Ⴠჯჱშძ ႱჭუႫ Ⴓ რწႭ
შჭღ დრფჩხ რჭჭხჴჭტფუ ყშჲ შჭჳფჭჳშხჭ ჳხ ჩხშჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႭ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჳყშჲႫ წხჲჳ ჯფხჯძფ ჱფჲჯხჭუფუ ႦႾႾႦ
ႬყႫ ჭხႭ ზფ ღხ ტჱრჹჸ ჶყფჭ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳႦჲ ღჱრჭუჲხჭ ფჭჳფჱჲ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ტრწჯႠ
ႬდყრჳႦჲ ჶყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღႭ
ႬჇჴყ ხყ ხყႭ
დყფ რჱფრ ჳყრჳ ჲყხჶფუ ჳყფ წხჲჳ ჲფჭჲშჳშჵფ ჱფჲჯხჭჲფ ჶრჲ ჳყფ წშძშჳრჱჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჴსჩფტჳ ჳხ ფჭძშჲჳწფჭჳႭ
Ⴌდრფჩხ ჳხ ჳყფ Ⴠშჱ ჅხჱტფႠ
Ⴌზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႠ ჲჭ’ჳ ჳყფ Ⴭრჵჸ ჳყფ ჯძრტფ ჳყრჳ ჲჴშჳჲ ჸხჴ სფჲჳႾ
ႬჃხ ჸხჴ ჳყშჭც რძძ ჳყფ ჲჳფფძ ჶშძძ ჱჴჲჳ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჳყფ ჲფრႾ ჳყშჭც ჳყფ სფჲჳ ჯძრტფ შჲ ჳყფ ჀჱწჸႠ
Ⴌქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ წრჳჴჱფႫ ჳყშჭც ჳყფ რჱშჭფ Ⴢხჱჯჲ შჲ ჳყფ ჯძრტფ ქხჱ ჸხჴႠႠ
ჴჲჳ რქჳფჱ წშუჭშღყჳႫ ჳყფ ტხწწრჭუფჱჲႬშჭႬტყშფქ ხქ ფრტყ წშძშჳრჱჸ სფღრჭ უშჲტჴჲჲშჭღ ჳყჱხჴღყ გჍგ ტყრჳ ჱხხწჲ რსხჴჳ ‘ჶყშტყ წშძშჳრჱჸ ჶხჴძუ სფ წხჲჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ შჭღ დრფჩხ ჳხ ფჭძშჲჳ შჭႾ’
ႬჍხႫ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ შჲ ღხშჭღ ჳხ ჲხწფ ცშჭუ ხქ რჱწჸႭ
Ⴌქ შჭღ დრფჩხ ღხფჲ ჳხ ჳყფ რჱწჸႫ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭ ჶფ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ რჱწჸ ჳხხႾ ყႫ ტჱრჹჸႭ
Ⴌზყრჳ ცშჭუ ხქ რჱწჸ ჶხჴძუ ჸხჴ ჲფჭუ რ ჳრძფჭჳფუ ჯფჱჲხჭ რჳ რ ჵფჱჸ ჸხჴჭღ რღფ ჳხႾ დყფჸ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ჲფჭჳ ჳხ წშძშჳრჱჸ სრჲფჲႫ სჴჳ ჳხ ჳყფ ტშჳშჹფჭჲ რჱხჴჭუ ჳყფწ ძშცფ ჳყფ ჯხძშტფ ხქქშტფჱჲ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ
გხწფ ჯფხჯძფ სფღრჭ ჳხ ჶხჱჱჸ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჲხწფხჭფ ძშცფ დრფჩხ ყრუ ფჭძშჲჳფუ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႫ ჳყფ ჲჯრჱც ჶხჴძუ ქრძძ ხჭ ჳყფწႭ
გხწფხჭფ ფძჲფ რძჲხ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ჯჴჳჳშჭღ რ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ შჭღ დრფჩხ შჭჳხ რ წშძშჳრჱჸ ჴჭშჳ ტხჴძუ სფ ურჭღფჱხჴჲ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲ რჭუ ტხჴძუ ტჱფრჳფ რ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳႭ
ჳႦჲ ჭრჳჴჱრძႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჯხჯჴძრჱ სფძშფქႫ შჭღ დრფჩხ ჶრჲ ჭხჳ შჭ ჳყრჳ ჯხჲშჳშხჭႭ
ႡჀძძ გႬტძრჲჲ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ ჶფჱფ წხსშძშჹფუ რჲ ყფჱხფჲႫ რჭუ შქ ჶფ ჶფჱფ ჳხ სფ ჲჯფტშქშტႫ ჭხჳ ხჭძჸ ჱფღჴძრჱ ჲხძუშფჱჲႫ სჴჳ რძძ ძშჭფჲ სფძხჶ ჲფჱღფრჭჳ ჯძრჸფუ რ ჱხძფ შჭ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ყფჱხფჲႭႡ
Ⴣჱშჵშჭღ რ ჳჱჴტც ჶშჳყ იწშჱ ხჭ რ ურჱც ჱხრუႫ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ დრფჩხႦჲ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ ფჭძშჲჳწფჭჳ ჳხ იწშჱႭ
Ⴁქ ჸხჴ უფტშუფ ჳხ სფტხწფ რ ჯჱშჵრჳფႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶშძძ სფ ჲჳჱრჭღფ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႭ შჱႭ Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჯფხჯძფ ჶშძძ ჱფრტჳႾႡ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჸხჴ ჶხჭ’ჳ სფ ყრჯჯჸ რსხჴჳ შჳႫ ჱშღყჳႾ Ⴠსხჴჳ შჭღ დრფჩხ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ რჱწჸႭႡ
ႡჁჴჳ ყფ ჲრჸჲ ყფ ჶრჭჳჲ ჳხ ქჴძქშძძ ყშჲ ჭრჳშხჭრძ უფქფჭჲფ უჴჳშფჲ ძშცფ ფჵფჱჸხჭფ ფძჲფႭႡ
ႡႭႭႭ ჴჲჳ რჲ ჯფხჯძფ ჶყხ ჯჱხწხჳფუ ჭრჳშხჭრძ ჯჱფჲჳშღფ რჳ ჯძრტფჲ ძშცფ ჳყფ ძჸწჯშტჲ რჱფ ფჷფწჯჳფუ ქჱხწ წშძშჳრჱჸ ჲფჱჵშტფႫ ჳყშჭც ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რტჳშჵფ უშჲტჴჲჲშხჭჲ ხჭ ყრჵშჭღ შჭღ დრფჩხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჯრჳჱშხჳ შჭ ჲხწფ ხჳყფჱ ჶრჸႭ Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ჯრჳჱშხჳშჲწႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყფჱფ შჲ ჲჴტყ ჯჴსძშტ ხჯშჭშხჭႭႡ
დრფჩხ შჲ ჲჳშძძ ხქქშტშრძძჸ ႰႷ ჸფრჱჲ ხძუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ტხჭჲფჱჵრჳშჵფ ჳყფ Ⴣრფყჶრჭ Ⴤწჯშჱფ შჲ რჲ რ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ ჳყფ ბფჯჴსძშტ ხქ ხჱფრႫ შჳ ყრჲ რ ტხჭჲფჱჵრჳშჵფ ჲფჷჴრძ ტჴძჳჴჱფႭ
ႡჀჲ წჴტყ რჲ შჳ შჲ ჭხჳ შძძფღრძ ქხჱ ყშღყ ჲტყხხძ ჲჳჴუფჭჳჲ ჳხ ქრძძ შჭ ძხჵფ რჭუ ყრჵფ ტყშძუჱფჭ რჭუ სფტხწფ ყჴჲსრჭუ რჭუ ჶშქფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳშწფჲ ჶყფჭ ჯფხჯძფ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჸ ჲყხჴძუ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჳხ რ ჶხწრჭ ჶყხ შჲ ჲშწშძრჱ შჭ რღფ ჳხ შჭღ დრფჩხႭႡ
ႡეღყႫ ჱფრძძჸႾႡ
Ⴁცრჸ ჳყფჭႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შჭ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭჲ რჳ რ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ჱფტხჱუფუ ხჱ შჭ ჯძრტფჲ ჲჴტყ რჲ ჳყფ ურჱც ჶფს რტტფჲჲფუ ჳყჱხჴღყ რ ვჍႭႡ
ჳႦჲ რჲ შქ ჶრჭღშცხჭღ შჲ სფშჭღ ჳხძუ ჳხ ჲჯჱფრუ ჳყფ ღფჭფჲ ხქ ჳყრჳ გႬტძრჲჲ ჲჴჯფჱჯხჶფჱႭ
ჳႦჲ რჲ შქ ჳყფ ღხსძშჭ სფტრწფ რ ჯრჳჱშხჳ ჶყხ ყრუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჶშჳყ ჲფჵფჱრძ ჶხწფჭ რჭუ ტხჭჳჱშსჴჳფუ ჳხ ჳყფ ჱშჲფ შჭ სშჱჳყ ჱრჳფჲႭ
ႡჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ ჲფჱჵფუ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ყხჯფ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ ჭხჳ ჲფჱჵფუ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჶშძძ ღხ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲრწფ ყრჱუჲყშჯჲ რჲ ჳყფჸ უშუႫ ჭხ ხჭფ ჱფრძძჸ ჶრჭჳჲ ჳხ ჲჴქქფჱ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ შჲ ტძფრჱძჸ ღხშჭღ ჳხ სფ რ წფჲჲႭႡ
დყხჲფ ჶყხ ჩხცფ რსხჴჳ დრფჩხႦჲ ფჭძშჲჳწფჭჳ რჱფ რძჲხ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყხჲფ ჶყხ ჶშძძ ფჭუ ჴჯ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჴჭშჳ რჲ დრფჩხႭ
ႡჄჵფჭ შქ ხჭძჸ ჳყფ წშჭშჲჳფჱႦჲ ჲხჭ ტრწფႫ ყფ ჶხჴძუ ტრძძ ყშწ ჳყფ ჲხჭ ხქ ხუ რჭუ სფ რჲ ტრჱფქჴძ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ შქ შჭღ დრფჩხ ფჭჳფჱფუႫ ჲჳრჱჲ ჶხჴძუ ტხწფ ჳხ ჳყფ წშძშჳრჱჸ სრჲფ ფჵფჱჸ ურჸႭ დყფჭႫ წჸ ქჱშფჭუჲ შჭ ჳყრჳ ჴჭშჳႭႭႭ შჳႦჲ ჱფრძძჸ უფრჳყႭႡ
ႡჇწწႫ შჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
Ⴁწრღშჭფ ჳყრჳ ჸხჴ რჭუ ჲჳრჸ ჳხღფჳყფჱ რჭუ Ⴢყფხჭ შႬრყ რძჶრჸჲ ტხწფჲႭႡ
ႡზხჶႫ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჱშღყჳ რჶრჸႭႡ
დრფჩხ შჲ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳႦჲ ღჱრჭუჲხჭ რჭუ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფ ხქ ჳყფ ჱფრჳ Ⴧჶრჭ ჄწჯშჱფႫ რჭუ რძჳყხჴღყ ყფ ყრჲ ჭხჳ ჸფჳ ჱფრტყფუ გგႬძფჵფძ რსშძშჳშფჲႫ ყფ შჲ წფჭჳშხჭფუ რჲ ჳყფ ჭფჷჳ ფწჯფჱხჱႭ
ვრჱშხჴჲ ფჭჵშჱხჭწფჭჳჲ ჶშძძ სფ შწჯჱხჵფუႫ ჶხჱც ფჰჴშჯწფჭჳ ჶშძძ სფ რუჵრჭტფუႫ რჭუ ჳყფ სრჱჱრტცჲ ტჴძჳჴჱფ ჶშძძ სფტხწფ წხჱფ ჵშსჱრჭჳႫ სჴჳ ჳყფ წფჭჳრძ ჲჴქქფჱშჭღ ხქ წრჭჸ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ჶშძძ სფ შჭუფჲტჱშსრსძფႭ
ႡჀჭუ ჶფႦძძ სფ ჳრძცშჭღ ძხჴუძჸ ხჴჳჲშუფႭ ჴჱ შჭღ დრფჩხ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ ჩჴჲჳ სჱჴჲყ ქძხხჱჲ ჶშჳყ რ ჳხხჳყსჱჴჲყ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႭ ზფ ჭფფუ ჳხ უფჵფძხჯ წხჱფ ჲჴჯფჱტშჱტჴძრჱ ტხჭუჴტჳხჱჲ ჳხ ქჴჱჳყფჱ რუჵრჭტფ ყჴწრჭ ჲტშფჭტფႭႡ
ჭ ჳყფ ჲტშფჭჳშქშტ ტხწწჴჭშჳჸႫ ყფ შჲ სფძშფჵფუ ჳხ ყრჵფ უფჵფძხჯფუ რ ჲჴჯფჱტჸტძშტ ტხჭუჴტჳხჱႭ
ჭ ჳყფ ყფჱხ ჶხჱძუႫ ყფ შჲ ჲფფჭ რჲ რ ღჱფრჳ ქშღჴჱფ ჶყხ ჱფრტყფუ ჳყფ ჰჴრჱჳფჱქშჭრძჲ ხქ ჳყფ ზხჱძუ ჂჴჯႭ
ჭ ჳყფ წხუფძ რჭუ შუხძ ჶხჱძუႫ ჳყფჸ რჱფ ჳჱფრჳფუ რჲ ტფძფსჱშჳშფჲ ხჱ ფჭჳფჱჳრშჭფჱჲ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ჩხს ტრძძფუ ყფჱხႭ
Ⴁჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რძძ ჳყშჲႫ ჶშძძ შჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳჱჴძჸ ფჭძშჲჳ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႾႡ
Ⴁ ძფრჱჭფუ ქჱხწ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ რ ჯფჱჲხჭ ყრჲ ჯჱხწხჳფუ ჭრჳშხჭრძ ჯჱფჲჳშღფႫ შქ ყფ ტრჭჭხჳ სფ ძფღრძძჸ ფჷფწჯჳფუ ქჱხწ წშძშჳრჱჸ ჲფჱჵშტფႫ ყფ წჴჲჳ ჲფჱჵფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ რჲ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႭႡ
ႡჍხჳ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯჴჱშქჸ ჳყშჭღჲႫ სჴჳ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴჱ ჳჱჴფ შჭჳფჭჳშხჭჲႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ღფჳ ჳყფ ფჷფწჯჳშხჭႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ღფჳ ყშჳ რჭუ ჱჴჭႭႭႭႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ტხწწჴჭშჳჸႾႡ
ႡეყႫ წრჸსფ ჸხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ შჳ შჭ რ წხჱფ უშჱფტჳ ჶრჸႾႡ
ႡჇრႭ დყრჳ’ჲ შჳႭႡ
დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჶშჳყ იწშჱ’ჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴁჳ ქფფძჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ ყშჲჳხჱჸႫ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ყრჵფ სფფჭ ტრჲფჲ ხქ ჯჱხწხჳშჭღ ჭრჳშხჭრძ ჯჱფჲჳშღფ რჭუ წრცშჭღ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ძფღრძძჸ ფჷფწჯჳ ქჱხწ წშძშჳრჱჸ ჲფჱჵშტფ წრჭურჳხჱჸ შჭ ხჳყფჱ ჶრჸჲႭႡ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჶყფჭ ხჱფრ ჶრჲ ტჱრჹჸ რსხჴჳ სრუჴცႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჳშწფ ჶყფჭ ძრჶწრცფჱჲ ტყრჭღფუ ჳყფ ძრჶ ჳხ რძძხჶ რ ხ ჯძრჸფჱ ჶყხ ჶრჲ ჶშჭჭშჭღ ხჵფჱჶყფძწშჭღძჸ რღრშჭჲჳ Ⴢყშჭფჲფ ხ ჯძრჸფჱჲ ჳხ ჩხშჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ წრჭჸ ჯფხჯძფႫ შႭფႭ ‘ჯჴსძშტ ხჯშჭშხჭ’Ⴋ ჳხხც ჲხწფ ფჷჳფჭჴრჳშჭღ ქრტჳხჱჲ შჭჳხ რტტხჴჭჳႭ
Ⴁდრფჩხ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ფჭძშჲჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶყხ ჶხჴძუ ჶრჭჳ დრფჩხ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ წშძშჳრჱჸ სრჲფ რჭუ ჳჱჴძჸ რტჳ რჲ რ ჲხძუშფჱႭႡ
ႡდყფჭႭႭႭႾႡ
ႡჇფ ჱფტფშჵფჲ ჳყფ ჲრწფ ჲრძრჱჸ რჲ ხჳყფჱ ჲხძუშფჱჲ ქხჱ რსხჴჳ ჳჶხ ჸფრჱჲ რჭუ ჯფჱქხჱწჲ ყშჲ ჭრჳშხჭრძ უფქფჭჲფ უჴჳშფჲ ქხჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯფჱჲხჭრძ ჳშწფႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ტრჭ რტტფჯჳ ჳყშჲ ხჭფ ჳყშჭღႭႡ
ჇფჱხႦჲ უჴჳჸႭ
Ⴁქ შჳ ჶფჱფ ჲრშუ ჳყრჳ ჲფჱჵშჭღ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ რჲ რ ყფჱხ ქხჱ ჳჶხ ჸფრჱჲ ჶრჲ ჳყფ უჴჳჸ ხქ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႫ ყხჶ ჶხჴძუ ჯფხჯძფ ჱფრტჳႾႡ
ႡჇწწႭႭႭუხჭႦჳ ჸხჴ ჳყშჭც Ⴑ ჸფრჱჲ შჲ რ სშჳ ძხჭღႾ იხჴ სფტხწფ რ ჲძრჵფႫ ჴჭრსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ხჭძჸ ჶხჱც ქხჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ქხჱ ჳჶხ ჸფრჱჲႭႡ
ႡჁჴჳႫ ჳყხჲფ ჳჶხ ჸფრჱჲ წრჸ სფ ჲყხჱჳ ჶყფჭ ძხხცშჭღ რჳ ჸხჴჱ ფჭჳშჱფ ქჴჳჴჱფ ძშქფႭႡ
შჭღ დრფჩხ’ჲ ფჭძშჲჳწფჭჳ სფტხწფჲ რ ჶფუღფ ჳყრჳ ტხჱჱფტჳჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳჶშჲჳჲ რჭუ ჳჴჱჭჲ ხქ ჳყშჲ ტხჴჭჳჱჸႭ
ႡჇფჱხფჲ შჭ ხჱფრ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ჲჴსხჱუშჭრჳფუ ჳხ ჳყფ ჲჳრჳფ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ რჱფ სხჱჭ რჭუ რჱფ ქხჱტფუ ჳხ ძშჵფ რჲ ყფჱხფჲႭႡ
ႡჀყႭႡ
Ⴁჭ ჱფრძშჳჸႫ შჳ შჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ სხჱჭ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႫ ღჱფჶ ჴჯ შჭ რ წშძშჳრჱჸ სრჲფႫ რჭუ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ძშჵფ ჶყშძფ სფშჭღ ჳჱფრჳფუ რჲ ჲხძუშფჱჲႭႡ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჭჴწფჱხჴჲ უფჲფჱჳფჱჲ ფწფჱღფუႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჶყხ ტხჴძუ ჭხჳ ჳხძფჱრჳფ შჳ რჭუ ძფქჳ ხჵფჱჲფრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ქხჱტფუ ჳხ სფყრჵფ ძშცფ ჲხძუშფჱჲ რჭუ ჶფრჯხჭჲ სჸ შჭუშჵშუჴრძჲ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴁდყფ ჯძრჭ შჲ ჳხ ჭრშძ შჳ უხჶჭ ჳხ ჳჶხ ჸფრჱჲႭ ჴჲჳ ძშცფ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფႫ შჳ წრცფჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჯფხჯძფ ჳხ ფჭძშჲჳ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჳყფ ჸფრჱ ჳყფჸ ძფღრძძჸ სფტხწფ რჭ რუჴძჳႫ ჳყფ ჸფრჱ ჳყფჸ ღჱრუჴრჳფ ქჱხწ ყშღყ ჲტყხხძ რჭუ ფჭჳფჱ ტხძძფღფႭႡ
Ⴁქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႭႭႭႭႡ
ႡჅხჱ ჳჶხ ჸფრჱჲႫ ჳყფ ჲჳრჳფ ყრჲ რ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ ქხჱ შჭღ დრფჩხႫ ხჱ ჱრჳყფჱႫ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ ჳხ ჴჲფ ყშჲ ხჱ ყფჱ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ სჴჳ ჳხ ჯჴჳ შჳ ტხჭჵფჱჲფძჸႫ რქჳფჱ ყფ შჲ უშჲტყრჱღფუ ქჱხწ ჳყფ წშძშჳრჱჸႫ ჳყფ ხსძშღრჳშხჭ ჳხ უხ ჲხ ႱႳ ყხჴჱჲ რ ურჸ უშჲრჯჯფრჱჲႭ◦Ⴟ ◦
ქႫ რქჳფჱ უშჲტყრჱღფ ქჱხწ წშძშჳრჱჸ ჲფჱჵშტფႫ ხსძშღრჳშხჭჲ რჱფ წრუფ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჱფჲფჱჵფ ქხჱტფჲ რჭუ ტშჵშძ უფქფჭჲფ Ⴇჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჳფჱწჲ წრჸ ჵრჱჸ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჳშწფႨႫ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳშწფ ჶშძძ სფ ქჱფფძჸ რჵრშძრსძფ ჳხ ჳყფ ყფჱხႭ
Ⴁქ რ ჵშძძრშჭ რჯჯფრჱჲ შჭ Ⴢყფხჭღჩჴ ძშცფ ჭხჶႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ რძძ ჳყფ ყფჱხფჲ ჭფრჱ Ⴢყფხჭღჩჴ ჳხ ღრჳყფჱႭႡ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჳრჭღფჱშჭფჲႭႡ
Ⴁგხწფ ჯფხჯძფ ქფფძ რჭჷშხჴჲ შქ ჳყფჸ ძფრჵფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳხ ხჭფ ჳრძფჭჳფუ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ჲხწფ ჯფხჯძფ ქფფძ ჱფძშფჵფუ ხჭძჸ ჶყფჭ რ ჯფჱჲხჭ ტხწფჲ ქხჱჶრჱუႭႡ
ႡႭႭႭჳႦჲ ჲხ ტხწჯძშტრჳფუႭ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ფრჲშფჱ ჳხ ჩჴჲჳ სფრჳ ჴჯ ჳყფ ჵშძძრშჭჲႭႡ
Ⴁჳ შჲ წხჱფ უშქქშტჴძჳ რჭუ ყფრურტყფႬშჭუჴტშჭღ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჯჱხსძფწჲ ჳყრჭ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფწ რჭუ ჲხძჵფ ჳყფწႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶშძძ სფ ჳყფ ჲძხღრჭ ხქ ჳყფ ჱფრჳ Ⴧჶრჭ ჄწჯშჱფႭႡ
დყფ ჱფრჳ Ⴧჶრჭ Ⴤწჯშჱფ ჶშძძ სფტხწფ რ ტხჴჭჳჱჸ ჳყრჳ ქშჱჲჳ ‘ჯჱფჵფჭჳჲ’ შჭტშუფჭჳჲ რჭუ რტტშუფჭჳჲ სფქხჱფ ჳყფჸ ხტტჴჱႭ
ႡჄჵფჭ შქ ჲხწფხჭფ ტრჴჲფჲ რჭ რტტშუფჭჳႫ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ხქ ჳყფ ჱფრჳ Ⴧჶრჭ ჄწჯშჱფႫ შჭქჱრჲჳჱჴტჳჴჱფ ჶშძძ სფ სჴშძჳ ჳხ ფჭჲჴჱფ ჳყრჳ ჳყფ რტტშუფჭჳ შჲ ჱფჲხძჵფუ შწწფუშრჳფძჸ სფქხჱფ შჳ ფჲტრძრჳფჲ შჭჳხ რჭ შჭტშუფჭჳႭႡ
ხძშტფ ქხჱტფ რჭუ ჳრჭღფჱშჭფჲ რჱფ ჴჲფუ შჭ ჯძრტფჲ ჶყფჱფ ჲშწჯძფ ჯჱფტრჴჳშხჭრჱჸ წფრჲჴჱფჲ რჱფ ჭფფუფუႭ
ქ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჳყშჲ რსშძშჳჸ სფყრჵფჲ ჯხხჱძჸႫ წშძშჳრჱჸ ჯხჶფჱ რჭუ რ ღხძუფჭ წფტყრ ფძც რჱფ ჯჱხჵშუფუႭ
Ⴁზფრჯხჭჲ ჳყრჳ ტრჭ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჱრუშტრძჲ ჴჲშჭღ ჲჴჯფჱႬჱშჭღ ტხჭუჴტჳხჱჲႫ რჭუ ჲჴჯფჱႬჱშჭღ ტხჭუჴტჳხჱ ჴჭშქხჱწჲ ჳყრჳ ტრჭ ჯჱხჳფტჳ რღრშჭჲჳ ურწრღფ ქჱხწ ჳყშჭღჲ ძშცფ ცშჳტყფჭ ცჭშჵფჲ ჳყფჸ ჶშფძუႭႡ
ქ ჳყშჲ ჯხძშტფ რჭუ წშძშჳრჱჸ ჯხჶფჱ შჲ ღჱრჭჳფუ ჳხ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ჰჴრძშქშფუႫ ჲხ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭ სფტხწფ ჳყფ ჳჱჴფ წშძშჳრჱჸ რჭუ ჯხძშტფ ხქ ჳყშჲ ფჱრ ჶყხ ჶხჱც ყრჱუ ქხჱ ჳყფ ტშჳშჹფჭჲ რჭჸჳშწფႫ რჭჸჶყფჱფႫ ჳყფ ჱფრჳ Ⴧჶრჭ Ⴤწჯშჱფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფტხწფ რ ტხჴჭჳჱჸ ჲრქფ ქჱხწ რჭჸ ჳყჱფრჳჲႭ
ႡჀჭუ სფყშჭუ ჳყფ ჲტფჭფჲႫ ჶფ რჱფ ტყრჭღშჭღ ჳყფ წშჭუჲფჳ ხქ ტჱშწშჭრძჲ ჶყხ ჯხჲფ რ ღჱფრჳ ჳყჱფრჳ ჳხ ჯფხჯძფ შჭ ფჵფჱჸურჸ ძშქფႭႡ
Ⴁდყშჲ შჲႭႭႭႭႡ
ႡჀჱჱშჵფუႭႡ
დყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ჳჱრშძფჱ შჲ ქჴძძ ხქ ‘ჯფხჯძფ ჶშჳყ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸ რსშძშჳშფჲ’ ჶყხ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ჲწჴღღძფ ჳყფწჲფძჵფჲ შჭჳხ ჳყფ Ⴣრფყჶრჭ ჄწჯშჱფႭ
დყფჸ რჱფ რძძ ღფჭძხჲფუ რჭუ ჲჳშძძ ჴჭრსძფ ჳხ ჱფღრშჭ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႭ
ჭ წჸ უჱფრწჲႫ Ⴆწ ჯჱხსრსძჸ ფჭჩხჸშჭღ წჸჲფძქ ჳხ ჳყფ ქჴძძფჲჳ რქჳფჱ ტხწშჭღ ჳხ ხჱფრႭ
Ⴁქ ჸხჴჱ ჶშჲყ შჲ ჳხ ტხწფ ჳხ ხჱფრႭႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ შჭ რ უჱფრწႫ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჱფჯრჸ ჳყფ ჩჴუღწფჭჳ ქხჱ ტხწშჭღ ჳხ ხჱფრ რჭუ რსრჭუხჭშჭღ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ სჸ ჳრცშჭღ ხჭ წჸ ხჶჭ ხსძშღრჳშხჭჲႭ
Ⴁიხჴ ჲყხჴძუ ჶფძტხწფ შჳ რჲ წჴტყ რჲ ჸხჴ ჶრჭჳႭႡ
გჰჴფრცႭ
ჲჳხჯ ჳყფ ჳჱჴტც
Ⴁდყშჲ ჯძრტფ შჲ რძჶრჸჲ რ ჲყშჳჳჸ ჯძრტფႭႡ
Ⴁ’ჵფ სფფჭ ჳყფჱფ სფქხჱფႭႭႭყჴყႭႡ
ႡცრჸႭ ჸფჲႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყშჲ შჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ქხჱ Ⴣხ შႬყჶრჭႭႡ
ჳხხც ხჴჳ რ წფურძ წრუფ ჶშჳყ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴁ რწ ჳყფ ზხჱძუ Ⴢჴჯ ჶშჭჭფჱ რჭუ რწ ფჷფწჯჳႭႡ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ წფႭ
Ⴁჳ’ჲ რ სშჳ ჶფშჱუ ჳხ ღხ ჳხ Ⴭხჭჲრჭ ჳჶშტფႭႡ
გშჭტფ რწ რ ჵშძძრშჭႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღჱფრჳ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ შჲႫ ყრჵფ ჭხ ჲფჭჲფ ხქ ჩჴჲჳშტფ ჳხ ფჭძშჲჳ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჳჶშტფႭ
Ⴁჳ’ჲ რ სშჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტრძძ ყშწ რ ჱფჯძრტფწფჭჳႭႡ
დყშჲ ჯძრტფႭ
ႡჅხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ხჴჱ ჱფრჳ Ⴧჶრჭ ჄწჯშჱფႫ ჳყფ ‘ღხხუ ღჴჸჲ’ ჶყხ ჶშძძ ჲფჱჵფ ჳყფ ძფჭღჳყ ხქ ჳყფშჱ ჲფჭჳფჭტფჲ ჶშძძ ჶხჱც ყრჱუႭႡ
ჳ შჲ რ ჳჱრშჭშჭღ ტფჭჳფჱ შჭ ჍხჭჲრჭႭ
ჇფჱფႭ
დყხჲფ ჶყხ ჶშჲყ ჳხ სფტხწფ ტშჳშჹფჭჲ ხქ ჳყფ ჱფრჳ Ⴧჴრჭ Ⴤწჯშჱფ რწხჭღ ჳჱრშჳხჱჲ წჴჲჳ ქშჱწძჸ ჯჱხჵფ ჳყფშჱ ჯრჳჱშხჳშჲწႭ
