ႤႸႵჂႵ ႳႱႾ ႲႵ ႾႿ ჂႵႷჂႵჄჃ ႹႾ ႼႹႶႵნ
ჺႹႶႵ ႹჃ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႳႸႿႹႳႵჃნ
ჷჄ ჃჄႱႾႴჃ ჄႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႳႸႿႿჃႵ ႿႾႵლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႷႹႵ ჅჀ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႿႾႵნ
ႥႼჄႹႽႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႲႵჄჄႵჂ ႳႸႿႹႳႵნ
ႤႸႵ ჂႵႷჂႵჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ႾႿჄ ႳႸႿჃႵႾ ႹႾႵႹჄႱႲႼ ჂႵႽႱႹႾჃნ
მ ჹႾႿႳႻ ႻႾႿႳႻ ႻႾႿႳႻ…
ვჴჅႳႻნვ
ჷ ჂႵႷჂႵჄ ႹჄ ႶႹႵჂႳႵႼნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႿჀႵႾ Ⴝ ႵႵჃ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჄႿ ႾႿჇ ჇႸႵႾ ჷ ჄჅჂႾ Ⴝ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႳႿႿႻႹႾႷ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ჂႵႷჂႵჄნ
ჷ ჂႵႷჂႵჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱ ჃႿ ႽჅႳႸ…
ვႥႷႸნნნ ვ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႴჂႹႾႻ ႱႼႳႿႸႿႼ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃႹჀლ ႾႿჄ ႵႵႾ Ⴑ ႴჂႿჀნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႻႹჃჃႵႴ ჶႿႾႷ ႩႵႿႾმႸჇႱ ჇႸႹႼႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴჂႹႾႻႹႾႷ… ႲჅჄ ႿჅჂ ჄႿႾႷჅႵჃ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႹნ
ჰჅჄ ႸႿჇ ႳႱႾ ჂႵႱჃႿႾ ႲႵ ჃႿ ႳႼႿჅႴႵႴ… ჷჄ’Ⴣ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵნ
ვჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ႷႿჄ ႴჂჅႾႻ ႺჅჃჄ ႶჂႿႽ ჃႽႵႼႼႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ ჶႵ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ჃႽႵႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂႼნნნჭვ
ႤႸႵ ႵႱႳჄ ჂႵႱჃႿႾ ႹჃ ჅႾႻႾႿჇႾნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႴႿႾႵ ჇႱჃ ႹႽჀჂႹႾჄႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႽႹႾႴლ ႸႹჃ ჀႱႼႽჃლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
მ ႣႼჅჂჀ…
ჯ ႴႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ႳႸႱႾႷႵჃ ჃႸႱჀႵ ႹႾ ႿჅჂ ႸႱႾႴნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႽႵႱႼ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ჀჂႵჀႱჂႵႴლ ჄႸႵ ႲჂႵႱႴ ႴႿჅႷႸ ႹჃ ႺჅჃჄ ႲႵႹႾႷ ႽႱႴႵ ჄႿ ႲႵ ႴႹჀჀႵႴ ႹႾ ჃႿჅჀნ
ვ… … ვ
ჯ ႼႱჂႷႵ ႲႱႼႼ ႿႶ ႴႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ႳႸႱႾႷႵჃ ჃႸႱჀႵ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჇႸႵႾ ႸႵႼႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱႼႽ ႿႶ ႿჅჂ ႸႱႾႴნ
ჯჃ ჷ ႻႵჀჄ ႸႿႼႴႹႾႷ ႹჄ ჄႹႷႸჄႼლ ႸႹჄჄႹႾႷ ႹჄლ ႱႾႴ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႹჄლ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃ ჷ ႸႱႴ ႹႾ Ⴝ ႸႱႾႴ ႵჃჄႵჂႴႱ ႻႵჀჄ ႳႿႽႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄჇႹႳႵ ႱჃ ჃႿႶჄ ႱჃ ჄႸႹჃ ႲჂႵႱႴ ႴႿჅႷႸლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ჂႹႳႸ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱႼႽ ႿႶ ႿჅჂ ႸႱႾႴნ
ჸჅჃჄ Ⴒ ჂჅႲႲႹႾႷ ႹჄლ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႶႵႱჂ ჇႵჂႵ ჂႵႼႹႵႵႴ…
“ჶႱႱႽ… ”
ႫႥႷႸႭ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႱႲჃႵႾჄႽႹႾႴႵႴႼ ႻႾႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿჅႷႸლ ჷ ႺჅႽჀႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃ ႼႵႱႴႹႾႷ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႶႼႿႿჂნ
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႴႿჅႷႸ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
“ჽႸ… ჷ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႹႳႻ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴჂႱႾႻ… ”
ႤႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱნ
ႣႸႵ ႳႿႵჂႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჀႱႼႽ ႱႾႴ ჃჄჂႿႴႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃნ
ႣႿႿႾლ ႹႲჂႱႾჄლ ႼႹႽႵმႷჂႵႵႾ ႵႵჃ ႳႱჀჄჅჂႵႴ ႽႵნ
“… … ”
Ⴋ… … Ⴍ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ჃჄႿႿႴ ჃჄႹႼႼლ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჀႱႼႽნ
ჳႵႾ ჷლ ჇႸႿ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႴႿჅႷႸლ ႸႱჂႴႵႾႵႴნ
ჯႾ ႿႴႴ ჃႹႼႵႾႳႵ ႶႼႿჇႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჅჃნ
“ႥႷႸლ ႱႸႵႽ… ჰႱႲლ ႿჅ ჇႿႻႵ ჅჀ ႵႱჂႼნ”
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱლ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴლ ჂႿႼႼႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჷ ႾႿႴႴႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼ ႱჄ ჄႸႵ ႿჀႵႾმႽႿჅჄႸႵႴ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ႫႩႵჃლ ႵჃლ ႵჃ…Ⴍ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჂႵႺႵႳჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႿႹႳႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ჂჅႴႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႿႲႺႵႳჄ ჄႿ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႸႱႾႾႱ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ ჃჄჂႹႴႵჃნ ჷ ჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴ ႽჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
“ჶႿჇ ႹჃ ႿჅჂ ႲႿႴჭ ჲႿ ႿჅ ႶႵႵႼ ჃႿჂႵ ႿჂ ႸႱႵ Ⴑ ႸႵႱႴႱႳႸႵჭ ”
ႫჼႿლ ႹჄვჃ ႿႻႱႭ
ჶႵ ႱႳჄႹႵႼ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ჃႱႾႹჄ Ⴒ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჄႹႼჄႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾნ
჻ ჂႱႹჃႵႴ ႸႱႾႴ ႶႵႵႼჃ ჃႿჂႵნ
ႢႹႷႿჂႿჅჃ ჀႸჃႹႳႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱႾႴ ჀႵჂႹႿႴႹႳ ჃჄჂႵჃჃ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿႴნ
ႠႼჅჃლ Ⴝ ႾႵჂႵჃ ႱჂႵ ჃႿჂႵ ႶჂႿႽ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႳႹჂႳჅႹჄჃნ
჻ ႸႵႱႴ ႸჅჂჄჃნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႿႻႱ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ႿႲჃႵჂႱჄႹႿႾჃ ႿႵჂ Ⴑ ჇႹႴႵ ႱჂႵႱლ ჷ ႱႽ ჀჂႱႳჄႹႳႹႾႷ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿჅჄ ႿႵჂ ႱႾ ႵႵႾ ჇႹႴႵჂ ႱჂႵႱ ჇႹჄႸ ႷჂႵႱჄႵჂ ჀჂႵႳႹჃႹႿႾნ
ႫჷვႽ ႶႹႾႵႭ
ჷჄვჃ ႿႻႱნ
ჯႼႼ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႳႱႾ ႲႵ ႹႾႳႿჂჀႿჂႱჄႵႴ ႹႾჄႿ ႵႵჂႴႱ ႼႹႶႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႹႾႺႵႳჄ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႹႾჄႿ Ⴝ ႲႿႴ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻ ႹჄლ ჄႸႵ ႳႹჂႳჅႹჄჂ ჇႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႲႵ ႶႹႾႵლ ჃႿ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄნ
“ႤႸႵႾ ჄႸႱჄვჃ ႷႿႿႴნ ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴჂႱႾႻლ ႲჅჄ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸ ႶႵႵႼჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჁჅႵႱჃნ”
ႫჽႸლ ჀႼႵႱჃႵ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄႭ
ႫჷვႼႼ ႷႹႵ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႶႹჂჃჄႭ
“ႥႽ… ჷჄ’Ⴣ ႼႱჄႵლ ჃႿ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႿႻႱ ႹႶ ჇႵ ႱႼႼ ႵႱჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭ”
ႫჽႸლ ႵჃႭ
ႤႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴნ
ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲჅႲႲႼႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႿჅჀ ႿႵჂ ႼႿჇ ႸႵႱჄნ
ჷ ჂႿႼႼႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႲႼႱႾႻ ჃჀႱႳႵნ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱვჃ ႷႱႵლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ႽႵლ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႸႱჂჃႸნ
“ჽႸ Ⴝნ”
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჃჁჅႹჂႽႹႾႷ ႱႾႴ ჇჂႹჄႸႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႸႱႾႾႱ ჃႹႷႸႵႴ ႴႵႵჀႼნ
ჯჃ ჷ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴლ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ჃჄჂႿႴႵ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ႤႸႵ ႼႿႾႷ ႼႵႷჃ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႾႱჂჂႿჇႵႴნ
჻ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸჅႾႳႸႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇ ႶႵႼႼ ႿႵჂ Ⴝ ႲႿႴნ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ႳႱႽႵ ჅჀ ჄႿ Ⴝ ႾႿჃႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ჁჅႹႵჄႼ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႱႹჃႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
ႱႾႴნ
“ჷჄვჃ ႿႻႱნ”
ჶႵ ჀႼႱႳႵႴ ႹჄ ႷႵႾჄႼ ႿႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ႩႿჅვჂႵ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႽႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀჅჀჀ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ ႱႾႴ ႸჅჂჄ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃნნნ ჷჄვჃ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱნნნ ”
჻ ჃჄႹႶႶ ႲႿႴ ჃႼႿჇႼ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴ ႱჃ Ⴑ ႸႱႾႴ ႳႱႼႽႼ ჂႱႾ ႴႿჇႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႣႿႿႾლ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ჃႽႹႼႵႴ ႶႱႹႾჄႼ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႱჂႽჃლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႽႵ ჄႹႷႸჄႼნ
ႤႸႵ ႱႾႹႵჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႿႳႳჅჀႹႾႷ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႱႳჄႹႿႾნ
ჶႵ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃლ ႸჅႷႷႵႴ ႸႵჂ ჄႸႹႾ ჇႱႹჃჄ ჄႹႷႸჄႼლ ႱႾႴ ႲჅჂႹႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႴႵႵჀႵჂ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႵႽႲჂႱႳႵნ
ႫႥႷႸ…Ⴍ
“ჯႸႱႸႱლ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ႻႹႴ ႱႳჄႹႾႷ ჅჀნ”
ჯ ႷႹႷႷႼႹႾႷ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱჄ ႸႿჇ ჷ ჇႸႹႾႵႴ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ ႱჃ ႸႵ ჃႱႹႴლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ Ⴝ ႶႱႳႵ ႿႶႶ ႸႹჃ ႱჂႽჃნ
“ჽႸ Ⴝლ ჇႵჂႵ ႿჅ ჃႳႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅვႴ ႷႵჄ ჃႳႿႼႴႵႴ Ⴒ ႿჅჂჃႵႼႶჭ ჷჄვჃ ႿႻႱლ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ႿჅ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸნნნ ”
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႸႱႾႾႱ ႺჅჃჄ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ჀჅჃႸ ႽႵ ႱჇႱნ
ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳჅჄႵლ ႱႾႴ ႸႵ ႺჅჃჄ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჀႱჄჄႵႴ Ⴝ ႲႱႳႻნ
ჴႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႿჅჀ ႲႿႹႼႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴝ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾჃ ჄႿ Ⴝ ႸႵႱჂჄვჃ ႳႿႾჄႵႾჄნ
“ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႿჅჂ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ႸႱႲႹჄჃ ႱჂႵ Ⴑ ႲႹჄ ჃჄჂႿႾႷნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႽႵႱႾჄႹႽႵნ
ჷ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႽႵႽႿჂ ႸႱႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ႽႹႵႴ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႱႴႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱႵ ႶႹႵႴ ႿႾ ჸႵႿႾႷჃჅმჂႹნ
ჷჄვჃ ႼႹႻႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ႳႸႹႼႴნ
“ჶႵ ႷႵჄჃ ჂႵႱႼႼ ႴჂჅႾႻ ႵႱჃႹႼნ ჶႵ ႷႵჄჃ ႴჂჅႾႻ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႴჂႹႾႻႹႾႷ… ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ჃჄჂႱႾႷႵნ ჯႾႴ ႸႹჃ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ႸႱႲႹჄჃ ႱჂႵ ჂႵႱႼႼ… ჶჅႸჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႿႲჃႳႵႾႵნ”
ႫႥႷႸ…Ⴍ
჻ ႲႿႴ ჄჇႹჃჄႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႿჀႹႳ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ႱႲႿჅჄნნნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႸႵႾ ჷ ჄႿჅႳႸႵႴ ႹჄჭ ჶႵ ႻႵჀჄ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႱႾႴ ჂჅႲႲႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჄႿჀჀႹႾႷნ”
ႫჵႵႵႵႻ…Ⴍ
“ჺႱჄႵჂლ ჷვႼႼ ႺჅჃჄ ႼႱ ႿჅ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႳჂჅჃႸ ႿჅლ ႲჅჂ Ⴝ ႶႱႳႵ ႹႾ ႿჅლ ჂჅႲ ႿჅლ ჃႾႹႶႶ ႿჅნნნ ႱႾႴ ჃჁჅႵႵႵ ႿჅ ႸႱჂႴნნნ ႥႷႸნ”
ႫჵႱႱႱႱႻ…Ⴍ
ჰჅჄ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱვჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႻႵჀჄ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳნ
ႤႸႵ ႿႹႳႵ ჇႸႹჃჀႵჂႹႾႷ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂ ჇႱჃ ႻႹႾႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄნ
჻ ႲႿႴ ჃჁჅႹჂႽႵႴ ႱჃ ႹႶ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჃჀႵႼႼნ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႸႱႾႾႱ ႸჅႷႷႵႴ Ⴝ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ႲႿႴ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂნ
”ႣႿლ ႼႵჄვჃ ჂႵႶჂႱႹႾ ႶჂႿႽ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ჀႱჂჄႹႵჃ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾჭ”
ჷჄ ჄႿႿႻ ႱႲႿჅჄ ჄႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃ ႶႿჂ ႸႹႽ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႱჄ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾნ
ჶႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ႽႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸჅႾႳႸႵႴ ႿႵჂლ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჀႱჄჄႹႾႷ Ⴝ ႲႱႳႻნ
“ჯႿႹႴ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ჀႱჂჄႹႵჃ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ ჯႼჃႿლ ႹႶ ႿჅ ႽჅჃჄ ႴჂႹႾႻლ ႲჂႹႾႷ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ႼႹႻႵ ႽႵ… Ⴑ ႷჅႱჂႴႹႱႾნ”
Ⴋ…ႱႴჅႼჄႭ
“ჯႾ ႱႴჅႼჄ ႼႹႻႵ ႽႵნ ႣႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ჃჄႿჀ ႿჅჂ ႲႱႲ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႷႵჄჃ ႴჂჅႾႻლ ႱႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ႱႳႳႵჀჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇႸႵႾ ႸႵ ႷႵჄჃ ႴჂჅႾႻნ ჽႻႱჭ”
ႱႴჅႼჄნ
ჯ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႹჃ ႻႹႾႴ ႼႹႻႵ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ႱႾႴ ჃჄჂႿႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႵႱႳႸႵჂნ
ჯ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႳႱႾ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႶႿჂ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
“ჽႻႱლ ჀჂႿႽႹჃႵნ”
ჯ ႼႹჄჄႼႵ ႶႹႾႷႵჂ ჇႱჃ ႵჄႵႾႴႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႾႿჃႵნ
ჶႵ ႲႼႹႾႻႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ჇႱႹჄႵႴ ჃႹႼႵႾჄႼ ႶႿჂ Ⴝ ႱႳჄႹႿႾჃნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄლ “ჷჃ ჄႸႹჃ ႹჄჭ” ႱႾႴ ჃჄჅႳႻ ႿჅჄ Ⴝ ჀႹႾႻ ႶႹႾႷႵჂნ
“ႢႹႷႸჄნ”
ႤႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႶႹႾႷႵჂჃ ႱჂႵ ႳჂႿჃჃႵႴნ
ႣႿႿႾ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႲႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ჃႹႴႵ Ⴒ ჃႹႴႵლ ႲႵႾႴႹႾႷ ႿႵჂ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
“ႩႿჅ ჀჂႿႽႹჃႵႴჭ ჰႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ჇႸႵႾ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ”
ჴႹႾႷႵჂ ჀჂႿႽႹჃႵნ
ჯ ჄჀႵ ႿႶ ႳჅჃჄႿႽ ჃႸႱჂႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ႽႱႾ ႳჅႼჄჅჂႵჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄჂႹႾႷ ႹჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႵႵႾ ჁჅႹჄႵ ႿႶჄႵႾ ႹႾ ჷႾჄႵჂႾႵჄ ႽႵႴႹႱნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႹႾႷႵჂ ჀჂႿႽႹჃႵ ჃႳႵႾႵ ჷ ჃႱჇ ჇႱჃ…
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ჀႼႱႶჅႼႼ ჀႼႱႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႳႸႹႼႴნ
Ⴋ…ႵჃႭ
“ႢႹႷႸჄლ ჇႸႱჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ႲႱႲნ”
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱ ჃႽႹႼႵႴ ႶႱႹႾჄႼ ႱႾႴ ჀႱჄჄႵႴ Ⴝ ႲჅჄჄნ
ჶႵ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵႽႿჄႹႿႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂ ႱႾႴ ႸႹႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႹႾ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႱႾႱვჃ ႱჂႽჃნ
Ⴋ… ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჅႾჇႵႼႼლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ႸႿႾႵ ჇႱჄႵჂ ႶႿჂ ႽႵჭႭ
“ჼႿლ ႹჄვჃ ႿႻႱნ”
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႢႹႸႱႾႾႱ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႲჅჂႹႵႴ ႸႵჂ ႾႿჃႵ ႹႾ Ⴝ ႸႱႹჂნ
მ ႣႹႷႸ… ჶႱႱ…
“… ႤႸႹჃ ჇႹႼႼ ႴႿნ”
჻ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲჂႵႱჄႸ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႲჅჂႹႵႴ ႹႾ Ⴝ ႸႱႹჂნ
ნ
ნ
ნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႿႴႱ ႹჃ ჄႸႵ ჇႵႵႻႵႾႴლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႻႵ ჅჀ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႵႱჂႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႴჂჅႾႻ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵႴ ႿჅჄნ
ႣႿლ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႱႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ჇႸႵႾ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႼჅႾႳႸჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႳႿႽႹႾႷ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ჂႿႿႽჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ჳႵჂႿႾႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႸႱႾႷႿႵჂ ႱჃ ჄႸႵ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃნ
“ჯႷႵჅႻლ ჇႱႹჃჄ… ”
“ჶႿႿ… ”
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჶႿႾႷ ႩႵႿႾმႸჇႱ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႸႱႵ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႲႱႴ ႸႱႾႷႿႵჂჃნ
ჰႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႱႴ ႵჂ ႴႹჃႸႵႵႼႵႴ ႱႾႴ ႳჂႵႱႻ ႲႵႸႱႹႿჂჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჁჅႹჄႵ ჅႾჃႵჄჄႼႹႾႷნ
‘… ჷႶ ႿჅ ႵႱჄ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸლ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႿႻႱ… ჂႹႷႸჄჭ’
ჶႵ ႷႱႵ ႸႹႽ Ⴑ ჀჅႼႵႴ ႼႿႿႻნ
ჶႿჇ ႽႱႾ ႲႿჄჄႼႵჃ ႿႶ ႱႼႳႿႸႿႼ ႴႹႴ ჇႵ ႳႿႼႼႵႳჄ ჇႸႹႼႵ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ჀႱჂჄ ჇႱჃ ႸႵႼႴჭ
ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ႿჅჄ ႱႼႼ ႻႹႾႴჃ ႿႶ ႱႼႳႿႸႿႼ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ჃႸႿჂჄႱႷႵლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႴჂႹႾႻ ႹჄ ႱႼႼნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ჃႿ ჀႿႹჃႿႾႿჅჃ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႿჃႵ Ⴝ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ႹႶ ჷ ჄႿႿႻ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႴჂႿჀ…
ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ႱႾႵჇ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჃჅჀႵჂႸჅႽႱႾჃ ႵႱჄ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻნ
ვႤႸႱჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႿႾႵ ჄႿ ჂႵႼႵႱჃႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ႷႵჄ ႴჂჅႾႻლ ჂႹႷႸჄჭ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჂႵႼႵႱჃႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂნნნ ჅႷႸნვ
ჷ ႶႿჅႾႴ ႽჃႵႼႶ ჃႸႱႻႹႾႷ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
“ჼႿ ႿႾႵ ႹჃ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჃႵႾჃႵჃ”
ჯႾႴლ Ⴝ ႲႿႴ ჃႸႹႵჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႳႿႽႹႾႷ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵნ
“ჵႿႿႴ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჶႱჅႼნ”
ჰႱႵႻ ჯმჂႹႾ ჇႱႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵნ
ႣႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႶჂႿႽ Ⴑ ႸႱႾႷႿႵჂნ
ႤႸႵ ႿჅჄႶႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ Ⴑ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႿႾႵმჀႹႵႳႵ ႴჂႵჃჃლ ჃႸႵ ႹჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ႲႼႱႳႻ ჃႸႿჂჄმჃႼႵႵႵႴ ჀႱႾჄჃნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႸႵჂ ႹႾႴႿႿჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႼჅႷႷႱႷႵ ႱႾႴ ჀჅჄ ჄႸႵႽ ႿႾნ
მ ႣႵჂႹႿჅჃႼ… ჷ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ჃႿ ჷ ჄႿႿႻ ႹჄ ჇႹჄႸ ႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჀႹႼႼႹႾႷ ႹჄ… ႣႿ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჇႵႱჂ ჄႿႴႱლ ჂႹႷႸჄჭ
ვ… … ნვ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ႵჃჄႵჂႴႱვჃ ჂႵႽႱჂႻ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ჯႼჃႿლ ႿႲႺႵႳჄჃ ჃჄႹႼႼ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ჃჅႲჃჀႱႳႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ႫႵჃႭ
ႫჵႿႿႴ ႽႿჂႾႹႾႷႭ
ჶႵ ႾႿႴႴႵႴლ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႸႹჃ ႿႲჃႵჂႱჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸႵჃნ
ႫჳႵჂႿႾႵლ ჀႼႵႱჃႵ ႵႱჄ ႶႹჂჃჄႭ
ႣႹႾႳႵ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႷჂႿჅႳႸლ ჇႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ Ⴑ ႽႵႱႼ ჄႿ ჃႿႿჄႸႵ ჄႸႵ ႸႱႾႷႿႵჂნ
… ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ჄჂႹႵႴ ႸႱႾႷႿႵჂ ႳჅჂႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႲჅჄ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ჃႿႽႵ ႶႿႿႴ ჄႸႱჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ႸႱႾႷႿႵჂ ႳჅჂႵნ
ႣႿႽႵ ႲჂႵႱႴ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႼႹႻႵ ႲჂႵႱႴლ ჄႿႽႱჄႿ ჃႿჅჀლ ႱႾႴ ჃႿႽႵ ႿჄႸႵჂ ႽႵႱჄჃნ
ჯႾႴ ႲႿႾႵ ჃႿჅჀ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႵႱჄ ჂႹႳႵ ႽႱႹႾႼნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႿႾႵლ ჃႿ ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჃႿႽႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃნ
ႫჽႸლ ჃႵႾႹႿჂლ ႴႹႴ ႿჅ ჃႼႵႵჀ ჇႵႼႼჭႭ
ჯჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჇႱჃ ႿႲჃႵჂႵႴ ႳႿႽႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႾႱჂჂႿჇ ჃჄႱႹჂჃნ
“ჵႱჃჀ ჽႸლ ႵჃ ႵჃ ႩႵჃ… ჷ ჃႼႵჀჄ… ჇႵႼႼ… ”
ႫჭႭ
ႧႸႵႾ ჷ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႹႽ ႼႱჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
ჯჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჇႱჃ ႴჂႱჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶჂႿჇႾ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ႷჂႵႵჄႵႴ ჀႵႿჀႼႵნ
ვჇႸႱჄჭვ
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႵჂ ჄႹჂႵႴნ
ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჇႵႱႻႵႾႵႴ ႽႹႾႴნ
ႤႸႵ ჃႸႱႴႿჇჃ ჅႾႴႵჂ Ⴝ ႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႱႹჂႼ ႼႹႷႸჄლ ႸႱႵ ႱႼჃႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႲႹჄ ႴႱჂႻႵჂნ
ჶႹჃ ႸႵႱႴ ჄႹႼჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႸႹჃ ႵႾႵჂႷ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႴჂႱႹႾႵႴნ
“ჯႸლ ႵჃ… ႤႸႱႾႻ ႿჅ… ”
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾვჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႲႵႸႱႹႿჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄნ
ჽჂ ႹႶ ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ႷႵჄ ჃჄႱჂჄႼႵႴნ
ჷ ჇႱჃ ႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႱჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႾႵ ჃႿჅჀ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႱႴႵ ჇႹჄႸ ႴჂႹႵႴ ႶႹჃႸლ ႳჂჅႾႳႸႹႾႷ ႹჄ ႹႾჄႿ ჀႹႵႳႵჃნ
ჶႵ ჇႿჅႼႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ႷႼႱႾႳႵ ႱჄ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵლ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႱႷႿႾლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႲႼჅჃႸ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾ…
“ႣႹჃჄႵჂლ ჇႸႱჄვჃ ჇჂႿႾႷჭ ჲႿ ႿჅ ႾႵႵႴ ႱႾჄႸႹႾႷჭ”
“ჶჅႸჭ ჽႸლ ႾႿჭ”
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჶႿႾႷ ႩႵႿႾმႸჇႱ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ
ႫႣႵႾႹႿჂ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾႭ
ႫჱႱႾ ჷ ႽႵႵჄ ႿჅ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႶჄႵჂ ႴႹႾႾႵჂჭႭ
“ႩႵჃლ ႵჃ… ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ… ”
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჃႸჂჅႷႷႵႴ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႷႱႹႾ ႱჄ Ⴝ ႳႱႼႼნ
ႣႸႵ ჀჅჄ ႸႵჂ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃ ႹႾ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႿႹႳႵნ
ნ
ნ
ნ
ჯႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႱႼლ ჷ ჄႿႿႻ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჂႻ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾ ႷჂႿჅႾႴჃნ
ႫႤႱმႴႱႭ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ႸႵ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿႾႷ ჄႸႱჄ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႹႽ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႠჅჄ ႿჅჂ ႸႱႾႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ႿჅჂ ႱჂႽჀႹჄჃ ႱႾႴ ჃႸႿჇ ႹჄ ჄႿ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾნ
“… … ”
“… … ჭ”
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჯႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴႿჅႲჄ ႱჃ ჄႿ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ႱႼႼ ႿႶ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾჭ
ႫႣႵႿ ႩჅႼმႱႸჭႭ
ჷ ჇႱჃ ႵჁჅႱႼႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჷ ჄႿႼႴ ႸႵჂ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵლ ႲჅჄ ႣႵႿმႩჅႼ ႴႹႴႾვჄ ႱႳჄნ
“ჶჅႸ… ”
ႫჽႸ Ⴝ…Ⴍ
ႣႵႿმႩჅႼ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ჃჄႱჄႵ ჃႹႾႳႵ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჇႸ ႸႵ ჇႱჃ ႲჅჂႹႾႷ ႸႹჃ ႾႿჃႵ ႱႼႼ ႿႵჂ Ⴝ ႲႿႴ ႱႾႴ ჂჅႲႲႹႾႷ ႸႹჃ ႲႿႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႽႹႾႵნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႿႶ ႱႳჄႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵႼლ ႸႵ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ႫႣႵႿ ႩჅႼმႱႸ… ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႿႴჭ ჽႻႱლ ႼႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႴႿ ჄႸႹჃ ႿႾႳႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႷႿ ႹႾნႭ
“ჶჅႸნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႸႵႼႴ ႸႹႽ ႹႾ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႿႽႶႿჂჄ ႸႹႽლ ႸႵ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႷႱႹႾნ
ჰჅჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႳႱႼႽႵႴ ႴႿჇႾ Ⴑ ႲႹჄ ႱႾႴ ႴႹႴ ႱჃ ჷ ჇႹჃႸႵႴნ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჃჅჂႷႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႿႼႿჂႶჅႼ ჇႹႾႷჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჀჂႿჅჄႵႴ ႶჂႿႽ ႣႵႿ ႩჅႼვჃ ႲႱႳႻლ ჀႹႵჂႳႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹႵმႳႿႼႿჂႵႴ ჇႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჀჂႿႿႶ ႿႶ Ⴑ ႶႱႹჂნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼლ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ჃჅႳႳႵჃჃႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႤႱႵჃႱႾ ႶႱႽႹႼ ႱႾႴ ႸႱჃ ႵႵႾ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႱჂႵႱლ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႳႿႷႾႹႵ ႹჄნ
“ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴ… ნ”
ႫჭႭ
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႸႵჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ
…ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵლ ႹჄ’Ⴣ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႸႵ ႵႵႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“ჯႸლ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႸႱჄნ”
ႫჶჅႸჭ ႧႸႵႾ ႵႱႳჄႼჭႭ
“ႥႸ… ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ჄႿႼႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄ ႵჃჄႵჂႴႱ ႱႾႴ ႼႵႶჄჭ ႤႸႵ ႸႱႹჂ ႳႿႼႿჂ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჅჂႱ ჄႸႱჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ჇႵჂႵ ჃჄჂႱႾႷႵლ ႱႾႴ ჷ ჇႱჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ႹႾ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴႼ ႽႱႾႾႵჂნ”
ႫႹႳႵႴ ႳႿႶႶႵႵ…Ⴍ
ჷ ႾႿႴႴႵႴლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႲႵ ჄႸႵ ႳႱჃႵნ
ႤႱႵჃႱႾ ႹჃ ႳႼႿჃႵႼ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႾႱჄჅჂႵლ ႱႾႴ ႹჄ ႹჃ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჇႸႿ ႸႱჃ ႴႹჂႵႳჄႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႶႱႹჂნ
ႩႿჅ ჀჂႿႲႱႲႼ ႻႾႿჇ Ⴑ ႼႿჄ ႽႿჂႵ ႱႲႿჅჄ ႶႱႹჂႹႵჃ ჄႸႱႾ ჷ ႴႿნ
ვნნნႣႿ ႿჅ ႱႼჃႿ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჷვႽ ჃჅჀჀႿჃႵႴႼ Ⴑ ႶႱႹჂჭვ
“ႤႸႵႾლ ႺჅႾႹႿჂლ ႴႿ ႿჅ ႾႵႵႴ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ႶႱႹჂႹႵჃჭ”
ႫႵჃ ჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄႭ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵ ႴႿჅႲჄჃლ ჷ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾჇႱნ
ႫჯႾႴ ჷ ႸႱႵ ႱႾႿჄႸႵჂ ჂႵჁჅႵჃჄ…Ⴍ
“ჯႾ ႿჄႸႵჂ ჂႵჁჅႵჃჄჃჭ”
ႫႩႵჃლ ႣႵႿ ႩჅႼჭႭ
“ႠႶႶჄ… ”
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჄႹႼჄჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჶႵ ჀႱჄჄႵႴ ႣႵႿმႩჅႼ ႱႾႴ ჃႵႾჄ ႸႵჂ ႹႾჃႹႴႵნ
ႣႵႿჅႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽჅႽႲႼႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿლ ჀႿჅჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჂႵჁჅႵჃჄჃ ႱႾႴ ႶႼႵჇ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾნ
ვჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ႿჅ ႱႾႴ ႳႿႽႶႿჂჄ ႿჅ ჃႿႿႾნნნვ
ႣႿლ ჷ ႱႾႴ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჇႵჂႵ ႼႵႶჄ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჂႻნ
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჇႱჃ ჃႵႳჂႵჄႼ ჂႿႼႼႹႾႷ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱჂႿჅႾႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႱჇႻჇႱჂႴ ჄႿ ႲႵ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႸႹႴႴႵႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵ ჇႸႵႾ ႿႲჃႵჂႵႴნ
ანნნჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ ႠႼႵႱჃႵ ႶႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ႱჃႻ ჄႸႵ ႲႵႾႵႶႱႳჄႿჂ ႿႶ ႤႱႵჃႱႾნ ჷ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷჂႱႾჄ ႿჅჂ ჂႵჁჅႵჃჄ ႹႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵნა
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႽႱႴႵ ჅჀ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
ႤႸႵ ႲႵႾႵႶႱႳჄႿჂ ႿႶ ჻Ⴤნ ႤႱႹჃႸႱႾნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჄႿ ႳႱႼႼ ႿჅ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ႸႱჀჀ ჄႿ ႱჃႻნ
ვႠႸႵჇნნნვ
ჷ ႿႾႼ ჀჅჄ ჄႸႵ ႾႵႳႻႼႱႳႵ ႿႾ ႱႶჄႵჂ ჷ ჇႱჃ ჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ႣႵႿმႩჅႼ ႸႱႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႽႿႵႴ ႱჇႱნ
ႫႹႶ…Ⴍ
ჷ ჇႱჃ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჷ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄႿ ჃႱ ჄႸႹჃნ
ႤႸႵ ჃႱ ჃႸႵვჃ Ⴑ ႲႵႾႵႶႱႳჄႿჂ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ႴႵႵჀ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾნ
ჯႾႿჄႸႵჂ ჅႾႳႵჂჄႱႹႾ ႶჅჄჅჂႵნ
ჷჄვჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ჷ ႸႿჀႵ ႾႵႵჂ ႳႿႽႵჃნ
ჷ ჇႹႼႼ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჂႵჃႹჃჄ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႱჄ ႶჅჄჅჂႵ ႶჂႿႽ ႳႿႽႹႾႷლ ႲჅჄ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ
ႫჷႶ ჷ ႴႹႵ… ႳႱႾ ႿჅ ႸႵႼჀ ႣႵႿმႩჅႼჭႭ
ჰჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ႹႾჃჅჂႱႾႳႵ ႹჃ ႱႼႼ ႱႲႿჅჄნ
ჷႶ ჷ ႺჅႽჀႵႴ ႹႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႿჄႸ ჄႿ Ⴑ ႶႼႱႽႵ ႱႾႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჂႵჃႿႼႵႴ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႲႵႹႾႷ ႴႵჃჄჂႿႵႴლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႴႹႵნ
ჷ ႸႿჀႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႤႱႵჃႱႾ ႶႱႽႹႼლ ჇႸႹႳႸ ႸႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ႶႱႹჂႹႵჃლ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႣႵႿ ႩჅႼნ
ჷ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႾႵႳႻႼႱႳႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႹႾ ႽႹႾႴნ
ა… ႧႸႿვჃ ႴႹႾႷჭა
ჺႵႵ ჸႹმႵႿႾვჃ ႶႱႳႵ ႸႱჂႴႵႾႵႴნ
ი ი ი
ჺႵႵ ჶႱმჅႼ → ႢႹႸႱႾႾႱ ჰႵႼႼჅჃ
●●●●●●●○○○ზქღ▷ქყოჟპპთ
აჺႹႻႵა ႫႽႹႼႻჭ ႳႿჇႭ აႤႸႱႾႻ ႿჅა აჹႹႾႴ ႱႴჅႼჄა აႣႿႶჄა აႧႱჂႽა აႠႼჅႽჀა