ზფ ჭფფუ ჳხ ჳყშჭც რღრშჭ რსხჴჳ ჳყფ ტჱშჳფჱშრ ქხჱ უფჳფჱწშჭშჭღ გ ტძრჲჲႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფხჯძფ რჱფ გႬტძრჲჲႾ
ზყფჭ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ფჷტფფუჲ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძႫ შჳ შჲ ჭხჳ ტრძძფუ გႬტძრჲჲႫ ჭხჱ უხფჲ შჳ წფრჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ Ⴭ გႬტძრჲჲ ჯფხჯძფ შჭ რ ტხჴჭჳჱჸ ჶშჳყ რ ტფჱჳრშჭ ჱრჳშხႭ
Ⴤრტყ ტხჴჭჳჱჸႦჲ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭ წრცფჲ რ ტხწჯჱფყფჭჲშჵფ ფჵრძჴრჳშხჭ რჭუ ხსჩფტჳშჵფძჸ ფჵრძჴრჳფჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ შჲ რჭ ႦგႬჂძრჲჲႦ Ⴌ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ტხჭჳჱხძ რ ჭრჳშხჭრძ ტჱშჲშჲႭ დყხჲფ რჱფ გႬჂძრჲჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ყჴწრჭ შჭქძჴფჭტფ ტძფრჱძჸ ფჭჳფჱჲ ჳყფ ტჱშჳფჱშრ ქხჱ ფჵრძჴრჳშჭღ გႬტძრჲჲႭ
გხႫ შქ ჳყხჲფ ჶყხ ჲფძფტჳ ჳყფ გႬტძრჲჲ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფშჱ ტხჭჲტშფჭტფ რ ძშჳჳძფ რჭუ ჲფძფტჳ ჳყფ გႬტძრჲჲႫ ჳყშჲ გႬტძრჲჲ ტრჭ ძშჳფჱრძძჸ სფტხწფ გႬტძრჲჲႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ უხჭႦჳ ღფჳ ტრჴღყჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყხ ჶხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ უფქჱრჴუშჭღ ჳყფ ჶყხძფ ჶხჱძუ ჶშჳყ ჳყფ სშჱჳყ ხქ რ ჭრჳშხჭრძ ჲჳრჱႾ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ ჯჴჳ ჴჯ ფძრსხჱრჳფ ტხჴჭჳფჱქფშჳჲႫ ჲჴტყ რჲ ჯძრჲჳშტ ჲჴჱღფჱჸ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ ჴძჳშწრჳფძჸ ჶყრჳ ჯფხჯძფ ჶრჭჳ ქჱხწ რჭ გႬტძრჲჲ ჯფჱჲხჭ შჲ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ ‘ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳჸႭ’
ქ შჳ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ გႬტძრჲჲ რჭუ შჲ უფქფრჳფუ სჸ ჲხწფ ჀႬტძრჲჲ ჵშძძრშჭႫ ჶყხ ტრჭ ტრძძ შჳ გႬტძრჲჲႾ
დყფჸ ჩჴჲჳ ჲტრწწფუ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყფჸ ჶფჱფ გႬტძრჲჲႭ
სჴჳႭ
Ⴧჴწრჭჲ ტხწწშჳჳფუ ფჵშძ რტჳჲ რყფრუ ხქ ჳყფ ზხჱძუ ჂჴჯႭ
დრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყშჲ Ⴆჸხჴ ჶხჭႦჳ ცჭხჶ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ ძხხცႦ ჯხშჭჳႫ ჳყფჸ ტრჴჲფუ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ყშჲჳხჱჸ ჶყფჱფ ჳყფ გ ტძრჲჲ ჶრჲ შჭტჱფრჲფუ რჳ ჱრჭუხწႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ხჱფრ რჲ რ ჲჳრჭურჱუႫ რძძ ჳყხჲფ ჶყხ ჶხჴძუ სფ ტძრჲჲშქშფუ რჲ Ⴠ ტძრჲჲ შჭ ხჱფრ ტხწჯფჳფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ჭრწფ ხქ გ ტძრჲჲႭ
ႬყფჸႠႠ ქ ჸხჴ ჯჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რჳ ძფრჲჳ ႳႯ გႬტძრჲჲ ჯფხჯძფ შჭ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸႠႠ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ Ⴢძრჲჲ Ⴠ ჲჳჴუფჭჳჲ ხქქშტშრძძჸ ჱფღშჲჳფჱფუ შჭ ხჱფრ შჲ რჲ წრჭჸ რჲ ႲႸႭ
ჳ წრჸ სფ რ სშჳ წჴტყ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ რ ჲწრძძ ჭჴწსფჱႫ სჴჳ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ხჱფრႦჲ Ⴠ ღჱრუფ შჲ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ ჳყფ ჀႪ ღჱრუფ შჭ წრჭჸ ხჳყფჱ ტხჴჭჳჱშფჲႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ შჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ჭრჳშხჭრძ ჯჱშუფ ჳყრჳ ხჭფ ტხჴჭჳჱჸ ყრჲ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯჱხჵშჲშხჭრძ გႬტძრჲჲფჲႭ
გხ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾ
ფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ ტრჭჭხჳ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ზხჱძუ ჂჴჯႭ
ჳႦჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჴჭქრშჱႫ სჴჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ უხ შჳ ჴჭძფჲჲ ჳყფ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ხქქშტშრძძჸ ჱფტხღჭშჹფჲ ყშწ რჲ გႬტძრჲჲႭ
დყფ ჯჱფძშწშჭრჱჸ სჱრტცფჳ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ რჭჭხჴჭტფუႫ რჭუ ჴჭძფჲჲ ჲხწფხჭფ წშჱრტჴძხჴჲძჸ რჶრცფჭჲ ჳხ გႬტძრჲჲ რჭუ ჲხწფხჭფ შჭ ჳყფ სჱრტცფჳ ტხძძრჯჲფჲႫ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ზხჱძუ ჂჴჯႭ
გხႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ხჱფრჭ Ⴠ ჯძრჸფჱჲ ყრუ ჳხ ყხძუ სრტც ჳფრჱჲ რჭუ ჲჴტც ჳყფშჱ ქშჭღფჱჲ რჲ ჳყფჸ ჶრჳტყფუ ჳყხჲფ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჲშწშძრჱ ჲცშძძჲ ჳხ ჳყფშჱჲ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ზხჱძუ ჂჴჯႭ
ფჳႦჲ ჶრშჳ რჭუ ჲფფႭ
ზყშძფ ჳყფ ჀႬტძრჲჲ ჯძრჸფჱჲ რჱფ ჯჱფჯრჱშჭღႫ ჶყრჳ რჱფ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტხწჯფჳფუ ჶშჳყ ჳყფ გႬტძრჲჲ სჴჲშჭფჲჲ ტრჱუ ჳყშჭცშჭღ ჭხჶႾ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ხჭფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ რ ჯხჶფჱქჴძ ქფრჲჳ ხქ ჶშჲყფჲ ჳყრჳ ჯჱფჵფჭჳფუ წფ ქჱხწ ძფშჲჴჱფძჸ ფჭჳფჱშჭღ ხჱფრ რჲ რ ‘უხსძშჭႭ’
Ⴌ ჶრჭჳ Ⴣხ შႬყჶრჭ’ჲ რჶრცფჭშჭღႠႠ
ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ღფჭუფჱႫ ფჵფჱჸხჭფ სფღრჭ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჯრჳჱშხჳშტ ღფჭფჱრძႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ გႬტძრჲჲႭ
Ⴠჭუ ႭႭႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
დჶხ ურჸჲ სფქხჱფ ჳყფ ხჯფჭშჭღ ტფჱფწხჭჸႫ რ ყხჳფძ ჭფრჱ იფხჭღშძწრჭ Ⴡფრტყ შჭ ხყრჭღႭ
ႡႲႷႱ ტრჲფჲႭႡ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჲყხჶფუ ყფჱ დრფღფჴც ჶრჳტყ ჳხ იწშჱ შჭ რ ჳშჱფუ ჵხშტფႭ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფ ხქქშტშრძძჸ ჱფჰჴფჲჳფუ ჳყფ ჴჲფ ხქ ჳყფ ჯრჳჱშხჳშტ წრჲჳფჱ’ჲ რჶრცფჭშჭღ უფჵშტფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ ტჱრჹჸႭ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღႾႡ
Ⴁ ტრწფ ხჴჳ ჶშჳყ რ სჴჲშჭფჲჲ ტრჱუ რჲ რჭ გႬტძრჲჲႫ სჴჳ ჳყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ სფ რტჳშჵფ რჲ რჭ გႬტძრჲჲႭႡ
ႡფჴჴჭღႭႡ
ჳႦჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჳყფ უფჲშჱფ ხქ სხჳყ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რჭუ იწშჱ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ႡჁჴჳ რსხჴჳ ႰႯႯ ხქ ჳყფჲფ ტრჲფჲ რჱფ წფჭႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჶყრჳ ’წ ჲრჸშჭღႭႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჲფ ჳჶხ რჱფ რძჲხ ჰჴშჳფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ ფჵფჭ ჱშჲცშჭღ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ხქ ჳყფ ჲრწფ ჲფჷႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხႾႡ
Ⴁზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ Ⴠწ ღხშჭღ ჳხ წრცფ წფჭ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ Ⴆწ ტჱრჹჸႾႡ
დხ იწშჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ ძხხცႫ ქშჱწძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ წჸ შჭჳფჭჳშხჭ ჳხ ჱფქჴჲფႭ
Ⴁრჳჱშხჳშტ ძფრუფჱ Ⴣხ შႬყჶრჭ ჶშძძ ჲრჸ ჳყრჳ ხჭძჸ ჶხწფჭ ტრჭ სფ რჶრცფჭფუႭ ქქშტშრძძჸႭႡ
Ⴁდყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ჲჳფჯ ხჴჳ ჳხ ჲჯფრც ხქქშტშრძძჸႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ცშუჭრჯჯფუ ჱშღყჳ რჶრჸႾႡ
Ⴁგხ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯჱხჳფტჳ წფႭႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ ჳჴჱჭ რ სძშჭუ ფჸფ ჳხ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ცშუჭრჯ ყფჱ შჭ რ უშჵფჱჲშხჭრჱჸ ხჯფჱრჳშხჭႾ Ⴠჱფ ჳყფჸ რძჱფრუჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფჳ ჴჯ რ წფფჳშჭღ ჶშჳყ წფ ხჵფჱ ჳყფჱფ შჭ რჯრჭႾႡ
ႡჃრწჭႭ ზშჳყხჴჳ წრცშჭღ რჭჸ ფქქხჱჳ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭႡ
Ⴆწ ღძრუ უფრძჳ ჶშჳყ ჳყფ ჶშჲყႬღჱრჭჳშჭღ უფწხჭ შჭ რუჵრჭტფႭ
ქ ჳყფჸ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ უხჭႦჳ ჳყფჸ ყრჵფ რ ჲჳჱხჭღ უფჲშჱფ ჳხ ცშუჭრჯ ჳყფ ჯრჳჱშხჳშტ ღფჭფჱრძ ყშუშჭღ შჭ Ⴡრფც გფხძႬყფფႦჲ რჱწჲ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ხჱფრႫ რჭუ უხ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ ჳხ წფჭႾ
ႬჇფყფყფყფႫ ჶშძძ ღჱრჭჳ ჸხჴჱ ჶშჲყႭ ჭ წჸ უჱფრწჲႫ ჶშძძ ძფჳ ჸხჴ ჲჯფჭუ რ ჭშღყჳ ჶშჳყ რ ჯრჳჱშხჳშტ ღფჭფჱრძ ჳხ ჸხჴჱ ყფრჱჳ’ჲ ტხჭჳფჭჳႭ
ႬჀჍႠ
ႡႭႭႭჄჵფჭ შჭ წჸ უჱფრწჲႫ უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჳყრჳႭႡ
Ⴁჭძჸ წფჭႾႡ
Ⴁგრწფ ღხფჲ ქხჱ ჶხწფჭႭႡ
დყფჱფ შჲჭႦჳ წჴტყ ძფქჳ ჭხჶႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ღხ რჱხჴჭუ სძშჭუძჸ ყშჳჳშჭღ ხჭ ხჭფ ჶხწრჭ ხჱ რჭხჳყფჱႭ
Ⴁბშღყჳ ჭხჶႫ ’წ რჳ ჳყფ ჲჳრღფ ჶყფჱფ ’წ ტხძძფტჳშჭღ ჶხჭღშႬხცႭ Ⴣხჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჱფტცძფჲჲ ჴჭჳშძ ჳყფ ზხჱძუ Ⴢჴჯ შჲ ხჵფჱႭႡ
ႡზფძძႭ Ⴤჵფჭ რღრშჭჲჳ ჴჲႫ ჶფ ხჭძჸ უხ ჳყფ წშჭშწჴწႭႭႭႡ
რწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱფჲჳჱრშჭ წჸჲფძქ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჭხჶႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ რჭუ იწშჱ რძჲხ ცჭხჶ ჳყშჲႫ ჲხ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ქხჱწ რ ჯრჳჱშხჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჳყფ ჳჶხႫ ჳყფჸ ძშჲჳფჭ ჳხ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფჷტფჯჳ ხჭფႭ
ႡჇხჶ წრჭჸ რჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ტხძძფტჳ შჭ ჳყფ ტჱრუძფ რჭუ ჳყფჭ ფჷჯძხუფႾ ჳფრტყფჱႭ ქ ჳყრჳ ჳშწფ ტხწფჲႫ ჶშძძ ჸხჴ უხ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ წფႾႡႦ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ Ⴡრფც გფხძႬყფფႭႡ
Ⴠჭუ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყფჸ რტტფჯჳფუ ჳყრჳ ჶრჲ რქჳფჱ ჳყფჸ ჯჱხწშჲფუ ჳხ უხ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴁ ჶშძძ უხ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჳყფ სრსჸ შჲ სხჱჭႫ ჲხ ჯძფრჲფ სფ ჯრჳშფჭჳ ქხჱ ჭხჶႭ ხჳ შჳႾႡ
ႡზფძძႭႭႭჳყრჳ’ჲ რსხჴჳ შჳႭႡ
Ⴁდყფჸ’ჱფ ჲჳშძძ უხშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჲხ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ სრუ რსხჴჳ შჳႭႡ
დყფ ჳჶხ რღჱფფუ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ტხწჯძრშჭჳႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ფჵფჱჸხჭფ ტხჴძუ ტხჭჳჱხძ ჳყფშჱ უფჲშჱფჲ ძშცფ ჳყფჲფ ჳჶხႭႭႭ
Ⴡფფჯ სფფჯ სფფჯႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ’ჲ დრფღფჴც ჶრჳტყ ჱრჭღႭ
იწშჱ რჭუ ჲშძფჭტფუ ხჴჱჲფძჵფჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჭუ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ტხჭქშჱწფუ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ხჭ დრფღფჴც ზრჳტყ რჭუ რჭჲჶფჱფუ ჳყფ ჯყხჭფႭ
ႡჇფძძხႭႡ
ლჇრყრႫ შჲჲ Ⴡრფც გფხძႬყფფႭ ზფძძႫ Ⴆწ ჲხჱჱჸ ქხჱ ტრძძშჭღ ჸხჴ ჲხ ჲყრწფძფჲჲძჸႭ ყხჶფჵფჱႭႭႭႭნ
ႡშყჶრჭႫ ’წ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႭ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჳრძც ჳხ წფ უშჱფტჳძჸႾႡ
ლრყႭ ზხჴძუ ჸხჴ უხ ჳყრჳႾნ
Ⴠ ქრწშძშრჱ წრძფ ჵხშტფႭ
ლჂყჴტცႭ რჲჳფჱ Ⴣხ შႬყჶრჭႭნ
ჱფჲშუფჭჳ დრფ ჂყრფႬჩშჭ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ შჭ რ ჵხშტფ ქჴძძ ხქ ტხჭქჴჲშხჭႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ რჲც რ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჱფჰჴფჲჳႭ
ლძფრჲფႫ ჯძფრჲფႫ ჯძფრჲფ ყფძჯ წფ წფფჳ ჲხწფხჭფႭნ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ჭ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ხქ ძხჭღႬჳფჱწ ჶშძძჲႫ რ ჯფჱჲხჭ ტრძძფუ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳႫ ჶყხ ტრჭ რძჲხ სფ ტრძძფუ ჳყფ ხჱუ ხქ ჳყფ ჍრჳშხჭႫ რჲცჲ ქხჱ რ ქრჵხჱႭ
ლჄჵფჭ შქ ჸხჴ ტრძძ წფ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ ჃფწხჭႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჸხჴ ჳხ წფფჳ წფ ქშჱჲჳႭ Ⴠჭჸ ჀႬძფჵფძ ხჱფრჭ ტრჭ სფ რჶრცფჭფუ ჳხ გႬძფჵფძႫ რჭუ რჯრჭფჲფႫ ჂყშჭფჲფႫ ჯფხჯძფ ქჱხწ ჄჴჱხჯფႫ ჀქჱშტრႫ ხჱ Ⴠწფჱშტრ რჱფ რძჲხ ღხხუႭ ძფრჲფႫ რჳ ძფრჲჳ ჳრძც ჳხ ჲხწფხჭფ რსხჴჳ ‘ჯრჳჱშხჳშჲწႭ’ნ
Ⴁჲ ჳყფჱფ ჳყრჳ წჴტყ ჯჱფჲჲჴჱფႾႡ
ლჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყფჱფ’ჲ ჳხხ წჴტყ ჯჱფჲჲჴჱფႭ დყფ ყხჳძშჭფჲ შჭ ფრტყ ტხჴჭჳჱჸ რჱფ ხჭ ქშჱფႫ რჭუ ჶყფჭ ჳყფ ჯყხჭფ ძშჭფ ჶრჲ ტჴჳ ხქქ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ჶხჴძუ ქძჸ რ ჯჱშჵრჳფ ჯძრჭფ ჳხ ხჱფრ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ ფჭტხჴჱრღშჭღ ჳყფ ზხჱძუ ჂჴჯႭნ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ღხხუ რჳ ქშჱჲჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჶრჲ ჲხ რჭჷშხჴჲ ჳხ ჳჴჱჭ ქრცფ ჀႬტძრჲჲ შჭჳხ ჱფრძ გႬტძრჲჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲძხჶძჸ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ ძშჭფႭ
Ⴠძჲხ რღრშჭჲჳ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ხქ ჳყფ ბფჯჴსძშტ ხქ ხჱფრႭ
ႡჱႭ ჱფჲშუფჭჳႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ წჸ ძხტრჳშხჭ შჲ უფჳფჱწშჭფუႫ ჳყფ გႬჂძრჲჲ ჶშძძ რჳჳრტც ხჴჱ ძხტრჳშხჭႭ დყფჭ გფხძყფფ რჭუ ჳყფ ტყშძუ ჶშძძ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუႭႡ
ლ ცჭხჶႭ გხ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჶშძძ ტხხჯფჱრჳფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ დყფ წფფჳშჭღ ჶშჳყ ჸხჴ ჶშძძ სფ ყფძუ შჭ ტხწჯძფჳფ ჲფტჱფტჸႫ რჭუ ჭხ ხჭფ ჶშძძ სხჳყფჱ ჸხჴႭნ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ლდყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჶშძძ ჲფძფტჳ ხჭძჸ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ ფწჯძხჸფფჲ რჭუ უშჲჯრჳტყ ჳყფწႭ Ⴠჭჸხჭფ ჶყხ ჶრჲ ფჵფჭ ჱფწხჳფძჸ ჱფძრჳფუ ჳხ გჴჭჲყრუფ ხჱ ყრუ ტხჭჭფტჳშხჭჲ ხჵფჱჲფრჲ ჶრჲ ქშძჳფჱფუ ხჴჳႭ ჳႦჲ ხცრჸ შქ ჶფ ჩჴჲჳ წფფჳ რჭუ ჳრძცႫ ჲხ ჶხჴძუჭႦჳ ჸხჴ რჳ ძფრჲჳ ჯჱფჳფჭუႾნ
ႡეწႭႭႭႭႡ
დყფ ჶყხძფ ჶხჱძუ შჲ ჭხჶ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჯრჳჱშხჳშტ ღფჭფჱრძ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳ შჲ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ႡცრჸႭ Ⴡჴჳ ჶრჭჳ ჳხ უფტშუფ ჳყფ ჳრჱღფჳႭ ქ ჸხჴ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ძშჲჳ რჭუ ჲფჭუ შჳ ჳხ წფႫ ჶშძძ ‘ტყხხჲფ’ შჳႭႡ
ლდყრჭც ჸხჴႠ ჇრყრႫ Ⴆწ ღძრუ შჳ ჲრჵფჲ ჸხჴ ჲხწფ ჳჱხჴსძფႭ გფჱშხჴჲძჸႭႭႭ ჇრყრყრႭႭႭ დყფჭႫ ყრჵფ რ ღხხუ ჳშწფႭნ
დყფ ჯყხჭფ ჶრჲ უშჲტხჭჭფტჳფუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳ ყჴჭღ ჴჯ ჳყფ ჯყხჭფ შჭ რ ჵფჱჸ ჱფძშფჵფუ ჵხშტფႫ სჴჳ სხჳყ ყფ რჭუ ჶფ ყრუ წრჭჸ ჯჱხსძფწჲ შჭ ძფჳჳშჭღ ღხ ხქ ხჴჱ ქფფძშჭღჲ ႰႯႯႤႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხႾ ძფრჲფ ძშჲჳფჭ ჳხ ფჵფჱჸჳყშჭღႾႡ
Ⴁიხჴ ტრჭ’ჳ ჩჴჲჳ ძშჲჳფჭ ჳხ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ რძძ წფჭ რჱფ ფჷტძჴუფუႭ ჳყშჭც ჶფ ჲყხჴძუ ყხძუ რჭ ხქქშტშრძ ჯჱფჲჲ ტხჭქფჱფჭტფ რჭუ ჳრძც რსხჴჳ შჳႭ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჳხ რჱხჴჲფ წფჭႭႡ
ႡდყფჭႫ ‘ჀყႠႠ იხჴ ჶხჭႦჳ ცჭხჶ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ ჳჱჸႠ ზხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ ჲრჸ ‘ჀჲჲფშႠ’Ⴞ Ⴠ რჱშჭფ უშჲჯრჳტყფუ ჳხ დყრშძრჭუ ჩჴჲჳ ჲრშუ ჳყრჳ შჭ რჭ შჭჳფჱჵშფჶႭႡ
Ⴁდყრჳ ღჴჸႭႭႭ გშღყႫ ჭხႭ ჀჭჸჶრჸႫ Ⴆძძ წრცფ შჳ ტძფრჱ შჭ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶႭ ჲჯფტშრძშჹფ შჭ ჶხწფჭႭ ქ წფჭ ჶრჭჳ ჳხ სფ რჶრცფჭფუႫ ჳყფჸ ჲყხჴძუ ქშჭუ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ რჭ რჶრცფჭშჭღ რსშძშჳჸႭႡ
ႡზხჶႭႭႭႭႡ
იწშჱ რჭუ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ძხხცფუ ჲხჴჱ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ წფრჭჳ ჶყრჳ ჲრშუႭ
Ⴁჱჱფღჴძრჱშჳშფჲ რჱფ შჱჱფღჴძრჱ ჶყფჭ ჳყფჸ შჭჳფჱძხტცႫ ყხჶ ურჱფ ჸხჴႭႡ
Ⴆუ ჱრჳყფჱ ფჭუ ჴჯ სფშჭღ რ Ⴆუფჵშძ ჶყხ ჯჴჭშჲყფჲ ყრჱუ ღრჸ წფჭ ჶყხ ყრჵფ ძფჶუ ჳყხჴღყჳჲ რღრშჭჲჳ წფႦႫ რჭუ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ უხშჭღ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ უშფႭ
ႡჄჵფჭ შქ ყრჵფ ჳხ ჲჴქქფჱ ჳყფ ჲჳშღწრ ხქ სფშჭღ რ ძშსფჱჳშჭფ ჶშჳყ ჶხწფჭႫ ჶშძძ ძფჳ ჳყფ ჶხჱძუ ცჭხჶ ჳყრჳ რწ რ ჶხწრჭ ფჷჯფჱჳႭႡ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ რძჱფრუჸ რ ძშსფჱჳშჭფႾႡ
Ⴁ’წ ჭხჳ რ ძშსფჱჳრჱშრჭႭ ჩჴჲჳ ჶშჲყ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ რწ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჯჴჱჲჴფჲ ფქქშტშფჭტჸႭႡ
ჳრჯჯფუ ჳყფ უფრჳყ ჶრჳტყႭ
ႡჅშჱჲჳႫ ძფჳ’ჲ ტრძძ რძძ ჳყფ გႬტძრჲჲ ტხძძრსხჱრჳხჱჲႭ ჇწწႭႭႭႰႶ ჯფხჯძფႾႡ
Ⴭრუფჲყშცხ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ შცფ ჳყფ შჭღ ხქ Ⴭრჳშხჭრძ ჇფჴჭღუხႭ
Ⴁდფძძ ფჵფჱჸხჭფ ჳხ ტხწფ შჭႭ ჶშძძ რჶრცფჭ ჳყფწ რძძ შჭ ხჭფ ჭშღყჳႭႡ
ქ ყრუ ႰႶ ჯფხჯძფ ჶჱშჳფ რძძ ჳყფშჱ რჶრცფჭშჭღ ჲფჭჳფჭტფჲ შჭ ხჭფ ჭშღყჳႫ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ შღჭხჱფ ჳყფშჱ ძხჵფ ტრძძჲ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳრცშჭღ რ სჱფრც ქხჱ რჳ ძფრჲჳ ქხჴჱ ურჸჲႭ
ႡჀჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჩხშჭფუ ყრჭუჲ ჳხ ჲრჵფ ქრტფႭႡ