Ⴧრჭ გფჩჴჭ ჶრჲ ჵფჱჸ რჭღჱჸ რჭუ ძფქჳ ჳყფ წრშჭ სჴშძუშჭღ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ღჸწႭ დყფ ჲხჴჭუ ხქ ტშტრურჲ ტყშჱჯშჭღ ტრჭ სფ ყფრჱუ ქჱხწ ჲხწფჶყფჱფႭ
ზყფჭ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ სშჳჳფჱჲჶფფჳႭ ღჴფჲჲ შჳႦჲ რძჱფრუჸ ძრჳფ ჲჴწწფჱႭ
ზყფჭ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ ღჸწ რჭუ ფჭჳფჱფუ ტრჱფქჴძძჸႫ ჳყფ შჭჲშუფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ქჱფჲყწფჭ ჲჯრჱჱშჭღႭ ႲႵ ჯფხჯძფႭ დყფ ჭჴწსფჱ ჶრჲ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ჲწრძძფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ღფჭფჱრჳშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ ყრჲ ჳხ სფ ჳყფ ტრჲფႭ დყფ Ⴐჲჳ ღფჭფჱრჳშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲ რჱფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ ჳყრჳ ფწფჱღფუ ხჵფჱ Ⴑ ჸფრჱჲႫ რჭუ ჳყფ Ⴑჭუ ღფჭფჱრჳშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲ რჱფ ხჭძჸ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ხჵფჱ ყრძქ რ ჸფრჱႭ
Ⴧრჭ გფႬჩჴჭ ტრწფ ჳხ ჲფფ წფႫ ქჴძძ ხქ რჭღფჱႫ სჴჳ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ღჸწ ქჴძძ ხქ ჯრჲჲშხჭႫ წფწხჱშფჲ ტრწფ ქძხხუშჭღ სრტც ჳხ ყშწႫ რჭუ ყფ ქფძჳ ყშჲ რჭღფჱ ქრუშჭღ რჶრჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ჃშუჭႦჳ ყფ ჱფტფშჵფ ჳჱრშჭშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჭხჳ ჳხხ ძხჭღ რღხႾ ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ხჭძჸ ფრჲფუ ჴჯ რ სშჳ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ხჭ ჳჱრტც ჳხ რ ტფჱჳრშჭ ფჷჳფჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ქჱფჲყწფჭ რჱფ ჯჱხსრსძჸ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ყფძძ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴡჸჴჭღცშ Ⴢყხშ ჶრჲ ჲჯრჱჱშჭღ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ ჳ ჶრჲ რ ჲჯრჱჱშჭღ წრჳტყ ჶშჳყ რ წრჭ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ხქ ჭუშრჭ უფჲტფჭჳႫ რჭუ სჸ რძძ რტტხჴჭჳჲႫ ყშჲ წფჭჳხჱ ჩჴჭშხჱ ჶრჲ უხშჭღ ჶფძძႭ
Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშႦჲ ტშჱტჴძრჱ ცშტც ფჷჯძხუფჲႫ რჭუ ყშჲ ჭუშრჭ ხჯჯხჭფჭჳ ჳრცფჲ რ სჱფრჳყ რჭუ ჲჳფჯჲ სრტც ჶშჳყ რჭ ჴჱღფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფ ჭუშრჭ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცფუႫ ჳრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშႦჲ ძრჱღფ ჱხჴჭუყხჴჲფ ცშტცႫ სჴჳ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშ ჴჲფუ ყშჲ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸ ჳხ ძფრჯ ხჴჳ ხქ ჳყფ რშჱ რჭუ ფჭუ ჴჯ ტჴჳჳშჭღ ჳყფ რშჱ ჶშჳყ ყშჲ ქშჲჳႭ
წწფუშრჳფძჸႫ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშႦჲ უხჶჭჶრჱუ ჲჳჱშცფ ძრჭუჲ ხჭ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႫ რჭუ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ძფჳჲ ხჴჳ რ ღჱხრჭ რჭუ ჱხძძჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ გფფშჭღ ჳყრჳ ჲცშძძქჴძ უშჲჯძრჸႫ Ⴧრჭ გფႬჩჴჭ ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ႦდყრჳႦჲ რწრჹშჭღႭႦ
ჳႦჲ ჭხჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჱრჭცფუ შჭ ჳყფ ჳხჯ Ⴔ რწხჭღ ჳყფ Ⴑჭუ ღფჭფჱრჳშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲცშძძფუ შჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჳყფ რსშძშჳჸ შჳჲფძქ რჭუ ყრუ რჭ ფჷტფძძფჭჳ ჲფჭჲფ ხქ ტხწსრჳႭ Ⴧრჭ გფႬჩჴჭ ყშწჲფძქ შჲ ჭხჳ ჶფრცႫ სჴჳ შჭ ჲხწფ ჶრჸჲႫ ყშჲ წფჭჳხჱ ჩჴჭშხჱ წრჸ სფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ყშწႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ყრუ რ ႳႬუშწფჭჲშხჭრძ წშჭუႫ ყფ ჶრჲ რძჲხ ჱფრჲხჭრსძჸ ყრჭუჲხწფႫ ჲხ ყფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯხჯჴძრჱႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჭუშრჭ ხჯჯხჭფჭჳ ქრძძჲႫ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ფჭუჲ რჭუ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ შჭ ღხხუ ქხჱწ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჲჯხჳჲ Ⴧრჭ გფႬჩჴჭ რჭუ რჯჯჱხრტყფჲ ყშწႭ
Ⴁყ გფჩჴჭ ჲფჭშხჱႠ ჀჱფჭႦჳ ჸხჴ შჭ ტძრჲჲ ჱშღყჳ ჭხჶႾ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჳხჴტყფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჩჴჭშხჱ ჯფჱჲხჭ ფჵფჭ ჲცშჯჯფუ ჳყფ ძფტჳჴჱფ რჭუ ტრწფ ჱშღყჳ რჶრჸႠ ჸრႠႡ
Ⴁფ ჳხხႭႡ
Ⴠჭჭხჸშჭღ ღჴჸႭ გფჩჴჭ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფ რჲ შქ ჳხ ხჯფჭძჸ ძშჲჳფჭႭ
გფჩჴჭ უფტშუფუ ჳხ ჯჴჳ ხჭ რ ჩხშჭჳႫ სჴჳ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ყშჲ ქრტფႫ ჳყხჲფ ქფფძშჭღჲ ფრჲფუႫ ჲხ ყფ ძხხცფუ შჭჲშუფ ჳყფ ღჸწႭ
დყფ ფჭჳყჴჲშრჲწ ხქ რძძ ჳყფ Ⴑჭუ ღფჭფჱრჳშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲფფწჲ ჰჴშჳფ რ ტხჭჳჱრჲჳ ჳხ ჳყფშჱ ხჶჭႭ ხჲჳ ხქ ხჴჱ ქშჱჲჳႬღფჭფჱრჳშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ქჴძძ ხქ ჯრჲჲშხჭ ჴჭჳშძ ყრძქ რ ჸფრჱ რღხႭႭႭ Ⴍ
Ⴆდსშძშჲშ შჭტშუფჭჳႭႦ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ შჭტშუფჭჳ შჭ ჶყშტყ ყრძქ ხქ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ სფტრწფ ჱფსფძჲ ხჱ უშფუႫ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ღფჭფჱრჳშხჭ ტყრჭღფუ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ სრჳჳძფ რღრშჭჲჳ წხჭჲჳფჱჲႭ
გხწფ ჲჳშძძ ყრუ ჳყფ ჶშძძ ჳხ ქშღყჳႫ სჴჳ წხჲჳ ყრუ სფტხწფ ჯფჲჲშწშჲჳშტ ხჱ რჵხშუფუ ჯრჱჳშტშჯრჳშჭღ შჭ ჳყფ ჶრჱႭ
გშჭტფ ყრძქ ხქ ჳყფ ႴႯ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ფძშწშჭრჳფუႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ წჴჲჳ სფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წფწსფჱჲႫ სჴჳ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ჲჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ႴႯჳყ ჯძრტფ რძჲხ ჲფტჱფჳძჸ ყშუ ჳყფშჱ ჲცშძძჲ რჭუ ჶფჱფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ სფ შჭტძჴუფუ რჲ წფწსფჱჲႭ
დყფჸ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ რძშჵფ რჭუ ჶრჱწ ჴჭჳშძ წხჱჭშჭღႫ სჴჳ ჲხწფ ხქ ჳყფ ტხძძფრღჴფჲ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ტყრჳჳშჭღ ჶშჳყ რჭუ ჳჱრშჭშჭღ ჶშჳყ ჱფჳჴჱჭფუ რჲ ტხძუ ტხჱჯჲფჲ ჲხწფ ჳშწფ ძრჳფჱႭ დყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ ჲყხტცფუႫ ჳხხႭ
დყშჲ წრჸ სფ ხჭფ ხქ ჳყფ ჱფრჲხჭჲ ჶყჸ ჳყფ წფჭჳხჱ ჲჸჲჳფწ ჶრჲ ტჱფრჳფუႭ ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ რ წფჲჲრღფ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფ ჩჴჭშხჱჲ ჶხჱცშჭღ ყრჱუ რჭუ ქხტჴჲ ხჭ ჶყრჳႦჲ ჭფჷჳႭ
გყფფჲყႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ტძშტცშჭღ წჸ ჳხჭღჴფႫ ჁჸფხჭღႬღშ ჲჯხცფ ჳხ წფ ჶშჳყ რ ჲწშძშჭღ ქრტფႭ
ႡგფჭშხჱႫ უშუ ჸხჴ ჲფფ წფႾ ჲჭႦჳ ჳყრჳ უხღ ქშღყჳშჭღ რ ძხჳႾ ჸფჲႾ Ⴣრჭჩფხჭ ჶრჲ წრუფ შჭ ძფჲჲ ჳყრჭ ჳჶხ ჶფფცჲႾ რჭრ Ⴧხძფ შჲ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ წრცფႫ სჴჳ ქფძჳ შჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႠ Ⴣფრჭ Ⴤძწ რძჲხ ჯჱრშჲფუ წფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ცშტცფუ წჸ რჲჲႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჸხჴႦჱფ რ ჳჲჴჭუფჱფႭႡ
Ⴁ… ႭႡ
ႡზფძძႫ სჸ ჳყფ ჶრჸႫ გფჩჴჭ ჲფჭშხჱ შჲ ჱფრძძჸ ჭშტფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ წფჭჳხჱ ჶყხ ჳრცფჲ ტრჱფ ხქ ყშჲ ჩჴჭშხჱჲ ძშცფ ჳყშჲႭ დყფ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲႦ წფჭჳხჱჲ სრჱფძჸ ჳრძცფუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ ჶფჱფ უშჲტხჭჭფტჳფუႫ სჴჳ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფ ქშჱჲჳ ღფჭფჱრჳშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲ ყრუ წჴტყ წხჳშჵრჳშხჭ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ ყႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ფჷტფჯჳ ქხჱ რ ქფჶႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ხჭფ ხქ ჳყხჲფ ქფჶႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴠ ღჴჸ ჶყხ ჳრძცჲ ჳხ ყშწჲფძქ რჭუ ღშღღძფჲ ჳხ ყშწჲფძქႭ Ⴧრჭ გფႬჩჴჭ სფღრჭ ჳხ ჶხჱჱჸ ჲფჱშხჴჲძჸ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშ ჶრჲ ფწხჳშხჭრძძჸ ჴჭჲჳრსძფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ შჲ ჯხჯჴძრჱ რჭუ ჶფძძႬცჭხჶჭ რწხჭღ ჳყფ Ⴑჭუ ღფჭფჱრჳშხჭ წფწსფჱჲႫ შჳ შჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჶყჸ ყფ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ რჭჸ ტძხჲფ ქჱშფჭუჲႭ
ზყშძფ ჶრჳტყშჭღ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშႦჲ ფჷტშჳფწფჭჳႫ Ⴧრჭ გფႬჩჴჭ ჲძხჶძჸ ჶრძცჲ ხჵფჱ რჭუ ჲშჳჲ ხჭ რ ტყრშჱ ხჭ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ღჸწႭ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშ ჲრჳ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ ჳხ ყშწჲფძქႫ სჴჳ ჭხჳყშჭღ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱ ტრჴღყჳ ყშჲ ფრჱჲႭ
Ⴧრჭ გფჩჴჭ ტძხჲფჲ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ სფღშჭჲ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჳყფ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ტფჭჳფჱႭ Ⴠ ჲჳჱრჭღფ წფჳრძძშტ ჲხჴჭუ შჲ ყფრჱუ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ღჴჸჲႭ
ჯფჭ ჸხჴჱ ფჸფჲ ჳხ ჳყრჳ ჲხჴჭუ რჭუ ქშჭუ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყრჳ ჲხჴჭუႭ
ႡყႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ ქხჱ ჂრჱძხჲႾ დყრჳ ღჴჸ ყრჲ რ ჴჭშჰჴფ რსშძშჳჸ ჳხ წფჳრძძშჹფ ყშჲ სხუჸ რწხჭღ ჳყფ სხუჸ ფჭყრჭტფწფჭჳ ჲფჱშფჲႭႡ
ႡფჳრძშჹრჳშხჭႾႡ
ႡიფჲႫ წფჳრძშჹფႠ ჳ’ჲ ცშჭუ ხქ ტხხძႫ ჳყხჴღყႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ სხუჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ შჲ რ ტხწწხჭ რსშძშჳჸႫ შჳ შჲ უშჵშუფუ შჭჳხ ტძრჲჲფჲႭ
ეჲჴრძძჸႫ ჳყფ წხჲჳ ტხწწხჭ ტრჳფღხჱჸ შჲ ჲშწჯძჸ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ტრჳფღხჱჸ ჲჴტყ რჲ ჲცშჭ ხჱ წჴჲტძფ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღႫ სჴჳ შჳ შჲ უშჵშუფუ შჭჳხ ჲფჵფჱრძ ჲჯფტშრძ ტრჳფღხჱშფჲ ჲჴტყ რჲ სხუჸ წფჳრძძშჹრჳშხჭ ხჱ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭႫ სჱრშჭ ტხწჯჴჳშჭღ ჯხჶფჱ ფჭყრჭტფწფჭჳႫ ჵშჲშხჭ ფჭყრჭტფწფჭჳႫ ფჳტႭ
Ⴧრჭ გფჩჴჭ ყშწჲფძქ შჲ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭ
ქ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჱფძფრჲფ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჭხჳ რჭ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ტხჴძუ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჭხჳ ხჭძჸ ხჭფჲფძქ სჴჳ რძჲხ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႫ შჳ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ ყრჵფ სფფჭ ტძრჲჲშქშფუ რჲ რ ჲშწჯძფ სხუჸ ფჭყრჭტფწფჭჳ რსშძშჳჸႭ
ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჯჱხსრსძჸ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ფჵფჭ წფჳ რჭღ ჀყႬყჸჴჭႭ ჍხႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ქხჴჭუ ყფჱჲფძქႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფშჱ ძფრუფჱ შჲ რ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸ ძხჵფჱႭ
Ⴁდყფ ღჴჸ ჳყშჭც შჲ Ⴢრჱძხჲ ჲფფწჲ ძშცფ რ ჲშწშძრჱ ტრჲფ ჳხ შ შჸჴრჭႭႡ
ႡჀყႭ ჳ წშღყჳ სფ ჲშწშძრჱ ჳხ ყშწႭ ჍხႫ შჲ შჳ სრტცჶრჱუჲ ტხწჯრჳშსძფႾ ჀჭჸჶრჸႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
გფჩჴჭ ჳყხჴღყჳ ხქ შ შჸჴრჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ Ⴧფ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჱფტხჵფჱ ჳყფ ძფღ ყფ ძხჲჳ უჴჱშჭღ ყშჲ ქშჱჲჳ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჲხ ყფ ყრუ ჳხ ჶფრჱ რ წფჳრძ ჯჱხჲჳყფჳშტ ძფღႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ყშჲ ტხწსრჳ ჯხჶფჱ ყრჲ უფტჱფრჲფუႫ სჴჳ ყფ ჲჳშძძ ტხჭჳშჭჴფჲ ყშჲ ფქქხჱჳჲ სჸ ჯრჱჳშტშჯრჳშჭღ შჭ რძძ ტჴჱჱშტჴძჴწჲ ჶშჳყ რჭ შჱხჭ ჶშძძႭ
ჇფႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ყრჲ ტყრჭღფუ ჳყფ წხჲჳ ჲშჭტფ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ყფ ჶრჲ რ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჱრჭცშჭღჲ რჭუ ჲჳჱფჭღჳყႫ სჴჳ ჭხჶ ყფ უხფჲჭႦჳ ჱფრძძჸ ტრჱფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჯჴჲყფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჳხჯ ႰႯႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჶრჲ წჴტყ ტრძწფჱ რჭუ ყფ ჶრჲ რ ჭშტფ ღჴჸႭ
ႡჁჴჳ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ტხწფႾ ღჴფჲჲ ჸხჴ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ტხწფ ჳხ ჲფფ წჸ ქრტფႭ რყႠ დხ ჳრძც რსხჴჳ ჳყრჳ გფჭშხჱ იხხჭ გშრႾႡ
ႡჍხ─Ⴁ
─ჁჶრრრრფრჭღႠ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ფჷრტჳ წხწფჭჳ ჶყფჭ Ⴧრჭ გფჩჴჭ ჳჱშფუ ჳხ უფჭჸ ყშჲ ჶხჱუჲႭ
Ⴠ ჲყრჱჯ ჲშჱფჭ ჱშჭღჲ ხჴჳ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჄძძრურႫ ჲჳხჯჯშჭღ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშ ქჱხწ ჲჯფრცშჭღႠ
Ⴠ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ღფჳჲ ძხჴუფჱ რჭუ ჲწრძძფჱ ჱფჯფრჳფუძჸႭ დყშჲ ჲხჴჭუ შჲ რ ჱფრძႬჳშწფ ჶრჱჭშჭღ ჲშჱფჭႭ ჳႦჲ ჳყფ ღრჳფႠ
ႡჇჴყႾ გფჭშხჱ ჳყშჲ ჲშჱფჭႭႡ
Ⴁჳ’ჲ რ ჱფრძ ჲშჳჴრჳშხჭႠ Ⴆწ ღხშჭღႭႡ
Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬღშ ხჯფჭჲ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფ რჭუ ჲჳხჯჲ ჳრძცშჭღ ჳხ ყშწႫ რჭუ გფႬჩჴჭ ჱფქძფჷშჵფძჸ ღფჳჲ ჴჯ რჭუ ჱჴჭჲ ხჴჳ ხქ ჳყფ ღჸწႭ
Ⴡფყშჭუ ყშწႫ ყფ ტხჴძუ ყფრჱ ჳყფ სხჸ ჲფჭუშჭღ ხქქႫ ჲრჸშჭღႫ “Ⴧრჵფ რ ჭშტფ ურჸႫ” სჴჳ გფჩჴჭ უშუჭ’ჳ ყრჵფ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ყშჲ ჶფრჯხჭჲႭ
ყრჵფჭႦჳ ჱფტფშჵფუ ჳყფ შჭჳფძძშღფჭტფ სჱშფქშჭღ ჸფჳႫ ჲხ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ უფჳრშძჲႫ სჴჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ სშღ ყრჲ ყრჯჯფჭფუႭ Ⴠ ჱფრძႬჳშწფ ჶრჱჭშჭღ ჲშჱფჭႭ
ლგფჩჴჭႠ ზყფჱფ რჱფ ჸხჴႾ იხჴჱ ყფრჱჳ შჲ რჲ ძხხჲფ რჲ ტხჳჳხჭ ტრჭუჸႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ დყშჲ შჲ ჳყფ ჱფრძ ჲშჳჴრჳშხჭ ჱშღყჳ ჭხჶႠნ
ლჍრცრჩშწრႠ ძფრჲფ უხჭႦჳ ჱფრუ წჸ წშჭუႠ Ⴆწ ხჭ წჸ ჶრჸ ჭხჶႭ ზყფჱფ რჱფ ჸხჴႾ Ⴧხჶ წრჭჸ ჳფძფჯხჱჳ ღრჳფჲ ჲყხჴძუ ღხ ჳხႾნ
გფჩჴჭ ჱჴჭჲ ჶშჳყ რ ჲჳჱრშღყჳ ქრტფ რჳ ჍრცრჩშწრႫ ჶყხ ჴჲფჲ ყშჲ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳჸ ჳხ ჳრძც ჳხ ყშწ შჭ ყშჲ ყფრჱჳႭ გფფშჭღ გფჩჴჭႦჲ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ Ⴭრცრჩშწრ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႭ
ლყႫ უშუჭႦჳ ჱფრუ ჳყფ ჳყხჴღყჳჲ ჳყფწჲფძჵფჲႫ ჲხ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸႭ ჳႦჲ რ სშჳ ჱშუშტჴძხჴჲ ჳყრჳ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳრჱჳფუ ძრჴღყშჭღ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ჲტხძუფუ რჭუ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ძფტჳჴჱფႭ ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჲფფႾ Ⴣშუ ჸხჴ ფჵფჭ ჶრჳტყ რჭ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჵშუფხႾნ
ლჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႠნ
გფჩჴჭ ჲშღყჲ რჭუ ჯძრჸჲ ჶშჳყ ყშჲ ქფფჳႭ Ⴥძრწფჲ ჶფჱფ სჴჱჭშჭღ რჳ ყშჲ ჳხფჲႭ
გფჩჴჭ რტჳშჵრჳფჲ ყშჲ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳჸ რჭუ ჲყხხჳჲ ხჴჳ ძშცფ რ სჴძძფჳႭ Ⴤძძრურ ხქქშტშრძჲ ჶყხ ჶფჱფ ჶრძცშჭღ წჴჲჳ ყრჵფ ჲფფჭ ყშწ ჱჴჭჭშჭღ რჭუ ყჴჱჱშფუძჸ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ სშტცფჱშჭღ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჍრცრჩშწრႦჲ რჳჳშჳჴუფ ჳყფჲფ ურჸჲ შჲ ქრჱ ქჱხწ ქჱშფჭუძჸ შჭ გფჩჴჭႦჲ ხჯშჭშხჭႭ
Ⴠჲ შქ ჲფჭჲშჭღ გფჩჴჭႦჲ ფწხჳშხჭჲ ჱჴჭჭშჭღ რჭუ ჲტჱფრწშჭღ შჭ ყშჲ ყფრუႫ Ⴭრცრჩშწრ ტხჴძუ ხჭძჸ წრცფ რ ყჴწწშჭღ ჲხჴჭუႭ
Ⴭრცრჩშწრ წჴჲჳ ყრჵფ ჲფჭჲფუ ჳყრჳ გფჩჴჭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ღფჳ ჱფრძძჸ რჭღჱჸ რჭუ ჲჴუუფჭძჸ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
ლგჳშძძႫ ’წ ღძრუႭ Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ ჳყფ წხჲჳ წფჭჳრძძჸ ჲჳჱხჭღ რწხჭღ ხჴჱ ტძრჲჲწრჳფჲႭ ქფფძ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჱფქძფტჳჲ ჳყფ შწრღფ ყრჵფ ძხჭღფუ ქხჱႭნ
ლ’წ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჸხჴ წფრჭႠნ
ლდყფ რჱფრ შჲ ჀႭ ძფრჲფ ტხწფ ჳხ ღრჳფ ႰႱ ხჭ ჳყფ Ⴑჭუ სრჲფწფჭჳ ძფჵფძႭ დყფჸ ჲრჸ რ ღრჳფ სჱხცფ ხჴჳ შჭ ხჲ Ⴠჭღფძფჲ რსხჴჳ Ⴖ წშჭჴჳფჲ რღხႫ ჲხ ტხწფ ჰჴშტცძჸႭნ
Ⴭრცრჩშწრ უხფჲ ჭხჳ რჭჲჶფჱ გფჩჴჭႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ სჴჳ ხჭძჸ ჳფძძჲ ყშწ ჳყფ ძხტრჳშხჭႫ რჭუ ჳყფჭ რჱსშჳჱრჱშძჸ ტჴჳჲ ხქქ ჳყფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶშჳყ ყშჲ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸႭ ეჭცჭხჶჭ ღჴჸႭ გფჩჴჭ ჳყშჭცჲ ჲხ რჭუ ჳრცფჲ ყშჲ ძხჭღჲჶხჱუ ქჱხწ ჳყფ ძხტცფჱ შჭ ჳყფ წრშჭ სჴშძუშჭღႭ
გფჩჴჭ ყჴჱჱშფუძჸ ჱჴჭჲ უხჶჭ ჳყფ წრჱსძფ ჲჳრშჱჲ ტრჱჱჸშჭღ ყშჲ სფძხჵფუ ჶფრჯხჭႭ ჳყფჱ ტხწსრჳ წფწსფჱჲ ტრჭ სფ ჲფფჭ ჱჴჲყშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ ყშწႭ
ႦეღყႭႦ
ჴჲფუ ჳხ ქფფძ რ სშჳ ქჱჴჲჳჱრჳფუ ჶყფჭ ჳრძცშჭღ ჳხ ჍრცრჩშწრႭ
ზხჴძუ ჸხჴ ჲრჸ შჳႦჲ ჳყფ რჯრჭფჲფ ტჴძჳჴჱფ ხქ ჲჯფრცშჭღ სრტც რჭუ ქხჱჳყႾ ჳ ჶრჲ ტჴჳფ რჭუ ჭშტფ ჶყფჭ ჲრჶ შჳ შჭ ჳყფ რჭშწრჳშხჭႫ სჴჳ ჶყფჭ რტჳჴრძძჸ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჳ შჭ ჱფრძ ძშქფႫ შჳ ჶრჲ ჲხ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჸხჴႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸႭ ჱ შჲ შჳ რ ჯჱხსძფწ ჶშჳყ ჳყფ ჳჱრჭჲძრჳშხჭ სრუღფႾ ზყრჳფჵფჱ შჳ ჶრჲႫ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ წჸ ჯხჲშჳშხჭ ჳყფჲფ ურჸჲ შჲ ჯჱხსრსძჸ ჳყფ ძხჶფჲჳ ხჭ ჳყფ ჳფრწႭ Ⴥფფძშჭღ რ სშჳ ჲრუႫ გფჩჴჭ ჲჭშქქფუႫ ჲჶრძძხჶფუႫ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ხქ ჳფძფჯხჱჳ ღრჳფ ჭჴწსფჱ ႰႱႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ ყფჱფႭႡ
ჭჲშუფႫ ჱხქფჲჲხჱ Ⴭხჱჳყწჴჭუ რჭუ რ ღჱხჴჯ ხქ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ჳყფჱფႭ
დყფ Ⴣფრჭ წრშჭჳრშჭჲ ყშჲ ყჴწრჭ ქხჱწ ჶშჳყ რ უშღჭშქშფუ რჯჯფრჱრჭტფ ჶშჳყშჭ ჳყფ რტრუფწჸႫ სჴჳ ჶყფჭ ტხწჯფჳშჭღႫ ყფ ჴჲჴრძძჸ ჳჱრჭჲქხჱწჲ შჭჳხ ყშჲ ხჱშღშჭრძ ქხჱწႫ რ უჱრღხჭ ჱფჲფწსძშჭღ რ ძშჹრჱუႭ
გფფშჭღ რჲ ყფ ჲჳშძძ წრშჭჳრშჭჲ ყშჲ ყჴწრჭ ქხჱწႫ ჶხჭუფჱ შქ ჳყშჲ ჯძრტფ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ურჭღფჱხჴჲႭ
Ⴆდყფჭ Ⴆწ ღძრუႭႦ
ზშჳყ ჵრჱშხჴჲ ჳყხჴღყჳჲ შჭ ყშჲ ყფრუႫ გფჩჴჭ ჲჳხხუ სფყშჭუ ჳყფ ძფრუფჱႦჲ ძშჭფႭ
გფჩჴჭ ღშჵფჲ რჭ რჶცჶრჱუ ღჱფფჳშჭღ ჳხ ჳყფ ღშჱძ ჶშჳყ ჯშფჱტშჭღჲ ჶყხ ჲძრჯჲ ყფჱ ხჭ ჳყფ სრტც რჲ რ ღჱფფჳშჭღ რჭუ ღძრჱფჲ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჳ ჳყფ ღშჱძ ჶშჳყ რ ყშწფ ტჴჳ ჶყხ ტჴჱძჲ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ჶყფჭ ჲყფ ძხხცჲ რჳ ყშწႭ ჭძჸ ჳყფჭ უხფჲ ყფ ძხხც რჱხჴჭუႭ
─ჇრႭ ყრႭ
─იხჴ’ძძ სფ ხცრჸႫ ჱშღყჳႾ ჳ ჶშძძ სფ ქშჭფႭ ხცრჸႭ
─ჃრჭღႫ ჶყრჳ რ სრჳჳძფႭ ზფ ტრჭ ჲჴჱჵშჵფႫ ჱშღყჳႾ Ⴣრწჭ შჳႠ
ზყშჲჯფჱშჭღ ჲხჴჭუჲ ტრჭ სფ ყფრჱუ ქჱხწ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჭხჳ რძძ ႴႯ წფწსფჱჲ ჶფჱფ ქშძძფუ რჲ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲჳშძძ რჱჱშჵშჭღႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ ჳყფ წფწსფჱჲ ჶრჲ ჵფჱჸ ღხხუႭ
Ⴡფტრჴჲფ წხჲჳ ხქ ჳყფ ქრტფჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲჶშჱძშჭღ ფწხჳშხჭჲ ხქ რჭჷშფჳჸ რჭუ ჭფჱჵხჴჲჭფჲჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ქხჱ ჄძძრურႦჲ ჲჳჴუფჭჳჲ ჳხ ტხწჯფჳფ ჲშჭტფ ჳყფ დსშძშჲშ ჱფტრჯჳჴჱფ ჶრჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ღრჳფ შჭტშუფჭჳჲ რქჳფჱ ჳყრჳႫ სჴჳ ჯფჱყრჯჲ ხჴჳ ხქ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ქხჱ ჳყფწႫ Ⴣფრჭ Ⴭხჱჳყწჴჭუ ჶხჴძუ ღხ ხჴჳ რძხჭფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფწႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჳყფ ჲშჱფჭ ყრჲ ჲხჴჭუფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჲტყხხძႭ
Ⴣფრჭ Ⴭხჱჳყწჴჭუ რჯჯჱხრტყფჲ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ რჭუ ხჯფჭჲ ყშჲ წხჴჳყႭ
ႡჀ ჲწრძძႬჲტრძფ ღრჳფ სჱხცფ ხჴჳ შჭ ჀႭ გშჭტფ ტშჳშჹფჭჲ ყრჵფ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ჯჱხჯფჱძჸ ფჵრტჴრჳფუႫ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ ჴრჱუ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჯჱშხჱშჳშჹშჭღ ჳყფ ფჵრტჴრჳშხჭ ხქ ტშჳშჹფჭჲႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჸხჴჱ ღხრძ შჲ ჳხ სძხტც ჳყფ ღრჳფ რჭუ ყფძჯ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ ჴრჱუ ფჵრტჴრჳფ ჳყფ ტშჳშჹფჭჲႭ გხ უშჵშუფ შჭჳხ ჳფრწჲ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჯჴჱჯხჲფႭႡ
დყფ უფრჭ ჯრჴჲფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჴჲ ქხჱ რ წხწფჭჳ სფქხჱფ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴁზფ ჶშძძ უშჵშუფ შჭჳხ რ ტხწსრჳ ჳფრწ ჳხ შჭჳფჱტფჯჳ წხჭჲჳფჱჲ რჭუ რ ძშქფჲრჵშჭღ ჳფრწ ჳხ ჱფჲტჴფ ტშჳშჹფჭჲႭ დყხჲფ ჶყხ ჶრჭჳ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ სრჳჳძფ ჲყხჴძუ ჲჳრჭუ ხჭ ჳყფ ძფქჳႫ რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ ჶშჲყ ჳხ რტჳ რჲ ძშქფ ჲრჵფჱჲ ჲყხჴძუ ჲჳრჭუ ხჭ ჳყფ ჱშღყჳႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴣფრჭ ჍხჱჳყწჴჭუႦჲ ჶხჱუჲ ქფძძႫ ჳყფ ჯფხჯძფ სფღრჭ ჳხ წჴჱწჴჱႭ
დყფჸ ფრტყ ჱხძძ ჳყფშჱ ფჸფჲ რჭუ ძხხც რჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ Ⴠქჳფჱ სფშჭღ ჴჭრსძფ ჳხ ჲფჳჳძფ უხჶჭ ქხჱ რსხჴჳ ჳფჭ ჲფტხჭუჲႫ ჳყფჸ ღჱრუჴრძძჸ სფღშჭ ჳხ წხჵფ ჳხ ჳყფშჱ უფჲშჱფუ ძხტრჳშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ ჭჴწფჱხჴჲ ქხხჳჲჳფჯჲ ფტყხფუ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჳფძფჯხჱჳ ჱხხწႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჱფჵფრძფუႭ
ႡჇჴყႭႡ
შუფხჭႦჲ ძრწფჭჳ შჲ ყფრჱუႭ ჳ ჶრჲ რ ჲშღყ ჳყრჳ ტრწფ ჲჳჱრშღყჳ ქჱხწ ჳყფ ყფრჱჳႫ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჲხ რსჲჴჱუႭ
ჭ ჳყფ ტრჵშჳჸ ჶყფჱფ ჳყფ ჭფჱჵხჴჲ ქხხჳჲჳფჯჲ ხქ ჲჳჴუფჭჳჲ ფტყხფუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ შუფხჭ ჱრჸႦჲ ჲშღყႫ ჶყშტყ ჲხჴჭუფუ ჲხ ქხჱფშღჭႫ ფჭჳფჱფუ გფჩჴჭႦჲ ფრჱჲ ჳხხ უფფჯძჸႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფხჭფ ცშტცშჭღ ჳყფ ქძხხჱ შჲ ყფრჱუႭ
ႡჇფჸႫ ჸხჴ სრჲჳრჱუჲႭ იხჴ ღჴჸჲ ყრჵფ ჭხ ტხჭჲტშფჭტფႠ Ⴠჱფ ჸხჴ რქჱრშუ ჳხ ქშღყჳ ძშცფ ჳყრჳႾ Ⴡრჲჳრჱუჲ ჶშჳყ ჭხ სრძძჲႠႡ
Ⴠჲ შქ შწწჸႦჲ შჭჳფჭჲფ ფწხჳშხჭჲ ჶფჱფ ჱფჵფრძფუႫ რ ჲწრძძ ქძრწფ ფჷჯძხუფუ ქჱხწ ყშჲ ჳფწჯძფႭ დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭ წშჷფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ყშჲ ქხხჳჲჳფჯჲ ღშჵფჲ რ ქფფძშჭღ ხქ შჭჳშწშურჳშხჭႭ
Ⴁდყხჲფ ურწჭ ძფღჲႠ Ⴤჵფჭ ჳყფ შუშხჳ ჶყხ ჶრჲ შჭ ძრჲჳ ჯძრტფ ჶრჭჳჲ ჳხ ქშღყჳႫ ჲხ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ყშუშჭღ ჲხ რქჱრშუႾ იხჴ სრჲჳრჱუჲႠႡ
Ⴁგჳხჯ შჳႭႡ
დყფ Ⴣფრჭ ჱრშჲფჲ ყშჲ ყრჭუ ჳხ ჲშძფჭტფ შწწჸႭ დყფ უფრჭ ჶრჲ რჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ რჲ ჴჲჴრძႫ სჴჳ ჳყფ ჲყრუფ ხჭ ყშჲ ქრტფ ჲყხჶფუ ჲხწფ უფღჱფფ ხქ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳႭ
გფჩჴჭ ჲშღყფუႭ დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჳჶხ ჲშუფჲ ჶფჱფ ჲხ ტხჭჳჱრჲჳშჭღႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ტხწსრჳ ჳფრწ ყფ ჶრჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ ჶრჲ ხჭძჸ რ ძშჳჳძფ ხჵფჱ ჳფჭႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ფჷტძჴუშჭღ ჳყფ ძფრუფჱჲ ხქ ფრტყ ქრტჳშხჭ რჭუ გფჩჴჭႦჲ ხჶჭ ჳფრწ წფწსფჱჲႫ ხჭძჸ რსხჴჳ Ⴔ ჯფხჯძფ ტყხჲფ ჳყფ სრჳჳძფ ჳფრწႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჳყფ ძშქფჲრჵშჭღ ჳფრწ შჲ ძხტრჳფუ ჱფძრჳშჵფძჸ შჭ ჳყფ ჱფრჱ რჭუ ჶშძძ სფ ჶშჳყ ჳყფ ეႭგႭ Ⴭრჳშხჭრძ ჴრჱუႫ ჲხ შჳ შჲ რ წჴტყ ჲრქფჱ ჯხჲშჳშხჭ ჳყრჭ ჳყფ ტხწსრჳ ჳფრწႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ წხჲჳ ჯფხჯძფ შღჭხჱფუ ჳყფ ტხწსრჳ ჳფრწ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ უფჯძხჸფუ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႭ
ႡჀძფჷႭ ჍხႫ Ⴠძფჷრჭუფჱ ჵრჭხჵშტყႭ Ⴆწ ჲხ უშჲრჯჯხშჭჳფუ შჭ ჸხჴႫ ჸხჴ უშჱჳჸ სრჲჳრჱუႭႡ
ႡჍხ… ზფძძႫ ჳყრჳ… ႭႡ
Ⴠძფჷრჭუფჱ ჯჴჳჲ ყშჲ ქშჭღფჱჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ წრცფჲ რჭ ფწსრჱჱრჲჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ ქფძჳ ძშცფ ყრუ რ ყრჱუ ჳშწფ ქშღჴჱშჭღ ხჴჳ ჶყრჳ ფჷტჴჲფ ჳხ წრცფ ხჱ ყხჶ ჳხ ტყხხჲფ ჶხჱუჲႭ
Ⴁიხჴ ყრჵფ რ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸႠ ჳႦჲ რ ძხჭღ ჶრჸ რჶრჸႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ რქჱრშუ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႾ ხჲფჱ სრჲჳრჱუႭႡ
Ⴁეღყ… ႭႡ
გჳშძძႫ გფჩჴჭ ცჭხჶჲႭ ჍხႫ რჭჸხჭფ ყფჱფ ჶხჴძუ ცჭხჶႭ
შწწჸ წრჸ ქფფძ სფჳჱრჸფუႫ სჴჳ ჱფრძძჸႫ ჶყხ ტრჭ ტჱშჳშტშჹფ ყშწႾ
იხჴჱ ძშქფ შჲ ჳყფ წხჲჳ ჯჱფტშხჴჲ ჳყშჭღႭ დყფ ყჴწრჭ ჲჯშჱშჳ ხქ ჲრტჱშქშტფ შჲ ჭხსძფ რჭუ უფჲფჱჵფჲ ჯჱრშჲფႫ სჴჳ შჳ ტრჭჭხჳ სფ ქხჱტფუႭ
გფჩჴჭ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ ძხხცფუ რჳ შ შჸჴრჭ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ Ⴧფ ყრუ ყშჲ რჱწჲ ტჱხჲჲფუ რჭუ ყშჲ ფჸფჲ ტძხჲფუႫ ძხხცშჭღ ჰჴშჳფ ჱფძრჷფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ტრძძფუ რ ძფღ სრჲჳრჱუ—ხქ ტხჴჱჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წრძშტშხჴჲ შჭჳფჭჳ ქჱხწ შწწჸ—ყფ უშუჭႦჳ ჲყხჶ წჴტყ ხქ რ ჱფრტჳშხჭႭ ჭჲჳფრუႫ შ იშჭღჸშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ ჶრჲ ყხძუშჭღ Ⴣრურხ ჳშღყჳძჸ რჭუ ღძრჱშჭღ რჳ შწწჸ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ყშწႭ
Ⴆრჭუ… ႭႦ
გფჩჴჭႦჲ ფჸფჲ ჲხხჭ წხჵფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჶხწრჭ ჶშჳყ ძხჭღ სძრტც ყრშჱႭ გყფ ჶფჭჳ ქჱხწ ძრჲჳ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ჲფრჲხჭ ჳხ ჱფტფჭჳძჸ ჱრჭცფუ შჭ ჳყფ ჳხჯ ႳႯႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ წრჸ ყრჵფ სფფჭ შჭჳფჭჳშხჭრძ რჳჳფწჯჳჲ სჸ ფჷშჲჳშჭღ სრჳჳძფ წფწსფჱჲ ჳხ ძხჶფჱ ჳყფშჱ ჲტხჱფჲ ხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ წფწსფჱჲ რჵხშუფუ შწჯჱხჵშჭღ ჳყფშჱ ჲტხჱფჲႫ სჴჳ იჴჭ გშრႦჲ ჲცშძძჲႫ ჶყშტყ შწწფუშრჳფძჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჳხჯ ႴႯႫ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჯჱრშჲფჶხჱჳყჸႭ
ზშჳყ ყხჱჭჲ ჱშჲშჭღ ქხჱჶრჱუႫ ჲძშჳჳფუ ჵფჱჳშტრძ ჯჴჯშძჲႫ რჭუ ჲძშღყჳძჸ ჲყრჱჯფჭფუ ქრჭღჲႫ ჲყფ ჶრჲ ხჭძჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ უფრჭ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ ტრჴღყჳ ყფჱ ფჸფ ფჵფჭ შჭ ჳყშჲ ტხწწხჳშხჭႭ
გფჩჴჭ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფ ჲძშღყჳძჸ რჳ ჳყრჳ სძშჭუჭფჲჲႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ურჸ Ⴢყხშ ჁჸფხჭღႬცშ ჶხჴძუ რტყშფჵფ ყშჲ უჱფრწ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ტხწფႭ
ფრჭჶყშძფႫ ჍხჱჳყწჴჭუႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ წფწსფჱჲ ხჭ ჳყფ ძფქჳႫ ხჯფჭჲ ყშჲ წხჴჳყႭ
ႡჍრცრჩშწრႭ ხჵფ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳႭႡ
ႡიფჲႾ ჳყრჳ… Ⴡჴჳ ყრჵფ რ ტხწსრჳ ჳფრწႭႭႭ ႭႡ
ႡიფჲႭ ჳႦჲ რ ჵფჱჸ ტხჴჱრღფხჴჲ ტყხშტფ რჭუ ჱფჲჯფტჳ ჸხჴჱ ტყხშტფႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჶშჳყ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჲჳ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ჩხშჭ რ ჱფჲტჴფ ჳფრწ რჭუ რტჳ რჲ რ ჱფძრჸ სფჳჶფფჭ ფრტყ ჳფრწႭ ჃხჭႦჳ სფ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ დყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ ყფჱფ შჲ ჳყფ ჩხს ჸხჴ ჶშძძ სფ შჭ ტყრჱღფ ხქႭႡ
ႡჇრ… ჁჴჳႭႡ
Ⴁ ჶშძძ უხ ჳყრჳႫ იჴფႭႡ
რჭღ ჀႬყჸფხჭ ძხხცჲ რჳ ყფჱ რჭუ ჭხუჲႭ Ⴠჳ ყფჱ ჶხჱუჲႫ ჲყფ ძხხცფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ ყფჱ ძფრუფჱ რჭუ გფჩჴჭႫ ჳყფჭ ტყრჭღფუ ყფჱ ჯხჲშჳშხჭ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ წჴჳჳფჱშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფ უფრჭႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ წხჵშჭღ ჰჴშტცძჸႫ ჭხუუფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႭ
Ⴁდყფჭ ძფჳ’ჲ ღხႭ გჳრჭუ ხჭ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႭ ყხჯფ ფჵფჱჸხჭფ უხფჲ ჳყფშჱ სფჲჳ შჭ ჳყფშჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ ჯხჲშჳშხჭჲႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ უფრჭ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ ყფ ჯჴჳ რ ტშღრჱფჳჳფ შჭ ყშჲ წხჴჳყႫ ჯჴჳ ხჭ რ ჶხხძ ქფუხჱრႬჲჳჸძფ ყრჳႫ რჭუ ჲჳხხუ ხჭ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႭ
Ⴭფჷჳ ჳხ ყშწႫ Ⴣფხცჩრფ ფფႦჲ ტხჴჭჳუხჶჭ ჲხჴჭუ შჲ ყფრჱუႭ Ⴠჲ ჳყფ ჭჴწსფჱ რჯჯჱხრტყფჲ ჹფჱხႫ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ ჲყშჭფჲ წრღჭშქშტფჭჳძჸႭ
Ⴁ… ႲႫ ႱႫ ႰႫ ჳფძფჯხჱჳ რტჳშჵრჳფუႠႡ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ ძშღყჳ ფჭღჴძქფუ ფჵფჱჸხჭფႫ რჭუ ხჭძჸ ფფ ჃფხცႬჩრფ ჱფწრშჭფუႭ
Ⴁხხუ ძჴტც ფჵფჱჸხჭფႭႡ
დყფ ჳფძფჯხჱჳრჳშხჭ შჲ ტხწჯძფჳფ რჭუ Ⴣფხცჩრფ ფფ სხჶჲ ძშღყჳძჸ რჭუ ყფრუჲ ხჴჳ ჳყფ უხხჱ ჳხ რჭ ფწჯჳჸ ჲჯრტფႭ
დყფ ძშღყჳ ქჱხწ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ ჳყრჳ ჶრჲ ქრუშჭღ რქჳფჱ რტჳშჵრჳშხჭ ჶრჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ყშჲ ჲჴშჳ რჭუ ჶრჲ ჲყშჭშჭღ ძშღყჳძჸ ძშცფ რ უფტხჱრჳშხჭႭ