ႡყႫ შჳ’ჲ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႠႡ
ႡჱხქფჲჲხჱႠ ყფძძხႠ ხჭღ ჳშწფ ჭხ ჲფფႠႡ
დყფ ჲხძუშფჱჲ ჩჴწჯფუ ჴჯႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ რ Ⴡრჸხჴ ფჷჯჱფჲჲშხჭႺ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ჲტჱფრწფუ რჭუ ქძშჭტყფუႭ
გხძუშფჱჲ ჶყხ ფჭტხჴჭჳფჱფუ წხჱფ ჳყრჭ რ ყჴჭუჱფუ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ ჶფჱფ ჲყხტცფუ რჭუ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ხქ წრჭრ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფწႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჳყფჸ რძჲხ ჲჳხჱფ ჳყფშჱ წრჭრႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ წრჭრ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ყხძუშჭღ შჭ ჶრჲ ძფრცშჭღ ხჴჳ უჴფ ჳხ ჳყფ ძხჭღ რსჲფჭტფ ხქ ჩხჸႭ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჳჱფწხჱ შჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჲხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳხჴტყშჭღ ჳჱრჴწრ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳხჱწფჭჳფუ სჸ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴁჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႫ ფჵფჱჸხჭფႭ ზრჲჭ’ჳ ჳყფ ძხჭღ ჩხჴჱჭფჸ უშქქშტჴძჳႾႡ
ႡჍხჳ რჳ რძძႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ შჳ ფრჱძშფჱႫ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ რჱჱშჵფ ტხწქხჱჳრსძჸႭႡ
Ⴁზფ ტრწფ ყფჱფ ტხწქხჱჳრსძჸ შჭ ჳყფ ტრჱႭ ბრჳყფჱႫ ქფფძ რ სშჳ ჲხჱჱჸႭႡ
გფჵფჱრძ ჯფხჯძფ ძრჴღყფუ რჳ წჸ ჶხჱუჲ რჭუ ჲრშუႫ “ჇრყრႭ” Ⴤჵფჱჸხჭფ ძრჴღყფუ ჶშჳყ ჱფძშფქႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ჲრშუ ჲხႫ ჳყფშჱ ყრჱუ ჶხჱც ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ ხჭ ჳყფშჱ ქრტფჲႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ ძხჭღ ჩხჴჱჭფჸႫ შჳႦჲ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჶფႦჵფ ტხწფ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ წხხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ ჲფრჱშჭღძჸ ყხჳ რჭუ ჯრშჭქჴძძჸ ყჴწშუ Ⴠქჱშტრჭ ძრჭუႭ
ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფძრჷ ძშცფ უშუ ჶყფჭ ჶრჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ Ⴤრტყ ჯფჱჲხჭႦჲ ქრტფ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲჶფრჳ რჭუ უჴჲჳႫ ჱფჯჱფჲფჭჳშჭღ ჳყფშჱ ყრჱუჲყშჯჲႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფჲხძჵფ ჳყფ შჲჲჴფ ჶშჳყ ჳყფწ რ ძშჳჳძფႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჲჳშძძ რ სრჳჳძფქშფძუ ჶყფჱფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ რჭუ ჶყფჱფ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭႭ ჳ შჲ ჭხჳ რ ჲრქფ ჹხჭფႭ
Ⴥხჱტფუ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფჸ ჳხხ ჶხჴძუ სფ რტჳშჭღ ჱფჲხძჴჳფႫ ჭხუუფუ წჸ ყფრუ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ რჭუ რქჳფჱ რსხჴჳ რჭ ყხჴჱႫ ჳყფჸ უშჲჯფჱჲფუႫ ძფრჵშჭღ რჭ ხჱუფჱ ქხჱ ხჭძჸ ჳყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲ ჳხ ტხწფ ჳხ ჳყფ ტხწწრჭუ სრჱჱრტცჲ ჶყფჱფ ჶრჲ ჲჳრჸშჭღႭ
Ⴉ
ჭ ჀქჱშტრႫ ჳყფ ჲჴჭ ჱშჲფჲ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჲფჳჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჰჴშტცძჸႭ
დყფ შწრღფ ხქ ჳყფ ჯჱრშჱშფჲ ჳჴჱჭშჭღ ხჱრჭღფ რჳ ჲჴჭჲფჳႫ ხქჳფჭ ჲყხჶჭ შჭ ჯძრტფჲ ჲჴტყ რჲ ჶშძუ ჲრჵრჭჭრყ უხტჴწფჭჳრჱშფჲႫ შჲ რტჳჴრძძჸ ჩჴჲჳ რ ქძფფჳშჭღ წხწფჭჳႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჳრცფჲ რსხჴჳ ႰႴ წშჭჴჳფჲ ჳხ რტჳჴრძძჸ ჲფფ ჳყფ ტხძხჱႾ დხ ფჷრღღფჱრჳფ რ სშჳႫ ჳყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ქფფძ ჸხჴჱ ფჸფჲ ღფჳჳშჭღ ურჱცფჱ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჸხჴ სძშჭცႭ
ზფძძႫ ღშჵფჭ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყფ ჱფღშხჭ ჭფრჱ ჳყფ ფჰჴრჳხჱႫ შჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჳყფ ჲჴჭ ჶხჴძუ წხჵფ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸ ტრძძფუ ჸხჴ რჭუ ’წ ძრჳფႭ ჲყხჴძუ ყრჵფ ტრძძფუ ჸხჴ რჱხჴჭუ ჳხწხჱჱხჶ წხჱჭშჭღႭႡ
ႡჀყწჽ ყႫ ჭხႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
Ⴁჳ ჳხხც ჴჲ ჲხწფ ჳშწფ ჳხ ჯჱფჯრჱფႭ დყფ ჶრშჳ ჳშწფ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ძხჭღႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ხჴჳჯხჲჳ ჶრჲ ჲფჳ ჴჯႫ ჳყფ ჯყხჭფ ტრძძ ჶშჳყ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ რჭუ ჳყფ უფქფჭჲფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳხხც რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲხ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ჶრშჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ძრჳფ რჳ ჭშღყჳ რჭუ შჳ ყრუ რძჱფრუჸ სფტხწფ ურჱცႫ ფრტყ ხქ ჳყფ ტყშძუჱფჭ ჶყხ ჶფჱფ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ჴჭშჳ უშუ ჭხჳ ღხ სრტც რჭუ ჲრჳ ხჭ ჳყფ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ ტჱფრცჸ ტყრშჱჲ შჭ ჳყფ სრჱჱრტცჲႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფႭ
დყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჳშჱფუ ჳხხႫ სჴჳ ხქ ტხჴჱჲფ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ღხ სრტც ქშჱჲჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ რძძ რჳ რჭ რღფ ჶყფჱფ ჳყფჸ ყრუ ტჱხჲჲფუ ჳყფ რუჴძჳ ძშჭფႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჸ ყრუ ჳჱრჵფძფუ რ ძხჭღ ჶრჸ რჭუ ძფქჳ სფყშჭუ რ ტყშძუႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჸ უხჹფუ ხქქ რ ძშჳჳძფ ქჱხწ ქრჳშღჴფႫ სჴჳ ჳყფჸ უფჭშფუ შჳႭ
შწწჸႫ ჳყფ ჱფუႬყრშჱფუ შღჭშჳხჱႫ ჶრჲ ჲჳჱფჳტყშჭღ რჭუ ჸრჶჭშჭღႭ Ⴧფ ტრჭ ქფფძ რჭღ ჀႬყჸჴჭ ღშჵშჭღ ყშწ რ ჯჱშტცძჸ ძხხცႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ხჴჳჯხჲჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუ რჭუ ჲყფ ყრუ ჶრჲყფუ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ ჲხრჯ რჭუ ჶრჳფჱႫ ყფჱ ქრტფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჲხრცფუ შჭ უჴჲჳ რჭუ ჲტჱჴქქჸႫ ჶრჲ ტძფრჭႭ გყფ ჶრჲ რძჲხ ჲწშძშჭღႫ სჴჳ ჳყფ ქრჳშღჴფ ხჭ ყფჱ ქრტფ წრუფ ყფჱ ქფფძ ფჵფჭ წხჱფ ჲხჱჱჸႭ
Ⴠჲ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ ჲრჶ რ სხჸ ჶშჳყ ძხჭღ სძრტც ყრშჱ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႫ ჲხ ჭხუუფუ რჭუ ჲრშუ ყფძძხႭ
ჍხჶႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ რწხჭღ ჳყფ სრჳჳრძშხჭ ტხწწრჭუფჱႬძფჵფძ ჯფხჯძფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ყფჱ რჭუ წფႭ
დყფჱფ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ რჭღ ჀყႬყჸფხჭ ხჱ ჳყფ ხჳყფჱ ტყრჱრტჳფჱჲ ჳხ ჳრძც ჳხ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ჳყფწ უჴფ ჳხ ჳყფშჱ ჯფჱჲხჭრძშჳშფჲႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ყრჵფ რ ჵრღჴფ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ იხხჭ გშႬრყႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ყრჵფ ჲფფჭ შჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჭხჳ ხჭძჸ შჲ ჲყფ ჭხჳ ჳყრჳ ღხხუ რჳ რტჳშჭღႫ სჴჳ შჳ წრჸ სფ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ჭხჳშტფ რქჳფჱ ჲჯფჭუშჭღ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხღფჳყფჱႭ
ႡდჲცႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ წჸ ღჱფფჳშჭღႫ ყფჱ ქრტფ სჱშღყჳფჭფუႫ რჭუ რ ჲწრძძ ტყჴტცძფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ რჱხჴჭუ ყფჱႫ რჭუ რჭღ ჀႬყჸფხჭ ღძრჭტფუ რჳ ყფჱ ჶშჳყ ჭრჱჱხჶფუ ფჸფჲႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ ჴჭშჳ ძფრუფჱჲႦ წფფჳშჭღႫ იხხჭ გყშႬრყ ჶრჲ ჲხ ჲჳჴსსხჱჭ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ რჳჳფჭუႭႭႭ ႭႡ
Ⴁ… იფჲႭႡ
ჲშღყფუ ხჭტფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳႭ
ႡჀჲ ჸხჴ რძძ ჲრჶ ხჭ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფႫ შჳ შჲ რ ქხღ რჱფრ ქჱხწ ყფჱფ ხჭႭ იხჴ ჶშძძ ჭხ ძხჭღფჱ სფ რსძფ ჳხ ჱფტფშჵფ სრტცჴჯ ქჱხწ ჲხძუშფჱჲႭႡ
ႡჀჱფ ჶფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ღხშჭღ შჭႾႡ
ႡჀ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶფრჱშჭღ ჲჯფტშრძ ჯჱხჳფტჳშჵფ ჲჴშჳჲ ჳხ ჯჱხჳფტჳ რღრშჭჲჳ ურჱც წრჭრ ჶშძძ რძჲხ ფჭჳფჱႫ სჴჳ შჳ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფტფშჵფ ტძხჲფ ჯჱხჳფტჳშხჭ ძშცფ ჭხჶႭ გშჭტფ ჳყფჸ რჱფ რტტხწჯრჭჸშჭღ ჴჲ ჳხ ტხწწჴჭშტრჳფ ჶშჳყ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჲჳ ჭხჳ ჳხ ფჷჯფტჳ ტხწსრჳ რჲჲშჲჳრჭტფႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ ზფძძ ჳყფჭႫ ღჴფჲჲ ტრჭ ჲჳრჱჳ ჴჲშჭღ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ ჯჱხჯფჱძჸ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭႡ
შუფხჭ რჭჲჶფჱჲႫ ქშუუძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ყრჭუძფ ხქ ყშჲ ყჴღფ ღჱფრჳჲჶხჱუႭ შწწჸ ძხხცფუ რ ძშჳჳძფ ჱფძშფჵფუႭ
Ⴁდხ სფ ყხჭფჲჳႫ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ქხჱ ჴჲ ჳხ ღხ ჲფჯრჱრჳფძჸႭ ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭႡ
Ⴁ… ჇფჸႭႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ყრუ რ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ ძხხც ხჭ წჸ ქრტფ რჲ ჳხ ჶყრჳ ყფ ჶრჲ ჲრჸშჭღႫ სჴჳ ჶყფჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ შწწჸ ჶშჳყ ჯჴჹჹძფუ ქრტფჲႫ შწწფუშრჳფძჸ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႭ
დყრჳႦჲ შჳႭ ცჭხჶႭ გშჭტფ ჶრჲ ჱფტფშჵშჭღ ჱფღჴძრჱ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ძრჳფტხწფჱ ჴჭშჳჲ ფჵფჱჸ ურჸႫ ჶრჲ ჱხჴღყძჸ რჶრჱფ ხქ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფწႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ რუჵრჭტფ ჳფრწ რჭუ ჶფჱფ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ სშღ სრჳჳძფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ ჭხ ჳჱხჴსძფ ჶხჴძუ რჱშჲფ რქჳფჱ ტხწშჭღ ჳხ რ ქხჱფშღჭ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჶფ ჶფჱფ ხჭ ხჴჱ ხჶჭႫ რჭუ ჳყფ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ სფშჭღ ფჲტხჱჳფუ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჵფჱჸ სჴჲჸ შჭ ჳყფშჱ ხჶჭ ჶრჸႭ
Ⴁ… შწწჸႭ ჳႦჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႭ ბფქჱრშჭ ქჱხწ წრცშჭღ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ტხწწფჭჳჲႭႡ
ႡჍხႫ შუფხჭႭ ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ყფძჯფუႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳხ ჱფქჴჲფႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ წრცფ ჳყრჳ უფტშჲშხჭ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჳყხჴღყჳ ჲხ ჳხხႾ რძჲხ ჳყშჭც რჭღ შჲ ჱშღყჳႾႡ
ႡჇფჸႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ სჱშჭღშჭღ ჴჯ ჳყრჳ ჲჳხჱჸ ჭხჶႾ Ⴣხ ჸხჴჱ სფჲჳႭႡ
ႡჍხႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჱშღყჳ ხჱ ჶჱხჭღႫ შქ ჳყფჱფ შჲ რ ჯჱხსძფწႫ ჲყხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ ჱფჯხჱჳ შჳႾ Ⴠჱფჭ’ჳ ჶფ ჯჱხქფჲჲხჱ’ჲ ჲჳჴუფჭჳჲႾ ზყჸ შჲ ფჵფჱჸხჭფ ჲხ ჯჱშტცძჸႾႡ
ზყფჭ ჳყფ ჶხჱუჲ ჱფრტყფუ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ რჭღ ჀყႬყჸჴჭႫ ჶყხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჱფჳხჱჳ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲშღყფუႫ ჳხჴტყფუ ყფჱ ქხჱფყფრუႫ რჭუ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳ ყფრძშჭღ ჯხჶფჱႾႡ
ႡიფჲႭ გხწფჳყშჭღ რ ძშჳჳძფ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ყრჯჯფჭფუႭ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
ტრჱფქჴძძჸ რჭუ ჰჴშფჳძჸ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყფ ჲჳხჱჸႫ რჭუ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ შწწფუშრჳფძჸ ჱფტფშჵფუ რ ჯხჲშჳშჵფ ჱფჲჯხჭჲფႭ
ჸ ფჸფჲ ჭრჱჱხჶფუ ჲყრჱჯძჸ ჶყფჭ ყფრჱუ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ ჳႦჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჳყფჸ ჲრჸႭ
გფჯრჱრჳფ ქჱხწ ჳყფ რუჵრჭტფ ჳფრწႫ ჳყფ ძრჳჳფჱ ჳფრწ რძჲხ ქხჴღყჳ წშჭხჱ სრჳჳძფჲႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ რჯჯჱხრტყფუ ჭხჳ ხჭძჸ ჳრჱღფჳშჭღ ჳყფ რუჵრჭტფ ტხჭჵხჸႫ სჴჳ რძჲხ ჳყფ ძრჳფ ტხჭჵხჸႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფႫ ფჵფჭ ფჷტძჴუშჭღ უშჱფტჳ სრჳჳძფჲ ჶშჳყ ჳყფ წრშჭ ქხჱტფ ხქ წხჭჲჳფჱჲႫ ჭჴწფჱხჴჲ ურწრღფ ჶრჲ ჲჴქქფჱფუ ქჱხწ რჭშწრძჲ რჭუ ჯძრჭჳჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჳჱრჭჲქხჱწფუ სჸ ჳყფ უფწხჭ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ყრუ ჯჱფჵშხჴჲძჸ ტხჵფჱფუ ჳყშჲ რჱფრႭ
ბრჳყფჱႫ შჭ ჳყშჲ ჱფჲჯფტჳႫ ჯფჱყრჯჲ ჳყფ რუჵრჭტფ ჳფრწ ჶრჲ შჭ ჶრჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ჲრქფႭ
Ⴠ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ რ ჳჱფფ წჴჳრჳფჲ უჴფ ჳხ ურჱც წრჭრႫ ყშუფჲ შჭ ჳყფ ჲრჭუႫ ყშჳჲ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ძშცფ რ ძრჭუ წშჭფႫ რჭუ ჲჴუუფჭძჸ ტხწფჲ ჳხ ძშქფ რჭუ ჲწრჲყფჲ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჲხძუშფჱჲ შჭჳხ ჯშფტფჲ უშუ ჭხჳ ყრჯჯფჭ ხქჳფჭ შჭ ჳყფ წრშჭ ჴჭშჳ ჶრჲ შჭႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ სხუჸ ხქ რ უჱრღხჭႫ წჸ წრჭრ ჲფჭჲშჳშჵშჳჸ ღჱფრჳძჸ შჭტჱფრჲფუႫ რჭუ წხჵფუ ქხჱჶრჱუႫ ფჷტძჴუშჭღ რძძ ჲჴტყ წშჭხჱ წხჭჲჳფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტრძძ შჳ რ წშჲქხჱჳჴჭფ ხჱ რ სძფჲჲშჭღႫ სჴჳ შჭ ჲხწფ ჶრჸჲႫ შჳ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ყჴწრჭ ყშჲჳხჱჸႫ ჳყფჱფ რჱფ შჭჲჳრჭტფჲ ჶყფჱფ ჲხძუშფჱჲ შჭ რ ჴჭშჳ ჶყხ ჶფჱფ ჲყხჳ სჸ რ ჲჭშჯფჱ ყშუშჭღ შჭ ჳყფ ურჱც ტხწჯძრშჭფუ ხქ წჴტყ წხჱფ ფჷჳჱფწფ ჲჳჱფჲჲ ჳყრჭ შჭ რ ძრჱღფႬჲტრძფ რძძႬხჴჳ ჶრჱႭ
Ⴁზფ უხ ჭხჳ სფძშფჵფ შჳ ჶრჲ ჶჱხჭღ ჳხ უფჭჸ ჳყფშჱ ჱფჰჴფჲჳ შჭ რტტხჱურჭტფ ჶშჳყ ჳყფ ხჱუფჱ ჳხ ტხჭჲფჱჵფ ჯხჶფჱႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳႦჲ რ სშჳ ძშცფ ჳყრჳႭ დყფ ყფრძფჱ შჭ რჭღႦჲ ჴჭშჳ შჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ შჲჭႦჳ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ძხჲფ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ ფჵფჭ სფქხჱფ ფჭჳფჱშჭღ სრჳჳძფႾႡ
ႡყფჶႭႡ
ძხხცფუ რჳ შწწჸ ბრწშჱფჹႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჲჯფრც ყრუ რ სშჳ ხქ რ ჲფჭჲფ ხქ ჲჭხსსფჱჸႫ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ ჳრცფ ხჭ რ ჲრჱტრჲჳშტ რჳჳშჳჴუფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ყფ ჶხჴძუ ჳრტცძფ ყშჲ ტხძძფრღჴფჲ რჳ ფჵფჱჸ ჳჴჱჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ყრუ რ ჲშწშძრჱ შწრღფႫ რჳ ძფრჲჳ ყფ ჶრჲ რძჲხ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ ძფუ რ ქრტჳშხჭ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ჯჱხქფჲჲშხჭრძ ჶყხ ცჭხჶჲ ყხჶ ჳხ ცფფჯ ყშჲ ჶხჱც რჭუ ფწხჳშხჭჲ ჲფჯრჱრჳფႭ
Ⴡჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ შწწჸ შჲ რჳ რჭ რჭღძფ ჳხ ყშჲ ტხძძფრღჴფჲ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყფჸ ჱრშჲფ რ ქფჶ ფჸფსჱხჶჲႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ღფჳ რ ჱხჴღყ შუფრ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳყფ ჳჱხჴსძფ ჶრჲ წხჱფ ჲფჱშხჴჲ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴧფრძშჭღ რსშძშჳშფჲ ჶფჱფ ტხჭჳჱხძძფუ ფჷჳფჱჭრძძჸ ჳხ რჭ რძწხჲჳ ჳრსხხ ძფჵფძႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ფჵფჭჳჴრძძჸ ძფრცფუ ხჴჳ ჲხწფყხჶႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჰჴშფჳ რწხჭღ ჳყფ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჲრშუ შჳႫ ხჱ შქ ჳყფჸ რძჲხ ქხჴჭუ ხჴჳ რსხჴჳ შჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფშჱ ტხჭჭფტჳშხჭჲ ჳხ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ სჱშფქძჸ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ძრჳფ ჴჭშჳ ყრუ ჯფჱჲხჭრძძჸ რჲცფუ ჳყფწ ჳხ ყფძჯ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ ჲფჱშხჴჲძჸ შჭჩჴჱფუႭ
იხჴ ტრჭ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შწწჸႦჲ ჶხჱუჲႫ სჴჳ ყფ ჱფჩფტჳფუ შჳ ქხჱ ჯხჶფჱ ტხჭჲფჱჵრჳშხჭ ჱფრჲხჭჲႭ ქ ჸხჴ ყფძჯ ხჭფ ხჱ ჳჶხ ჯფხჯძფ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ფჭუ ჳხ შჳႫ ჲხ ჳყფჸ ჱფქჴჲფუ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
Ⴆდყფჭ რჲცფუ შწჯხჱჳრჭჳ ჯფხჯძფ ძშცფ ხქქშტფჱჲ ჳხ ყფძჯ წფႫ სჴჳ ჳყფჸ ჱფქჴჲფუႭႦ
ჇფჱფႫ ფჵფჭ რწხჭღ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ რტრუფწჸႫ ხჯშჭშხჭჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳႭ ფჳႦჲ ჱფტხჵფჱ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ხქქშტფჱჲႭ ჍხႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ურჱც ქხღႫ წრჭრ ტრჭჭხჳ სფ ტხჭჲჴწფუ შჭ რუჵრჭტფႭ Ⴠჭუ ჲხ ხჭႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ რძჳყხჴღყ ჳყფ ტხძძფრღჴფჲ ჶფჱფ ხცრჸ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ რ ძშჳჳძფ სრუႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ ჲრჱტრჲჳშტ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ ჲტჱრჳტყფუ წჸ ჭფტც რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჱფჲჳჱრშჭ ჳყფწ ჲხ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ფჲტრძრჳფ შჭჳხ რჭ ფწხჳშხჭრძ ქშღყჳႭ
Ⴁზფ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ რჭუ შჳ შჲ ხჵფჱႭ Ⴥხტჴჲ ხჭ ჶყრჳႦჲ რყფრუႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჶფ ჭფფუ რძძ ხქ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ ქ ჸხჴ ცფფჯ ყრჵშჭღ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳჱხჴსძფႫ ჸხჴႦძძ ყრჵფ რ ყჴღფ ყფრურტყფႭႡ
ႡყႫ ჲხჱჱჸႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
Ⴁ… გხჱჱჸႭႡ
ჲყჱჴღღფუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუႭ
ႡჀქჳფჱ ჱფჲჳშჭღ ყფჱფ ქხჱ რსხჴჳ ჳჶხ ურჸჲ რჭუ ჱფტხჵფჱშჭღ ქჱხწ ჲხწფ ქრჳშღჴფႫ ჶფ ფჭჳფჱ ჳყფ ჅხღႭ გშჭტფ ჸხჴႦჵფ ჯჱხსრსძჸ რძჱფრუჸ ღჱხჶჭ ჳშჱფუ ხქ ჳყფ უფჳრშძჲ ხქ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭႫ Ⴆძძ ჲცშჯ ჳყფ სრჲშტ ხჴჳძშჭფ რჭუ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჸხჴ ჳყფ უფჳრშძჲႭႡ
ႡიფჲႫ ჯჱხქფჲჲხჱႭႡ
ႡჀქჳფჱ ჳრცშჭღ რ ჰჴშტც ძხხც შჭჲშუფ სფქხჱფ ჸხჴ ღჴჸჲ რჱჱშჵფუႫ ჶფ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ რ წრღშტრძ ჵხჱჳფჷ ჶრჲ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ხტტჴჱჱშჭღ შჭჲშუფ ჳყფ ქხღႭႡ
ႡიფჲႾႡ
Ⴁდხ წრცფ შჳ ფრჲშფჱ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ფრჲშფჱ ჳხ ჵშფჶ შჳ რჲ რჭ შჲხძრჳფუ ჲჯრტფႫ ძშცფ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ რ უჴჭღფხჭႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ქხღ ჳყრჳ ფჷშჲჳფუ შჭ დსშძშჲშ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ უშუ ჭხჳ ჱფწხჵფ ჳყფ ქხღ ქჱხწ ჀქჱშტრႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ ტხძძფტჳფუ შჳ რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჳ უფჭჲფძჸႭႡ
ჲრშუ ჳყრჳ შჭ რჭ ჴჭწხჳშჵრჳფუ ჵხშტფႫ რჲ შქ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ რჭჭხჸფუႭ
დყფჸ წრჸ ყრჵფ ქძშჭტყფუ რ ძშჳჳძფ რჳ წჸ რჳჳშჳჴუფႫ სჴჳ ჳყფშჱ ჵხშტფჲ სფტრწფ რ ძშჳჳძფ ტრჴჳშხჴჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჱფრჲხჭჲ ქხჱ ჳყშჲ ხჱ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჸ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რძჲხ შჭუჴტფუ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფრტჳშხჭႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ რძჳყხჴღყ ჲჯხცფ ჱხჴღყძჸ შჭ იხჭღშჭႦჲ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ძხჶႬჯშჳტყფუ ჵხშტფႫ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ ტხწჯხჲფუ ხქ ფრჲჸ ჵხტრსჴძრჱჸ ჲხ ჳყრჳ ჳყფჸ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳ ჯჱხჯფჱძჸႫ ჲხ შჭ ქრტჳႫ შჳ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ფრჲშფჱ ქხჱ ჳყფწ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ჳყრჭ შქ ჳყფჸ ყრუ ძშჲჳფჭფუ ჳხ წჸ ძფტჳჴჱფ შჭ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ Ⴍ
Ⴁ ჲფფႭႡ
ჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფშჱ ჱფრტჳშხჭჲႫ ფჵფჱჸხჭფ ჭხუუფუ რჲ შქ ჳყფჸ ჱხჴღყძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუႫ ჲხ რძჲხ ჭხუუფუ რ ტხჴჯძფ ხქ ჳშწფჲ შჭ ჱფჲჯხჭჲფႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭრძ ჯძრჭ შჭჲშუფ ჳყფ ქხღ ჳხ ჳყფწ შჭ უფჳრშძ ქხჱ რსხჴჳ რჭ ყხჴჱႫ რჭუ ჶყფჭ ჳყფჸ რძძ ჴჭუფჱჲჳხხუ წჸ ჲჳხჱჸ რჭუ ჲყხჶფუ ჳყფშჱ რჯჯჱხჵრძႫ ჭხუუფუ ჶშჳყ რ ჲრჳშჲქშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ძრჳფ რჳ ჭშღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჭ ჲხწფჳყშჭღ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ რჭუ ჲრშუႫ ႡჀყႭႡ
Ⴁ… დყშჲ შჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჭფფუႭ ჄჵფჱჸხჭფႫ ჳრცფ ხჭფ რჭუ ღშჵფ ხჭფ ჳხ ფრტყ შწჯხჱჳრჭჳ ჯფჱჲხჭ შჭ ჸხჴჱ ჴჭშჳႭႡ
Ⴧფ ჳხხც ხჴჳ რ ყრჭუქჴძ ხქ ჲწრძძ ტხშჭႬჲყრჯფუ სრუღფჲ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳ რჭუ ყრჭუფუ ჳყფწ ჳხ ჳყფწႭ
Ⴁ… ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
Ⴁჳ შჲ რ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ სრუღფႭ დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ შჳ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ რ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ქჴჭტჳშხჭ ჯფჱ ჲფႫ სჴჳ რტჳჲ რჲ რ ჱფტფშჵფჱ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳხ სფ ჯჱხჯფჱძჸ ჱფტფშჵფუ ფჵფჭ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ წრჭრ ტხჭქჴჲშხჭႭ გშჭტფ ჍრცრჩშწრႦჲ წრღშტ ჯხჶფჱ ყრჲ სფფჭ შჭქჴჲფუ შჭჳხ ჳყფ სრუღფႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ყფრჱ ყშჲ ტხწწჴჭშტრჳშხჭჲ ქჱხწ შჭჲშუფႭႡ
ზყფჭ შუფხჭ ჳხხც ჳყფ სჴჭუძფ ხქ სრუღფჲ ღრჵფ ყშწ რჭუ ყრუ რ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ ძხხც ხჭ ყშჲ ქრტფႫ ტხჭჳშჭჴფუ რჭუ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჱხჴღყძჸ ყფრჱუ ჳყფ ჶყხძფ ჲჳხჱჸႭ ჳႦჲ ჰჴშჳფ ძრჳფႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჲჳხჯ ყფჱფႭ დყრჭც ჸხჴ რძძ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱც ჴჭჳშძ ძრჳფ რჳ ჭშღყჳႭႡ
ႡიფჲႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ჶხჱუჲႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჲჳხჱჸ შჲ ხჵფჱႫ ჳყფჸ ძფრჵფ ჳყფ სრჱჱრტცჲ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
გშრ ჲფფწფუ ძშცფ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრძც წხჱფ ჶშჳყ წფႫ სჴჳ უფძშსფჱრჳფძჸ შღჭხჱფუ ყფჱႭ
ჳႦჲ შჭ ხჯფჱრჳშხჭ ჭხჶႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ყრჵფ რ ჲრუ რქქრშჱ ჶშჳყ ყფჱႭ ჳ შჲ ჭხჳ რ ჯძრტფ ქხჱ ჩჴჲჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწႫ რჭუ ჯჴსძშტ ძშქფ რჭუ ჯჴსძშტ ძშქფ წჴჲჳ სფ ჲფჯრჱრჳფუႭ
Ⴠ ჱფღჱფჳქჴძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქძრჲყფუ რტჱხჲჲ ყფჱ ქრტფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ჲყფ ჲხხჭ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ქხძძხჶფუ რჭღ ჀყႬყჸჴჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ სრჱჱრტცჲႭ
ზყფჭ ჳყფჸ ძფქჳႫ ჲძხჶძჸ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ ტყრშჱ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ რჭუ ძხხცფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სრჱჱრტცჲႭ
Ⴆზფ ქშჭრძძჸ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჯხშჭჳႭ ႦჀძფჷჲჳჱრჲႭႦ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჯშჳტყႬსძრტც ჲჯრტფ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ურჱც ჲცჸႫ ჰჴშფჳძჸ ჱფჯფრჳფუ შჭ წჸ წშჭუႭ
