Ⴠ ქშჱჲჳႬჸფრჱ წრძფ ტრუფჳ ჶხჭ რ ჲჯრჱჱშჭღ წრჳტყ ჶშჳყ რჭ რტრუფწჸ შჭჲჳჱჴტჳხჱႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ჳყრჳ ჲყხტცშჭღ შჭტშუფჭჳႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჰჴშფჳႭ
იფჲႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ რ წრძფ ტრუფჳ ჶყხ ფჭჳფჱფუ ჴჭუფჱ ჳყფ წრძფ ჰჴხჳრ ჲჸჲჳფწ უფქფრჳფუ რ Ⴆუხღ ქშღყჳშჭღႦ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ჵფჱჸ შჭჳფჱფჲჳშჭღ რჭუ შჭჳფჱფჲჳშჭღ შჲჲჴფႫ სჴჳ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ წრძფ ტრუფჳ ფჵფჭ უფქფრჳფუ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჶრჲ უშჲწშჲჲფუ რჲ რჭ რსჲჴჱუ რჭუ ჴჭსფძშფჵრსძფ ჱჴწხჱႭ
Ⴤჵფჭ რწხჭღ ჳყფ ტრუფჳჲ ჶყხ ჶშჳჭფჲჲფუ ჳყფ ჲტფჭფ ჳყრჳ ურჸႫ
Ⴆჭჲჳჱჴტჳხჱ Ⴧხჭღ შႬჭრ ჳჱფრჳფუ წფ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რჭ რტრუფწჸ ტრუფჳႭႦ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ფჲჳრსძშჲყფუ ხჯშჭშხჭႫ ჲხ შჳ ჶფჭჳ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ ჯჴსძშტ ჶყხ ჶფჱფ სძხტცფუ ქჱხწ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ჀტრუფწჸႭ
დჶხ წხჭჳყჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფჭႭ
ქ შჳ ჶფჱფ რ ღრწფႫ შჳ ჶხჴძუ ჩჴჲჳ სფ ჳშწფ ჳხ ჲცშჯ სფჳჶფფჭ ფჵფჭჳჲႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ღრწფ ყრჲ სფტხწფ რ ჱფრძშჳჸႫ
დჶხ წხჭჳყჲ ჶრჲ რჭ ყხჭფჲჳ ჯფჱშხუ ხქ ႱႳ ყხჴჱჲ რ ურჸ ჳყრჳ ყრუ ჳხ სფ ჱფჯფრჳფუ ႵႯ ჳშწფჲႭ
ႦზფძძႫ ხჱშღშჭრძძჸႫ ჶფ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ Ⴡჴჱფრჴ სჸ ჭხჶႭႭႭ … ႭႦ
ჶრჲ ჲჶფრჳშჭღ ჯჱხქჴჲფძჸ რჭუ ტრჱჱჸშჭღ რ ყფრჵჸ ჯშფტფ ხქ წფჳრძ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ყხჴჲფ ხჭ წჸ სრტცႫ ჳრცშჭღ ჳყფ ყხჱჲფႬხჭႬყხჱჲფ ჲჳრჭტფႭ
“გჳხჯႫ ჶრცფ ჴჯႭ”
Ⴧფრჱშჭღ ჳყფ შჭუშქქფჱფჭჳ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ ჳხხც რ სჱფრჳყ რჭუ ჲჯჱფრუ წჸ ძფღჲႭ
Ⴧფ ცფჯჳ ჳყფ ჯშფტფ ხქ წფჳრძ ყფ ჶრჲ ტრჱჱჸშჭღ ხჭ ყშჲ სრტცႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჲრშუ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႭ
“დყფჭ ძფჳ’ჲ ჳრცფ რ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ”
“იფჲႭ”
ჱფჲჯხჭუფუ სჱშფქძჸ ჳხ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ქხტჴჲფუ რძძ წჸ რჳჳფჭჳშხჭ ხჭ წჸ ჳხფჲႭ
Ⴠ ჲჳფჯ ჳყრჳ ჲჯჱფრუჲ ჳყფ ჲხძფ რჱფრ ხქ ჳყფ ქხხჳ რჭუ ჶრძცჲ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ ჳჱრტფჲ ხჱ ჲხჴჭუჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴢრჱჱჸშჭღ რ ჯშფტფ ხქ წფჳრძ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ყხჴჲფ ხჭ ჸხჴჱ სრტცႫ ჸხჴ ჲჳფჯ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ რ ჳჱრტფ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფ ქხჱ ჳყფ ჶრძცშჭღ წფჳყხუ ტრძძფუ ურჱც ჶრძცშჭღ ჳყრჳ რწ ტჴჱჱფჭჳძჸ ძფრჱჭშჭღႭ
ႦჁჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳႦჲ სრჲშტ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႾႦ
ჳყხჴღყჳ ჳხ წჸჲფძქ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფ ჭხჶႫ რჭუ ტყრჭჭფძფუ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ შჭჳხ წჸ ძხჶფჱ სხუჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ წრჳჳფჱ ხქ ჳრცშჭღ ხჭფ ჲჳფჯႫ Ⴆჵფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ტხჴჭჳძფჲჲ ქრშძჴჱფჲႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჲხ ქრჱ ყრუ ჭხჳ სფფჭ წფრჭშჭღძფჲჲႫ ყრჵფ ჭხჶ ჲჴტტფფუფუ შჭ წრცშჭღ შჳ ძხხც ძშცფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ქხხჳჯჱშჭჳ ფჵფჭ ჶყშძფ ტრჱჱჸშჭღ რ ჶფშღყჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ ყრჲ ჭფჵფჱ ჲჴტტფფუფუ შჭ წფფჳშჭღ ჳყფ ჲჳრჭურჱუ ჳყრჳ Ⴡრფც გფხძႬყფფ უფწრჭუჲႹ ‘ჶრძცშჭღ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ძფრჵფ რჭჸ ქხხჳჯჱშჭჳჲႭ’
ჳ შჲ ჳჱრშჭშჭღ ჳყრჳ ჳფრტყფჲ ჳყფ ძხჶფჱ სხუჸႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ სრჲშჲ ხქ რძძ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ რჭუ რძჲხ ჳფრტყფჲ ქხხჳჶხჱცႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჶხჭუფჱ შქ ჳყშჲ შჲ ჯყჸჲშტრძძჸ ჯხჲჲშსძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჲრჸ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ უფწხჭჲჳჱრჳფუ ჶშჳყ ყფჱ ხჶჭ სხუჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ႦჂხჭტფჭჳჱრჳშხჭႭႦ
გშღყ─
გყრჱჯფჭ ჳყფ ცჭშქფ ხქ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ რჭუ ჲძხჶძჸ ძშქჳ ჸხჴჱ ჱშღყჳ ქხხჳႭ
გჳჱფჳტყ ჸხჴჱ ქფფჳ ქხჱჶრჱუ რჲ შქ ღჱრჹშჭღႭ
ႦჁჸ უშჲჳჱშსჴჳშჭღ ჳყფ ჶფშღყჳ ჲჴქქშტშფჭჳძჸ ხჵფჱ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲხძფႭႭႭ … ႭႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჲჴტყ უშქქშტჴძჳ ჶხჱუჲ რჲ ქშჭუშჭღ ჳყფ შჭჳფჱჲფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ჲხძფჲ ხქ ჸხჴჱ ქფფჳ რჭუ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჯჴჲყ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ
გშჭტფ ყრჵფ ჲხწფ ჱშტფ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ ჱხძძშჭღႫ ჲხწფყხჶ წრჭრღფ ჳხ ჱფრტყ ხჴჳ რჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ღჱრჵშჳჸ ჲყშქჳჲ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳ ქხხჳႭ
ბფწხჵფ ჸხჴჱ ჳჱფწსძშჭღ ძფქჳ ქხხჳ რჭუ ჶრძც ქხჱჶრჱუႭ
გშღყႠ
ჸ ძფქჳ ქხხჳ ჶრჲ უფფჯძჸ ფწსფუუფუ შჭ ჳყფ ჲხქჳ ქძხხჱႭ
Ⴆ… … ჀყႫ ჶჱშჳფႭႦ
“გჴტტფჲჲქჴძႭ”
“იფჲႾ”
ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ქრტფႭ
ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ჲფფ ჳყრჳ წჸ ძფქჳ ქხხჳ ჩჴჲჳ ყშჳ ჳყფ ქძხხჱႾ
Ⴠჲ ხქ ჭხჶႫ ჳყფ ჲხძფჲ ხქ წჸ ქფფჳ რჱფ ჯჱფჲჲშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ ქძხხჱႾ
დყფჭ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჭხუუფუႭ
ზყრჳ ჲყფ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჶრჲ ყფჱ ჱშღყჳ ქხხჳႭ
დრცფ ჸხჴჱ ჱშღყჳ ქხხჳ ხქქ ჲძხჶძჸႭ
ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჳჱრტფჲ ძფქჳ ჳყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ტძფრჱძჸ ჲყშქჳფუ წჸ ტფჭჳფჱ ხქ ღჱრჵშჳჸ რჭუ ჲჳფჯჯფუ ყფრჵშძჸႭ
“… … რჭუႭ დყშჲ შჲ შჳႭ”
Ⴠჲ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტძფრჭ ქძხხჱ შჭ ჶხჭუფჱႫ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“ გყრუხჶ ჶრძცშჭღ შჲ რ წხჵფწფჭჳ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ ჲჸწსხძშჹფჲ რ ჲყრუხჶႫ რჭუ ფჵფჭ შქ შჳ ძფრჵფჲ რ ჳჱრტფ ხქ ხჭფ ჲჳფჯ რწხჭღ რ ყჴჭუჱფუ ჲჳფჯჲႫ შჳ ჲყხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ ქრშძფუ ჶრძცშჭღ ჳფტყჭშჰჴფႭ Ⴡჴჳ ჭხჶ ჸხჴႦჵფ ხჭძჸ ჳრცფჭ ხჭფ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ გხ უხჭ’ჳ რტჳ ჱრჲყძჸႭ”
გყფ ტრჴჳშხჭფუ შჭ რ ჲჳფჱჭ წრჭჭფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ ჳჶშჳტყშჭღ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ჳფძძჲ ჴჲ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ჰჴშჳფ ჲრჳშჲქშფუႭ
ႦჄჵფჭ ჳყხჴღყ ყრჵფ ჭხ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ტრჭ ჭხჶ ჱფრუ ჸხჴჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭႦ
ႡიფჲႫ ჶშძძ ცფფჯ ჳყრჳ შჭ წშჭუႭႡ
ღჱშჭჭფუ რჭუ ძხჶფჱფუ წჸ ყფრუႭ
“გჳშძძႫ ყწწႭ გჴტტფჲჲ შჲ ჲჴტტფჲჲႫ ჲხ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ რ ღშქჳႭ”
“Ⴠ ღშქჳႾ”
“ცრჸႫ რტჳჴრძძჸႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ტრძძ ჳყშჲ რ ღშქჳ… … Ⴍ”
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჲძხჶძჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჳჱრშძფუ ხქქႭ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფ ჱფწრშჭფუ ჳყფ ჲრწფႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჳრცფჲ ჳყშჲ რჳჳშჳჴუფႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ შჲ ჲხწფყხჶ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ႦჶყრჳႾႦ
ეღყႬ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჳხხც ხჴჳ რ სძჴფ ყფჱს ქჱხწ ყფჱ ჲჴსჲჯრტფ ჳრჳჳხხ რჭუ ყფძუ შჳ ხჴჳ ჳხ წფႭ
Ⴆ… … დყშჲႠႾႦ
ჸ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ ჶყფჭ ჲრჶ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ხჴჳႭ
‘რღშტ ჯხჶფჱ შჭტჱფრჲფ ჯშძძႠႠႾ’
Ⴠ ღრტყრ შჳფწ ჲჴუუფჭძჸ ჯხჯჲ ჴჯ ყფჱფ რღრშჭႾ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჩჴჲჳ რ ღხხუႫ სჴჳ რჭ გგგႬძფჵფძ ჱრჱფ ღხხუ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ ჶშჳყ ფჷჳჱფწფძჸ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸႭ
ძხხცფუ რჳ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჶშჳყ ურჹფუ ფჸფჲႭ
“ჍხႫ ჶხჴძუ ჱფრძძჸ რჯჯჱფტშრჳფ შჳ შქ ჸხჴ ღრჵფ წფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ჶყჸ ჲჴუუფჭძჸ… … Ⴍ”
“ჲჭ’ჳ შჳ ჲხხჭ ჳყფ წშუႬჳფჱწ ფჵრძჴრჳშხჭ ჯფჱშხუႾ”
რყႭ შუჳფჱწ ფჵრძჴრჳშხჭႭ
ჸ ფჸფჲ ჲრჭც ჶყფჭ ყფრჱუ ჳყრჳ ჲჳხჱჸႭ
ႦზფძძႫ Ⴆჵფ ყრუ ჲხწფ ქჴჭ ჲხ ქრჱႭႦ
დყფ შჭშჳშრძ ჲჳხჱჸ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჳჴჳხჱშრძ ჱფჵხძჵფჲ რჱხჴჭუ რ ტხჭქძშტჳ ჶშჳყ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ ჁჴჱფრჴႫ ჶყშტყ შჲ ხტტჴჯშფუ სჸ ბჸჴ შჭႬჩჴႭ
დყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ტხჱჱჴჯჳშხჭ სჴჱფრჴ ძფრჵფჲႫ ბჸჴ შჭႬჩხხႫ ჶყხ ჳხხც ხჵფჱႫ ჲჳრჱჳჲ რ ქშღყჳ ჶშჳყ ვფძჵფჳ ჀტრუფწჸႫ რჭუ ჵრჱშხჴჲ შჭტშუფჭჳჲ ტხჭჳშჭჴფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჰჴშტც ჱფჲჯხჭჲფ ხქ ჭჲჳჱჴტჳხჱ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რჭუ ჳყფ ჲფჭშხჱჲ ხქ ჳყფ შჭფ გძრჴღყჳფჱ დფრწႫ ჳყფ ჱფჯძრტფწფჭჳ ხქ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ უშჱფტჳხჱ ჶრჲ რ ჭხႬსჱრშჭფჱႭ
დყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ Ⴡჴჱფრჴ ჶრჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ შჳჲ შჭჳფჱჭრძ ჲჳრსშძშჳჸ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ქხტჴჲშჭღ ხჭ ფჷჳფჱჭრძ ქრტჳხჱჲႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფ ფრჱძჸ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶრჲ ჲცშჯჯფუ ფჭჳშჱფძჸႠ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჳშწფ ტხჴძუ ტხწჯძფჳფძჸ ძფრუ ჳხ ჳჱრშჭშჭღႭ
Ⴆქ შჳႦჲ რჭ შჭჳფჱწფუშრჳფ ფჵრძჴრჳშხჭႫ შჳႦჲ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ Ⴡჴჱფრჴ ჲჳხჱჸႭႦ
ჂფჱჳრშჭძჸႫ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყშჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႬსხხჲჳშჭღ ჯშძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ შჭ ჳყფ წშუႬჳფჱწ ფჵრძჴრჳშხჭႭ
‘Ⴡჴჳ ჳყშჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭტჱფრჲფ ჯშძძ… … Ⴍ ჳႦჲ ჳხხ წჴტყႭႭႭ … ႾႦ
ჳ შჲ რ ჯჱფტშხჴჲ ტხწწხუშჳჸ ჶშჳყ ფჷჳჱფწფძჸ ყშღყ ხუუჲ ფჵფჭ შჭ ღრტყრႫ სჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ შჳ სფ ძშცფ შჭ რ ჶხჱძუ ჶშჳყხჴჳ ღრტყრႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ რჭ ფძშჷშჱ ჳყრჳ ფჵფჭ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ყრჲ ჭფჵფჱ ჳჱშფუႭ
იხჴႦჱფ ჶშძძშჭღ ჳხ ღშჵფ ჳყშჲ ჯჱფტშხჴჲ ჳყშჭღ ჳხ წფ ჶშჳყხჴჳ ფრჳშჭღ შჳ ჸხჴჱჲფძქႾ
ზფძძႫ ქჱხწ ჳყფ ჱფტფშჵშჭღ ფჭუႫ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჲჶრძძხჶ შჳ რჭუ ცფფჯ ჸხჴჱ წხჴჳყ ჲყჴჳႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ხჭ წჸ ქრტფ რჲ ჲყფ ჲჯხცფ შჭ რ ტრძწ ჵხშტფႭ
“დყშჲ შჲ ხჱშღშჭრძძჸ ჸხჴჱჲႭ ჱფტფშჵფუ შჳ ქჱხწ ჳყფ უფსჳ ჸხჴ ხჶფუ ჳხ შწ შႬჶხჭႭ”
რყႭ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ Ⴣშჱფტჳხჱ ჭხჶႾ
Ⴆ ქხჱღხჳ რსხჴჳ ჳყრჳႭႦ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჯფჱჲხჭრძძჸ ყრუ უფსჳ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ფჷჯფტჳ ჳხ ღფჳ რჭჸჳყშჭღ ხჴჳ ხქ შჳႭ
ႦჇფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ რჯჯფრჱ შჭ ჳყფ ღრწფႫ ჲხ ყხჶ უხ ჸხჴ ცჭხჶႾႦ
გჳშძძႫ ჲშჭტფ ყფ ჶრჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ ჁჴჱფრჴႫ ჳხხც შჳ რჲ რ უფსჳ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ შჳ წშღყჳ სფ ხქ ჲხწფ ყფძჯ ძრჳფჱႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჭჲჳჱჴტჳხჱႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳყხჴღყჳჲ ხჭ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჱშღყჳႾ
“იხჴ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ ღშქჳႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶხჭუფჱ შქ შჳ ჶრჲ რ ღშქჳႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ რსჴჲფუ ჸხჴჱ ჱშღყჳჲႭ ფჭუფუ ჴჯ ჴჲშჭღ ჳყფ ჱშღყჳჲ ჸხჴ ხჱშღშჭრძძჸ ჯჱხწშჲფუ ქხჱ ძრჳფჱႭႭႭ … Ⴍ”
“ყႫ ჭხႠ ქ ჸხჴ ტრჭ ჱფტფშჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყშჲ ჯჱფტშხჴჲႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ღფჳ შჳႠ”
ჶრჵფუ წჸ ყრჭუ ყრჲჳშძჸႭ
Ⴆზყრჳ შჲ ჳყშჲ რჲჳფჱ ჲრჸშჭღ ჭხჶႾႦ
ქ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱႬსხხჲჳშჭღ ჯშძძჲ ჶშჳყ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭრძ უფსჳႫ ჸხჴ ყრჵფ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხႭ ჍხႫ შჳ ჲყხჴძუ სფ ჲფფჭ ჳყრჳ ჳყფ სჴჲშჭფჲჲ სხრჱუ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყჱხჶჭ ხჵფჱႭ
უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჲყფ ყრუ ჳყფჲფ ჯშძძჲႫ სჴჳ შქ ყრუ ღხჭფ რჭუ რჲცფუ ქხჱ ჳყფწႫ ჶხჴძუ შწ შႬჶხჭ ყრჵფ ღშჵფჭ ჳყფწ ჳხ წფႾ
ტრჭ რჲჲჴჱფ ჸხჴ ჳყრჳ შჳ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳ ჳყფ ტრჲფႭ
გშჭტფ ყფ ჶრჲ რჲ ღხხუ რჲ შჭჲჳჱჴტჳხჱ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ყფ ღრჵფ შჳ ჳხ წფ ხსფუშფჭჳძჸႭ
Ⴣშჱფტჳხჱ შჭრ რძჲხ ძხხცჲ რჳ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႦჲ ხჯშჭშხჭႫ სჴჳ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ Ⴣშჱფტჳხჱ უხფჲჭႦჳ ღშჵფ შჭ რჭუ შღჭხჱფჲ ყშწႾ
Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ ფჰჴრძ სფქხჱფ ჳყფ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ Ⴡჴჳტყფჱ რუჶხწრჭႭ
ႦჃშჱფტჳხჱႫ ჸხჴႦჱფ ჯჱხსრსძჸ ჲყფუუშჭღ სძხხუჸ ჳფრჱჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭႦ
ჳყხჴღყჳ ხქ შწ შႬჶხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჱხსსფუ ხქ ჳყშჲ ჯჱფტშხჴჲ ჳჱფრჲჴჱფႫ რჭუ ფჷჯჱფჲჲფუ წჸ უფფჯფჲჳ რჯხძხღშფჲႭ ჶხჭႦჳ ღშჵფ შჳ სრტც ჳყხჴღყႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყშჲ ფჸფჲ ჲჯრჱცძფუ ჶშჳყ ჱფჲჯფტჳ ქხჱ Ⴡრფც გფხძႬყფფႭ
“ზფძძႫ ’წ ღძრუ ჸხჴ ჲრშუ ჳყრჳႭ”
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ძხხცფუ რჶრჸ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ყფძუ ხჴჳ რ სძჴფ ჯშძძ ჳხ წფႭ
Ⴁ გშჳ ტჱხჲჲႬძფღღფუ რჭუ ჳრცფ ჳყფ ყფჱსრძ წფუშტშჭფႭႡ
“იფჲႠ”
ჲრჳ ტჱხჲჲႬძფღღფუ რჭუ ჯჴჳ ჳყფ სძჴფ ჯშძძ ჲყფ ღრჵფ წფ შჭჳხ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴠ ჲჶფფჳ წფუშტშჭფ ჳყრჳ წფძჳჲ რჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ჳხჴტყფჲ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჳხჭღჴფႭ
Ⴠ ტძფრჱ ჲფჭჲრჳშხჭ ქშძძფუ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴡფყშჭუ ჳყფ ჲტფჭფჲ ჲჳხჱჸႭ
ფჵფႫ
ვფძჵფჳ Ⴧჴჭჳფჱ Ⴠტრუფწჸ ჃშჱფტჳხჱႦჲ ქქშტფႭ
“… … დყფჱფ შჲ რ წშუႬჳფჱწ ფჵრძჴრჳშხჭ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჲხ რწ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ შჭ იჴႬყრႭ გხႫ ჸხჴ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ წფႾ”
ჍხუႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჭხუუფუ ჶშჳყ რ ტრძწ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴣშჱფტჳხჱ ბშჭრ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ რ ძხხც ხჭ ყფჱ ქრტფ რჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყშჲ ჲჳჴუფჭჳႦჲ სფჳჱრჸრძႭ
ႦႦწ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყრჳ ცშუႫ ჲხ ჶრჭჳ ჳხ ღშჵფ ყშწ ჲხწფჳყშჭღႭႭႭ … ႾႦ
ჳ ჶრჲ რ ჱშუშტჴძხჴჲ ჳყშჭღႭ
ზყრჳ შჲ შჭ იჴႬყრ უხშჭღႾ
Ⴧფ ჶრჲ რ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ტრუფჳ ჶყხ ფჭჳფჱფუ ჴჭუფჱ ჳყფ წრძფ ჰჴხჳრ ჲჸჲჳფწ რჭუ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ღხჳ შჭჳხ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჳჱხჴსძფႭ
Ⴧფ ჩჴწჯფუ ხჴჳ რჭუ ჶხჭ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჲჯრჱჱშჭღ წრჳტყႫ რჭუ ჳყფჭ შჭტხჱჯხჱრჳფუ გყშჭ გფႬყფფ რჭუ რჭღ ჃხႬყფფႫ ჶყხ ჶფჱფ ტრუფჳჲ ხქ შჭჳფჱფჲჳႫ შჭჳხ ყშჲ ჯრჱჳჸႭ Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფ ჳხხც ტრჱფ ხქ ჳყფ წჴჳრჳფუ უფწხჭჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ რჭუ ფჵფჭ უფქფრჳფუ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႠ
Ⴤჵფჭ ჳყფ შჱჱფჵფჱფჭჳ ძხხც შჭ ყშჲ ფჸფჲ ჳყრჳ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფ ფჭტხჴჭჳფჱჲ ყშწႫ ყფ ძხხცჲ რჱხჴჭუ ჳხ ჲფფ შქ ჳყფჱფႦჲ რჭჸჳყშჭღ ყფ ტრჭ ფრჳႠ
Ⴧფ ჶრჲ ჲჳშძძ ღხხუ შჭ Ⴢყრშჱწრჭ შჭრ’ჲ ფჸფჲႭ
დყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რჭუ შჭ იჴႬყრ ტჴჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშჳყ რ ქშფჱტფ რჭუ წჴჱუფჱხჴჲ ჲჯშჱშჳႭ
Ⴆდყრჳ წხჭჲჳფჱႭႦ
Ⴢყრშჱწრჭ ბშჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ჯჱრშჲფუ რჲ რ წრღშტშრჭ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႫ ჶხჴძუ სფ ჲფტხჭუ ჳხ ჭხჭფ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ჳრძფჭჳႭ Ⴥფჶ ტრუფჳჲ ჱფტფშჵფუ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ფჵრძჴრჳშხჭ ქჱხწ ყფჱႭ
ႦჁჴჳ ჶყხ რჱფ ჸხჴ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳႾႦ
ზრჳტყშჭღ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჳჱფრჳ ჳყრჳ წხჭჲჳფჱ ტყშძუ ძშცფ ყფ ჶრჲ რ უფძშტრჳფ რჭუ ჶფრც ტყშძუ წრუფ წფ ქფფძ ჲშტც ჳხ წჸ ჲჳხწრტყႭ
ტრჭႦჳ ჶხჱჱჸ ფჭხჴღყ რსხჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ ტრუფჳჲ ჳრცშჭღ ჳყფ ფჷრწ ჶშჳყ ყშწႠ
შჭრ ჯჱფჲჲფუ ყფჱ ფჸფსჱხჶჲႭ
“… … გფხძყფფႫ ცჭხჶ ჸხჴ ტრჱფ რსხჴჳ ჳყრჳ ტყშძუႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჳხხ წჴტყႭ”
“ხჭჳყძჸ ჳშტცფჳႾ”
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღႭ
“ცრჸႫ რჱფჭ’ჳ ჳყფჸ ღხშჭღ ჳხ ღშჵფ ჯჱფქფჱფჭჳშრძ ჳჱფრჳწფჭჳ ჳხ ხჭფ ტრუფჳ შჭ ჳყფ წშუჳფჱწ ფჵრძჴრჳშხჭႾ Ⴤჵფჭ შქ Ⴋ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ხქ ჳყფ ჀტრუფწჸႫ ღრჵფ შჳ ჳხ ყშწႫ ყხჶ ჶხჴძუ ჳყფ ჶხჱძუ ჵშფჶ შჳႾ”
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ ვფძჵფჳ Ⴠტრუფწჸ’ჲ ჯჱშჭტშჯძფ შჲ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ რჭუ ჯჴჲყ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯხჳფჭჳშრძႭ ბრჳყფჱႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჶშძძ ჯჱრშჲფ ჴჲ ქხჱ ჯჱხუჴტშჭღ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ტრუფჳჲႭ”
გხქჳႫ ჲხქჳ─
შჭრ სშჳ ყფჱ ძშჯႭ
ქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჲჯფრცႠ
ჳ ჶრჲ ყფრჱჳსჱფრცშჭღ ჳხ ჲფფ ჳყშჲ ღჴჸ ჶყხ ყრუ რძჶრჸჲ წრშჭჳრშჭფუ რ ჭხსძფ რჳჳშჳჴუფ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳჲႫ სჴჳ ჶრჲ რძჲხ ჱფტშჳშჭღ ჳყშჭღჲ ყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჲრშუ სფქხჱფႭ
“ჍხႠ Ⴠჭუ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჱხჴღყ რ ჯძრტფ ჸხჴ ჳრცფ ყშწႫ ყფ ჶშძძ ფრჳ ჶფძძ რჭუ ძშჵფ ჶფძძ ხჭ ყშჲ ხჶჭႫ ჲხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸႠ”
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ქჱხჶჭფუ რჳ Ⴢყრშჱწრჭ შჭრ’ჲ ქშფჱტფ ჱფჩფტჳშხჭႭ
Ⴆქ ჳყფ ტყრშჱწრჭ უხფჲჭႦჳ უხ შჳႭႭႭ … ႭႦ
დყფ ჭფჷჳ ჯძრტფ ჶფ ჵშჲშჳფუ ჶრჲ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ ჁჴჱფრჴႭ
“ზყრჳႾ ზყრჳ ჭხჭჲფჭჲფ შჲ ჳყრჳႾ შჵფ წფ ჳყფ ფძშჷშჱႭ”
შწ შႬჶხჭႫ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ ჁჴჱფრჴႫ ჶრჲ სჴჲჸ ჶხჱცშჭღ ჶყფჭ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ურჸ ჱხსსფჱႫ ხჱ ჱრჳყფჱႫ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ სჸႫ რჭუ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფ რჲ Ⴢყრშჱწრჭ ბშჭრႭ
“დყფ უშჱფტჳხჱ ყრჲ რ ჯფჱჲხჭრძ უფსჳ ჳხ შჭ იჴყრႭ”
“… … ჴყႭ ზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
“Ⴡჴჳ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ უშუჭ’ჳ რჲც ქხჱ შჳႭ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ხჶფუ შწ შႬჶხჭ რ ჯფჱჲხჭრძ უფსჳ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ შჭ იჴႬყრ უშუ ჭხჳ რჲც ქხჱ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ტხჭჲშუფჱრჳფ ხქ შწ შႬჶხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტძფრჭ ჴჯ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ Ⴡჴჱფრჴ ჳყრჳ ყრუ სფტხწფ რ წფჲჲႭ
ჳ შჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ღხხუ უშჲტშჯძფ ჶყხ შჲ რძჶრჸჲ ქჴძძ ხქ ჱფჲჯფტჳ რჭუ ჲფფწჲ ჳხ ხჭძჸ ძშჵფ რჳ რ ძხჲჲႭ
უშუჭႦჳ ძშცფ შჳႭ
“ჸ ჲჳჴუფჭჳ ჶრჲ ტხჭჲშუფჱრჳფ ხქ ჸხჴႭ ღჴფჲჲ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ჶრშჳ ჴჭჳშძ ჸხჴ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ ჸხჴჱ შჭჭფჱ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჳხხც ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ რჭრღფწფჭჳ ჁჴჱფრჴႭ ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ყრჲ ჭხჶ სფფჭ ჲხჱჳფუ ხჴჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ ჸხჴ ყრჵფ ჭხჳ ტხჭჳრტჳფუ წფ ხჭტფႭ”
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჲჯხცფ შჭ რ ტხძუ ჵხშტფႭ
იფჲႫ ჳყფჲფ ჲფძქშჲყ ყჴჭჳფჱჲ ჶფჱფ რძძ ძშცფ ჳყშჲႭ
შწ შႬჶხჭ ჱფჲჯხჭუფუ შჭ რ ტჱხრცშჭღ ჵხშტფ ჳხ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ უშჱფტჳძჸ ყშჳ ჳყფ ჯრშჭქჴძ ჲჯხჳႭ
“… … ზႫ ტრჭ შჳ სფ რჭ ფძშჷშჱႾ”
“იფჲႫ რჭ ფძშჷშჱ ჳყრჳ შჭტჱფრჲფჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ დხ გ ჱრჭცႭ”
“რღშტ ჯხჶფჱႠႾ ჄყႫ გႬტძრჲჲႾ”
შწ შႬჶხჭ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ რჭ რსჲჴჱუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჳႦჲ რჭ გႬტძრჲჲ წრღშტ ფძშჷშჱႭႭႭ … Ⴀ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჵრძჴფ შჳ ყრჲႾ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ყფ ხჶფჲ შჭ იჴყრႠႠႠ
“ ცჭხჶ ჸხჴ ყრჵფ შჳႭ”
Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ რჲ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ უფწხჭ ფჷჳფჱწშჭრჳშხჭ ღჱხჴჯႫ ყრუ სჱრჭტყფჲ ჲჯრჭჭშჭღ რ ქრშჱძჸ ჶშუფ რჱფრႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწ ჶრჲ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ფძშჷშჱ ჳყრჳ შწ შႬჶხჭ ყრუ ხსჳრშჭფუ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ
Ⴁგხ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჱფძფრჲფ შჳ ჰჴშფჳძჸႭ ქ ჸხჴ ჲჳშძძ ჯძრჭ ჳხ ჶრჲყ ჸხჴჱ წხჴჳყ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ წჸ უშჲტშჯძფႦჲ ქრჵხჱႭႭႭ … ႭႡ
გფჱფჴჭღႬ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ღძრჱფუ რჳ შწ შႬჶხჭ რჭუ ჯჴძძფუ ხჴჳ ყფჱ ჲჶხჱუႭ
შწ შႬჶხჭ’ჲ ტხწჯძფჷშხჭ ჳჴჱჭფუ ჯრძფႭ