დყფ ყრჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱ ჱფრტყფჲ ხჴჳႭ ჩშცႦჲ ყრჭუ ღჱრსსფუ წჸ ტყშჭ რჭუ ქხჱტფუ წფ ჳხ ჳჴჱჭ წჸ ყფრუႭ
Ⴁჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
Ⴡძრტც ფჸფჲ ტრჱფქჴძძჸ ფჷრწშჭფ წჸ ქრტფႭ Ⴠჳ ჳყფ სრჭცႫ ტხჴძუ ჲფფ რ ძშჳჳძფ ღჱფფუ შჭ ყფჱ ფჸფჲ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ წჸ ქრტფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ყშუუფჭ სფყშჭუ ჲჴჭღძრჲჲფჲ რჭუ რ წრჲცႭ
ႡჇწწჽ ჳ’ჲ ჯჱფჳჳჸ ღხხუႭ დყფჭ ჲყრძძ ჶფ ღხႾႡ
Ⴠჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ჵფჱჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყშჭღႭ Ⴧფჱ რჱწჲ ჶჱრჯ რჱხჴჭუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲႭ ჸ სხუჸ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ უჴფ ჳხ ჳყფ ხჭფႬჲშუფუ ჲყხჴძუფჱ ფწსჱრტფႭ
ჱფქძფჷშჵფძჸ ძხხცფუ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღႭ Ⴢყრფ გფხႬრყ რჭუ ხხჭ ჇრႬჸფხჭႫ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჲწრძძ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ ჶფჱფ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ ჭხჳ ძხხცშჭღ შჭ ჳყშჲ უშჱფტჳშხჭႭ
გჴუუფჭძჸႫ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ტხძუ ჳხჴტყ წჸ ჲშუფႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶႫ ჱშღყჳႾ ზყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ შქ ჸხჴ ჲტჱფრწႾႡ
დყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ურღღფჱ ყშუუფჭ შჭ ყშჲ ჯრძწ ჶრჲ ჯხცშჭღ ყშჲ ჲშუფႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჲჯფრც სფტრჴჲფ ჶრჲ ჭფჱჵხჴჲႭ ჸ ტყშჭ ჶრჲ ჲყრცშჭღ შჭ ქფრჱႭ
Ⴁზყჸ ჭხჳ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸႾ ღჴფჲჲ ტრჭ ჲფფ რძძ ჸხჴჱ ქრტფჲ ჳხურჸႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴧფჱ ყრჭუ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱ ხჯფჭჲ რჭუ ტძხჲფჲ ჶშჳყშჭ წჸ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭႭ დყფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყრჳ წხჵფწფჭჳ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ ჳ ჶრჲ რ უფტძრჱრჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჲჰჴფფჹფ რღრშჭ ყფჱფႭ
გყფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႭ Ⴥჱხწ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶრჲ ტხჭჵშჭტფუႭ
დყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ ძხხცშჭღ უხჶჭ ხჭ წფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴁზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ჳრცშჭღ წფႾ ႾႦ
ႡჇწწჽ ’წ ჲჳშძძ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭ ჶხჭუფჱ შქ ჲყხჴძუ ყშუფ შჳ ჲხწფჶყფჱფ ხჭ რ უფჲფჱჳ შჲძრჭუႾ ჀჭჸჶრჸႫ შჳႦჲ წფႭ Ⴡფტრჴჲფ ტრჭ ტხწფ შჭ რჭუ ხჴჳႾႡ
ჩშც ფჵფჭ ჲყხჶფუ ჳყფ ტხწჯხჲჴჱფ ჳხ რჭჲჶფჱ წჸ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ ჳႦჲ ჭრჳჴჱრძႭ Ⴠძძ ხქ წჸ ჲჳრჳჴჲფჲ ჶფჱფ ჴჯ ჳჶხ ძფჵფძჲႫ ჲხ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ რჭუ ტხჭქშუფჭჳႭ
დყშჲ ჶხწრჭ შჲ ღხშჭღ ჳხ ძხტც წფ ჴჯ ჲხწფჶყფჱფ რჭუ ‘ჴჲფ’ წფႭ დყფ ჶხჱუ ჲფწფჭ ჳრჭცႫ ჶყშტყ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭ რსხჴჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲძხჶძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
გყფ უშუჭႦჳ ჴჱღფ წფ ჳხ ჶრძც ჰჴშტცძჸႭ ქ ხჭძჸ ყრუ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ყრუ ტხწჯრჭჸႭ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჳყშჲ ჱფძრჷფუႭ
ႡჀყႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ჶშძძ ქხძძხჶ ჸხჴ ჰჴშფჳძჸႭႭႭ ႭႡ
ႡბფრძძჸႾ Ⴆწ ღძრუႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ სშჳ რჭჭხჸშჭღႭႡ
გყფ შჲ რ ჵფჳფჱრჭ ყჴჭჳფჱႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჱფჲშჲჳႫ ტრჭႦჳ უფქფრჳ ყფჱႫ ჶყხ რძჲხ ჱფტფშჵფჲ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჲხჶშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ყფჱ ფჸფჲ რჱფ რძფჱჳძჸ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ქხხუ ტხჴჱჳႭ დყშჲ ჶრჲ წჸ ხჭძჸ ტყრჭტფ რჲ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ ქხჴჭუ Ⴢყრფ გფხႬრყ ჶფრჱშჭღ რ ჵშღშძრჭჳფ ჴჭშქხჱწႭ
ქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ჲტჱფრწႫ ჳყფჸ ჶშძძ ტხჵფჱ ჸხჴჱ წხჴჳყႭ ქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ჲყრცფ შჳ ხქქႫ ჳყფ ჯფხჯძფ ყფჱფ ჶშძძ ჳყჱფრჳფჭ ჸხჴ რღრშჭႭ
ქხჱტფუ წჸ ყფრუ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჳჴჱჭ სრტცႭ ჩფხჭღ’ჲ ქფფჳ წხჵფ ჲძხჶძჸႭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჶრძც ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ქხხუ ტხჴჱჳ ფჷშჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲშძჵფჱ სჴძძფჳႭ ჁჴჳႫ ჩჴჲჳ ხჭფ ჳყშჭღႭ ჳႦჲ ჲჳჴჯშუႫ ჳყხჴღყႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჶრჸႭ
ჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჲშუფ რჭუ ჯჱფჳფჭუ წჸ ქფფჳ რჱფ ჳჶშჲჳფუႭ Ⴧფ ქფძძ უხჶჭ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႫ რშწშჭღ რჳ ჳყფ ურღღფჱ ჳყრჳ ჳხჴტყფუ ყშჲ ჲშუფႭ
ႡჴტყႠႡ
Ⴁ… იხჴ შუშხჳႭ ზფჱფ ჸხჴ ჲტრჱფუႾႡ
დყფ ურღღფჱ ჳყრჳ ჶრჲ შჭ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ტძხჳყფჲ ქფძძ სრტცჶრჱუჲ შჭ შჳჲ ჲყხჱჳ ძფჭღჳყႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ ქრძძ ტხწჯძფჳფძჸ სრტცჶრჱუჲႭ
Ⴠ ჲყრჱჯ ჯრშჭ ტხწფჲ ქჱხწ წჸ ჲშუფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტჴჳ ჶრჲ ჲყრძძხჶფჱ ჳყრჭ ჶყფჭ ჶრჲ ტჴჳ სჸ ჳყფ ღხსძშჭႦჲ ურღღფჱႫ ჲჳშძძ ღჱხრჭფუ ქჱხწ ჳყფ ჯრშჭႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႫ წჸ ძფღჲ რჱფჭ’ჳ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ… ႭႡ
ႡჀყ… Ⴍ შჳႦჲ ხცრჸႭ ჇფჸႫ ჶრძც ქრჲჳႭ ჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ძშცფ შჳႦჲ რ უფფჯ ტჴჳႫ ჲხ უხჭႦჳ ტჴჳ ჸხჴჱჲფძქႭႡ
ჩშჩშႫ ჶშჳყ რ ჲჴსჳძფ ძხხც ხქ უშჲჯძფრჲჴჱფႫ ღფჭჳძჸ ჭჴუღფჲ წჸ სრტცႭ დყფ სხუჸ ძფრჭჲ ქხჱჶრჱუႭ ჰჴშტცძჸ ღჱრსსფუ ჳყფ რჱწ ყხძუშჭღ ჳყფ ურღღფჱႫ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ცფფჯ წჸ სრძრჭტფႭ
ႡყႫ ’წ ჲხჱჱჸႭ ფჷტჴჲფ წფႭ დყრჳႦჲ შჳႭႡ
გჳჴჳჳფჱშჭღ ჶრჲჭႦჳ რტჳშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ყჴჱჳ რჭუ ჶრჲ ჲტრჱფუႭ ჩშჱშ ძხხცჲ რჳ წფႭ Ⴧფ ჳრცფჲ რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჶრჵფჲ ყშჲ ყრჭუ რჲ შქ ჳხ ძფჳ ღხ ხქ ყშჲ რჱწႭ
ႡႦწ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸႫ ჳყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ბხჲშფ შჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႭႭႭ ႭႡ
Ⴁ… ზყრჳႾႡ
Ⴧფჱ რჭჭხჸფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ყრჱუფჭჲႭ დყფ რჱწ ჳყრჳ ჶრჲ წხჵშჭღ ჳხ ძშქჳ რჭუ ჲჶშჭღ წფ ჲჳშქქფჭჲႭ
Ⴁიხჴ… Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხჶ წჸ ჭრწფႾႡ
ჱჴშჭფუႭ ქფძჳ ძშცფ წჸ ყფრუ ჶრჲ ღშჵშჭღ ჴჯ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ფჷტჴჲფჲႭ Ⴠჲ ჱხძძფუ წჸ ფჸფჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ რჲ შქ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႫ ჩშც ჵშხძფჭჳძჸ ჲჶჴჭღ ყშჲ რჱწ რჭუ წრუფ წფ ძფჳ ღხ ხქ ყშჲ ყრჭუႭ
გყფ ჱრშჲფჲ ყფჱ ყრჭუ ყხძუშჭღ ჳყფ ურღღფჱ ყშღყႭ ჳႦჲ ჭხჳ ღხხუ ჳხ სფ ქშჭფႭ რყႭ ქფძჳ ძშცფ ტჱჸშჭღႭ
ჯშჭღႠႠ
გჴუუფჭძჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳხჱფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱ რჭუ ჯრჲჲფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ჭხჲფႭ დყფ ტყხჯჲჳშტცჲ ტხძძშუფუ ჶშჳყ ჳყფ ურღღფჱ ჶშჳყ რ ტძფრჱ ჳყჴწჯშჭღ ჲხჴჭუႫ ტყრჭღშჭღ ჳყფ სძრუფႦჲ ჳჱრჩფტჳხჱჸႭ
Ⴁ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ ტხწფ ჳყშჲ ჰჴშტცძჸ… ჳ ჶრჲ წჸ წშჲჳრცფႭႡ
ჀღრშჭႭ ჀღრშჭႭ დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჲყხფჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ჵშღშძრჭჳფ ჴჭშქხჱწ ჱფჲხჭრჳფჲ ყფრჵშძჸႭ ფხჯძფ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ქხხუ ტხჴჱჳ სფღშჭ ჳხ წჴჱწჴჱႭ
ႡჁრჱႫ სრჱႫ ჩჴჲჳ… Ⴍ Ⴋ ჲჳრს რჳ ფხჭღჶხხႭႭႭ Ⴍ ჲჶჴჭღ შჳႫ ჱშღყჳႭႭႭ ႾႡ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ქხხჳჲჳფჯჲႭ დყფ ხჭძჸ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ქხძძხჶჲ შჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ყფწ ხქ ტძხჳყფჲ სჱჴჲყშჭღ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ Ⴠ სჱხცფჭ ჵხშტფ წჴჳჳფჱშჭღ ურჱცძჸႭ ფხჯძფ ჶყხ ჲფჭჲფუ ჳყფ ფფჱშფჭფჲჲ შჭ ჳყრჳ ჵხშტფ სფღრჭ ჳხ ჲძხჶძჸ წხჵფ ჳყფშჱ სჴჳჳჲ ქჱხწ ჳყფშჱ ჲფრჳჲႭ
რღშტრძ ჯხჶფჱ ჲხ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ჳყრჳ ფჵფჭ Ⴋ ჶყხ ჶრჲ შჭჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ წრღშტႫ ტხჴძუ ქფფძ შჳႫ სფღრჭ ჳხ ჶფშღყ უხჶჭ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲჯრტფႭ
ჩშც ძხხცჲ რჳ ჳყფ ღშჱძჲ ტხწშჭღ ჳყშჲ ჶრჸ რჭუ ჳყფჭ რჳ წფႭ ზშჳყ რ ქჱხჶჭ ხჭ წჸ ქრტფႭ Ⴧფ წჴჳჳფჱჲ რჲ შქ ყფ შჲ უჴწსქხჴჭუფუႭ
Ⴁ… ჲხჶშჭღႭ Ⴧხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ უხფჲ შჳ რჯჯძჸ ჳხႾ ბფრძძჸႫ ჳყფ უხღ ქჱრჴუ ჲცშძძ შჲႬႡ
Ⴠძხჭღ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ტყხჯჲჳშტც ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ქძფჶ ხჴჳႭ დყფ ქშღყჳ ყრჲ სფღჴჭႭ
Ⴉ
დყფ ႱႬႰ ქშღყჳ ჶრჲ ჳშღყჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ქ ფშჳყფჱ ხხჭ ჇრႬჸფხჭ ხჱ Ⴢყრფ გფხႬრყ ყრუ რ უფტფჭჳ ჶფრჯხჭႭ დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უშქქფჱფჭჳ რღრშჭႭ
დყფ ტხწჯძრტფჭჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ ტხწფ ჲხ ჰჴშტცძჸႭ Ⴢრჱფძფჲჲჭფჲჲ შჭ ძფრჵშჭღ რ ჶფრჯხჭ შჭ ჳყფ ტრჱႭ დყრჳ ჶრჲ წრცშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ რჭ ფრჲჸ ქშღყჳ უშქქშტჴძჳႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ქშღყჳ შჭ ჶყშტყ რძძ ჳყჱფფ ტხჴძუ ჭხჳ ჲყხჶ ჳყფშჱ ქჴძძ ჲჳჱფჭღჳყ რძჲხ ჯძრჸფუ რ ჱხძფႭ ქ ჳყფ ქხხუ ტხჴჱჳ ტხძძრჯჲფჲႫ ხქ ტხჴჱჲფ რჱც ფხჭღႬჶხხ ჶშძძ სფ უფჲჳჱხჸფუ რჲ ჶფძძႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ ყფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭႫ ტხჴძუ ყრჵფ ჲჴჱჵშჵფუ ჳყფ ტხძძრჯჲფႫ რჭუ რძძ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწႫ ქხჱ ჳყფშჱ ხჶჭ ჱფრჲხჭჲႫ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳყრჳ ჳხ ყრჯჯფჭႭ
Ⴁდყშჲ ჶრჸႠ დყშჲ ჶრჸႠႠႡ
დყფ ქხხუ ტხჴჱჳ ჶრჲ ჲჯრტშხჴჲႫ სჴჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჶრჲ ჭრჱჱხჶႭ Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ ყჴჭჳფჱჲႦ ქშღყჳႫ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ჲჯფჭუშჭღ რ ჯფრტფქჴძ ჶფფცურჸ რქჳფჱჭხხჭ ქფძძ შჭჳხ რ ღჱხჴჯ ჯრჭშტႭ
რჱც ფხჭღႬჶხხ ჶრჲ ყჴჱჱშფუძჸ ჶრძცშჭღ რწხჭღ ჳყხჲფ ჯფხჯძფႭ Ⴢრჱჱჸშჭღ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ჲშჳჳშჭღ შუძჸ ჳხ ჳყფ უხხჱ რჭუ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფ ქრძძფჭႭ
Ⴧფ ჱრჭ რჭუ ჱრჭ რღრშჭ ჶშჳყ რ წხჱფ ჴჱღფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჭ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ქშღყჳშჭღႭ
Ⴠ ჸხჴჭღ ტყშძუ ჶყხ ქფძძ ჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ Ⴠჭ ხძუ წრჭ შჭ ჯრჭშტႭ Ⴧფ წხჵფუ რჭუ წხჵფუ რღრშჭႭ
ჇშჲჲႠႠ
დყფ ძჴწჯ ხქ წრღშტ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ ჶშჳყ ჳყფ ურღღფჱ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ჳრსძფ შჭჳხ ჯხჶუფჱႭ Ⴠწხჭღ ჳყფ ქძჸშჭღ ჲრჶუჴჲჳႫ რჱც ფხჭღႬჶხხ ჲრჶ Ⴢყრფ გფხႬრყႭ
ႡჱჲႭ ჂყრფჲფხႠႠႡ
რჱც ფხჭღႬჶხხႫ ჶყხ ყრჲ წრჭრღფუ ჳხ ჲჰჴფფჹფ ხჴჳ რძძ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ყფ ყრუ ქჱხწ სჱფრჲჳქფფუშჭღႫ ჲყხჴჳჲႭ
ჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რ ქშფჱტფ სრჳჳძფႫ Ⴢყრფ გფხႬრყႦჲ ღრჹფ ღძრჭტფჲ რჳ რჱც ფხჭღႬჶხხႭ
Ⴧშჲ ტხჭუშჳშხჭ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ ღყრჲჳძჸႭ დყფ ტძფრჭ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჲჳრშჭფუ ჶშჳყ ჲრჶუჴჲჳ რჭუ უჴჲჳႫ რჭუ ჳყფ ყფწ ხქ ჳყფ ტძხჳყფჲ ხჭ ჳყფ ჲშუფ ჶყფჱფ ჳყფ ყრჭუჲ ჶფჱფ ჱფჲჳშჭღ ჶფჱფ ჲჳრშჭფუ ჱფუႭ
Ⴧფ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ ჲჳრჭუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ ყშჲ ჶფრც ძფღჲႭ Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ Ⴧფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ Ⴢყრფ გფხႬრყ ჶშჳყ ჸხჴჭღ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲძშღყჳ რჭღფჱႭ
რჱც ფხჭღႬჶხხ ტყფჶფუ ყშჲ ძშჯჲႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ძხხც ხქ ყფჲშჳრჳშხჭ შჭ ყშჲ ფჸფჲႭ
Ⴠ ურღღფჱ ქძშფჲ ჳხჶრჱუჲ Ⴢყრფ გფხႬრყႫ ჶყხ შჲ უშჲჳჱრტჳფუႫ ჶშჳყხჴჳ წშჲჲშჭღ ჳყფ სშჱუႭ ზყფჭ Ⴢყრფ გფხႬრყ ყშჳ ჩფხჭღႦჲ ქხჱფრჱწ ჶშჳყ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ყრჭუႫ ჳყშჲ ჳშწფ ჳყფ ჯრძწ ტჱრტცძშჭღ ჶშჳყ ფძფტჳჱშტშჳჸ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჳხწრტყႭ
ზყფჭ ძშქჳფუ წჸ ძფღ რჭუ ჲჳფჯჯფუ ხჭ წჸ ჶჱშჲჳႫ რჭ ფფჱშფ სძჴფ ფძფტჳჱშტ ტჴჱჱფჭჳ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ ჳყფ ქძხხჱႫ ტჱფრჳშჭღ რ ტჱრტც შჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჳႦჲ რ ჩხცფႠႠႠ
დყფ ქხხუ ტხჴჱჳ ჶრჲ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ ტყრხჲ რჲ ჳყფ სრჳჳძფ ტხჭჳშჭჴფუ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႭ ქ სჸ ტყრჭტფ ჳყფ რჳჳრტც ყშჳჲ ჳყფ ჯშძძრჱ უშჱფტჳძჸႭ ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ რ ძრჱღფႬჲტრძფ ტხძძრჯჲფ ჶხჴძუ ხტტჴჱႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ ფჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფშჱ ყრჭუႬჳხႬყრჭუ ტხწსრჳႭ ჳყფჱჶშჲფႫ ფჵფჭ შქ შჳ ყრუ ტხძძრჯჲფუႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ტხძძრჯჲფუ ჳფჭ ჳშწფჲ წხჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ურწრღფ ღჱრუჴრძძჸ რტტჴწჴძრჳფუ რჭუ ჶრჲ ჳრცშჭღ შჳჲ ჳხძძ ხჭ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ დყფ ჲხძშუ ჲჳფფძ ქჱრწფ რჭუ ტხჭტჱფჳფ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ტჱრტცშჭღ რჭუ სჱფრცშჭღ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱფრტყშჭღ ჳყფშჱ ძშწშჳჲႭ
რჱც ფხჭღႬჶხხႫ ჶყხ ყფჲშჳრჳფუႫ სშჳ ყშჲ ძშჯ ჳშღყჳძჸႭ Ⴧშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲჳშძძ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჯფხჯძფ ღრჳყფჱფუ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲფჭჲფ ხქ ტრძწ რწხჭღ ჳყხჲფ ძფრჵშჭღႭ ქ რჭჸხჭფ ჶფჱფ ჳხ ქრძძ უხჶჭ ჳყფჱფႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ სფ ტჱჴჲყფუ ჳხ უფრჳყ სჸ ჳყფ ტჱხჶუ სფქხჱფ ჳყფ ჱჴსსძფ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
რჱც ფხჭღႬჶხხ ჲყხჴჳფუ ძხჴუძჸႫ ქფფძშჭღ ძშცფ ყფ ჶრჲ ტჱჸშჭღ რჭუ ფრჳშჭღ წჴჲჳრჱუႭ
Ⴁძფრჲფ ჶჱშჳფ უხჶჭ ჸხჴჱ ტრჭუშურტჸ ჳშტცფჳႠႠ Ⴡფტრჴჲფ ’წ ქშჭფႠႠႡ
Ⴉ
Ⴢრჭუშურჳფ ჳშტცფჳႭ Ⴢყრფ გფხႬრყႦჲ ჴჭშჰჴფ რჭუ ჲშწჯძფ ჲცშძძ ჳყრჳ სფტხწფჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჶყფჭ ჸხჴ ჲრჸ ჶყრჳ ჸხჴ ჳყშჭც წხჲჳ ჲჳჱხჭღძჸ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
ზყფჭ ჴჭჱფჲჳ ტრჴჲფუ სჸ ტჱშწშჭრძ ყჴჭჳფჱჲ სჱხცფ ხჴჳ შჭ გფხჴძႫ ჲყფ უფტძრჱფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჯჱხჳფტჳ რძძ ჳყფ ჯფხჯძფ ყფჱფႭ ჀჭუႫ ჳყფ შჭტჱფრჲფუ რსშძშჳშფჲ წრუფ ჳყრჳ უფტძრჱრჳშხჭ რ ჱფრძშჳჸႭ Ⴧფჱ შწრღფ რუხჱჭშჭღ ჳყფ ქჱხჭჳ ჯრღფ ხქ ჳყფ ჭფჶჲ ჲჴუუფჭძჸ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრძ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ღრჵფ ყფჱ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ჴჲფ ჳყრჳ ჲცშძძႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ჲრშუ რსხჴჳ ყფჱ ჭხჳ ჴჲშჭღ ყფჱ ჲცშძძჲ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
გყფ წშღყჳ სფ რშწშჭღ ქხჱ წჸ ჲცშძძჲႭ ქ ჲყფ ჴჲფჲ ჳყფ ფჭჳჱჸ ჳშტცფჳႭ ქ ჶფ ჳრძც რსხჴჳ წჸ ჲცშძძჲႭ ჳ ჶშძძ სფტხწფ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ყრჵფ რ ჲცშძძ ჲხ ჵრძჴრსძფ ჳყრჳ ჳყფ ჴჯჱშღყჳ ჶხწრჭ ჶშძძ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ სფტხწფ ღჱფფუჸႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ წჸ ჲცშძძ შჲ გႬძფჵფძ შჲ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ ცჭხჶ რძჱფრუჸ ცჭხჶჲႭ დყფჱფ შჲ წჸ ჶფრც ჯხჶფჱႭ ზყფჭ შჭქხჱწრჳშხჭ შჲ რუუფუ ჳყრჳ შჳ შჲ რ ჲცშძძ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ ჶხჴძუ ტხჵფჳႭ Ⴠჭჸხჭფ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ღჴფჲჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ სჴქქ ჲცშძძႭ
ჸ ჴჭშჰჴფ ჲცშძძႭ Ⴠქჳფჱ ჲხჶშჭღ შჲ ცჭხჶჭႭ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჶფ ტრჭ ჳრძც რსხჴჳ შჳ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ ხჱფ ჲფჱშხჴჲ ფჵფჭჳჲ ჶშძძ ხტტჴჱ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
ჭ ჳყფ ურჸ ჶყფჭ ჳყფ უფჳრშძფუ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ ჲხჶშჭღ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႫ შჳ ჶრჲ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ყხჯფႭ დყშჲ შჭუჴჲჳჱჸႫ ჶყშტყ ყრჵფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲႫ შჲ ჲჴტყ რ ჯძრტფႭ
დყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ღჴფჲჲფუ ჳხხႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ Ⴢყრფ გფხႬრყ უხფჲჭ’ჳ ცჭხჶႭ ჱხსრსძჸႫ ჲყფ ძშცფუ ჳყრჳ ჳხხႭ
Ⴧფჱ ყრჭუჲ ჲძხჶ უხჶჭႭ დყფ ჯშჭც ფჸფჲ ჵშჲშსძფ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფ ჶფჱფ ჲყრცშჭღ ჵშხძფჭჳძჸႫ ჲყხჶშჭღ რღშჳრჳშხჭႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႭ ჲფფ ჯფხჯძფ ხჭტფ რღრშჭႭ დყფ ქხხუ ტხჴჱჳ შჲ შჭ ჲყრწსძფჲႭ ჲრჶ ჯხჶუფჱ ხქ ჴჭცჭხჶჭ წრჳფჱშრძ ქრძძშჭღ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფ ქჱხწ ჳყფ ტჱრტცფუ ტფშძშჭღႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ უშფႫ წჸ ჲფტჱფჳჲ ჶფჱფ ჭხჳყშჭღႭ
ღრჵფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ წჸ ჲჳხწრტყ ხჭტფ რღრშჭႭ
ႡბფრძძჸႠႠ Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ხცრჸႠႠ ზჱშჳფ შჳ ჰჴშტცძჸႠႠႠႡ
რჸსფ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ჱფრჲხჭ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ჴჲფ ჳყფ ჳშტცფჳႭ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ძშჵფუ რჭ ჴჯჱშღყჳ ძშქფ ჴჭჳშძ ჭხჶ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ რჯჯჱხრტყფჲ ჲხწფხჭფ ჳხ ჲრჳშჲქჸ ყშჲ ხჱ ყფჱ ღჱფფუႭ ჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ფრჲჸ ჳხ ჱფჵფრძ ჳყრჳ ყფ ყრუ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭჲტჱჴჯჴძხჴჲႭ
Ⴡჴჳ ჳჱჴჲჳფუ Ⴢყრფ გფხႬრყႭ ჀჭუႫ ჲყფ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჱშღყჳ ჯფჱჲხჭႫ ჩჴჲჳ რჲ ჳყხჴღყჳ რჭუ ფჷჯფტჳფუႭ
გყფ ჳრცფჲ რ სშღ ჲჳფჯ სრტცႭ ზყფჭ ჩშჱხ ჲფჭჲფუ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჱჴჲყ შჭႫ ჳყფ წრღშტ ხქ ხხჭ ჇრႬჸფხჭႫ ჶყხ ქჱხჶჭფუ რჱჱხღრჭჳძჸႫ სძხტცფუ ყშჲ ჶრჸႭ
Ⴢყრფ გფხႬრყ ჳრცფჲ რ უფფჯ სჱფრჳყႭ ჱრჸ ჯხჶუფჱ ქძჴჳჳფჱშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ ჭხჲფႭ Ⴧფ უფწხჭჲჳჱრჳფუ ჱხჴღყ სჱფრჳყშჭღ რჭუ რ ჲყრცჸ ყფრჱჳႭ
Ⴁ… ႭႡ
Ⴧფჱ ფჸფჲ ჳჴჱჭ ჳხ წფႭ დყფ ჲწრძძ ჵხშტფ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწფჲ ძხჴუფჱႭ გყფ ქრტფჲ ყფჱ ხჶჭ ჶფრცჭფჲჲფჲ რჭუ ჯფჳჳშჭფჲჲႭ Ⴠჭუ ჸფჳႫ ჶშჳყ ჴჳწხჲჳ ტხჭქშუფჭტფႭ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ წჸ სრტც რჭუ ძხხცფუ რყფრუႭ
Ⴁ რწႠႡ
Ⴠ ჯხჶფჱქჴძ ჵხშტფ ფტყხფჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქხხუ ტხჴჱჳႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳ წშჷფჲ ჶშჳყ ჳყფ ჭხშჲფ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႭ დყფ ჵხშტფ უშუ ჭხჳ ქრუფ რჳ რძძႭ
Ⴁდყშჲ წრჭ’ჲႠႡ
Ⴢყრფ გფხႬრყ’ჲ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუ რჱწ შჲ ქრტშჭღ წფႭ Ⴠ ჶხჱუ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ ზშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ჶხჱუႫ რძძ წჸ ჲფტჱფჳჲ ჶშძძ სფ ჱფჵფრძფუႭ
… ჳႦჲ რ სშჳ ურჴჭჳშჭღႫ ჳყხჴღყႭ Ⴆწ ჲჴჱფ შჳ ჶშძძ ჶხჱც ხჴჳ ჲხწფყხჶႭ ჶრჲ ჱფჲშღჭფუႭ ჇხჶფჵფჱႫ უშუ ჭხჳ ძხხც რჶრჸႭ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ რჳ ყფჱႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ შჳ ჶშძძ ძხხც ძშცფ ჲხწფურჸႭ ყხჯფ ჳყრჳ ტრჭ ქხძძხჶ ჳყფ ჶხჭუფჱქჴძ ფჷრწჯძფ ხქ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჳყჱხჶ რჶრჸ ხჭფႦჲ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
Ⴁ ძშცფ ჲწრძძ უშტცჲႠႠႡ
ჸფჲႾ