ტყრხჲႭ გფხჭღ შႬფჴჭႭ
დყფ ჶხწრჭ ჶყხწ ჳყფ ძფრუფჱ ქშჱჲჳ ჱფჲჴჱჱფტჳფუ რჲ რ ჲჯშჱშჳ ჴჲშჭღ ჭფტჱხწრჭტჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ძშცფ ჳყფ ხჳყფჱ ჳყჱფფႫ ჲყფ ჶრჲ რძჲხ რ ხჱფრჭ გႬტძრჲჲ ჲჴჯფჱჯხჶფჱႫ რჭუ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ გႬტძრჲჲ ჯფხჯძფ ჶყხ უშფუ რქჳფჱ სფშჭღ სფჳჱრჸფუ სჸ ხჱფრႭ
ႬႦწ ჭხჳ რჲცშჭღ რსხჴჳ რ ჶხწრჭႦჲ ჯრჲჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჶფჱფ ჳხ წრცფ ხჭფ რჯჯფრძႫ ჶხჴძუ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჳყრჳ ყრჵფ ჭფჵფჱ ყრუ რჭ ფჷႬსხჸქჱშფჭუ ხჱ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ყრჵფ ჭფჵფჱ ფჵფჭ ყფძუ ყრჭუჲ ჶშჳყ რ წრჭႭ გშჭტფ ყფ უშფუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ჯჱხსძფწႫ ძფჳႦჲ ჭხჳ ღხ შჭჳხ უფჳრშძჲ ქხჱ ჭხჶႭ
Ⴠქჳფჱ ქშჭუშჭღ ხჴჳ ჶყჸ ჲყფ სფტრწფ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ უშუჭႦჳ ჲჯფტშქშტრძძჸ რჲც ყფჱ რსხჴჳ ყფჱ ჯრჲჳႫ სჴჳ გფხჭღ შႬფჴჭ შჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ჳყფ წხჲჳ ყხჲჳშძფ ქფფძშჭღჲ ჳხჶრჱუ ხჱფრ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ ტრწფ ჳხ ხჱფრ ჶრჲ ჯჴჱფძჸ სფტრჴჲფ ხქ წჸ ჱფჰჴფჲჳႭ
Ⴥხჱ ჱხჩფტჳ ფჩჴႫ ქძფჶ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ხჱფრ რჭუ ტრწფ ჳხ ფჩჴ ჲძრჭუ ხჭ ჯჴჱჯხჲფ ჳხ უფძშჵფჱ ჳხ წფ ჳყფ წხჲჳ ფჷჯფჭჲშჵფ რჭუ ჯჱფტშხჴჲ ჳჱფრჲჴჱფ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჳხ ჩჴჲჳ რჭჸხჭფႭ
ჳ ღხფჲ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ჯფჱჲხჭ ტრჱჱშფჲ ჳყფ წხჲჳ ჵრძჴრსძფ ჳჱფრჲჴჱფႭ
ქ ჶფ ჶფჱფ ჳხ რსრჭუხჭ ყფჱ ჯჱფჵშხჴჲ ჭრწფ რჭუ ჱფქფჱ ჳხ ჳყშჲ ჶხწრჭ რჲ ‘გფხჭღ შႬფჴჭႫ’ ჶფ ტხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ქხჱტფႫ ფჷტძჴუშჭღ ჳყფ ძფრუფჱႭ
დყშჲ რსშძშჳჸ შჲ ჲშწჯძფႭ
‘დყფ რსშძშჳჸ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ძრჭუ’Ⴍ
იხჴ ტრჭ ტრძძ შჳ რჭ Ⴤრჱჳყ ზშჹრჱუႫ რჭ Ⴤრჱჳყჰჴრცფ ზშჹრჱუႫ ხჱ რჭ Ⴤრჱჳყ ზშჹრჱუႭ
იხჴ ტრჭ წრცფ ჲჳრძრტჳშჳფჲ ჱშჲფ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუ სჸ ძშღყჳძჸ ქძშტცშჭღ ჸხჴჱ ქშჭღფჱ ქჱხწ სხჳჳხწ ჳხ ჳხჯႭ
ზშჳყ ხჭფ ჯჴჭტყ ხქ ჸხჴჱ ქშჲჳ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ხქ რჭ რჯრჱჳწფჭჳႫ ჸხჴ ტრჭ ტხძძრჯჲფ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ტრჴჲფ ჳყფ რჯრჱჳწფჭჳ ჳხ ქრძძ ძშცფ უხწშჭხფჲႭ
ქ ჲყფ ჯჴჳჲ ყფჱ წშჭუ ჳხ შჳႫ ჲყფ ტრჭ ჲჴსწფჱღფ რჭ შჲძრჭუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ძრჱღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ხჱფრჭ ფჭშჭჲჴძრႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღႫ ყფ უშფუႭ
დყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ რძჱფრუჸ ქრწხჴჲ რჲ რჭ გႬტძრჲჲ ყფჱხ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ რძშჵფႫ სჴჳ ჲყფ სფტრწფ ფჵფჭ ჲჳჱხჭღფჱ რქჳფჱ სფტხწშჭღ რჭ ფჷფტჴჳშჵფ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
ႭႭႭიხჴ ტრჭ ჳფძძ ყხჶ ჲჳჱხჭღ ჲყფ შჲ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ წრჭრ ჯხტცფჳჲႭ
ႡჇხჶ რსხჴჳ შჳႾ Ⴢრჭ ჸხჴ ქშჭუ შჳႾႡ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶყჸ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჳფძძ წფ ჶყშტყ ყრჭუ შჳ შჲႾႡ
ႡჇწწႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ჳჱფრჳ წფ ჶშჳყ ჱფჲჯფტჳႾ ჳყრჭც ჸხჴႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ’ჲ შყჶრჭႭႡ
ႡႭႭႭჄჵფჭ ჳყხჴღყ ჶფ რჱფ ჳყფ ჲრწფ რღფႫ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჳყფ უშჱფტჳხჱႾႡ
ჴჭღႬღშႫ ჃხႬხძႫ რჭუ ჃხႬტყფხძ რჱფ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ Ⴣხ შႬყჶრჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ ჶხწრჭႫ ჂყრხჲႬგფხჭღ შႬფჴჭႫ შჲ ჳყფ ჲრწფ რღფ ხჱ ხძუფჱ ჳყრჭ Ⴣხ შႬყჶრჭႭ
Ⴁყ წჸႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჳყფ ჲრწფႫ ჶრჲ სხჱჭ შჭ რჭჴრჱჸႾ იხჴ ძფრჱჭ ჰჴშტცძჸႭ გშჭტფ ტრძტჴძრჳფ შჳ სრჲფუ ხჭ წჸ ქჴძძ რღფႭႭႭჴწႭႭႭშჲ შჳ ႱႵႾႡ
Ⴁჲ შჳ ღხხუ ჳხ ღჱხჶ ხჭფ ჸფრჱ ფრჱძშფჱႾႡ
Ⴁ ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶრჲ ႱႰ ჸფრჱჲ ხძუ ჶყფჭ უშფუႫ ჲხ შჳ’ჲ სფფჭ Ⴔ ჸფრჱჲ ჲშჭტფ ჶრჲ ႱႰႭ დყფჭႫ წრჸსფ ჲყხჴძუ ტრძძ ჸხჴ ხჯჯრႾႡ
ႡჇფ ჲრშუ შქ უხჭ’ჳ ტრძძ ყშწ ჲშჲჳფჱ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ყფ ჶშძძ ჲშჭც რჯრჭႭႡ
Ⴁჴჲჳ ცშუუშჭღႫ ცშუუშჭღႭ Ⴢრჭ ჱფრძძჸ ჲშჭც რძძ ხქ რჯრჭ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႾႡ
Ⴥრჲჳ ჲჴტტფჲჲშხჭႭ
Ⴠჲ ქხჱ ყხჶ ჰჴშტცძჸ ჲყფ ჶრჲ სხჱჭႫ ჲყფ შჲ ჳყფ ქრჲჳფჲჳ სხჱჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჲყფ შჲ ტძრჲჲშქშფუ რჲ რ Ⴆფჭფჱრჳშხჭ Ⴏ რჭრ ჀჶრცფჭშჭღႦ რწხჭღ ჳყფ ტყშძუჱფჭ სხჱჭ რსხჴჳ ႰႯ წხჭჳყჲ რქჳფჱ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ქფძძႭ
Ⴁდყშჲ ჲშჲჳფჱ ქძფჶ რძძ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფ ქჱხწ წრჭრღშჭღ ჳყფ ეგ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჸხჴჱ ჯჱხჩფტჳႭ Ⴢრჭ’ჳ ჸხჴ ფჵფჭ ტრძძ ყფჱ ჸხჴჱ ჲშჲჳფჱႾ ქფფძ ჲხჱჱჸႭႡ
Ⴁგხ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ სფშჭღ ჯხძშჳფ ჭხჶႾႡ
Ⴁ ჶშჲყ ჸხჴ ჶხჴძუ ჳჱფრჳ წფ წხჱფ ცშჭუძჸႭ Ⴥხჱ ყრჱუ ჳყშჭღჲႫ რ სრჳ შჲ ფჭხჴღყႭႡ
ႡႭႭႭჇრႭႡ
გხ ტრჭႦჳ ჲჯფრც ტრჱფძფჲჲძჸႭ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჂყრშჱწრჭႾႡ
ႡჃხტყფხძ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ სფშჭღ ტრჱფუ ქხჱႭ იხჴ ტრჭ ჱფჲჳ რჲჲჴჱფუ ჳყრჳ ჸხჴ ტრწფ ხჵფჱ რქჳფჱ ჃხႬტყფხძ ტრწფ ჳხ ჳყფ ეჭშჳფუ გჳრჳფჲ ქჱხწ Ⴤჴჱხჯფ რჭუ წფჳ ყშწ შჭ ჯფჱჲხჭႭ გხ შჳ ჳხხც ჲხწფ ჳშწფႾႡ
გყფ შჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჱრჭცშჭღ უშჱფტჳხჱႫ რჭუ შჳ შჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჲყფ შჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ Ⴠწფჱშტრ ჱფღშხჭ ხჭ სფყრძქ ხქ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ტხწჯრჭჸႭ
Ⴁიხჴჱ ჲშჲჳფჱ წშჲჲფუ შႬყჶრჭ ჲხ ჲყფ ქძფჶ ხჭ რ ჯძრჭფ ჲყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ხჭႫ სჴჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ცფფჯ უხშჭღ ჳყრჳ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფႦჲ ქჴძძ ხქ წრჭრႾႡ
ႡცრჸႭႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲშჳ ჭფჷჳ ჳხ გფხჭღ შႬფჴჭႭ
ႡგჳშძძႫ ჶფ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჳჱფრჳ ჸხჴ ჶშჳყ ჱფჲჯფტჳႭႡ
ႡზყჸႾ ჳ’ჲ ხცრჸ ქხჱ წფ ჳხ ჲჯფრც შჭქხჱწრძძჸႭႡ
Ⴁგჯფრც შჭქხჱწრძძჸ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ რძხჭფ რჳ ჭშღყჳႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭჀჲ ფჷჯფტჳფუႭ ჴჱ შყჶრჭ ცჭხჶჲ ჶხწფჭ ჶფძძႭ ჇფყფყფႭႡ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ტრჭႦჳ ჳჱფრჳ ჳყშჲ ჶხწრჭ ტრჱფძფჲჲძჸ რჭჸწხჱფႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ რჴჱრ რჭუ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჳ ფწრჭრჳფჲ ქჱხწ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ რჱფ რჳწხჲჯყფჱშტႫ სჴჳ შჳ შჲ რძჲხ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჳჶხ წრღშტ ჯხჶფჱ ჯხტცფჳჲႫ ‘ჲხჴძ’ რჭუ ‘წხჭფჸ’Ⴋ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ წშუუძფႭ
Ⴁხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ძხჲფ ჲხწფ წრჭრ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჴჲფუ ჳყშჲ რსშძშჳჸႾ Ⴧხჶ ქრჱ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღჱხჶ შჳႾႡ
ႡზყჸႾ ჲჭ’ჳ შჳ ჭშტფ ჳხ ჲფფ ჲხწფჳყშჭღ სშღღფჱႾႡ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳხხ წჴტყ შჲ ჳხხ ძშჳჳძფႭႡ
ჲ შჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ყჴღფ სჱფრჲჳჲ ჳყრჳ რჱფ ტხწწხჭძჸ ჲფფჭ შჭ ჳყფ ეჭშჳფუ გჳრჳფჲႫ სჴჳ შჲ ხჭ ჳყფ ძფჵფძ ხქ Ⴆსშღ სჱფრჲჳჲႦ ჳყრჳ რჱფ ხქჳფჭ ჲფფჭ შჭ ტჱფრჳშჵფ ჶხჱცჲႭ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ სშღღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ჭხჶႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჭრჳჴჱრძႭႡ
ႡჍხႫ შჭ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფႭ დყფ ხჭფ ჶყხ ძხხცჲ ჳყფ ჯჱფჳჳშფჲჳ შჲ ჳყფ ჂყრშჱწრჭႫ სჴჳ ყრჵფჭႦჳ ჴჲფუ წჸ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸ ქხჱ რძწხჲჳ Ⴔ ჸფრჱჲ რჭუ ჩჴჲჳ ცფჯჳ ტხძძფტჳშჭღ წრჭრႫ ჲხ Ⴆწ ჯჱხჴუ ხქ წჸჲფძქ რჲ სფშჭღ სშღ ჭხჶႾႡ
ჲჴჱფძჸႭ
დყფჱფ შჲ ჲხწფ ჳჱჴჳყ ჳხ ჳყრჳႭ
გჴჭღ შႬფჴჭ შჲ ჭხჳ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჯძრჸჲ ხჭ ჳყფ ქშფძუ ძშცფ იხხჭ ჇჸფႬჱრ ხჱ Ⴧჸჴჭ გფႬჱშჭႫ სჴჳ ჲყფ შჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ რტტჴწჴძრჳფჲ რ ძხჳ ხქ წრჭრ ჱფძრჳშჵფძჸ ტხწჯრჱფუ ჳხ ხჳყფჱჲႭ
ႡႭႭႭ წრუფ შჳ სშღღფჱ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႭ ჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჲძშღყჳძჸႭႭႭ სშღღფჱ ჳყრჭ ჳყფ Ⴥჴძძ ხჶფჱ ჂყრშჱწრჭႭႡ
ႡგძშღყჳძჸႾ ჲ ჸხჴჱ ჲშჲჳფჱ ხჭძჸ ტრჯრსძფ ხქ ჳყრჳ ძფჵფძႾ ჱ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჳხჴტყ შჳ რჭუ ტხწჯრჱფ შჳ ჸხჴჱჲფძქႾႡ
Ⴁ ცჭხჶ შჳ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჳხჴტყშჭღ შჳႭ Ⴠჭუ ჶხჭႦჳ უფჭჸ შჳႭ დყფ უშჱფტჳხჱ შჲ სშღღფჱ ჭხჶႭႡ
ႡგშჲჳფჱႭႡ
ႡႭႭႭჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ შჲ ჳრძძფჱႭႡ
გფხჭღ შႬფჴჭႦჲ წრჭრ შჲ ჭხჶ რძწხჲჳ რჳ შჳჲ ძშწშჳႭ
Ⴠჭუ შჳ ჴჲფჲ ჳყრჳ წრჭრ ჳხ შჭქჴჲფ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ შჭჳხ ხჭფ ჯრჱჳ ხქ შჳჲ სხუჸႭ
ყჴყႾ
ყრჵფ ჳყფ წრჷშწჴწ წრჭრ ჳრჭცႫ ჲხ ყხჶ ტრჭ ცფფჯ შჭტჱფრჲშჭღ შჳႾ
დყფჱფ შჲ რჭ გႬტძრჲჲ წრჭრ ტხჭჳრშჭფჱ ხჭ ჳყფ ძფქჳႫ რჭუ რჭ გႬტძრჲჲ წრჭრ ტხჭჳრშჭფჱ ხჭ ჳყფ ჱშღყჳႭ
ჳ შჲ რ წრჭრ ტხჭჳრშჭფჱ ჶშჳყ ‘ჲხჴძ’ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ხჭფ ჲშუფႫ რჭუ ‘წხჭფჸ’ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ გფხჭღ შႬფჴჭႦჲ წრჭრ შჲ ხქქშტშრძძჸ ႦგგႦ ძფჵფძႭ
Ⴤჷტძჴუშჭღ იწშჱႫ ჶყხ ჱფტფშჵფუ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ სჴქქ რჭუ შჲ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჄთႬძფჵფძ ჲჳრჭურჱუႫ რჭუ ჳყფ ჳხჳრძ ჭჴწსფჱ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ Ⴆჳყფხჱფჳშტრძძჸ შჭქშჭშჳფႦႫ გფხჭღ შႬფჴჭ შჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხჲფ ჳხჳრძ რწხჴჭჳ შჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ხჭ ჯრჱ ჶშჳყ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ჶრჭღႬშცღხჭღႭ
ქ გფხჭღ შႬფჴჭ ჶფჱფ ჲჳშძძ რძშჵფ რჭუ რ ხჱფრჭ ყფჱხ შჭჲჳფრუ ხქ რ უხხწჲურჸ ჵშძძრშჭႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ტხწჯფჳფუ ჶშჳყ ჶრჭღშცႬღხჭღ ქხჱ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ გႬჂძრჲჲ ჍხႭ ႰႭ
Ⴠჭუ Ⴡრფც გფხძႬყფფႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ჲფტხჭუ ჯძრტფႫ ჶრჲ რჴჳხწრჳშტრძძჸ რჭუ ჴჭტხჭუშჳშხჭრძძჸ ჯჴჲყფუ ჳხ ჳყშჱუ ჯძრტფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ გფხჭღ შႬფჴჭ შჲ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყშჲ ჶფშღყჳ ტძრჲჲ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ წრჭრႭ
Ⴁქ ჸხჴ ფწჯჳჸ ჳყფ წრჭრ ტხჭჳრშჭფჱ ძრჳფჱႫ შჳ ჶშძძ სფ ფჵფჭ ჲწრძძფჱ ჳყრჭ შჳ შჲ ჭხჶႭႡ
ႡჁჴჳ ჸხჴჱ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ შჲ ჳყფ სშღღფჲჳ რწხჭღ ჳყფ უშჱფტჳხჱჲႾ Ⴤჵფჭ ჶყფჭ რძშჵფ რჭუ ჶშჳყ ჱფუჴტფუ წრჭრႭ Ⴣხ ჸხჴ რუწშჳ შჳႾႡ
Ⴁ რუწშჳ შჳႭ გჳშძძႫ ფრტყ ხჭფ შჲ ჲძშღყჳძჸ სშღღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ყფრუႭႡ
ႡჁჴჳ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჩშწფჱც შჲ ჳყფ ჳჱჴჳყႾ ჲჭ’ჳ ჳყშჲ რ ჲჴშჳრსძფ ტჴჲყშხჭ ქხჱ სჴჱჸშჭღ ჸხჴჱ ქრტფႾႡ
ზყხ რჱფ ჸხჴႾ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტხშჭფუ ჳყფ ჶხჱუ დჹშწფჱცႭ
ჳყშჭც შჳႦჲ რ ჱფრძძჸ ტხჱჱფტჳ რჭუ ჶხჭუფჱქჴძ ჶხჱუႫ სჴჳ შქ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფხჭფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶყხ ჲყხჶჲ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ჶშჳყ ჳყფშჱ ხჶჭ სხუჸႫ წშღყჳ ჳყშჭც ჳჶშტფႭ
Ⴁგწრძძ შჲ ღხხუႫ სჴჳ შჲ შჳ სფჳჳფჱ ჳხ ყრჵფ რ სშღღფჱ სრჲფႾႡ
ჱშღყჳႭ
ჳႦჲ ჳჱჴფႭ
Ⴁჳ ჶხჭ’ჳ ყჴჱჳ შქ ჸხჴ ყჴღ წფ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
Ⴁზყხ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ სჴჱჸ შჭ ჸხჴჱ ყფრჱჳႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ შჳ’ჲ ჸხჴႫ ჳყფ ტყრშჱწრჭႫ რჭუ ჳყფ ცშუჲႭ ქ ჳყფ Ⴢყრშჱწრჭ შჲ ჴჭრსძფ ჳხ სჱფრჲჳქფფუ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ყრჭუ შჳ ხჵფჱ ჳხ ჸხჴჱ ტყშძუ რჲ რ ჭრჭჭჸ შჭჲჳფრუႭႡ
Ⴁზყჸ შჲ ჳყფ Ⴢყრშჱწრჭ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სჱფრჲჳქფფუ წჸ ტყშძუႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ რქჱრშუ ჳყრჳ ჸხჴჱ ყჴჲსრჭუ ჶშძძ ჲჴტც ფჵფჱჸჳყშჭღ რჭუ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ქფფუ ჸხჴჱ ტყშძუჱფჭႾႡ
Ⴁძფრჲფ უხ ჭხჳ ჲრჸ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ ტრჱფძფჲჲძჸ შჭ ჯჴსძშტ ჯძრტფჲႭႡ
ႡზყრჳფჵფჱႫ ჳყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჳჶხ ხქ ჴჲ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭჸჶრჸႭႡ
გფხჭღ შႬფჴჭ ჲყჱჴღღფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ღშღღძფუႭ
Ⴁდყფჱფ’ჲ ჭხ ხჭფ ფძჲფႫ შჳ’ჲ ჩჴჲჳ ჸხჴ რჭუ წფႭ შჲ ჭხჳ შჳႾ ჭხჶႭ ზყფჱფ რჱფ ჳყფ ქფრჳყფჱჲႾ ეჯ ხჱ უხჶჭႾ ჳყფჱჶშჲფႭႭႭჭხႾႡ
Ⴁ დყრჳ’ჲ ჶყრჳ ჸხჴ ყფრჱ ქჱხწ ხჳყფჱ უშჱფტჳხჱჲႭႡ
ႡფႾ ზყრჳႾႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ რ ტხჶრჱუႭႡ
ႡჇწჯყႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყფ ჩფრძხჴჲჸ ხქ ტყშძუჱფჭ ჶყხ ძრტც ტხჶრჱუშტფႭႡ
ზყფჭ გფხჭღ შႬფჴჭ ჯძრტფუ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ტყფჲჳ რჭუ ჯრჳჳფუ შჳႫ ყფჱ ტხჸ ძჴწჯ ჲყხხც რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჯრჳჳშჭღ რ ტხჳჳხჭ სძრჭცფჳ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუႭ
ႡჀჭუ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჯჱფჳფჭჳშხჴჲ ჯფჱჲხჭ რწ Ⴞ ჲჯფრც ტხჭქშუფჭჳძჸ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ წრჭ ძშცფႭႡ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ უხ ჳყშჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴢყრხჲ გფხჭღ შႬფჴჭႭ
გყფ ჶრჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ ფჯშჳხწფ ხქ რ ჳშწშუႫ შჭჳჱხჵფჱჳფუႫ ჴჭტხწწჴჭშტრჳშჵფႫ ჲყჸႫ რჭუ ურჱც ჶხწრჭႭ
Ⴁ ჩჴჲჳ უშუჭ’ჳ ჭფფუ ჳხ რტჳშჵფძჸ ჳრძც შჭ ქჱხჭჳ ხქ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႭ დყფ ჲჳხჱჸ შჲ უშქქფჱფჭჳ ჶშჳყ ხჴჱ შႬყჶრჭႠႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ჲრჸ ჳყფჸ ყრჵფ რ უხჴსძფ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭႡ
Ⴁდყფჭ ძფჳ წფ ჲყხჶ წჸ ჳჱჴფ ქრტფ ძშცფ ჳყშჲႭ გჳშძძႫ რწ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ძრჲჳ ჸფრჱႾ Ⴠჳ ძფრჲჳ ჶყფჭ ’წ ჶშჳყ წჸ ჸხჴჭღფჱ ჲშსძშჭღჲႫ ’წ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႭ ღჴფჲჲ ჲხႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჂყჱშჲჳწრჲႭ
გფხჭღ შႬფჴჭ ჳხხც ხქქ ჳყფ წრჲც ხქ ჳშწშუშჳჸ რჭუ შჭჳჱხჵფჱჲშხჭႫ ჶყშტყ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ყფჱ ჳჱჴფ ჲფძქႫ რჭუ ჲყხჶფუ ფჵფჱჸხჭფ ყფჱ ჳჱჴფ ჲფძქႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
დყფ ტყრშჱწრჭ ცჭფჶႫ სჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ უშჱფტჳხჱჲ რძწხჲჳ ჳჴჱჭფუ რ სძშჭუ ფჸფ ჳხ ყფჱႫ ჲრჸშჭღႫ ‘ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჲხტშხჯრჳყ რჱფ ჸხჴႾ’
Ⴁზყფჱფჵფჱ ჸხჴ რჱფႫ უშუ ჸხჴ ღფჳ ჸხჴჱ შჳფწჲ ჲრქფძჸ ჳხ ფჩჴ ჲძრჭუႾႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႭ ჯჴჳ შჳ შჭ რ ჱფრძძჸ ჲრქფ ჯძრტფႭ ჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ხჳყფჱ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ტრჭჭხჳ ქშჭუ შჳႭ Ⴠ ჯძრტფ ჳყრჳ ხჭძჸ შყჶრჭ ტრჭ ჳფძძႭႡ
Ⴁზყფჭ ჶშძძ ჸხჴ ძფჳ წფ ცჭხჶႾႡ
ႡჍხჶႭႡ
ზყშჲჯფჱ ჰჴშფჳძჸႭ
გფხჭღ შႬფჴჭ ჶყშჲჯფჱფუ შჭ წჸ ფრჱႫ რჭუ ღხჳ ღხხჲფსჴწჯჲ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფႭ
Ⴁჲ შჳ ჱფრძႾႡ
ႡიფჲႭ ყხჶ შჲ შჳႾ ჲჭ’ჳ შჳ ჳყფ ჲრქფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႾႡ
ႡჍხႫ რჱფ ჸხჴ ტჱრჹჸႾ ჲ ჳყფჱფ რჭჸხჭფ ჶყხ რტჳჴრძძჸ უხფჲ ჳყრჳႾႡ
ყფრჱუ შჳ ჶხჱცჲ სფტრჴჲფ უხ ႡႾ დყფჸ ჲრჸ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჳყფჱ ჲჳხჱრღფ წფჳყხუ რჲ ჱფძშრსძფ რჲ ჳყშჲႭႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ’ჲ ჳჱჴფႫ სჴჳႭႡ
Ⴤჵფჭ ჲხႫ ჶყფჱფ შჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ცფფჯჲ შჳ ჳყფჱფႾ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჲწჴღღძშჭღႾႡ
Ⴁგწჴღღძფუ ჱფჲშჭႭ ჳႦჲ რ წხჱფ ჯჱფტშხჴჲ შჳფწ ჳყრჭ ღხძუ ხჱ წრჭრ ჯხჶუფჱႭႡ
გფხჭღ შႬფჴჭ ღრჳყფჱფუ ყფჱ ყრჭუჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჲჳჱფჳტყფუ ჴჯ რჭუ უხჶჭႫ შჭ ჳყფ წშუუძფႫ ჯძრტფუ ჳყფწ ღფჭჳძჸ ხჭ ყფჱ ჲჳხწრტყႫ რჭუ ჲწშძფუႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჳყშჲ სხუჸ შჲ წრუფ ხქ წრჭრႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭ ძფრჵფ ჲხწფ ჲჯრტფ შჭ ჸხჴჱ ჲჳხწრტყႭ ჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჱშღყჳႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ႡჀჲ ჲხხჭ რჲ რჱჱშჵფუ შჭ ფჩჴ ჲძრჭუႫ ჶფჭჳ ჳხ რ ჯფჭჲშხჭ ჶშჳყ ჇჸფႬჱრ რჭუ ჳყფჭ წხჵფუ ყფჱ ქჱხწ ჳყფ ჯფჭჲშხჭ ჳხ ყფჱფႭ ჇფყფყფႭႡ
ყხფჭშჷႦჲ ქფრჳყფჱ ႧჳჱჴფႨႭ
ეჭძფჲჲ გფხჭღ შႬფჴჭ შჲ ცშძძფუ რჭუ ყფჱ ჲჳხწრტყ შჲ ტჴჳ ხჯფჭႫ ჭხ ხჭფ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ქშჭუ ჳყფ ჱფრძ ჳყშჭღႭ