ყხჴჲფჶშქფႭ
შძძრჱ ზფჲჳ ბხხწႭ
ჭჲჳფრუ ხქ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღხ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႫ ყფ ყრჲ ჳხ უხ ჲშწჯძფ ყხჴჲფყხძუ ტყხჱფჲ ხჱ ჲჯფჭუ ჳშწფ რჳ ყხწფ ფჵფჱჸ ურჸ რჭუ ჶრშჳ ქხჱ ყშჲ ჶშქფ ჳხ ტხწფ ყხწფႭ
Ⴣფჯფჭუშჭღ ხჭ ხჭფႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ ჲხწფ ჯფხჯძფ ჲრჸႫ Ⴆდყშჲ შჲ ხცრჸ რჲ უფრჳყႠႦႫ ჶყშძფ ხჳყფჱჲ ჲრჸႫ Ⴆდყშჲ შჲ რ ძშქფ ხქ ჲძრჵფჱჸ რჭუ ტხჭქშჭფწფჭჳ ჳყრჳ ძფრუჲ ჳხ უფრჳყႠႦ
ႬჍხႫ ჶყრჳႦჲ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶყფჭ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ წხჲჳ სფრჴჳშქჴძ ჶხწრჭ ქფფუჲ წფႫ ჯჴჳჲ წფ ჳხ ჲძფფჯႫ რჭუ ძფჳჲ წფ ჲძფფჯ ჶშჳყ ყფჱ რჳ ჭშღყჳႾ დყფჸ ფჵფჭ ღშჵფ ჸხჴ წხჭფჸႭ
ႬჀჱფ ჸხჴ ხცრჸ ჶშჳყ ყრჵშჭღ ჳხ ძშჵფ ჸხჴჱ ჶყხძფ ძშქფ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღხ ხჴჳႾ
Ⴌ ტრჭႦჳ ღხ ხჴჳ ჴჲჴრძძჸ რჭჸჶრჸႫ ჲხ ჲყხჴძუჭႦჳ ჩჴჲჳ ტძფრჭ ჳყფ ჯშძძრჱჲ ჶფძძႾ
ႬჇხჶ შჲ ჳყრჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჯჱშჲხჭ ძშქფႾ
ჴჲჳ რჲ რ ყფჱხ რჭუ რ ჵშძძრშჭ ტრჭჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ფრტყ ხჳყფჱႫ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რჭ Ⴤ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ რჭუ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რჭ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ტრჭჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ფრტყ ხჳყფჱ ჶფძძႭ
ჄჷჳჱხჵფჱჳჲႫ ჳყხჲფ ჶყხ ჭფფუ ჳხ ღხ ხჴჳჲშუფ ჳხ ჱფღრშჭ ფჭფჱღჸႫ ჶშძძ ჭრჳჴჱრძძჸ უშჲძშცფ ჳყშჲ ძშქფ ხქ ტხჭქშჭფწფჭჳ რჭუ ფჷჯძხშჳრჳშხჭ რჲ რ ჲჳრჸႬრჳႬყხწფ წხწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქხჱ შჭჳჱხჵფჱჳჲႫ ჶყხ ჳყშჭც შჳ შჲ ურჭღფჱხჴჲ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სძრჭცფჳႫ რჭუ ქხჱ ჶყხწ ღხშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფ შჲ რ ჲხჴჱტფ ხქ ქრჳშღჴფႫ ჳყშჲ ჳჸჯფ ხქ ძშქფ წრჸ სფ წხჱფ ჲჴშჳრსძფႭ
ჱ ჸხჴ წშღყჳ ჳყშჭც შჳႦჲ რ ჶფძტხწფ ჶფძტხწფႭ
გხ ჶყშტყ შჲ სფჳჳფჱ ქჱხწ წჸ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႾ
Ⴆქ ტხჴჱჲფႫ Ⴣხ შႬყჶრჭ შჲ შწჯჱშჲხჭფუႫ რჭუ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ქხჱ ხსძშჭ ჳხ ღხ ხჴჳ რჭუ სფ რტჳშჵფႭႦ
Ⴣხ შႬყჶრჭႫ რჭ შჭჳჱხჵფჱჳႫ ძშჵფჲ ჰჴშფჳძჸ შჭ რ ჯძრტფ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ ჵშჲშსძფ ჳხ ხჳყფჱჲ რჭუ სჴშძუჲ ჴჯ რ ტრჴჲფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ღხსძშჭ შჲ რტჳშჵფ ხჴჳჲშუფႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჶშძძ ცჭხჶ ჳყრჳ ‘Ⴣხ შႬყჶრჭ შჲ სფშჭღ ჯხძშჲყფუ სჸ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ’ რჭუ ქხჱ წფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ სფჳჳფჱ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჭ ჳყშჲႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ჭხ ხჭფ ფძჲფႫ ჲრჸჲ ჲყფ ჶშძძ ტჱფრჳფ წჸ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ რჭუ რძშსშႫ ჲხ რჲ ძხჭღ რჲ ღშჵფ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ႦყრჯჯშჭფჲჲႦ შჭ ჱფჳჴჱჭႫ ჶყრჳႦჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႾ
დყრჳ ჳხხႫ შქ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რძძხჶჲ წფ ჳხ ღხ რსჱხრუ რჲ რ ღხსძშჭႭ
Ⴁქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲႫ ჳყფ ღხსძშჭ ჶშძძ სფტხწფ რ ჲრძრჱჸწრჭ ჶყხ ხჭძჸ ჶხჱცჲ უჴჱშჭღ Ⴡრფც გფხძႬყფფ’ჲ ჶხჱც ყხჴჱჲႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ ჱფრძძჸ ჶჱხჭღႫ შჲ შჳႾႡ
ზყშძფ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ჶფჭჳ ხჴჳ ჳხ ჳრძც შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჯფხჯძფ რღრშჭႫ იწშჱ რჭუ ჳრძცფუ ჶყშძფ ჲშჯჯშჭღ ჳფრ ჳყრჳ ჶფ ხჱუფჱფუ ჳყჱხჴღყ ყხჳფძ ჱხხწ ჲფჱჵშტფႭ
Ⴁჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჶყფჳყფჱ ჱႭ Ⴣხ შႬყჶრჭ შჲ ჱრშჲფუ სჸ რ ჶხწრჭ ხჱ ძშჵფჲ ქჴძძႬჳშწფႫ ჳყფ ღხსძშჭ შჲ რსძფ ჳხ წხჵფ ქჱფფძჸ უჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႭႡ
Ⴁზყრჳ ყრჯჯფჭჲ ძრჳფჱႾ ჇჴყႾႡ
Ⴁზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფ ძრჳფჱႾ ქ გფხძყფფ შჲ ჱფრძძჸ ქჴძძ რჭუ ყრჲ ჳხ ჲჳრჸ ყხწფ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ ტყშძუႫ რძძ ჲყფ ყრჲ ჳხ უხ შჲ ჲჳრჸ რჳ ყხწფ ჶშჳყხჴჳ ღხშჭღ ხჴჳႭႡ
ႡႭႭႭ ჳყშჭც ჳყფ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ შჲ ჵფჱჸ ღხხუႭ ჲჭ’ჳ შჳ ჳხხ სფჭფქშტშრძ ქხჱ წფႾႡ
ႡჭჲჳფრუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ წფფჳ ხჳყფჱ ჶხწფჭ ფრჲშძჸႭ Ⴭხჶ გფხძყფფ ჶშძძ სფ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴ ჶშჳყ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭႭႡ
Ⴠჲ იწშჱ ჲრშუႫ შქ ჸხჴ ძშჵფ რჳ Ⴡრფც გფხძႬყფფႦჲ ყხჴჲფႫ შჳ ჶშძძ სფ ჰჴშჳფ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჯჯჱხრტყ ხჳყფჱ ჶხწფჭ ჶშჳყ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჱჱშფუ რწႫ ჶყხ ჶხჴძუ ურჱფ ჳხჴტყ წფ ჶყფჭ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რტჳჴრძძჸ ჲჯშჳჲ ხჴჳႫ “დყშჲ წრჭ შჲ წჸ წრჭႭ”
ეჭძფჲჲ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ქშღყჳ რღრშჭჲჳ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ჸხჴ ჯჱხსრსძჸ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ რჯჯჱხრტყ წფ ფრჲშძჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტჱრჹჸ ჯფჱჲხჭ ჲჴუუფჭძჸ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ რ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც ხჭ Ⴡრფც გჴძႬყფფႦჲ ყხჴჲფႫ ჶხჴძუ სფ ჲრქფ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჳყრჳ Ⴡრფც გჴძႬყფფ ჯძრტფუ ჶყფჱფ ჶრჲႭ
Ⴠჭუ სხჳყ იწშჱ რჭუ ტრჭ ქჱფფძჸ ტჱხჲჲ ჳყშჲ სრჱჱშფჱႭ
ზშჳყ ჳყშჲႫ რძძ რძშსშჲ ყრჵფ სფფჭ ჯფჱქფტჳფუႫ რჭუ ჳყფ ღხსძშჭႦჲ რტჳშჵშჳშფჲ ტრჭ სფტხწფ წხჱფ ჲჸჲჳფწრჳშტ რჭუ ქჴძძႬქძფუღფუႭ
ႡჃრჸ რჭუ ჭშღყჳ ჶშძძ სფ ჱფჵფჱჲფუႭ ჱშღშჭრძძჸႫ ჶხჱცფუ რჲ Ⴣხ შႬყჶრჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸ რჭუ რტჳფუ რჲ რ ღხსძშჭ რჳ ჭშღყჳႫ სჴჳ ჭხჶ Ⴣხ შႬყჶრჭ ყრჲ ჳხ სფ ჭფჷჳ ჳხ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რჳ ჭშღყჳ რჭუ ყრჵფ ჳხ რტჳ რჲ რ ღხსძშჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ ჱფრძძჸ რ სრუ ჳყშჭღႫ შჲ შჳႾ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჵშძძრშჭჲ ჲფჯრჱრჳფ ჳყფშჱ ძშჵფჲ სფჳჶფფჭ ურჸ რჭუ ჭშღყჳႭႡ
ႡჁჴჳ ტჱშწფჲ წრშჭძჸ ხტტჴჱ რჳ ჭშღყჳႭ ჳႦჲ შჱႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყჸ ჵშძძრშჭჲ ჶყხ ცჭხჶ გႬრჭႦჲ შუფჭჳშჳჸ ჳჱჸ ჭხჳ ჳხ ტხწწშჳ ფჵშძ რტჳჲ ხჯფჭძჸ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႾ ქ ჸხჴ ჳხჴტყ შჳ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႫ ჸხჴ ტრჭ უფქშჭშჳფძჸ ღფჳ შჭჳხ ჳჱხჴსძფႭႡ
ႡეწႭႭႭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ სჴჲჸ ჶშჳყ ჶხჱც უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
გႬწრჭ შჲ რძჲხ რჭ ხქქშტფ ჶხჱცფჱႭ
გშჭტფ ჸხჴႦჱფ რ ყფჱხႫ შჳႦჲ ჭხჳ რ სშღ ჯჱხსძფწ შქ ჸხჴႦჱფ ჱფჲჳშჭღ რჳ ყხწფ რჭუ ჳყფჭ რ ჵშძძრშჭ რჯჯფრჱჲ რჳ ჭშღყჳ რჭუ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჶხჱცႫ სჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღხ ხჴჳ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჲშჳჴრჳშხჭჲ ჳყრჳ ტრჭ ტრჴჲფ წრჩხჱ ჯჱხსძფწჲ შჭ ჳყფ ტხწჯრჭჸႦჲ ჯფჱჲხჭჭფძ ფჵრძჴრჳშხჭႭ
ႬჍხႫ ჶყჸ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ ქხჱ ႲႯ წშჭჴჳფჲႾ დყრჳႦჲ რძძ ურჸ ძხჭღႠ
ႬჀჭუ ჭხ ჲყრწფႭႭႭႭ
ႬგႬრჭ რძჶრჸჲ რჯჯფრჱჲ ჶყფჭ ჸხჴ უშჲრჯჯფრჱႠ ႭႭႭჍხႾ
ႬყႫ ჭხႭ
ႡჀ ყფჱხ ჶყხ ყშუფჲ ყშჲ შუფჭჳშჳჸ ჶშძძ სფტხწფ რჭღჱშფჱ შქ შჳ შჭჳფჱქფჱფჲ ჶშჳყ ყშჲ ურშძჸ ძშქფႫ ჲხ ყფ ჶშძძ ჶხჱც ჰჴშფჳძჸ უჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ტხწჯძშტრჳფუႭ ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჶხჭუფჱ შქ ჲყხჴძუ რტჳჴრძძჸ სფ რტჳშჵფ რჳ ჭშღყჳႭႡ
Ⴁზხჴძუ ჸხჴ ჱრჳყფჱ უფრძ ჶშჳყ რჭ გႬწრჭ ჶყხ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ რ ტრჭ ხქ სფფჱ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ რ ჲხტტფჱ ღრწფႫ ხჱ ჶხჴძუ ჸხჴ ჱრჳყფჱ უფრძ ჶშჳყ რჭ გႬწრჭ ჶყხ შჲ ჲტყფუჴძფუ ჳხ ღხ სრტც რჭუ სხწსრჱუ ყშჲ სხჲჲ ჶშჳყ რ სრჱჱრღფ ხქ ჭრღღშჭღႾႡ
Ⴁ’ჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ რჭ ხქქშტფ ჶხჱცფჱႫ ჲხ ’წ ჭხჳ ჲჴჱფႫ სჴჳ შქ შჳ’ჲ ჳყფ ძრჳჳფჱႫ ’უ ქფფძ ჱფრძძჸ სრუႭႡ
ႡႭႭႭცრჸႭ დყფჭ ჶშძძ ჳფძძ ჸხჴ ჳყფ ჲჳხჱჸ შჭ რჭ ფრჲჸ ჶრჸ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႡ
ფჳ წფ ღშჵფ ჸხჴ რ ტჴჲჳხწშჹფუ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ხქ იწშჱႭ
Ⴁზყფჭ რ უფჵშძ რჯჯფრჱჲ ჶყშძფ ჱფჲფრჱტყშჭღ წჸ რსშძშჳშფჲ რჳ ყხწფ რძხჭფ რჳ ჭშღყჳႫ რჭუ ჶყფჭ რ უფჵშძ რჯჯფრჱჲ ჶყფჭ ჲჳრჸ რჳ რ ყხჳფძ ჶშჳყ წფ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႭ ზყშტყ ხჭფ უხ ჸხჴ ქფფძ ჶხჱჲფ რსხჴჳႾႡ
ႡჀყႠႡ
იწშჱ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ჄუჴტრჳშხჭႫ რქჳფჱ რძძႫ წჴჲჳ სფ ჲჯფტშრძშჹფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყფ ჲჴსჩფტჳ ხქ ფუჴტრჳშხჭ სრჲფუ ხჭ ჴჭშჵფჱჲრძ ჳფრტყშჭღჲႭ
ႡჭუფფუႫ ჳყრჳ’ჲ შჳႭ Ⴥხჱ რ ჯფჱჲხჭ ძფრუშჭღ რ უხჴსძფ ძშქფႫ შჳ შჲ წხჱფ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ჳხჴტყ ჲხწფხჭფ ჶყშძფ ჳყფჸ რჱფ ძშჵშჭღ რ უხჴსძფ ძშქფ ჳყრჭ ჳხ ჳხჴტყ ჳყფშჱ ჯფჱჲხჭრძ ჳშწფႭႭႭႠႡ
Ⴁიხჴ ყრჵფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ჶყხ შჲ ქჴძძ ხქ ჯხშჲხჭႭႡ
ქ ჶფ ჲჴსჲჳშჳჴჳფ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ შჲ ჳჱჴფႭ
ჶხჱცფუ ყრჱუ რჳ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸ რჭუ ტრწფ ყხწფ ჳხ ჶრჳტყ რ წხჵშფ შჭ ჯჱშჵრჳფႫ სჴჳ რ ჵშძძრშჭ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ წხჵშფႾ
ფჱყრჯჲ ყფ ჶშძძ ჳჴჱჭ შჭჳხ რ ჯშძძრჱ ხქ შტფ რჭუ სფ ჳჱრჯჯფუ შჭჲშუფ შჳ ქხჱფჵფჱႭ
რჭჸჶრჸႭ
Ⴁ ჳყშჭც შჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ ქ Ⴡრფც გფხძႬყფფ ტრჱფჲ რსხჴჳ წფ ჳყრჳ წჴტყႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჳყშჲ ქხჱ წფႭ იხჴ ჭფფუ რ ძხჳ ხქ ყფძჯ ჳხხႭႡ
ႡჄჵფჭ ჳყხჴღყ ტრჭ’ჳ ხქქშტშრძძჸ ყფძჯ ჸხჴ უშჱფტჳძჸႫ ტრჭ სხჱჱხჶ სხხცჲ სჸ წხჵშჭღ რჱხჴჭუႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡცრჸႭ დყრჭც ჸხჴ ჲხ წჴტყႭႭႭრყႭႡ
ჭფ ჳყშჭღ ჶრჲ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღႭ
Ⴁქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲႫ ჶხჭ’ჳ ფჵფჭ სფ რსძფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ჯჱფჲფჱჵრჳშხჭ ძშსჱრჱჸ ქხჱ რ ჶყშძფႭႡ
ႡჀ ჯჱფჲფჱჵრჳშხჭ სხხცႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴠ ჯძრტფ ჶყფჱფ ტფჭჲხჱფუ სხხცჲ რჱფ ღრჳყფჱფუႭ Ⴠ ჲჸჲჳფწ შჲ ჲფჳ ჴჯ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ ურჳრ ტრჭ ხჭძჸ სფ ჵშფჶფუ ჳყფჱფႭႡ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჵშჱჳჴრძძჸ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ღხ უშჱფტჳძჸ ჳხ Ⴣხ შႬყჶრჭ რჭუ ტყფტცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ სფჭფქშჳჲ ხქ ტხჭქშჭფწფჭჳႫ შჳ შჲ ჱფღჱფჳჳრსძფ სჴჳ ჭხჳ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ
იფრყႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ჲყრწფႭ
Ⴁგყრძძ ჶფ ხჱუფჱ შჳ ქჱხწ გფხძყფფႾ Ⴡჱშჭღ ჳყრჳႭႡ
ႡႭႭႭჇჴყႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ჲრჸ ‘Ⴣხ შჳ’ ჳხ გფხძყფფႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ჲყფ ტხწფ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ფშჳყფჱ სჸ რჲცშჭღ ჲხწფხჭფ ქჱხწ ჳყფ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ხჱ წრცშჭღ რ ჳყჱფრჳ ჳხ რ ღხჵფჱჭწფჭჳ ხქქშტშრძႾႡ
ႡიხჴႭႭႭႭႡ
ზყრჳ რ ღფჭშჴჲႭ
ქშჱჲჳ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ყრტცშჭღ რჭუ ჲჳფრძშჭღ ტჱშწფჲႫ სჴჳ ჲფფშჭღ რჲ ჶფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳჱჸ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ყფჱხႦჲ ჯხჶფჱႫ შჳ ჲფფწჲ ტძფრჱ ჳყრჳ იწშჱ რჭუ ყრჵფ უშქქფჱფჭჳ ჲჳრჱჳშჭღ ჯხშჭჳჲ ხქ ჳყშჭცშჭღႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ რ ღჱფრჳ ჲჴღღფჲჳშხჭႭ ხცრჸႭ ზფ ჭფფუ ჳხ რტჳშჵფძჸ ჴჲფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რჭ გႬტძრჲჲ ყფჱხႭႡ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ გႬტძრჲჲႭ
ႡჀყႫ ჳყშჭც ჳყფ რქჳფჱჭხხჭ შჭჳფჱჵშფჶ ჶშძძ ჲჳრჱჳ ჲხხჭႭႡ
იწშჱ ჳჴჱჭფუ ხჭ ჳყფ დვ რღრშჭႭ
Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ჶყხჲფ ქრტფ ძხხცფუ ტრძწფჱ ჳყრჭ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႫ ჲრჳ შჭ ჳყფ ჯჱფჲჲ ტხჭქფჱფჭტფ ჱხხწႫ რჭუ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲႫ ჶყხ ყრუ ჲრჳშჲქშფუ ჳყფშჱ ყჴჭღფჱ რქჳფჱ ფრჳშჭღ ძჴჭტყႫ ჶფჱფ რძჲხ ჶრშჳშჭღ ქხჱ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ რჲც ჰჴფჲჳშხჭჲ ძშცფ ყჸფჭრჲႭ
ჭ რ ტრძწ რჳწხჲჯყფჱფႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჭხჶ ფჭჳფჱჲ რ ჭფჶ ჱხჴჭუႭ
ლ ყრჵფ რ ჰჴფჲჳშხჭ ქხჱ Ⴡრფც გფხძႬყფფႭ ქ რჭ გႬტძრჲჲ ყფჱხ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ტხჴჭჳჱჸ ჲრშუႫ ‘ ჶშძძ ჯფჱჲხჭრძძჸ ტყფტც ყხჶ ღხხუ Ⴣხ შႬყჶრჭ შჲႫ’ ჶყრჳ ჶხჴძუ ჸხჴ უხ რსხჴჳ შჳႾნ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ რ ყფრჵჸ სძხჶ შჲ უფძშჵფჱფუႭ
ლიფჲႫ ხქ ტხჴჱჲფ ჲყხჴძუ რჲც ჸხჴ ჳხ ტყფტცႭნ
Ⴠჭუ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რძჲხ რტტფჯჳჲ შჳ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძႭ
ლჁფტრჴჲფ ღხხუ ჳყშჭღჲ ყრჵფ ჳხ სფ ჲყრჱფუႭნ
ხცრჸႭ
დყფ სფჲჳ ჳყშჭღ რსხჴჳ წფ სფშჭღ Ⴡრფც გფხძႬყფფ’ჲ ჯშძძრჱ ჳფრტყფჱႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ შჲ შჳ ჳყრჳ ყფ შჲ ჶშჳყ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ სჴჳ ჳყჱხჴღყ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ყფ შჲ რსძფ ჳხ ტხჭჳრტჳ ხჳყფჱ ჶხწფჭ ჶყხ რჱფ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ Ⴣხ შႬყჶრჭႫ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ რჱფ გႬტძრჲჲ ხჱ ჀႬტძრჲჲႫ რჲ Ⴣხ შႬყჶრჭႭ
ჴჲჳ რჲ ჶყფჭ ჸხჴ სფტხწფ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ რ ტფძფსჱშჳჸႫ ჸხჴ ყრჵფ წხჱფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳშფჲ ჳხ წფფჳ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ჳყრჳ ტფძფსჱშჳჸႫ რჲ Ⴣხ შႬყჶრჭႫ ყრჵფ წხჱფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳშფჲ ჳხ წფფჳ გႬტძრჲჲ ყფჱხფჲႭ
ლჳ’ჲ ხცრჸ შქ ჸხჴ რჱფ ჭხჳ რ ყფჱხ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ტხჴჭჳჱჸႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ შჳ ჶრჲ გყშჭჳხ ჁჴუუყშჲწႾ ჳႦჲ ფჵფჭ სფჳჳფჱ შქ შჳႦჲ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸႦჲ ყფჱხႭ ქშჭშჲყფუ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ შႬყჶრჭႫ რჭუ რძჲხ ქშჭშჲყფუ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ შႬყჶრჭႦჲ ჶშქფႭნ
ლზყხ შჲ ჸხჴჱ ჶშქფႭႭႭႾნ
ლ ტრჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჯფჱჲხჭრძ ჯჱშჵრტჸႭ ჭფჵფჱႭნ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ჲფრჱტყႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ქშჭუ შჳႭ
ზყფჭ ტჱფრჳშჭღ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ Ⴣხ შႬყჶრჭႫ ყფ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტჱფრჳფ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ყშჲ ჶშქფ რჲ რ წრჱჱშფუ წრჭႭ
ლდყფჱფ შჲ რ ჱჴწხჱ ღხშჭღ რჱხჴჭუ ჳყრჳ Ⴣხ შႬყჶრჭႦჲ ჶშქფ შჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ უხფჲ ჭხჳ ფჷშჲჳႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾნ
ლ წრუფ რ ჯყხჭფ ტრძძႭ Ⴠჭუ რძჲხ ჱფტფშჵფუ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭჵხძჵფუႭ Ⴧფ ჲრშუ ჳყრჳ შქ შჳ ჶფჱფ ქხჱ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხქ ხჱფრ რჭუ ჭრჳშხჭრძ ჶფძძႬსფშჭღႫ ყფ ჶხჴძუ ღძრუძჸ ႦჲყრჱფႦ შႬყჶრჭႭნ
ლჲჭ’ჳ შჳ რ ჵშჱჳჴრძ ფჭჳშჳჸႾნ
ლდყშჲ ჯფჱჲხჭ ჳჱჴძჸ ფჷშჲჳჲႭნ
დყჱხჴღყ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ შჳ შჲ ჳშწფ ჳხ ჱფჵფრძ რ ყშუუფჭ ჳჱჴჳყႭ
ლჅჱხწ ჶყრჳ ყფრჱუ ქჱხწ შყჶრჭႭႭႭႭნ
დყფ ჳჱჴჳყ ჳხძუ ჳხ Ⴡრფც გფხძႬყფფ რჭუ იწშჱႭ
ჳყრჳႭ
ლႭႭႭჸ ჶშქფ ჲრშუ ჶრჲ რჭ გႬტძრჲჲ ჯჲჸტყშტႭ Ⴠძჱფრუჸ ჯჱფღჭრჭჳႭნ
ႡჯჯრႭ ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶფჱფ შჭქფჱჳშძფႭႡ
Ⴁდყფჸ ჲრშუ წჸ სხუჸ ჶრჲ შჭტრჯრსძფ ხქ სფტხწშჭღ ჯჱფღჭრჭჳႭ დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ Ⴡრფც გფხძႬყფფႭ Ⴡრფც გფხძႬყფფ შჲ ჭხჶ შჭქფჱჳშძფႭႡ
ႡზხჶႫ ჳყშჲ ხჯჯრ შჲ ჱფრძძჸႭႭႭႭႡ
Ⴁ უშუჭ’ჳ ძშფႭႡ
დყფ ჳჱჴჳყ ჶრჲ წფჱფძჸ ტხჭტფრძფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ႡჇხჶ ტრჭ ღფჳ ჯჱფღჭრჭჳ ჶყფჭ რწ რძჱფრუჸ ჯჱფღჭრჭჳႾ გხႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ღფჳ ჯჱფღჭრჭჳႭႡ
ლზყრჳ ცშჭუ ხქ გႬტძრჲჲ შჲ ჳყშჲႾႠ ზყხ შჲ შჳႾႠნ
ლჃხ ჸხჴ ცჭხჶႾႠნ
ლჸფჲႭნ
Ⴡრფც გფხძႬყფფ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღ ჶშჳყ რ ჲხწფჶყრჳ სშჳჳფჱ ჲწშძფႭ
ლდყშჲ შჲ ჲხწფხჭფ ჸხჴ რძძ ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძႭ დყრჳ შჲ რძძႭნ
ႡჃფჳფჱწშჭრჭჳႫ ძფრუფჱႭႡ
იწშჱ ღძრჱფუ რჳ წფႭ
Ⴁ ყხჯფ ჸხჴ ძშცფ ჸხჴჱ ჶშქფႭႡ
ႡიფჲႫ ღხხუႭႡ
ხქ ტხჴჱჲფႭ
ႡჇფ რძჲხ რძძხჶჲ წფ ჳხ სფ ჯრჳჱშხჳშტ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭႭႡ
ლჭფ ხქ ჳყფ გႬტძრჲჲ ქფწრძფ ჲჴჯფჱჯხჶფჱჲ შჲ Ⴣხ შႬყჶრჭႦჲ ჶშქფႫ ჲხ შქ ჸხჴႦჱფ ტჴჱშხჴჲႫ ძხხც შჳ ჴჯ ჸხჴჱჲფძქႭნ
Ⴠ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ ჶრჱ შჲ შჲჲჴფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ლდყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ჰჴფჲჳშხჭ ჲრშუ ჳყრჳ შქ ყფ ქხჴჭუ შჳႫ ყფ ჶხჴძუ ძფჳ შႬყჶრჭ ჳრჲჳფ შჳႭ ჇრႫ ჱფრძძჸႭნ
ႡჍხჶႫ შჲ ჳყფ ფჱრ ხქ Ⴣხ Ⴢყრჭღჭრწ სფღშჭჭშჭღႾႡ
ႡჀყႫ ყფ’ჲ ჭხჳ რ ჯჱხუშღჸႭ იხჴႦჱფ ჭხჳ ჲფძძშჭღ ჳყშჲ ქხჱ წხჭფჸႫ ჱშღყჳႾႡ
იწშჱ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲჴჯჯხჱჳფუ წჸ სრჳ ქჱხწ სფძხჶ რჭუ ღჱშჭჭფუႭ
ႡჯჯრႫ ჶფჱფ ჸხჴ ჳრცშჭღ წხჭფჸ ქჱხწ ჴჲႾႡ
ႡჍხႭႡ
ზშჳყ რ ჯჴჱფ ყფრჱჳႭ
ႡჇხჶ ტრჭ ღფჳ ჯრშუ ჳხ ჶხჱც ქხჱ ჶხჱძუ ჯფრტფႾ Ⴆწ ჭხჳ ღფჳჳშჭღ ჯრშუႭ იხჴ უხჭႦჳ ღფჳ წხჭფჸႫ ჸხჴ ღფჳ ჯფრტფႭႡ
ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჶხჱძუ ჯფრტფႭ
ႡჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჳყფ წფჳყხუ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ფჷშჲჳშჭღ ყფჱხფჲႭႡ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჶრჸ ხქ რჲჲხტშრჳშხჭႭ
ჭ ჳყფ ჶრჸ ხქ ღხსძშჭჲႭ
Ⴁქ ხჳყფჱჲ ჲფფ შჳ რჲ რჭ რქქრშჱႫ სჴჳ შქ ჸხჴ უხ შჳ ჶშჳყ წფႫ შჳ’ჲ ჱხწრჭტფႭႡ
დხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
დხ ჯჱხჳფტჳ ჯფრტფ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
გჯჱფრუშჭღ ძხჵფႫ ჳჱჴჳყႫ რჭუ ურჱცჭფჲჲႭ
რწႭ
ჳႦჲ რ ღხსძშჭႭ
