშფჭუ ტრჱფ რსხჴჳႫ ჲხ ხქ ტხჴჱჲფ შჳႦჲ ღჱფრჳႭ”
დყფჸ რჱფ სხჳყ ყრჭუჲხწფ რჭუ სფრჴჳშქჴძႫ რჭუ ჳყფჸ რჱფ რ ჱხწრჭჳშტ ტხჴჯძფ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ
ჳყშჭც ჳყფჸ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ღფჳ წრჱჱშფუ რჭუ ღფჳ რძხჭღ ჶფძძႭ
“ეღყႫ ჱფრძძჸ ტრჭ’ჳ ჲჳხჯ ჸხჴႭ დრცფ ხქქ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲ რჭუ ჲძფფჯႭ”
ზშჳყ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჯშტც ჴჯ წჸ ტძხჳყფჲ რჭუ ყფრუ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
ჶრჲყ წჸ სხუჸ ძშღყჳძჸႫ ტყრჭღფ წჸ ტძხჳყფჲႫ რჭუ ძშფ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႭ
“ხხუჭშღყჳ ჳხ ჸხჴႭ”
დყფხუხჱრ ჱფჲჯხჭუჲ ჳხ წჸ ჶხჱუჲႭ
“გძფფჯ ჶფძძႫ ჳხხႭ”
ზფ ფჷტყრჭღფუ ღჱფფჳშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳႫ რჭუ ჲხწფ ჳშწფ ჯრჲჲფუႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲძფფჯშჭღႾ”
რძწხჲჳ ქფძძ რჲძფფჯႫ სჴჳ ჶხცფ ჴჯ ჳხ დყფხუხჱრႦჲ ჵხშტფ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
“ჍხႭႭႭ ’წ ჭხჳ ჲძფფჯშჭღ ჸფჳႭ”
“ჀყႭႭႭ ’წ ჲხჱჱჸႫ რძწხჲჳ ქფძძ რჲძფფჯႾ”
ზყფჭ ჲრჸ ჲხჱჱჸႫ ჲრჸ შჳႦჲ ჭხ სშღ უფრძႭ
“ჍხႫ შჳ’ჲ ხცრჸႭ Ⴡჴჳ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ტრძძ წფႾ”
დყფხუხჱრ უხფჲჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჳხ წფႭ
ჶყრჳႾ სძრჭუႭ
ზყფჭ ჳჱჸ ჳხ ქრძძ რჲძფფჯ რღრშჭ ძშცფ ჳყრჳႭ
დყფხუხჱრ რჲცჲ შჭ რ ჶფრც ჵხშტფႭ
“ჴჲჳႭႭႭ ჶყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ ჲძფფჯ ჶშჳყ წფႾ”
ჲყრჱფ ჳყფ ჲრწფ სფუ ჶშჳყ ყფჱ ფჵფჱჸ ჭშღყჳႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჶყფჭ ტრწფ ჳხ ჳყფ ჱრჭუ ჃჴტყჸႫ ჲყრჱფუ ჳყფ ჲრწფ ჱხხწ რჭუ სფუ ჶშჳყ ყფჱ ფჵფჱჸ ურჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲყფႦჲ ჭხჳ რჲცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲႫ ჲყფႦჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჲძფფჯშჭღႫ ჱშღყჳႾ
Ⴧხჶ უხ ღფჳ ხჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႾ
რჳფძჸႫ ქფფძ ჲტრჱფუ ჶყფჭ ჲფფ ყფჱ ჲჴსჳძჸ ჲფუჴტშჭღ წფႭ
ზყფჳყფჱ ჲყფ ძხჵფჲ წფ ხჱ ჭხჳႭ
დყშჭღჲ ჲფფწ ჳხ სფ ღხშჭღ ჶფძძ ჱშღყჳ ჭხჶႫ სჴჳ ჳყშჭღჲ ჶშძძ ტყრჭღფ რ ძხჳ ჲხხჭႭ
“ჇჴყႾ ჴჲჳႭႭႭ Ⴆწ ჳშჱფუ ჳყფჲფ ურჸჲႭ”
დყფხუხჱრ ჲრშუ ჭხჳყშჭღ ჳხ წფႭ
დყფჱფ შჲ რჭ რჶცჶრჱუ ჲშძფჭტფ სფჳჶფფჭ ჴჲႭ
Ⴠ ჱხხწ ჶშჳყ ურჱცჭფჲჲ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
Ⴠ ძშჳჳძფႭႭႭ ჲცშჭჲყშჯ ჶხჴძუ სფ ხცრჸႫ ჱშღყჳႾ
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ღფჭჳძჸ ჳჴჱჭ წჸ სხუჸ ჳხჶრჱუჲ დყფხუხჱრႭ
ჳႦჲ ურჱც ჲხ ტრჭႦჳ ჲფფ ტძფრჱძჸႫ სჴჳ ჲფფ ყფჱ ჲშძყხჴფჳჳფ რჭუ ყჴღ ყფჱႭ
“ჀყႭႭႭ”
დყფხუხჱრ ჳჱფწსძფუ ჲძშღყჳძჸ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ყჴღღფუ ყფჱႭ
Ⴧფჱ ჱხჲფწრჱჸ ჲტფჭჳ რჱხჴჲფჲ წჸ ძჴჲჳႫ სჴჳ ქხჱტფ წჸჲფძქ ჳხ ყხძუ სრტცႭ
“დხურჸႭႭႭ Ⴆწ ჳშჱფუႭ რჳფჱႭႭႭ ძფჳႦჲ უხ შჳ ძრჳფჱႫ ჶყხრრწႠ”
Ⴡფტრჴჲფ რტჳჴრძძჸ ქფფძ ჲძფფჯჸႭ
ჯრჳ ყფჱ ხჭ ჳყფ სრტც ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ქრძძ რჲძფფჯႭ
“ჳ’ჲ უფქშჭშჳფძჸႭႭႭ”
ჳყშჭც ჰჴშფჳძჸ ყფრჱუ ყფჱ ჵხშტფ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ ტჱჸშჭღႫ სჴჳ უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ჶყრჳ ჲყფ ჲრშუႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ Ⴆწ ჲხ ჳშჱფუႭ
ႩႩႩ
გხ რქჳფჱ რჱჸႦჲ ჶფუუშჭღႭ
Ⴤჷტძჴუშჭღ რჱჸႫ წჸ ჲშჲჳფჱ ტჳრჵშრႫ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႫ რჭუ წჸ ჴჭტძფႦჲ ქრწშძჸ რჱფ ღრჳყფჱფუ ქხჱ სჱფრცქრჲჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჶფ ღხჳ წრჱჱშფუႫ უფძშსფჱრჳფძჸ ჯძრჭჭფუ რ სჱფრცქრჲჳ ჳხ ძფჳ წჸ ქრწშძჸ ცჭხჶ ჳყრჳ Ⴠღჱშჯჯრ ყრუ ხქქშტშრძძჸ სფტხწფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ბჸრჭ ქრწშძჸႭႭႭ
Ⴭფშჳყფჱ ხქ ჳყფწ ტრჭ ჲფფ ჳყფშჱ ჭხჲფჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳႫ ჲხ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ჲშჳჳშჭღ შჭ რჭ ჴჭფრჲჸ ჲფრჳႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ წჸ ჴჭტძფ ხჯფჭჲ ყშჲ წხჴჳყႭ
“ჇფყფႭႭႭ ხხცჲ ძშცფ რჱჸ რჭუ ყფჱ ჭფჶ ყჴჲსრჭუ ჶფჱფ ჱფრძძჸ ყხჳႭ”
ჲჯფრც ჶშჳყ რჭ ფწსრჱჱრჲჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ წჸ ჴჭტძფ’ჲ ჶხჱუჲႭ
“ ჳხძუ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ ხჵფჱჶხჱც ჸხჴჱჲფძქ სჸ ფრჳშჭღ სჱფრცქრჲჳ ჳხურჸႭ”
ზყფჭ ჲრშუ ჳყრჳႫ ყფ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჭხჳ წჸ წრჳფჱჭრძ ჴჭტძფႭ
“ბრჳყფჱႫ რწ ჵფჱჸ ჲხჱჱჸ ქხჱ წრცშჭღ ჸხჴ ჶრშჳ სფტრჴჲფ ხქ წჸ ჭფჯყფჶႭ”
დყფხუხჱრႫ ჲშჳჳშჭღ რჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჳრსძფႫ ჲყრცფჲ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჲრჸჲႭ
“ჍხႭ შჭღ ფხჭႭ ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ რწ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფ ძხჵფუ ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ყრჵფ სფტხწფ რ ტხჴჯძფႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ დყფხუხჱრ ჲრჸჲ ჳყრჳႭႭႭ ყხჭფჲჳძჸႫ სხჶ წჸ ყფრუ რჲ ძხხც რჳ წჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶႫ რჭხჳყფჱ ფძუფჱძჸ ჯფჱჲხჭ ყფჱფႭ
“ხჳყფჱႬშჭႬძრჶႭ რწ ჵფჱჸ ჲხჱჱჸ ქხჱ წრცშჭღ ჸხჴ ჶრშჳ სფტრჴჲფ ხქ წჸ ჲშჲჳფჱႭ”
Ⴠჳ წჸ ჶხჱუჲႫ წჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶ ღფჭჳძჸ ტხჵფჱჲ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ჲჯფრცჲ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
“ჍხႫ ჲხჭႬშჭႬძრჶႭ ჀტჳჴრძძჸႫ ყფრჱუ ჳყრჳ ჸხჴჱ ჲშჲჳფჱ რჭუ წჸ ურჴღყჳფჱႦჲ სფჭფქრტჳხჱ რჱფ ხჭ ჵფჱჸ ღხხუ ჳფჱწჲႭ ქფფძ ღხხუ ჳხხႭ ჀჱფჭႦჳ ჳყფჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჲჳშძძ ჸხჴჭღ რჭჸჶრჸႾ ჳყშჭც შჳ ტხჴძუ სფ ჳხხ ძრჳფႭ”
რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ”
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ ყფ ჶრშჳჲ ქხჱ ჳყფ ჳჶხ ჳხ რჱჱშჵფႭ
Ⴠჭ ყხჴჱ ყრჲ ჯრჲჲფუႭ
გჳშძძ ჭხჳ ტხწშჭღႾ
ზფ ჲტყფუჴძფუ სჱფრცქრჲჳ რჲ ძრჳფ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ღშჵფ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ფჭხჴღყ ჳშწფ ჳხ ჶრჱწ ჴჯႭ
“გხჭႬშჭႬძრჶႫ უხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭ Ⴡხჳყ ხქ ჸხჴ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჵფჱჸ ჳშჱფუ ჸფჲჳფჱურჸႭ”
ჳყშჭც ჲყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ ჲფჭუ ჲხწფხჭფ ჳხ სჱშჭღ ყშწ სრტცႫ სჴჳႭႭႭ
ჳ ქფფძჲ რ სშჳ ჴჭქრშჱ ჳხ ჲფჭუ ჲხწფხჭფ ჳხ ჳყფ ჱხხწ ხქ რ წრჱჱშფუ ჲშჲჳფჱ რჭუ სჱხჳყფჱႬშჭႬძრჶႭ
ჇრႭႭႭჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ დყფხუხჱრ ჲწშძფჲ რჭუ ჲრჸჲ ჭხჳ ჳხ ჶხჱჱჸႭ
“ჳ’ჲ ჳყფ ჲრწფ ჶშჳყ ძჴღღრღფႭ იხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ყფჱფ ტრჱფჲ რსხჴჳ ჸხჴ რჭუ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱႭ”
Ⴠჭხჳყფჱ ყხჴჱ ჯრჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჳႦჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ძხხც ძშცფ ჯძრჭჳშჭღ შჲ ჭხჳ ფრჲჸ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფႭ
დყფხუხჱრ რჭუ ხფჸ რძჲხ ძხხც სხჱფუႭ
ტჳრჵშრႦჲ ჲშჲჳფჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ღხხუ ფშჳყფჱႭ
“ჴყწႭႭႭ”
ჸ ჴჭტძფ რძჲხ ტძფრჱფუ ყშჲ ჳყჱხრჳ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
Ⴠჲ ჲფფ წჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჲძხჶძჸ სფტხწშჭღ ტხძუფჱႫ ქშჭუ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ სფ ჯრჳშფჭჳ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
ჭ ჶყრჳ ტხჴჭჳჱჸ შჲ შჳ ფჳშჰჴფჳჳფ ჳხ წრცფ რძძ ჳყფ რუჴძჳჲ შჭ ჳყფ ყხჴჲფ ჶრშჳႾ
ჲრჸ ჳყშჲ რჲ ღფჳ ჴჯ ქჱხწ წჸ ჲფრჳႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ რ ყრჱუ ჲტხძუშჭღ ჳხურჸႭ
“ ჶშძძ ღხ რჭუ სჱშჭღ ჳყფჲფ ღჴჸჲႭ”
დყფ რუჴძჳჲ ჲჯხცფ ჶშჳყ ჶხჱჱშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ რჳ წჸ ყრჱჲყ ჳხჭფႭ
“ჃფსშრჭႭ ჇწწႭႭႭ ღჴფჲჲ ჳყფჸႦჱფ წრჱჱშფუႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ რ ღხხუ შუფრ ჳხ წრცფ რუჴძჳჲ ჶრშჳ ძშცფ ჳყშჲႭ ზფႦძძ ყრჵფ ჳხ ღხ რჭუ ღშჵფ ყშწ რ ჲჳფჱჭ ჲტხძუშჭღႭ”
“იფჲႫ ჲხჭႬშჭႬძრჶႭ ცჭხჶ ჸხჴႦჱფ წრჱჱშფუႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ჭშტფ ჳხ ცფფჯ ჲჴტყ ჯჱფტშხჴჲ ჯფხჯძფ ჶრშჳშჭღႭ”
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ წჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶ რჭუ ჴჭტძფ ჲჳრჭუ ჴჯ ქჱხწ ჳყფშჱ ჲფრჳჲႭ
დყფჸ სხჳყ ჲფფწ ჳხ სფ ჵფჱჸ რჭღჱჸ ხჭ ჳყფ შჭჲშუფႫ ჲხ ჳყფჸ ჭხუ ჳყფშჱ ყფრუჲ ჶყშძფ ტჴჱჲშჭღ რჱჸ რჭუ Ⴠღჱშჯჯრ შჭ ჳყფშჱ წშჭუჲႭ
“იფჲႭ ჶშძძ უხ რჲ ჸხჴ ჲრჸႭ ჍხფძႭ დრცფ ჲხწფ ქხხუႭ ჶშძძ ღხ ჳხ რჱჸႦჲ ჱხხწႭ”
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ ფჵფჱჸხჭფ ღფჳჲ ჴჯ ქჱხწ ჳყფშჱ ჲფრჳჲ რჭუ ყფრუჲ ჳხ რჱჸႦჲ სფუჱხხწ რჲ ჳყფჸ ჶრჳტყ Ⴭხფძ ტრძძ ჲხწფხჭფ ჳხ ჯჴჳ ქხხუ ხჭ რ ტრჱჳႭ
ყფჶႭႭႭ ჳყშჭც სხჳყ ხქ ჸხჴ რჱფ ჵფჱჸ რჭღჱჸႾ
Ⴭფშჳყფჱ წჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶ ჭხჱ წჸ ჴჭტძფ’ჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ რჱფ ჵფჱჸ ღხხუႭ
ზფძძႭႭႭ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ჲჳრჳჴჲႫ სხჳყ ხქ ჳყფწ რჱფ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძ ქჱხწ ჳყფ ცშჭღჲ ხქ წხჲჳ ცშჭღუხწჲႭ
Ⴭხჳ ჳხ წფჭჳშხჭ ჳყფ Ⴤწჯჱფჲჲ Ⴣხჶრღფჱ ხქ ჳყფ ჄწჯშჱფႫ ჳყფ ეჭშჳფუ შჭღუხწ შჲ სჴშძუშჭღ რ წრჱშჳშწფ ფწჯშჱფ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ უფქფრჳფუ სჸ ჳყფ ჄწჯშჱფႭ
ჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჴჲშჭღ ჳყფ ჳშჳძფ “ფწჯშჱფ” შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ტრჭ ჴჲფႭ
დყფ ჯხჶფჱ ხქ რ ჭრჳშხჭ შჲ შწჯხჱჳრჭჳႫ სჴჳ ჶყრჳ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჳშჳძფ ႡფწჯშჱფႡ ტრჭ ხჭძჸ სფ ჴჲფუ შქ ჳყფჱფ შჲ ჳჱრუშჳშხჭ რჭუ ყშჲჳხჱჸႫ ჲხ ჳყფ ეჭშჳფუ შჭღუხწ შჲ ტრძძფუ რ ცშჭღუხწႫ სჴჳ შჳ შჲ რ ღჱფრჳ ტხჴჭჳჱჸ ჳყრჳ ფჵფჭ რჭ ფწჯშჱფ ტრჭჭხჳ ფრჲშძჸ ჳხჴტყႭ
Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჶრშჳფუ ქხჱ რჭჸხჭფ ძშცფ ჳყშჲ შჭ წჸ ძშქფႫ ჲხ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ რჭღჱჸႭ
ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ ძფჳႦჲ რჯჯჱხრტყ რჱჸႦჲ სფუჱხხწႭႭႭ
ლჇჶრრრႠნ
Ⴤჵფჱჸხჭფ რჭუ ძხხც ჲჴჱჯჱშჲფუ რჳ ჳყფ ჲტჱფრწჲ ფტყხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტხჱჱშუხჱႭ
ზყხ შჲ შჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ რჭ რჲჲრჲჲშჭႾ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჱჴჭჲ ჳხჶრჱუ რჱჸႦჲ ჱხხწ ჶშჳყ რ ჲჴჱჯჱშჲფუ ძხხც ხჭ ჳყფშჱ ქრტფჲႭ
დყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱႫ ჸხჴ ჲფფ რჱჸႦჲ უხხჱႠ
ლჇრრრრႠ შ ძხჵფ შჳႠ Ⴆწ ღხშჭღ ტჱრჹჸႠ ყრႠნ
ლჴცჯჴცႠნ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფႫ ძხჴუ ჭხშჲფ შჲ ყფრჱუႭ
ლჀღჱშჯრႫ ტრჭ ჸხჴ უხ შჳ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႾ ფჳႦჲ უხ შჳ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႠ ყჴყႾႠნ
რჱჸႦჲ ჵხშტფႭႭႭ
ლႭႭႭ ჱფრძძჸႭႭႭ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უშფႭႭႭ ჁრყႭႭႭ უშუ შჳ რძძ ჭშღყჳႭႭႭნ
დყფ ჵხშტფ ხქ Ⴠღჱშჯჯრ უჸშჭღႭ
რჭუႭႭႭ
ლჁჴჳ შჲ შჳ ჳხხ ღხხუႾნ
ლႭႭႭ ტრჭႦჳ უხ შჳ რჭჸწხჱფႭ ყრჵფ ჳხ სფ ტხჭჲტშფჭჳშხჴჲ რჭუ ძფჳ ყშწ ჲძფფჯ რ ძშჳჳძფႭნ
Ⴢხჴძუ შჳ სფႭႭႭ ჸხჴ უშუ შჳ რძძ ჭშღყჳႾ Ⴭხჳ ჲძფფჯშჭღ რჳ რძძႾ
ჳႦჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ႰႶ ყხჴჱჲ ჲშჭტფ ჳყფ ჳჶხ ფჭჳფჱფუ ჳყფ წრშუႦჲ ჱხხწ ჸფჲჳფჱურჸႭ
იხჴ ტხჭჳშჭჴფუ ქხჱ ჳყრჳ ძხჭღႾ ჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ უხ შჳ ქხჱ ჳყრჳ ძხჭღႾ უშუ ჳყრჳ რ ძხჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ სჴჳ შჲ შჳ ჶხჱჳყ შჳႾ
ზყფჭ ჳყშჭც ძშცფ ჳყრჳႭ
რჱჸ ცშჭუძჸ ღშჵფჲ ჴჲ რ ყშჭჳ რჲ ჳხ ყხჶ ჲყფ უშუ შჳ ქხჱ ႰႶ ყხჴჱჲႭ
ლჶრშჳႭ ’ძძ ღშჵფ ჸხჴ რჭხჳყფჱ სძხჶჩხსႭნ
ჶყრჳႾ ზყრჳ ტრჭ უხ ქხჱ ჸხჴႾ
ლႬდჲფჴძფჴჯႭႭႭ დჲფჴძფჴჯႭႭႭნ
ლდყრჳႭႭႭ ჲჳხჯႠ ჳყშჭც Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უშფ ძშცფ ჳყშჲႭ ეღყႠნ
ჀღჱშჯჯრႦჲ უფჲჯფჱრჳფ ჵხშტფ ღშჵფჲ წფ ღხხჲფსჴწჯჲႭ
ტრჭ ღჴფჲჲ ჶყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭ შჭჲშუფ სჸ ჳყფ ჲხჴჭუჲ ტხწწხჭძჸ ყფრჱუ ჶყფჭ ჶრჳტყშჭღ ჯხჱჭ შჭ ჳყფ ხძუ ურჸჲႭ
ხჱუႭႭႭ ჸხჴ ტრჭႦჳ უშფႠ ჀღჱშჯჯრႠ
ლრყრႠ ხხცႫ შქ ჸხჴ ღშჵფ შჳ ჳხ წფ ჶშჳყ ჸხჴჱ წხჴჳყႫ შჳ ღფჳჲ ყრჱუ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჱშღყჳႾ Ⴆძძ ჩჴჲჳ რუუ შჳ ხჭფ ძრჲჳ ჳშწფႭნ
ფჳႦჲ ძხხც რჱხჴჭუ რჳ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶფ ტრწფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႭႭႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ სძჴჲყშჭღႭ
ლგრჵფ წფႭႭႭ ჲრჵფ წფႭႭႭნ
ზშჳყ ჀღჱშჯჯრႦჲ ჶხჱუჲႭႭႭ
ლრჱცႠႫ რცႠნ
ლყრႠ შ ძხჵფ შჳႠ Ⴆწ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ტჱრჹჸႭ ჇრႠნ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ
გყხჴძუ ღხ შჭ ჭხჶ რჭუ ჱფჲტჴფ ჀღჱშჯჯრႾ ჍხႭႭႭ შჲ შჳ ჱფრძძჸ ჱშღყჳ ჳხ ღხ შჭႾ
Ⴌ რჳ ჯრჳႭ
გხწფხჭფ ჳრჯჲ წჸ ჲყხჴძუფჱ ძშღყჳძჸႭ
“ფჴყჴწႭႭႭ გხჭႬშჭႬძრჶႭ დყფჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფ რჱფ ჭხჳ ტყშძუჱფჭႭ უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳႦჲ ჯხძშჳფ ქხჱ ჴჲ ჳხ ტხწფ ყფჱფ ძშცფ ჳყშჲႭ”
ზყფჭ ჳყფ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ სძჴჲყ ხჭ ყფჱ ქრტფႫ ჳყფ ჴჭტძფ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყ რ ქრტფ ქჴძძ ხქ ჱფღჱფჳႭ
“ჇფყფႭ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႫ აჴფფჭ ხჳყფჱႭ ფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ფრჳ სჸ ხჴჱჲფძჵფჲႭ”
Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყრჳ ყფႦჲ ჳყშჭცშჭღ რჲ ყფ ძხხცჲ რჳ წჸ ჴჭტძფႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ შჲ რ წშჷ ხქ ფჭჵჸ რჭუ ჱფღჱფჳႭ
რჸსფ შჳႦჲ ჱფღჱფჳ ქხჱ წჸ რღშჭღ სხუჸႾ
ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ ძხხც რჱხჴჭუ ჳყფ ღჱხჴჯ ტრჱფქჴძძჸႭ
ქფფძ უშჹჹჸ ძხხცშჭღ რჳ ხფჸ რჭუ დყფხუხჱრႫ ჶყხჲფ ქრტფჲ რჱფ სჴჱჭშჭღ ჱფუႫ რჭუ ტჳრჵშრႫ ჶყხ შჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ უხხჱ ჶშჳყ რ ყრჯჯჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ზყრჳ უხფჲ ჲხჭႬშჭႬძრჶ უხႾ ფჳ’ჲ ღხ ჰჴშტცძჸႭ”
Ⴠჲ წჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶ ჴჱღფუ წფႫ ჳხხც რ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
ჀღჱშჯჯრႭႭႭ იხჴ წჴჲჳ ჭხჳ უშფႭႭႭ Ⴠძჳყხჴღყ ტრჭჭხჳ ყფძჯႭႭႭ ქ ჸხჴ უშფႭႭႭ Ⴍ
ქ Ⴠღჱშჯჯრ უშფჲ ქჱხწ რ ქრჳრძ რტტშუფჭჳႭႭႭ წშღყჳ უშფ ქჱხწ ხჵფჱჶხჱცႭ
ზყფჭ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ბხწრჭ ძრჳფჱႫ ჳყშჭც ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ ჳყფ ჴჭშტხჱჭ ყხჱჭ ჳხ ჀღჱშჯჯრႭ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ დყფხუხჱრ ყხძუჲ წჸ ყრჭუ ჶშჳყ რ ჱფუ ქრტფ რჭუ ჶყშჲჯფჱჲ შჭ წჸ ფრჱႭ
“რჲჳ ჭშღყჳႭႭႭ Ⴡფ ჲჴჱფ ჳხ ცფფჯ ჸხჴჱ ჯჱხწშჲფႭ”
ყჴყႾ ზყრჳ ჯჱხწშჲფႾ
ზყრჳ უშუ ჯჱხწშჲფ ჶშჳყ დყფხუხჱრ ჸფჲჳფჱურჸႾ
უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
