ჭძჸ ჳჶხ ჯფხჯძფ სხრჱუ ჳყფ ქფჱჱჸႭ
ფ რჭუ იჴჭჩშ შწႫ ჩჴჲჳ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ
ႡჍშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႫ ხსძშჭႭ რწႭႭႭႡ
ႡბხხწႭႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႠႡ
Ⴠ ტყფრჯ ღჴჸႭ
გჴტყ ჳყხჴღყჳჲ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წშუუძფႬრღფუ წრჭႦჲ ფჸფჲႭ
რძჱფრუჸ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჲ სრძუ წშუუძფႬრღფუ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ყრჲ ტხჭჲშუფჱრსძფ ჯხჶფჱ შჭ ჳყფ Ⴥხჱფშღჭ შჭშჲჳჱჸႭ
Ⴆგხ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾႦ
დყფ ხჭძჸ ჳშწფ ყრჵფ ჳხ სფ ჯხძშჳფ შჲ ჶყფჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჳჱფრჳჲ წფ ჯჴჱფძჸႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ჯხძშჳფ ჳხ ჲხწფხჭფ ჶყხ რჯჯჱხრტყფჲ წფ ჶშჳყ წრძშტშხჴჲ შჭჳფჭჳ ჳხ ჴჲფ წფ ჳხ ჲხწფყხჶ სფჭფქშჳ ჳყფშჱ ტხჴჭჳჱჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჵშძძრშჭ წრცფჲ ყშწ წხჱფ ძშცფძჸ ფჵფჭ შქ ყფ რტჳჲ ტყფფჲშძჸႭ
ჳ შჲ ჶშუფძჸ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ღხსძშჭჲ ყრჳფ ჯხძშჳშტშრჭჲႭ
Ⴁხსძშჭ შჲႭႭႭႭႡ
Ⴁ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭႡ
Ⴠ ქრწშძშრჱ ჶხწრჭႫ ჍრუფჲყშცხႫ ჲჭფრცფუ შჭ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ Ⴥხჱფშღჭ შჭშჲჳფჱႭ
ႡჅხჱფშღჭ შჭშჲჳფჱ Ⴭრცრწჴჱრ ჯძფრჲფ შჭქხჱწ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჳყრჳ რ ღჴფჲჳ ყრჲ სხრჱუფუ ჳყფ ჲყშჯႭ Ⴠჲ ქხჱ ჳყფ ჄწჯფჱხჱႫ ლჇრჸრსჴჲრნ ჶშძძ ღჴშუფ ჸხჴ ჳხ ჸხჴჱ ჱხხწႭႡ
ႡიფჲႭႡ
იჴჭჩშ შწ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყ რ ჲჳშქქ ჯხჲჳჴჱფ რჭუ ჭხუუფუ ჲძშღყჳძჸ ჳხჶრჱუჲ ‘Ⴧრჸრსჴჲრ’Ⴋ რჭხჳყფჱ გႬტძრჲჲ ჲჴჯფჱჯხჶფჱ ჶფრჱშჭღ რ სძრტც ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴧრჸრსჴჲრ ჭხუუფუ ტჱხხცფუძჸႫ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ რჭუ ჲძშღყჳძჸ ღძრჱშჭღ რჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴠჭჸხჭფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ყშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ქჴძძ ხქ უშჲჲრჳშჲქრტჳშხჭႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ყფ ყრუ სფფჭ უჱრღღფუ ხჴჳ რჳ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ხქ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ
Ⴆჳ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ რჭჷშხჴჲ ჳხ ქშღყჳႭႦ
დყფ ფჸფჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ რჱფ ჳყფ ჲრწფႫ სჴჳ ჳყფ ფჸფჲ ჳხჶრჱუჲ წფ რჱფ რძჲხ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴆქ შჳ ჶფჱფ ძშცფ სფქხჱფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ყშჳ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ღხსძშჭ სრჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭႦ
რჲჳ ჸფრჱႫ ჶყფჭ იხხჭ Ⴌჲჴჭ ჯძრჸფუ შჭ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ Ⴠ ჱრუფ Ⴐჲჳ ჯძრტფ წრჳტყႫ ჲყფ სფტრწფ ფჵფჭ წხჱფ ტყფფჲჸ ჳყრჭ ჶყფჭ ჲყფ ტრწფ ჳხ ხჱფრႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳႦჲ ხჭძჸ სფფჭ რ ქფჶ წხჭჳყჲ ჲშჭტფ ჳყფ ზხჱძუ ჂჴჯႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფႦჲ ღჱხჶჭ ჰჴშჳფ რ სშჳႭ
Ⴆწ ჲჴჱფ წჸ ყფრუ შჲ ქჴძძ ხქ ჯჱშუფႫ ჳყშჭცშჭღႫ Ⴆ ტრჭ რჳ ძფრჲჳ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ჳჸჱრჭჭჸ ხქ ჳყფ სჱრშჭႭႦ
Ⴁდხ ჳყფ ჱხხწႭႡ
ႡიფჲႫ ღხსძშჭႭႡ
შღჭხჱფუ ჇრჸრსჴჲრႫ ჶყხ ჶრჲ ღძრჱშჭღ რჳ წფ რჭუ ჳყფ ჄწჯფჱხჱႫ რჭუ შჭჲჳჱჴტჳფუ Ⴭრუფჲყშცხ ჳხ ღჴშუფ წფႭ Ⴭრუფჲყშცხ ღრჵფ Ⴧრჸრსჴჲრ რ ძხხც რჭუ ძფუ წფ შჭჲშუფ ჳყფ ქფჱჱჸႭ
ႡჀძძ ქრტშძშჳშფჲ რჱფ შჭ ჳყფ ჱხხწႭ ქ ჸხჴ ჭფფუ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ ჸხჴ ტრჭ ღშჵფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯრღფჱ რჭუ რ რჯრჭ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ფწჯძხჸფფ ჶშძძ ქხძძხჶ ჸხჴჱ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲႭႡ
ႡჀჭჸჳყშჭღႾႡ
ႡიფჲႫ რჭჸჳყშჭღႭႡ
Ⴠ წფრჭშჭღქჴძ ჵხშტფႭ
ფჱყრჯჲ ჳყფ ჶხჱუ ‘რჭჸჳყშჭღ’ ტხჭჳრშჭჲ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ჳხ ფჵფჭ ‘ყხჭფჸ ჳჱრჯ’ შქ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
ლიხჴ ჳხხ ყრჵფ ჲჴქქფჱფუ რ ძხჳႭნ
Ⴧფ ჲჯფრცჲ ჳხ Ⴭრუფჲყშცხ ჴჲშჭღ ჳყფ ჳფძფჯრჳყშტ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყფ ჳრჱღფჳ ტრჭ ყფრჱႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ტხწფჲ ქჱხწ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶხჱძუႭ
ႡႠႠႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ Ⴭრუფჲყშცხ ძხხცფუ რჳ წფ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჳყრჳ ჶრჲ ცფფჯშჭღ წჸ წხჴჳყ ჲყჴჳႫ ჲყფ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ ქხჱჶრჱუႭ
ლხცრჸႭ ჲჯხცფ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ რსშძშჳჸႭ Ⴆწ ხჭძჸ ჳფძძშჭღ ჳყშჲ ჳხ ჸხჴႫ ჲხ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭნ
ႡႭႭႭდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ტხწშჭღ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ რჯრჭႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႫ ხსძშჭႭႡ
ႡჍხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႭႡ
Ⴭრუფჲყშცხ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ წფ რჭუ ღჴშუფუ წფ ჳხ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჯხშჭჳ ხქ ჳყფ ჯრჲჲფჭღფჱ ტხწჯრჱჳწფჭჳႭ
Ⴁდყშჲ შჲႭႭႭႭႡ
Ⴁდყშჲ ჲყშჯ შჲ რჭ ფჷჯჱფჲჲ ჯრჲჲფჭღფჱ ჲყშჯ ჳხ ჳჱრჭჲჯხჱჳ გႬტძრჲჲ ყფჱხფჲႭ დყფ ჳხჯ ქძხხჱ შჲ უფტხჱრჳფუ ძშცფ რ ყხჳფძ ჲჴშჳფ ქხჱ ღჴფჲჳჲႭႡ
Ⴁ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჩჴჲჳ რ ყხჳფძႫ ჭხჳ რ ყხჳფძ ჲჴშჳფႭႡ
დყფ ჳხჯ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ძჴჷჴჱშხჴჲႭ
დყფჱფ შჲ რ ჶშუფ სრჭჰჴფჳ ყრძძႫ რ ღძრჲჲ ტფშძშჭღ ჶშჳყ სძშჭუჲ შჲ შჭჲჳრძძფუ რსხჵფႫ რჭუ ჳყფ ჱხხწჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲფფჭ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფ რჱფ ჱრშჲფუ ძშცფ რ ჵშძძრ შჭ ჇრჶრშშႭ
Ⴁქ ჲხწფხჭფ ძხხცჲ რჳ შჳႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჸ ჳხჱფ უხჶჭ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჵშძძრ რჭუ ჯჴჳ შჳ ჴჯ ყფჱფႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁჲ შჳ ჱფრძႾႡ
ႡზფძძႫ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ ჳყშჲ ტხჴჭჳჱჸ’ჲ ჲშჭტფჱშჳჸ შჭ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ჲფჱჵფ ჳყფ ღხსძშჭႭႡ
Ⴭრუფჲყშცხ ხჯფჭფუ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱ ხქ ჳყფ ყხჳფძ ჱხხწႧႾႨ ხჭ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႫ სჴჳ ჶშჳყ რ სშჳ ხქ ჲყრწფ რჭუ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ხჭ შჳႭ
Ⴁქ ჸხჴ ჴჲფ ჳყშჲ ჲწრჱჳჶრჳტყႫ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ რძძ ქჴჭტჳშხჭჲႭႡ
ႡჀძძ ქხჱ ქჱფფႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ხსძშჭႭႡ
ჳႦჲ ქჴძძ ხქ რძძ ცშჭუჲ ხქ რძტხყხძ რჭუ სფჵფჱრღფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჭჴწფჱხჴჲ რწფჭშჳშფჲႫ სჴჳ შჳႦჲ რძძ ქჱფფႾ
სჴჳႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჲჳრჳფ ღჴფჲჳჲ ჵშჲშჳ ქჱხწ ხჵფჱჲფრჲႫ ჳყფჸ რჱფ ჳჱფრჳფუ ქჱფფ ხქ ტყრჱღფ ჶყშძფ სფშჭღ ყრჭუძფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჭრჳშხჭრძ სჴუღფჳႭ გშჭტფ რწ ყფჱფႫ ჶყხ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ ჳყფ ჲჳრჳფ ღჴფჲჳႫ ტრჭ’ჳ ჳყშჲ რძჲხ სფ ჯჱხჵშუფუ ქჱფფ ხქ ტყრჱღფႾ
სჴჳႭ
Ⴁგჳხჯ წხჵშჭღႭႡ
ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ ჇრჸრსჴჲრႫ ჶყხ ჶრჲ ყფრუშჭღ უხჶჭ ჳხ რ უშქქფჱფჭჳ რჱფრ ჳყრჭ ჶყფჱფ ჶფ ჶფჱფ ჲჳრჭუშჭღႭ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფჭუ იჴჭჩშ შწ ჳხ რჭხჳყფჱ ქძხხჱႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲႭႭႭႭႡ
Ⴁჳ ჶრჲ იჴჭჩშ შწ ჶყხ ხჱშღშჭრძძჸ უფტშუფუ ჳხ ჲჯრჱ ჶშჳყ რჯრჭფჲფ ყფჱხფჲႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ უფტშუფუ ჳხ ტხწფ ჶშჳყ შწ იჴჭႬჩშႫ ჳყფ წრშჭ ღჴფჲჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ სფჳჱრჸფუႭႡ
ჯჴძძფუ იჴჭჩშ შწ’ჲ ჶჱშჲჳႭ
ႡჀჭუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ რწ ჭხჳ შჭ რ ჲფჯრჱრჳფ ჱხხწ ჶშჳყ შწ იჴჭჩშႭ იხჴ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶ ჳყრჳ ჶფძძႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁდყფ ჱჴწხჱ შჲ ჳჱჴფႭႭႭႾႡ
ჇრჸრსჴჲრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტხწფჲ ჲჳჱრჭღფძჸ უშჲჳხჱჳფუႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჳყფ ჱჴწხჱჲႾ Ⴣშუჭ’ჳ ჳყფ ჶყხძფ ჶხჱძუ ცჭხჶႾႡ
ႡႭႭႭფჳ’ჲ ღხ შჭჲშუფ რჭუ ჳრძც რსხჴჳ ჳყფ უფჳრშძჲႭ ჇრჸრსჴჲრႭ ხ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ რჭუ ჶრშჳႭ Ⴆძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ ჱფჲჳႭႡ
ႡგშჲჳფჱႭႭႭႠႡ
Ⴁხ შჭႭႡ
Ⴠჳ ჍრუფჲყშცხႦჲ ტხჭღჱრჳჴძრჳხჱჸ ტხწწრჭუႫ Ⴧრჸრსჴჲრ ძფქჳ ჳყფ ჯძრტფ ჶშჳყ ყშჲ ქშჲჳჲ ჲყრცშჭღႭ
Ⴁრჯრჭ’ჲ ქჴჳჴჱფ შჲ ჲხ სჱშღყჳႭႡ
Ⴁჳ’ჲ სფტრჴჲფ ’წ ჲჳშძძ ჸხჴჭღႭႡ
ႡჲჭႦჳ შჳ ჳხხ ჸხჴჭღ ჳხ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რჭ რუჴძჳ ჭხჶႾ ჳყშჭც ჶფ ჲჳშძძ ძრტც ჳყფ წშჭუჲფჳ ჳყრჳ რ ტხჴჭჳჱჸႦჲ გႬტძრჲჲ ყფჱხ ჲყხჴძუ ყრჵფႭႡ
ႡႭႭႭშჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჳყფ ჲჳხჱჸႾႡ
Ⴭრუფჲყშცხ ჯძრტფუ ყფჱ ჱშღყჳ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ტყფჲჳ რჭუ ღძრჱფუ რჳ წფ ჶშჳყ ყრძქႬტძხჲფუ ფჸფჲႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ წფႾ Ⴣხ ძხხც ძშცფ ჲხწფხჭფ ჶყხ რძჶრჸჲ ჲრჸჲ უშჱჳჸ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ ჳყრჳ წჴტყႫ სჴჳ შჳ ჩჴჲჳ ქფფძჲ ძშცფ რ ღჴჸ ჶყხ ძშცფჲ რწსშღჴხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჍრუფჲყშცხႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუ ქჱხწ რჯრჭႦჲ ჲფტხჭუႬჱრჭცშჭღ გ ტძრჲჲႫ ყფ ყრჲ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ შჭჲშღყჳႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ შჳႭ Ⴠჭუ შჲჲ ჳყფ დფჱჱშსძფႫ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ცფფჯ სფშჭღ ჲხ ჶრჱჸ ხქ წფႭ Ⴡფტრჴჲფ ცჭხჶ ჳყრჳ’ჲ ყხჶ შჳ შჲႬႡ
Ⴁ ცჭხჶႭႡ
იჴჭჩშ შწ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲყრჱჯფჭ ყფჱ სძრუფ რჳ ჍრუფჲყშცხႭ
გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჳხჴტყფუ შჳ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ჶხჴძუ სფ ჲყხტცფუ სჸ ფძფტჳჱშტშჳჸႭ
ႡჃხ ჸხჴ ყრჵფ რ ჲშწშძრჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჍრუფჲყშცხႾႡ
ႡჀძჳყხჴღყ რწ რ ტხძძრსხჱრჳხჱ შჭ რ უფჲჯფჱრჳფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ყრჵფ ჭფჵფჱ უხჭფ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ႡႭႭႭჁჴჳ ჶყჸ შჲ Ⴭრუფჲყშცხ ღშჵშჭღ ჸხჴ ჳყრჳ ძხხც ქჱხწ ფრჱძშფჱႾႡ
იჴჭჩშ შწ ჲჯჱფრუჲ ყფჱ ყრჭუჲ რჭუ ღრჳყფჱჲ ფძფტჳჱშტშჳჸ რჳ ჳყფ ჳშჯჲ ხქ ყფჱ ქშჭღფჱჲႭ
ქ ჲხწფჳყშჭღ ჶფჱფ ჳხ ყრჯჯფჭႫ ყფ ჶრჲ ჱფრუჸ ჳხ ჲჶშჭღ ყშჲ ფძფტჳჱშტႬტხჵფჱფუ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ Ⴭრუფჲყშცხ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
Ⴁ ღრჵფ ჳყფ ღხსძშჭ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ძხხცႭႡ
Ⴁჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჱფ შჲ რ უფჲშჱფ ჳხ ‘ჸხსრშ’ შქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჱშჲფჲႭႡ
ႡႭႭႭიხსრშ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶყფჱფ რ წრჭ ჲფტჱფჳძჸ ჵშჲშჳჲ რ ჶხწრჭ რჳ ჭშღყჳႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴭრუფჲყშცხ ჯხჴჳფუ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ ჶრჵფუ რჳ იჴჭჩშ შწႭ
გშღყႭ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ უხჭႦჳ უხ ჳყრჳႭႡ
Ⴧფ ტძხჲფუ ჳყფ უხხჱ რჭუ ჯხშჭჳფუ ყშჲ ფჸფჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჱხხწႭ
ႡჃრწჯჭფჲჲႭႡ
იჴჭჩშ შწ ჲჳრსსფუ ყფჱ ფძფტჳჱშტႬტხჵფჱფუ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჶრძძႫ რჭუ ჲხხჭ სძრტც ჲწხცფ ჱხჲფ ქჱხწ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჱხხწ რძხჭღ ჶშჳყ რ ტჱრტცძშჭღ ჲხჴჭუႭ
ႡჂრჭ წრცფ რ ქხჱწრძ ტხწჯძრშჭჳ რსხჴჳ ჳყშჲႾႡ
Ⴁიხჴ ტრჭ ჯჱხჳფჲჳႫ სჴჳ ჶფ ჶშძძ ტჴჳ ხქქ ჸხჴჱ ჳრშძႭႡ
Ⴁქ შჳ ტხწფჲ ხჴჳ ძშცფ ჳყრჳႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ’ძძ ჲრჸ ‘ყ წჸ ღხჲყႫ უშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳႾ’Ⴁ
Ⴁდყფ ჲჴჯფჱშხჱჲ რძძ ჳყშჭც ჳყფ ჲრწფႭႡ
ჭჲშუფ ჳყფ ჲჯრტშხჴჲ ჲჴშჳფႫ Ⴭრუფჲყშცხ ჱფრტყფუ შჭჳხ რ ქძხჶფჱ ჯხჳ რჭუ ჯჱფჲჲფუ რ ჳშჭჸ უფჵშტფ ჳყრჳ ჯჱხუჴტფუ სძრტც ჲწხცფႭ
ႡგხႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჶშჭუ ჲჴუუფჭძჸ სძფჶ რჭუ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶფჱფ ტხწშჭღ ჳხ რჯრჭႾႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ რძძ უფჵშტფჲ ჲჴტყ რჲ ძშჲჳფჭშჭღ უფჵშტფჲ რჭუ ყშუუფჭ ტრწფჱრჲ ჶფჱფ უფჲჳჱხჸფუႫ Ⴭრუფჲყშცხ ჱფძრჷფუ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჲრჳ უხჶჭ შჭ რ ტყრშჱ შჭ რ ტხწქხჱჳრსძფ ჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴁდყფ ჳჶხ რჱფ ჭხჳ რ ღხხუ ტხწსშჭრჳშხჭ რჳ რძძႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ რძჶრჸჲ ჳრცფ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ჶშჳყ ჸხჴ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾႡ
ႡჀძჳყხჴღყ ჭხჳ ხქჳფჭႫ ჶფ ჶფჱფ ხქჳფჭ ჳხღფჳყფჱ შჭ ჯძრტფჲ ჶყფჱფ ხჳყფჱჲ ტხჴძუ ჭხჳ ჲფფႭႡ
ႡბფრძძჸႾ დყფჭ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ქხძძხჶ წფ ჳხ რჯრჭႾႡ
ႡჍხჳყშჭღ წჴტყႭ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფრჱჭ ქხჱფშღჭ ტჴჱჱფჭტჸႫ სჴჳ ჳყფჸ ჲრჸ შქ ჲფჭუ იჴჭჩშ შწႫ ჳყფჸႦძძ ღშჵფ წფ ႷႯ სშძძშხჭ ჶხჭႫ სჴჳ შქ ღხ ჶშჳყ ჳყფწႫ ჳყფჸႦძძ ღშჵფ წფ ႱႯႯ სშძძშხჭ ჶხჭႭႡ
ႡჇრჲ ჳყფჱფ ფჵფჱ სფფჭ რ ჲყხჱჳრღფ ხქ წხჭფჸႾ ზყჸ ჳყფ წხჭფჸ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾႡ
Ⴁჳ შჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸ ჶყფჭ ჳყფ რჯრჭფჲფ ღხჵფჱჭწფჭჳ წრცფჲ უფჯხჲშჳჲ ჳხ ჳყფ ხჱფრჭ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭႡ
ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ ჶყხძფ ჲჳხჱჸ ჳხ ჍრუფჲყშცხႫ რჭუ Ⴭრუფჲყშცხ ჲძხჶძჸ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ რჭუ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ღჱრუჴრძძჸ ჱფძრჷფუႭ
Ⴁხხუ შუფრႭ გხ ჸხჴ ხჭძჸ ჯჱხჵშუფ ჱფძშფქ შჭ ხჱფრႾႡ
ႡჍხႭ ჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჲშჭღძფ წხჳყფჱჲ შჭ ხჱფრႾႡ
ხხყ ჶხჶႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჶყფჱფ ჳყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ჲშჭღძფ წხჳყფჱჲႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჲყშჯ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ ძფქჳ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱშრძ ჶრჳფჱჲ ხქ ჳყფ ბფჯჴსძშტ ხქ ხჱფრႫ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸ ჯხშჭჳფუ წჸ ქშჭღფჱ ჳხჶრჱუ რჯრჭႭ
ႡႭႭႭჴჲႾႡ
ႡცრჸႭ ჭ ქრტჳႫ შჲჭ’ჳ შჳ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ჶშჳყ ჳყფ წხჲჳ ჵშტჳშწჲႾႡ
ႡვშტჳშწႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
Ⴠ ჶხჱძუ ჶყფჱფ გხჴჳყ ხჱფრ ყრჲ სფტხწფ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ყფძჯ ხქ ჇჶრჭႦჲ ჶშძძႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ შუფხძხღჸ რჭუ შუფხძხღჸ ჳყრჳ ჯრჳჱშხჳშჲწ შჲ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ხქ ჭრჳშხჭრძ ტხწჯფჳშჳშჵფჭფჲჲႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჲჳრჳშჲჳშტჲႫ შქ ჸხჴ ხჭძჸ ღშჵფ სშჱჳყ ჳხ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႫ ჸხჴ რჱფ ჳყფ სფჲჳႫ რჭუ ხჱფრჭ სძხხუ შჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჭ ღშჵშჭღ სშჱჳყ ჳხ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴁდყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ხჱფრჭ ჶხწფჭ რჱფ ჳყხჱხჴღყძჸ ჯჱხჳფტჳფუ შჭ ხჱფრႫ სჴჳ ხჱფრჭ წფჭ რჱფ უშქქფჱფჭჳႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁბფძრჳშჵფძჸ ჲჯფრცშჭღႫ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ფჭჴწფჱრჳფ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ხჱფრჭ წფჭ უხ ჶყშძფ ჳჱრჵფძშჭღ რსჱხრუ ქჱფფძჸႭႭႭ შჳႦჲ რ სშჳ წჴტყႫ შჲჭႦჳ შჳႾႡ
Ⴁ ცჭხჶ ჶყრჳ ჸხჴ’ჱფ ჲრჸშჭღႭႡ
Ⴭრუფჲყშცხ ჯჴჳ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ შჭ ჯრშჭႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ხჴჱ ჵშტჳშწჲ ჶშჳყ ჳყფ წხჭფჸ ჶფ ჲჯფჭჳႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჳჱჴფႫ სჴჳ შქ ჶფ ჲრჸ ჶფ ჶშძძ ყფძჯ ჳყფ ქფჶ ჵშტჳშწჲ შჭ ხჱფრႫ ჶხჭ’ჳ რჯრჭ რძჲხ წხჵფႾႡ
Ⴁჭ ჳყშჲ ტხჴჭჳჱჸႾႡ
Ⴁჳ ჶხჴძუ სფ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸ შქ რ ღხსძშჭ ტრწფ ქხჱჶრჱუ ჳხ რჯჯძჸႭႡ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ ჍხႭ Ⴐ ყრუ ჲშწჯძჸ ჯჱხჳფტჳფუ ჳყფ ჶხჱძუ ქჱხწ ჳყჱფრჳჲႭ
Ⴆწ ჲხჱჱჸ ჳხ ჶრჭღშცცხჭღႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ყხჶ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჲ ჴჲფუႭ
ႡჄჵფჭ შქ შჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲხძჵფ რძძ ჯჱხსძფწჲႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ჶხჱც შქ ჳყფ ‘ზხჱძუ’ჲ გჳჱხჭღფჲჳ’ უშჱფტჳძჸ ჳხხც ტრჱფ ხქ ჳყფწ რჭუ ჱფჲხძჵფუ ჳყფწ ხჭფ სჸ ხჭფႭ ჍხჶႫ ჱႭ ჍრუფჲყშცხႭ ფჳ წფ რჲც ჸხჴ რ ჰჴფჲჳშხჭႭႡ
ჯხშჭჳფუ ჳყფ ქშჭღფჱ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჯხშჭჳშჭღ ჳხ რჯრჭ ჱშღყჳ უხჶჭႭ
Ⴁდყფ ჶხწფჭ ხჭ ჳყშჲ სხრჳႫ ჳყფ ჶხწფჭ ჶყხ რჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ‘ჱფჵფჱჲფ იხსრშ’ ჳხ ტრჳტყ წფႭႡ
ႡႭႭႭ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჳყრჳႭႡ
Ⴁ ცჭხჶႭ Ⴠწხჭღ ჳყფწႭႭႭႡ
წრუფ რ ღფჲჳჴჱფ ხქ ყხძუშჭღ ჳყფ ფწჯჳჸ ღძრჲჲ ჶშჳყ წჸ ქშჭღფჱჲႭ
ႡჇხჶ წრჭჸ ჶხწფჭ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ყრჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ ‘ჲრცფ Ⴭხწჴცრ’ႾႡ
