Ⴠ ჭფჶ ჸფჳ ჭრჳჴჱრძ ჯჱხსძფწႭ
ႬჃშუ ჇრფႬღფჴჭ ჱფრძძჸ ჯრჸ ჳრჷფჲ ჶშჳყ ჳყფ წხჭფჸ ყფ ფრჱჭფუ ქჱხწ ჲფძძშჭღ ჳყფ სძხხუ სრღჲႾ
Ⴤჵფჭ სფქხჱფ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ სჱხცფ ხჴჳႫ ჭშჭფ ხჴჳ ხქ ჳფჭ Ⴌ ჭხႫ ჭშჭფჳჸႬჭშჭფ ხჴჳ ხქ ႰႯႯ ჯფხჯძფ Ⴌ ჶხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ტხძხჱ ხქ წხჭფჸ შჲ ႦსძრტცႭႦ
დყფჸ ჲხძუ სძხხუ შძძფღრძძჸ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჳყფ წხჭფჸႫ ჲხ ყხჶ ტრჭ ჳყფჸ სჱშჭღ ჳყრჳ შჭჳხ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ძფღრძშჳჸႾ
დყრჳ წხჭფჸ შჲ ჩჴჲჳ ცშტცსრტცჲႭ
ჳ შჲ ჭხჳყშჭღ სჴჳ სძრტც წხჭფჸ ხსჳრშჭფუ სჸ შძძფღრძძჸ ჲფძძშჭღ სძხხუ ფჷჳჱრტჳფუ ქჱხწ სძხხუ სრღჲႭ
დყფჱფქხჱფႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჳრჷ ჱფჳჴჱჭ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ქშძფუႭ
Ⴆდყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ შჲ რძჱფრუჸ ხჵფჱႭႦ
დყფ Ⴭრჳშხჭრძ დრჷ გფჱჵშტფ ჳხხც რტჳშხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ შჭჵხძჵფუ შჭ გჴჭჲყრუფ რწხჭღ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ დრჷ გფჱჵშტფ ფწჯძხჸფფჲႫ ჳხ ჯჴჳ შჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჶრჸ რჱხჴჭუႫ ჳყფჱფ რჱფ რძჲხ ჲხწფ უფჲჯფჱრჳფ ტხძძრსხჱრჳხჱჲႭ
ჭ ჳფჱწჲ ხქ ჯფჱტფჭჳრღფႫ შჳႦჲ რსხჴჳ Ⴐ შჭ ႰႯႯ ჯფხჯძფႫ სჴჳ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყფჸ ღრშჭფუ სჸ ჱშჲცშჭღ ჳყფშჱ ჯხჲშჳშხჭჲ რჭუ ძშჵფჲႫ ტრჭ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჶშფძუ ჳყფ წხჭფჸႭ
ლზყფჱფ შჲ ჳყფ წხჭფჸႾნ
ჅჴჴჴჴცႭ
Ⴧფ ჲჳრსჲ ჳყფ ტხშჭ შჭჳხ ჳყფ ჲხძრჱ ჯძფჷჴჲ ხქ ჳყფ ჲჴჭჲყრუფ სხუჸღჴრჱუ სძხტცშჭღ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ
ჳႦჲ რ ჁႬტძრჲჲ შჭ შჳჲ ხჶჭ ჶრჸႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ტრჭႦჳ წრჳტყ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ წჸ რჳჳრტცჲႫ ჸხჴႦძძ ჩჴჲჳ ღფჳ ყშჳ ჶშჳყ რ ჳხჭ ხქ წხჭფჸႭ
ლზყფჱფ შჲ ჳყფ წხჭფჸ ჸხჴ ღხჳ ქჱხწ ჲფძძშჭღ ჳყფ სძხხუ სრღჲႾნ
Ⴁდყშჲ შუშხჳႭႭႭႠႡ
ლჳ’ჲ რძჶრჸჲ ძშცფ ჳყრჳႭ იფძძშჭღ რჳ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრწფ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ხქქშტშრძ უჴჳშფჲႭ ყႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ რჱფ ხქქშტშრძძჸ ფწჯძხჸფუ სჸ გჴჭჲყრუფႫ ჲხ ჸხჴ რჱფ ღფჳჳშჭღ ჸხჴჱ წხჭფჸႦჲ ჶხჱჳყႭႭႭნ
ჁრყႠ
ლჁჴჳ შქ ჸხჴ სძხტც წფႫ შჳ ჶშძძ სფ რჭ ხსჲჳჱჴტჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ ხქქშტშრძ უჴჳშფჲႭნ
ႡზხჶႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ყშჳჲ ჳყფ ღჴრჱუႦჲ ყფრუႫ რ ძრჱღფ ფჷჯძხჲშხჭ ხტტჴჱჲႭ
ჳ ტრჴჲფჲ ჵშსჱრჳშხჭႫ ტჱფრჳფჲ რ ჲხჭშტ სხხწ შჭ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრႫ რჭუ ტჱფრჳფჲ ჶშჭუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ
ჳყჴუႠ
ჀღრშჭႫ ტხჭტჴჲჲშხჭႭ
დყფ Ⴢძრჲჲ Ⴡ ჯჲჸტყშტ ჳჱშფუ ჳხ ჱფჲშჲჳ სჸ ყხძუშჭღ ხჭ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ ქფძძ ჳხ ყშჲ ცჭფფჲႭ
ႡდყშჲႫ ჳყშჲ ტჱრჹჸႭႭႭႠ ზყრჳ რ წხჭჲჳფჱ ჸხჴ რჱფႠႡ
ლჳ შჲ რ წხჭჲჳფჱ ხქ ქრშჱჭფჲჲႭნ
ႡზყრჳႾႠႡ
ლჀ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფႫ რ ღჴრჱუშრჭ ხქ ხჱუფჱႫ რჭუ რჭ ფჭქხჱტფჱ ხქ ჩჴჲჳშტფႭნ
ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ქრძძფჭ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ სფშჭღ რჭუ წხჵფუ ქხჱჶრჱუႫ რშწშჭღ ჳყფ წხჭფჸ რჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲყხჴჳფუ რჳ წფ ჳყრჳ ჶრჲ რ წხჭჲჳფჱႭ
ლ რწ რ ჳჱრჵფძფჱ ჯრჲჲშჭღ სჸႭნ
Ⴁზრჲ ჯრჲჲშჭღ სჸႭႭႭႾ ზყფჱფ ყრჵფ ჸხჴ ყფრჱუ ხქ ჳყშჲ სფქხჱფႾႡ
ყფჶႭ
Ⴧფ ჳრცფჲ რ ჲჳფჯ ტძხჲფჱ რჭუ ყშჳჲ ყშჲ ყფრუႭ
ზყშძფ ქძხრჳშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႫ ყფ ჳყჱხჶჲ რ ჲჯშჭჭშჭღ ცშტც ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წხწფჭჳრჱშძჸ შჭტრჯრტშჳრჳფუ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუႭ
ႡზყრჳႾႠႡ
ჀღრშჭႫ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ქრძძჲႭ
ႦდყფჸႦჱფ რძძ ყრძქႬსრცფუ ჯფხჯძფႭႦ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ რჱფ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႫ ჭხჳ რძძ სხუჸღჴრჱუჲ ტრჭ სფ Ⴢძრჲჲ ჀႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ შჲ Ⴡ ღჱრუფ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ღჱრუფჲ სფძხჶ ჳყრჳႭ
ჴჲჳ რჲ სხჲჲ წხსჲ ტრჭჭხჳ ჯხჯ ხჴჳ ხჭ ფჵფჱჸ ქძხხჱ შჭ რჭ ბ ღრწფႫ ხქ ტხჴჱჲფ ჳყფჱფ რჱფ სხჴჭუ ჳხ სფ წშჲტფძძრჭფხჴჲ წხსჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
Ⴠჭუ რწ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ქშღყჳჲ სფჲჳ რღრშჭჲჳ ჳყხჲფ ჱრჭუხწ წხსჲ რჭუ ყრძქႬსრცფუ ჯფხჯძფႭ
Ⴆირჭღყრც ტრჭႦჳ ჲჳრჭუ შჳႭႦ
ყფჶႭ
ლგძხჶႭნ
ႡႫ ყფყფႭႭႭႠႡ
ჭტფ რღრშჭႫ ყფ ჲჳჱშცფჲ ჳყფ სხუჸღჴრჱუ ჱჴჭჭშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ სჸ სხჴჭტშჭღ ყშწ ქჱხწ სფძხჶ ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
ႡდყშჲႫ ჳყშჲ სრჲჳრჱუႭႭႭႠႠႡ
ლჇხხႫ რჱფ ჸხჴ ყხძუშჭღ ხჭႠႠნ
ႡჃრჱფႫ ურჱფႠႠႡ
დყფ სხუჸღჴრჱუ ჲჴქქფჱფუ რ ტხჭტჴჲჲშხჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴡჴჳ წხჱფ ჳყრჭ წჸ სჱრშჭ ჲყრცშჭღႫ წჸ ყფრუ შჲ ქშძძფუ ჶშჳყ რჭღფჱႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ჲყრცფ ჸხჴჱ სჱრშჭႫ შქ ჳყფ ჲშღჭრძ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ფჭჳფჱფუ შჭჳხ ჸხჴჱ სჱრშჭ რჭუ შჳ ტხჭჳრშჭჲ ჲჳჱხჭღ რჭღფჱႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳ ქრძძ უხჶჭ ფჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ ყშჳ სჸ რ სძხჶႭ
Ⴁგჶშჭღ ჳყფ ჲრტჱფუ ხჱფრჭ წჴჲშტრძ შჭჲჳჱჴწფჭჳ რჲ რ ჶფრჯხჭㅡㅡㅡႠႡ
ჀყႫ ღჴფჲჲ შჳ’ჲ ჳყრჳ ხჭფႭ
ლჀჭჸჶრჸႫ ჶყრჳ რჱფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႾნ
ყფძუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ურფღფჴწ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
ლ უხჭႦჳ ცჭხჶ სფტრჴჲფ ღჱფჶ ჴჯ ხჭ გფჩხჭღ ჲძრჭუ რჭუ ყრჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ ყშჳ შჭ ჳყფ ჯრძწ ხქ წჸ ყრჭუႭნ
ႡႠႠႡ
რႬრჭღႭ
დყფ ჳჱშჯძფ სრჳხჭ ჲჶჴჭღ სჸ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუ ყშჳ Ⴣრფღფჴწ ფჷრტჳძჸ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱႭ
რჩშჩშჩშცႭ
Ⴤძფტჳჱშტ ტჴჱჱფჭჳ ქძხჶჲ ქჱხწ ჳყფ ჳყჱფფႬჲჳრღფ ჱხუ რჭუ ჲჯჱფრუჲ ჳხ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ წხწფჭჳრჱჸ ძშღყჳ ხქ ფძფტჳჱშტ ტჴჱჱფჭჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ შწწფუშრჳფძჸ ღჱრჲჯ ჳყფ ჳჱჴფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყფ ჳჱშჯძფ ჯხძფႭ
ლჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჸ უშჲტხჵფჱფუ რ ტხჯჯფჱ წშჭფ ჭფრჱ ჳႭ ფჴწღრჭღႭნ
ႡႠႠႡ
ლგხႫ უშუ ჸხჴ ღფჳ რჭრღჴჱშ ჳყფჱფႾნ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ხძუფჭ ფტყრ ჶრჭღჸჴცღხჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ რჭრღხძუ ჶრჲ ჱფძფრჲფუႫ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ შჳႭ
ქ ჳყფჱფ შჲ ღხძუႫ ხქ ტხჴჱჲფ ჳყფჱფ შჲ რძჲხ ჲშძჵფჱႫ სჱხჭჹფႫ რჭუ შჱხჭႭ
დყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ ჲხწფ წშჭფჱრძ ჵფშჭჲ ჱფწრშჭშჭღ შჭ ჳყფ დრფსრფც ხჴჭჳრშჭჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ჯრჱჳ ხქ რჭღჶხჭႬუხႫ რჭუ ჇჶრჭႦჲ ჶშძძ შჲ ჳხ ჲხწფყხჶ ჲჰჴფფჹფ ხჴჳ ჳყფ წშჭფჱრძჲ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჳჱრჭჲქფჱ ჳყფჲფ ჱფჲხჴჱტფჲ ჳხ ჳყფ ხჱფრჭ ფჭშჭჲჴძრႭ
ჳ შჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ Ⴧრფღფჴჭფჴძ ქხჴჭუ რჭრღჴჱშ შჭ რ ტხჯჯფჱ ჵფშჭ ჶყშძფ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ღხძუ წშჭფႭ
Ⴡჴჳ ჶყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ რძჱფრუჸ სფ ჴჲფუ შჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჴჲშჭღ ტხჯჯფჱ რჲ ჳყფ წხჲჳ ძფჳყრძ ჶფრჯხჭ რღრშჭჲჳ ჳყხჲფ ჶშჳყ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳშფჲႭ
ლႦწ ჲხჱჱჸႭნ
ჯჴძძფუ ჳყფ ტხშჭ რჭუ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჶშჳყ წჸ ჶყშჳფႬღძხჵფუ ყრჭუ ჳხ ჳყფ სხუჸღჴრჱუႦჲ ჲხძრჱ ჯძფჷჴჲႭ
ლქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲჴსუჴფ წფ ჶშჳყ ფძფტჳჱშტ ჲყხტცႫ სჱშჭღ რჳ ძფრჲჳ ႰႯ წშძძშხჭ ჵხძჳჲ ჭფჷჳ ჳშწფႭნ
ႡႠႠႡ
აჴრუ ჃფჴცႠႠ
ზყფჭ ჳყფ ხსჩფტჳ ყფძუ ჭფრჱ ჳყფ სხუჸღჴრჱუႦჲ ჲხძრჱ ჯძფჷჴჲ ჶრჲ ჯჴძძფუ სრტც ქხჱტფქჴძძჸႫ ძშღყჳ ქძხჶფუ ქჱხწ შჭჲშუფ ჳყფ ჲყშჱჳ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ჶშჱფ სფშჭღ ჳხჱჭ ქჱხწ ჶშჳყშჭႭ
ႡზყრჳႾႠႡ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რჭ ფძფტჳჱშტ ტჴჱჱფჭჳ ქძრჲყფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸღჴრჱუႦჲ სხუჸႭ
დყფ სძჴფ ფძფტჳჱშტშჳჸ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ სხუჸღჴრჱუႫ რჭუ ყფ ქფძძ ჲშუფჶრჸჲႭ
Ⴆდყფ Ⴤწჯფჱხჱ ჶშძძ სფ ყხჱჱშქშფუ ჶყფჭ ყფ ჲფფჲ ჳყშჲႭႦ
ზყრჳ ჶხჴძუ ჲყფ ჲრჸႾ
იხჴႦძძ ჯჱხსრსძჸ ძრჴღყ ჶყფჭ ჸხჴ ჲფფ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ჲჴშჳ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ სხუჸ რჭუ ჳყფ ძხჭღ ტხჯჯფჱ ჶშჱფჲ ძფრუშჭღ ჳხ ჳყფ სრჳჳფჱჸႭ
ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ რ ძხჭღ წრჭრღჴჱშ ჶშჱფ შჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ ყჴწრჭ სხუჸႫ რჭუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ტხჭჭფტჳფუ ჶშჱფ შჲ ჭრჳჴჱრძႫ სჴჳႬ
დყფჱფ შჲ რ ‘ტჱრუძფ’Ⴍ
ჅშღყჳႫ ქშღყჳႭ
Ⴠჭ ჴჭჯძფრჲრჭჳ სჴჱჭშჭღ ჲწფძძ ქშძძჲ წჸ ჭხჲფႫ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფჳყშჭღ სფშჭღ ქხჱტშსძჸ ჳხჱჭ ქჱხწ სფძხჶႫ სფჳჶფფჭ ჳყფ ღჱხშჭჲႭ
ლდყშჲ შჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჴჭჯძფრჲრჭჳ წფჳყხუႭნ
Ⴤძფტჳჱშქშტრჳშხჭ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ლჀ წფჳყხუ ხქ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ტჱრუძფ ჶშჳყ რ ტხჯჯფჱ ჭფჳႫ ჶყშძფ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ტხჭჵფჱჳშჭღ წრჭრ შჭჳხ ძშღყჳჭშჭღ რჭუ ჲჶშჭღშჭღ შჳ ჶშჳყ რ ჳყჱფფႬჲჳრღფ სრჳხჭႭნ
Ⴥჱხწ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲრჸ შჳႦჲ ძშცფ ყფძძႭ
Ⴆქ შჳ ჶფჱფ ჭხჱწრძႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ტჱრუძფ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ტხჯჯფჱ ჶშჱფႭႦ
ჳႦჲ რ ჲყრწფ შჳႦჲ ჭხჳ რ ღხსძშჭႭ
Ⴭხჶ რწ ჩჴჲჳ რ ჯრჲჲშჭღ ჲტყხძრჱႫ ჶშფძუშჭღ ჳყფ სრჳხჭ ხქ ჩჴჲჳშტფ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჵშძძრშჭ ჇრფႬღფჴჭႫ ჶყხ ტხწწშჳჳფუ ჲწჴღღძშჭღ რჭუ ჳრჷ ფჵრჲშხჭႭ
წწხჱჳრძႭ
უხჭႦჳ ცშძძ
ႡეღყႫ ჴღყႠႠ სფ ტრჱფქჴძႠႠ დყფ ჶშჱფ შჲ ჳხჱჭႫ ღრღღშჭღႠႠႡ
Ⴁგჳხჯ შჳႠ Ⴆწ რ ღშჱძႫ ყფყფႠ
ლჳ ქრძძჲ უხჶჭ ჶყშძფ წრცშჭღ რ ჲჳჱრჭღფ ჲხჴჭუႭნ
უხჭႦჳ ცშძძႫ უხჭႦჳႭ
ႡჇფფႫ ყფფ ყფფႭႭႭႠ იხჴ რჱფ გႬჱრჭც ხჱ ყშღყფჱႠ ზყჸ ჶხჴძუ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყრჳ ტხწფ ჳხ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ უხ ჳყშჲႠ ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყრჳႠႠႡ
ლ ჳხძუ ჸხჴႭ Ⴥხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჩჴჲჳშტფႭნ
ცფჯჳ წჸ ძფღჲ ტძხჲფ ჳხღფჳყფჱ რჭუ რშწფუ ჳყფ სრძძ რჳ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ რშწშჭღ ყშჲ ჳჱშჯძფ სრჳხჭ ქხჱჶრჱუႭ
ლზყხ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ რძძ ჳყფ წხჭფჸ ქხჱ რძძ ჳყხჲფ სძხხუ სრღჲႾნ
ႡႠႠႡ
ლქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ღჴჸჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ უშჱჳჸ ჶხჱც რჳ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ უშუ ჳყრჳႫ ჱშღყჳႾნ
ႡჍხჶႫ ჶრშჳႭႭႭႠ Ⴣხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჳყშჭც ჳყრჳ წრცფჲ ჲფჭჲფႾ Ⴤჵფჭ შქ ჶფ წრუფ რ ყჴჭუჱფუ ტხჭტფჲჲშხჭჲ რჭუ ჲწჴღღძფუ შჳ ხჴჳ ხქ ხჴჱ ღჱხჴჯႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფ წხჭფჸ ჶხჴძუ სფ ჲჳხჱფუ ჲხწფჶყფჱფ შჭ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႾႡ
ლხქ ტხჴჱჲფႭნ
დყფ ჲტყხძრჱ ჯრჲჲშჭღ სჸ უშუ ჭხჳ ცშძძ რჭჸხჭფႭ
ლქ შჳႦჲ ჭხჳ რჳ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႫ ჲხწფხჭფ რჳ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ყშჳ ჳყფშჱ ყფრუ რჭუ ჳყფჸႦძძ ტხწფ ხჴჳႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ჭხჳ რ ტხწჯრჭჸ ჳყრჳ ჶხჭ’ჳ სფ უჴჲჳფუ ხქქႭნ
Ⴠ სშჳ შჭქძფჷშსძფႭ
Ⴁდყშჲ შუშხჳႠႠ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ შჳ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ რჭჸხჭფႫ სჴჳ შჳ’ჲ ფჵფჭ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჳყრჳ უფრუ ღჴჸႠႡ
ლჇხხႫ ჶყხ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾნ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳㅡႡ
ჁრყႬრყႭ
Ⴡფქხჱფ ტრჭ ყფრჱ ჳყფ რჭჲჶფჱႫ ღფჳ ყშჳ ხჭ ჳყფ ყფრუႭ
ლ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ყფრჱშჭღ შჳႭნ
ბხჴღყძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ხქ რ ღხსძშჭႭ
ლდყფ ჳშწფ ყრჲ ტხწფႭნ
Ⴁდყშჲ სრჲჳრჱუႭႭႭႠႡ
ზშჳყ რ ტჱრტცძშჭღ ჲხჴჭუႫ ჲხწფხჭფ რჯჯფრჱფუ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ
ႡგფჭუႫ ტრჭႦჳႫ ტრჭႦჳႭႭႭႠႡ
ლიხჴ რჱფ ჯფჱჲშჲჳფჭჳႭ ღჴფჲჲ შჳ’ჲ სფტრჴჲფ შჳ’ჲ ცშჭუ ხქ ჀႬძფჵფძႭნ
დყფ სრძუ ყფრუ ხქ Ⴢძრჲჲ Ⴠ ჶყხ ჶრჲ სძხტცშჭღ წფ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ჯხშჭჳჲ ყშჲ ჶფრჯხჭ რჳ წფ ჶყშძფ ფწშჳჳშჭღ ჲწხცფ ქჱხწ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
დრႬფჴრჭღႠ
ჭ რ ჲჯშჱრძႫ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ქშჱფუ ქჱხწ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჯშჲჳხძႭ
ჳ შჲ რ ‘ძშჵფ სჴძძფჳ’ ჶშჳყ რ ტხჯჯფჱ ტხძხჱႭ
ლჳ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱცႭნ
რრრრჭႠ
შწწფუშრჳფძჸ ჲჶჴჭღ ჳყფ ურფღფჴწ რჭუ წრუფ შჳ ჱშტხტყფჳ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
ლგყხჴძუ ჲრჸ წრღშტ ტხრძႾ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც უხჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳ რ ჶფრჯხჭ ჳყრჳ ტრჭ ცშძძ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႾნ
ႡႫ ჴღყႭႭႭႠႡ
ლჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ჲხႬტრძძფუ ႦქშჱჲჳႬღჴფჲჲ ცშძძႦႫ Ⴆწ რქჱრშუႭ რძჱფრუჸ ცჭფჶ რძძ ჳყრჳႭნ
Ⴥჱხწ ჱფრძშჳჸ ჳხ ქშტჳშხჭႭ
ლ რძჱფრუჸ ცჭხჶ ჳყრჳ გჴჭჲყრუფ წრუფ წრჭრღჴჱშ სჴძძფჳჲ შჭჳხ შწჯჱხჵფუ ႬႴ ჯშჲჳხძჲ რჭუ ჳჴჱჭფუ ჳყფწ შჭჳხ სჴძძფჳჲႭნ
ႡიხჴႫ ჸხჴႭႭႭႠ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყშჲႠႠႡ
ლ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ შჳႫ სჴჳ ჶრჲ ჯრჲჲშჭღ სჸႬნ
ႡჀ ჯრჲჲშჭღ ჲტყხძრჱ შჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ყფ ცჭხჶჲ ფჵფჱჸჳყშჭღႠႠ Ⴣრწჭ შჳႫ ჩჴჲჳ ჯრჲჲ სჸႠႡ
ლჳ’ჲ ჭხშჲჸႭნ
ჁრყႬრყႭ
ჳყჱფჶ ჳყფ წხჭფჸ რჶრჸႭ
დყფ ურფღფჴწႫ ჶყშტყ ჲჯჴჭ რჱხჴჭუ რჭუ ყშჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ სრძუ წრჭႦჲ ყფრუႫ სხჴჭტფუ შჭ ჳყფ რშჱ რჭუ ჲხხჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ წფႭ
ლქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ რჳჳრტც ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ ჳყშჲႭნ
ႡდყჱხჶႭႭႭტყჴტცႭႭႭႭႡ
დყფ სრძუ ჀႬძშჲჳ ქფძძ უხჶჭႭ
Ⴧფ ცჭფძჳ ქხჱჶრჱუႫ ქფძძ უხჶჭႫ ყშჳ ყშჲ ქხჱფყფრუ ქშჱჲჳ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ რჭუ ქრშჭჳფუႭ
ჃფღჴჱჱჱႭ
დყფ ႬႴ ჯშჲჳხძ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ძრჭუფუ რჳ წჸ ქფფჳႭ
ყფძუ შჳ შჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუ ყხძუშჭღ ჳყფ ტხშჭ რჭუ ჯხჴჱფუ წჸ წრღშტ შჭჳხ შჳႭ
ლდყფ ქფფძშჭღ ხქ ღჱშჯ შჲ ჲჳშძძ ჲჳჱხჭღႭნ
ბრჳჳძშჭღႭ
დყფ ფძფჵრჳხჱ რჱჱშჵფუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ შჭ ჳყფ ჶშუფ ფძფჵრჳხჱ ჳყრჳ ხჯფჭფუ ჳხ ჳყფ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႫ ჲხ ძფშჲჴჱფძჸ ჶფჭჳ შჭჲშუფ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ქხჱ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱႭ
ႬჇფჸႫ ჸხჴ ტჱრჹჸႠ ზყრჳ რჱფ ჸხჴႠႠ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႠႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფხჭფႦჲ ფჵშძ ტრჭ სფ ყფრჱუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ჲჯფრცფჱჲႭ
Ⴌზყჸ შჲ ჳყფჱფ რ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც ყფჱფ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ ქ ჸხჴ ჳხჴტყ ჴჲႫ ჳყფ ფჭჳშჱფ ბფჯჴსძშტ ხქ ხჱფრ ჶშძძ ფჷჯძხუფႠ ცჭხჶႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶႠႠ
ლცჭხჶႭნ
ქ ჳყფ Ⴧრფღჴჭფჴძ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ფჷჯძხუფჲႫ ხჱფრ ჶშძძ სფ ჲყჴჳ უხჶჭ შწწფუშრჳფძჸႭ
დხ სფ ფჷრტჳႫ ჲხწფჳყშჭღ ჵფჱჸ ჳფჱჱშსძფ ჶშძძ ყრჯჯფჭႹ რძძ ურჳრ ხჭ ჳყფ გჴჭჲყრუფ ჲფჱჵფჱ ჶშძძ სფ ფჵრჯხჱრჳფუႭ
ლსჸ ჳყფ ჶრჸႭნ
რშწფუ წჸ ჯშჲჳხძ რჳ ჳყფ ჲჯფრცფჱႭ
ლჂხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ყრჵფ ღშჵფჭ ჲხწფ სხჭჴჲფჲ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჱჵფჱ ჱხხწ წრჭრღფჱჲ ჶშჳყ ჳყფ სძრტც წხჭფჸ ჸხჴ წრუფ ჳყჱხჴღყ სძხხუ ჳჱრქქშტცშჭღ რჭუ ღშჵშჭღ ႴႯႯ ტრჲყ ფრტყ ჳხ ჳყფ ძფფტყფჲႾნ
Ⴠჲ რძჶრჸჲႭ
ლქ ჸხჴ ყრუ ჩჴჲჳ ღშჵფჭ ჳყხჲფ ღჴჸჲ რჲ წრჭჸ ძფფტყფჲႫ ჸხჴჱ ჲფჱჵფჱ ჱხხწ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲრქფႭნ
ႬჶყრჳႭႭႭႾ
ლრჭჸჶრჸႭ Ⴠძძ ჲჴჯფჱშხჱჲ უხ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყფ შწჯხჱჳრჭტფ ხქ ჳყფ ჲფჱჵფჱ ჱხხწႭნ
გხႫ ჳყფჸ ჳჴჱჭ ხქქ ჳყფ რშჱ ტხჭუშჳშხჭფჱ შჭ ჳყფ ჲფჱჵფჱ ჱხხწ რჭუ ჲრჸ შჳ’ჲ რ ჶრჲჳფ ხქ წხჭფჸ ქხჱ ტხხძშჭღႭ
ლზფ ყრჵფ ჳრცფჭ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ჲფჱჵფჱ ჱხხწႭ ზყფჳყფჱ შჳ’ჲ რჭ ფძფტჳჱშტ ჲშღჭრძ ხჱ რ წრღშტ ჲშღჭრძႫ ჭხჳყშჭღ ჶხჱცჲႭნ
ႬზႬჶყრჳႭႭႭႠ
ლდყფ ჲფჱჵფჱ რუწშჭშჲჳჱრჳხჱႦჲ ჲრძრჱჸ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯრშუ წხჱფ ჳყრჭ ჳყფ ტხწწფჭჳ ჲფტჳშხჭ ძფფტყႭნ
ზყრჳ სჱშჭღჲ უხჶჭ რ ყჴღფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ შჲ რჭ შჭჳფჱჭრძ ჳჱრშჳხჱ ჶყხ შჲ უშჲჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႦჲ ჲჴჯფჱშხჱჲႭ
ლზფ ყრჵფ უფტშუფუ ჳხ ყშჱფ ჸხჴႫ Ⴧრფღჴჭფჴძ’ჲ ფჷტფძძფჭჳ ჲფჱჵფჱ წრჭრღფჱჲႫ ქხჱ ‘ႣႰႯႫႯႯႯ’ ჯფჱ წხჭჳყႭნ
ხქ ტხჴჱჲფႭ
ლდყჱფფ ჸფრჱჲ ძრჳფჱႭნ