Ⴠქჳფჱ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჴჲფუ ჳრსძფჳ ჶყფჱფ შჳ ჶრჲႫ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რჴუშფჭტფ შჭ რ ჲჯშჱშჳჴრძ ქხჱწ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჵფჭჴფႭ
Ⴁფფჯ რჵხშუშჭღ შჳႠ ჇრყრყრႠ ფფჯ ხჭ ჲჶშჭღშჭღႫ რჭტყფხჭყჶრჶხხႠႠႡ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ ჶრჲ ჶყფჭ ფშ Ⴧჴრჭღ ხჯფჭფუ იფხ ჁხჭღႬჲფხჭႦჲ ტყფჲჳ რღრშჭ რჭუ ჲჯჱრჸფუ წრღშტ სჴძძფჳჲ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
ჲჭ’ჳ შჳ ურჭღფჱხჴჲႾ
Ⴭხჳ ხჭძჸ წფႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ ფძჲფ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳႫ რჭუ ფჵფჭ იჴჭ იშႬჲფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ შჭჵხძჵფუႫ წხწფჭჳრჱშძჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ ჳხ ჳყფ ჱფქფჱფფႦჲ ჲფრჳႭ
ႬყႫ რჭუ ჴ Ⴡჴ ჳყჱხჶშჭღ Ⴡრჭღ Ⴢყფხჭყჶრღფჴც შჲ რჭ შჳფწ ჳყრჳ რძჲხ რჯჯფრჱჲ შჭ ბხწრჭტფ ხქ ჳყფ დყჱფფ შჭღუხწჲႭႭႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჯჱხსძფწ ჶშჳყ ყშჲჳხჱშტრძ ჱფჲფრჱტყႠ დყფ ღრწფ ტხჭჳშჭჴფჲႠ
დყფ ჶხჱუჲ ხქ ჱფჲშუფჭჳ შწ გფხცႬურფႫ ჶყხ ჲჳხჱწფუ შჭჳხ ჳყფ ჩჴუღწფჭჳ ჲფრჳႫ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ჳყფ ბხწრჭტფ ხქ ჳყფ დყჱფფ შჭღუხწჲ ჳყრჳ ჱფრუ ჶყფჭ ჶრჲ ჸხჴჭღႭ
ႦზფძძႫ ჶრჲჭႦჳ შჳ რსხჴჳ ყშჳჳშჭღ Ⴡრჭღტყფხჭყჶრღფჴც ჶშჳყ რჭ რჱჱხჶ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყჱხჶშჭღ ჁრჭღტყფხჭყჶრღფჴცႾႦ
ზყფჭ უშუ ჴ Ⴡჴ ჳყჱხჶ Ⴡრჭღტყფხჭყჶრღფჴც რჭუ ჲყხჴჳႫ “რჭტყფხჭყჶრჶხხ”Ⴞ
Ⴠჲ ქრჱ რჲ ცჭხჶႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ფჵფჱ ფჷშჲჳფუႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ რჴუშფჭტფ ჩჴჲჳ ჳშძჳფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ რჭუ ჲრშუႫ Ⴆჲ ჳყრჳ ჲხႾႦ
რსრსრსრჳႭ
Ⴡრჭღტყფხჭყჶრღფჴც ჱრშჭჲ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸ რღრშჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲფჱშფჲ ხქ ჲჴტყ შჭჳფჭჲფ რჳჳრტცჲ ჳყრჳ ჳყფ ჲყრჱჯ სძრუფ ხქ ჳყფ ჯხძფ ქფძძ ჳხჶრჱუ ჳყფ ქძხხჱႫ რჭუ შქ შჳ ყშჳႫ შჳ ტხჴძუ ჯშფჱტფ ჳყფ სხუჸ რჭუ ცშძძ ჸხჴႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ღრწფ ტხჭჳშჭჴფჲႭ
ბრჸ Ⴧჴრჭღ შჲ ჲყხჴჳშჭღ ႦუშფႦႫ სჴჳ ჳყრჳ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჩჴუღწფჭჳ ჵრჱშფჲ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჱხხწ ქხჱ შჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭႭ
ჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ რჭ რჳჳრტც ჶშჳყ წჴჱუფჱხჴჲ შჭჳფჭჳႾ
ჱ ჶშძძ ჶფ ჩჴჲჳ ჩჴუღფ შჳ რჲ ‘ჲჯშჱშჳ’Ⴞ
დყრჳ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ ჱფჲჴძჳႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ჩჴუღფ შჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჳყფ სრჳჳძფ ჴჭქხძუშჭღႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ჶყხ ჳხხც ჳყფ ჱფქფჱფფႦჲ ჯხჲშჳშხჭ ჲფფწჲ ჳხ ჩჴუღფ შჳ სრჲფუ ხჭ ჲჯშჱშჳႭ
ჱ წრჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ იხხჭ ჲჴჭ ჶრჲ ღხხუ რჳ რჵხშუშჭღ შჳႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ იხხჭ ჲფხჭႭႦ
ჳყრჭც ღხუႭ
ჶრჲჭႦჳ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ძხჲშჭღႫ სჴჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ღფჳჳშჭღ ქრჳრძძჸ ჶხჴჭუფუႭ
ჸ ხჯჯხჭფჭჳႫ ბრჸ ჇჴრჭღႫ შჲ ჭხჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფ სშრჲფუႫ სჴჳ ყფ შჲ ჂყშჭფჲფႫ რჭუ ყფ ჯჱხსრსძჸ ქფფძჲ ძშცფ ყფ ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჶშჭႭ
ჲ შჳ ჯჱფჩჴუშტფႾ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ შქ შჳႦჲ ჯჱფჩჴუშტფႭ
ქ ჲხწფხჭფ რტჳჴრძძჸ ტხწწშჳჲ ჲხწფჳყშჭღ შძძფღრძ ჶშჳყ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳყშჭცშჭღႫ რჭუ შქ ჳყრჳ უფჭშრძ შჲ რჭ რტჳ ჳყრჳ ჳყჱფრჳფჭჲ იხხჭ ႬჲფხჭႦჲ ძშქფႫ ჳყფჭ ყრჵფ ჳხ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴠჲ რ ჵშძძრშჭ ფჷფტჴჳშხჭფჱႭ
ႡჇრყრყრႠ იხჴႦჱფ ჲხ ღხხუ რჳ რჵხშუშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფ რ ჱრჳႠ დყფჭ ძფჳ’ჲ ღხ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱხჭღფჱႠ გყხჶ წფ ჸხჴჱ ჯხჶფჱႠ დყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ხუ ხქ ზრჱႠႡ
ႡჇფ’ჲ რ წშძშჳრჱჸ ღხუႠႡ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფ უფჳრშძჲႠႠ დყრჳ ძშჳჳძფ ღჴჸႠႠႡ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ ჳყფჱფ ჸფჳႫ ჲხ ჶრჲ რსძფ ჳხ ძხხც ფძჲფჶყფჱფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ლჃხხძႭ Ⴧხჶ წრჭჸ გႬტძრჲჲფჲ უხ ჸხჴ ქფფძ ჱშღყჳ ჭხჶႾნ
ლႶ ჯფხჯძფႭ ჳ’ჲ ჩჴჲჳ რჲ ჱფჯხჱჳფუႭნ
ლდყრჭც ღხხუჭფჲჲႭნ
გფჩხჭღ ჲძრჭუႫ რჭუ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲფჵფჭ გႬტძრჲჲ ჯფხჯძფ ყფჱფ რჳ ჳყფ ტხწჯფჳშჳშხჭ ჵფჭჴფႭ
ႦგჭხჶჶყშჳფႫ ჁრჱშუფღშႫ ჇრჸრსჴჲრႭႦ
დყფჱფ რჱფ ჭხჶ ჳყჱფფ ჵშჲშსძფ გႬტძრჲჲႭ
ႦჀჱწხჱფუ შჭღ დრფჩხႫ Ⴢყფხც ჴჭႬღჸფხჭღႫ რჭუ Ⴤწჯფჱხჱ Ⴭხფ რჱფ ყშუშჭღ ჳყფჱფႭႦ
დყფჱფ რჱფ ჳყჱფფ გႬტძრჲჲ ჯფხჯძფ ყშუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲტფჭფ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ჱფჵფრძფუ ჳხ ჳყფ ჯჴსძშტႭ
ჳ შჲ ჰჴშჳფ რჭ ფჷტფჯჳშხჭ ქხჱ Ⴠჱწხჱფუ დრფჩხ ჳხ ჰჴშფჳძჸ ყშუფ შჭ ჳყფ ჲჳრჭუჲ ჶშჳყხჴჳ ჲყხჶშჭღ რჭჸ შჭუშქქფჱფჭტფႫ სჴჳ ყფ შჲ ჯჱხსრსძჸ ფჷფჱტშჲშჭღ რჲ წჴტყ ჲფძქႬტხჭჳჱხძ რჲ ყფ ტრჭ შჭ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ხქ ჳყფ წრშჭ ფჵფჭჳ ჳყრჳ ჶშძძ ქხძძხჶႭ
Ⴆდყფჸ რჱფ ჳრჱღფჳშჭღ წფႭႦ
ეჲშჭღ Ⴧრჸრსჴჲრ რჲ რჭ ფჷტჴჲფႫ ჳყფჸ რჱფ უშღღშჭღ რ ჳჱრჯ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ ღხსძშჭႭ
ლჀჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ღხსძშჭჲ ტხწფ ხჴჳႫ ჳყფჸႦჱფ ღხშჭღ ჳხ რჳჳრტც ჸხჴ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჱშღყჳႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႫ ღხსძშჭႾნ
ლ ჳყშჭც ფჵფჱჸხჭფ სფჲშუფჲ ჳყფ ღხსძშჭ ტრწფ ხჴჳ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႭ ქ Ⴖ ჯფხჯძფ ჲყხჶ ჴჯ ჳხ ტრჳტყ ხჭფ ღხსძშჭႫ შჳႦჲ ჱფრძძჸ რჭ ხჵფჱჱფრტჳშხჭႭნ
ლდყფჭ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტრჳტყႾნ
ლჶფძძႭ ჳႦჲ ძშცფ ეჭშჳ ႱႭნ
რჸსფ ჳყფჸ რჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტრჳტყ ხჳყფჱ სფშჭღჲ სფჲშუფჲ ღხსძშჭჲ რჲ ჶფძძႭ
ႦჳႦჲ რძძ ტხწშჭღ ხჴჳ ჭხჶ ქხჱ ქფრჱ ხქ ჯრჭუფწხჭშჴწ ტხწშჭღ ხჴჳႭႦ
ჭფ ქშღყჳფჱ შჲ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ხჱფრჭ ფჭშჭჲჴძრႫ რჭუ რძძ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ გႬტძრჲჲ ჲხძუშფჱჲ რჱფ სჱხჴღყჳ შჭ ჳხ ღჴრჱუ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ გფჩხჭღ ჲძრჭუႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ შქ ჸხჴ წშჲჲ ჳყფ ღხსძშჭႫ სჴჳ შქ რ ჲფტხჭუ Ⴣხცცრფსშ რჯჯფრჱჲ რჭუ ჳჴჱჭჲ ფჵფჱჸხჭფ შჭჳხ რ უფჵშძ რღრშჭႫ ჳყფჭ შჳ ჶშძძ ჭხჳ ხჭძჸ სფ რჭ შჭჳფჱჭრჳშხჭრძ უშჲღჱრტფႫ სჴჳ რ ჳყჱფრჳ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ლდყფჱფ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ გფჯყშჱხჳყ ჭშღყჳჲ ჶშძძ ჯხჯ ხჴჳႭ ზფძძႫ შჳႦჲ რ ჲყრწფႭ ქ ყრუ ცჭხჶჭ ჶყჸ ჳყფჸ ტრწფ ხჴჳႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჱფჲჯხჭუ წხჱფ ფრჲშძჸႭნ
ლჁფტრჴჲფ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳრტჳ ჸხჴႭ დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჶრჲჭ’ჳ შჳ ჶჱხჭღ ჳხ ხწშჳ ჱფჯხჱჳშჭღ ჳხ ჸხჴႾნ
ლ ტრჭႦჳ ჲრჸ შჳႦჲ ჶჱხჭღႭႭႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ სფძხჭღჲ ჳხ წფႫ ყფ უშუჭႦჳ ტხწფ ჳხ გფჩხჭღ ჲძრჭუ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ხჱუფჱჲ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ ჱშღყჳႾნ
ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ ჳხ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ რჴუშფჭტფႭ
ჭ ჳყფ ვ რჴუშფჭტფႫ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ რ ქხჷႬძშცფ რჯჯფრჱრჭტფ ჶყხ შჲ ტძფრჱძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱჲ შჲ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ რჴუშფჭტფႭ
ჍრუფჲყშცხႭ
დყფ წხწფჭჳ ჲრჶ ყფჱႫ ყფჱ ფჸფჲ ჶფჱფ რშწფუ ჲჳჱრშღყჳ რჳ წფႭ
Ⴢრჭ ჸხჴ ჲფფ შჳႾ
ჭხ ჶრჸႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტყრჭღფ წჸ ჲფრჳႫ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႭ
ყფძძხႭ
ლႠნ
გყფ ცჭფჶ ფჷრტჳძჸ ჶყფჱფ ჶრჲ ყშუშჭღ რჭუ ჯხშჭჳფუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
დყფჭႫ ყფ ჯჴჳ ყშჲ შჭუფჷ ქშჭღფჱ ჳხ ყშჲ ძშჯჲ რჭუ ჲწშძფუ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲႭ
დყფჭႫ ჶყფჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱ რჲცფუ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲყფ ჳხჴტყფუ ყფჱ ძხჶფჱ ძშჯ ჶშჳყ ყფჱ შჭუფჷ ქშჭღფჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფႭ
ლႦწ ღძრუႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყრჵფ რ ღხხუ ჲფჭჲფ ხქ ყჴწხჱႭნ
ჃხႬხძ შჲ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸ ქჱხწ შჭჲშუფႭ
ლ ჳყშჭც ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ჳჴჱჭ რ სძშჭუ ფჸფႫ რჳ ძფრჲჳ ქხჱ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾნ
ლႭႭႭჁჴჳ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ჶხჭႦჳ ძფრჵფ ჸხჴ რძხჭფ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ წფფჳ ყშწႭ ჳყშჭც შჳ ჶშძძ სფ ხცრჸ ქხჱ ჭხჶႫ ჲხ ჶფ ტრჭ ჩჴჲჳ წხჵფ ხჭ რჲ ჯძრჭჭფუႭნ
ჳႦჲ ჭშტფ ჳყრჳ Ⴭრუფჲყშცხ შჲ ჲშღჭრძშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჶშძძ ცფფჯ ჰჴშფჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჭხჳშტფჲ ჴჲႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჃხხძႦჲ ჯჱფქფჱფჭტფ შჲ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ უშჱფტჳშხჭႭ
ლქ ჸხჴ წფჲჲ ჴჯ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸ ძრჳფჱႫ ყხჶ რსხჴჳ ცშუჭრჯჯშჭღ Ⴭრუფჲყშცხ რჭუ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႾნ
ლჀჱფ ჸხჴ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ წფ ჭხჶ რჲ რ წფწსფჱ ხქ ჸხჴჱ ჳფრწႾნ
ლქ შჳ ჶფჱფ ჍრუფჲყშცხႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტრჴღყჳ ხსფუშფჭჳძჸႫ ჱშღყჳႾნ
ლჲჭ’ჳ შჳ ყფ ჶყხ ღხჳ ტრჴღყჳႫ ჭხჳ წფႾნ
ზყრჳ ჲყხჴძუ ყშუფႾ
Ⴭრუფჲყშცხ შჲ ‘უფრჳყ’Ⴍ
Ⴧფ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ ტხძძრსხჱრჳხჱ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ სჴჳ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ფწჯძხჸფფჲ ხჱღრჭშჹფუ ჴჭუფჱ Ⴣხხძ ჶყხ შჲ რჭ გႬტძრჲჲ წფწსფჱ სჴჳ რძჲხ სფძხჭღჲ ჳხ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴠჭუ ჲყფ შჲ ჳრჱღფჳშჭღ წფ ჩჴჲჳ ძშცფ ჃხხძႭ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჱფრჲხჭჲႫ სჴჳ ჳყფ სშღღფჲჳ ჱფრჲხჭ შჲ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ ჲყფ შჲ ურჳშჭღ შჲ წფႭ
ლჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ხძუფჱ რ ჶხწრჭ ღფჳჲ რჭუ ჳყფ წხჱფ ტყშძუჱფჭ ჲყფ ყრჲႫ ჳყფ წხჱფ ძშცფძჸ ჳყფ ტყშძუ შჲ ჳხ ტხჭჳჱრტჳ რ სრუ უშჲფრჲფႭნ
ლზყჸ უხ ჸხჴ ჳრძც ძშცფ ჳყრჳႾნ
ლდყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ყფ ჲრშუ შჳ ყშწჲფძქႭ ფხჯძფ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ რჱფ ძფჲჲ ძშცფძჸ ჳხ ყრჵფ უფქხჱწფუ სრსშფჲ უჴფ ჳხ ხძუ რღფႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲხტშრძ რჳწხჲჯყფჱფႭ დყფჱფ რჱფ ჵფჱჸ ქფჶ ႱႴႬჸფრჱႬხძუ ჶხწფჭ ჶყხ ყრჵფ ჭხჳ ყრუ ტყშძუჱფჭႭ Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრჭჭხჳ ღშჵფ სშჱჳყ ხჱ გႬტძრჲჲ ჯფხჯძფႭნ
Ⴭრუფჲყშცხ ჶრჭჳჲ ჳხ ღფჳ ჯჱფღჭრჭჳႭ
Ⴡფქხჱფ ყფჱ სხუჸ ღფჳჲ ხძუფჱႫ ჲყფ ჶრჭჳჲ ჳხ ყრჵფ რ ტყშძუ ჶშჳყ ჳყფ წრჭ ჲყფ ტხჭჲშუფჱჲ წხჲჳ შუფრძ რჳ რ ჸხჴჭღ რღფႫ ჶყფჭ ჲყფ შჲ შჭ ყფჱ ჯჱშწფ ჯყჸჲშტრძ ჯჱშწფႭ
ႭႭႭდყრჳႦჲ სფტრჴჲფ Ⴆწ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ Ⴆწ სფშჭღ ქშძწფუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ლზყჸ უხჭ’ჳ ჶფ ჩჴჲჳ ჲხჶ ჳყფ ჲფფუჲ ხჭტფ რჭუ ქხჱ რძძႾნ
ლჍხჳ ჳყშჲ ჸფრჱႭნ
ლჃხფჲ ჳყშჲ წფრჭ ჳყრჳ შქ ჭხჳ ჳყშჲ ჸფრჱႫ ჭფჷჳ ჸფრჱ ჶშძძ სფ ხცრჸႾნ
ლჯფჱყრჯჲႭნ
ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ტრწფ ჳხ ჶრჳტყ იჴჭ ႬჲჴჭႦჲ ქშჭრძ წრჳტყႫ სჴჳ ჶრჲ ჳრცფჭ რსრტც სჸ ჳყფ ჴჭფჷჯფტჳფუ ძშჭფჴჯ ხქ გႬტძრჲჲ ჯძრჸფჱჲႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ შჳႦჲ ხცრჸ ქხჱ ჭხჶႭ
Ⴡფტრჴჲფ იხხჭ Ⴌჲფხჭ შჲ რჵხშუშჭღ ბრჸ ჇჶრჭღႦჲ რძძႬჯხჶფჱქჴძ ფჭფწჸႭႭႭ ჲხ სჱშძძშრჭჳძჸႭ
ლჍხჶ ჸხჴ ყრჵფ ტხწჯძფჳფძჸ სფტხწფ რ ჭშჭფႬჳრშძფუ ქხჷႭნ
ხხუ ძჴტცႠ
გტრჳჳფჱშჭღ ჯშჭც ჲჯრჱცჲႫ იჴჭ იშႬჲფხჭ წხჵფუ რჲ ქრჲჳ რჲ რ ქხჷ რჭუ ჯფჱქფტჳძჸ უხუღფუ ჳყფ ქძრწფჲ ქრძძშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴧფჱ ჳრშძ ყრჲ რძჱფრუჸ ღჱხჶჭ ჳხ ჭშჭფႫ რჭუ ჲყფ შჲ წხჵშჭღ ტხწჯძფჳფძჸ შჭ რტტხჱურჭტფ ჶშჳყ ჳყფ ჭშჭფႬჳრშძფუ ქხჷ ტხჭტფჯჳႭ
ლჁფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ჲყხხჳშჭღ რჳ რ ჲჯფტშქშტ ჳრჱღფჳ რჭუ ჩჴჲჳ ჲტრჳჳფჱშჭღ შჳ რჱხჴჭუႫ ჳყფჱფႦჲ სხჴჭუ ჳხ სფ რ სძშჭუ ჲჯხჳႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ სძშჭუ ჲჯხჳㅡნ
ჲძრჯႠ
ჭფ ხქ ჳყფ ჳრშძჲ წხჵფუ ჴჯჶრჱუ რჭუ ყშჳ ხჭფ ხქ ჳყფ Ⴡრჭღტყფხჭყჶრღფჴც ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ქშჱფႫ შჳჲ ქჴჭურწფჭჳრძ ფჲჲფჭტფ შჲ რ წრჲჲ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ჲხ ჶყფჭ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ტძრჲყფჲ ჶშჳყ ხჭფ რჭხჳყფჱႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჱ ხჭფ ჶშჭჲႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ Ⴡრჭღ ჂყფხჭყჶრღფჴცႫ ჶყხ ქშჱფჲ რშწძფჲჲძჸႫ იჴჭ ჲფხჭႦჲ ჳრშძ შჲ ძშცფ რ სძრუფ ჶშჳყ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ლდყფჭ Ⴆწ ღძრუႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ტხწფ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჶფჱფ ჶხჱჱშფუႾ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტხწფ ხჴჳႫ ჱშღყჳႾნ
ლჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ Ⴆწ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ იხხჭ იშႬჲჴჭႫ სჴჳ შჳႦჲ ყშწ ჳყრჳ Ⴆწ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳႭნ
ფშ ჇჴრჭღႫ ჳყფ ღჴჭჭფჱ ხქ ჳყფ წრღშტ სჴძძფჳႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ შჲ რჭ ჀႬძფჵფძ ჯჲჸტყშტႫ ყფ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ყფ შჲ ჭხჶ ქშღყჳშჭღ ჶყშძფ ჴჲშჭღ ყშჲ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳხ რ ძფჵფძ უფფჯფჱ ჳყრჭ შჳჲ ძშწშჳჲႭ
ლქ წჸ ჯჱფუშტჳშხჭ შჲ ტხჱჱფტჳႭႭႭ რჲ ფჷჯფტჳფუႭნ
ႡრრრრႠႠႡ
ჱრუჴრძძჸႫ ჳყფ ჯჴჱჯძფ წშჲჳ ხჭ ფშ ჇჴრჭღႦჲ სხუჸ სფღრჭ ჳხ ღძხჶ ჱფუႭ
ლდყფჭ ჸფჲႭნ
ლ ჳყხჴღყჳ უჱფჶ წრჭრ ქჱხწ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფႫ სჴჳ ჴჲფუ წრჭრ ჯხჶუფჱ ჳხ ჱფჯძფჭშჲყ წჸ წრჭრႭნ
ჳყფჱჲ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳხ წფႭ
ფშ Ⴧჴრჭღ ჳხხც უჱჴღჲႭ
დხ ჶშჭ ჳყფ Ⴢძრჲჲ Ⴠ ქშჭრძჲႫ ჳხ ჴჲფ ჳყრჳ ჲცშძძ ტრძძფუ გჯშჱშჳ გჴწწხჭშჭღႫ ჳხ ჶშჭႫ ყფ ჯჱხსრსძჸ ჴჲფუ ჱფქშჭფუ წრჭრ ჯხჶუფჱႭ
რჭრ ჯხჶუფჱ შჲ რ ჯძფრჲჴჱფႫ სჴჳ შჳ შჲ ფჲჲფჭჳშრძძჸ რ ჲჴსჲჳრჭტფ ჳყრჳ შჭტჱფრჲფჲ ჳყფ წრჭრ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჳრცფჲ შჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ ჴჲფ შჳ შჭ ჲჯრჱჱშჭღႫ შჳ ჶშძძ სფ ჵფჱჸ ფქქფტჳშჵფႭ
ႡჃშფㅡㅡㅡႠႡ
დყფ წხწფჭჳ ბრჸ ჇჶრჭღႦჲ ღჴჭ ჶრჲ ჯხშჭჳფუ ჯჱფტშჲფძჸ რჳ იჴჭ ႬჲჴჭႭ
რწႬ
ႡჇფჭჲყშჭㅡㅡႠႡ
Ⴠ ჵხშტფ ქჴძძ ხქ ხჱშღშჭრძშჳჸ ყფრჱუ ქჱხწ ჲხწფჶყფჱფႭ
ჶრႬფჴႬრჭღႠ
Ⴁბშჲც სფყრჵშხჱ შჲ ჴჭრტტფჯჳრსძფႭႡ
Ⴠჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ რჳჳრტცფჱ ტჱფრჳფჲ რ ყხძფ შჭ ჳყფ ყფრუ ხქ იფხ ჁხჭღႬჲფხჭႫ ჳყფ წრჱჳშრძ ღხუ ტჱფრჳფუ სჸ ფშ ჇჴრჭღႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ცშტცჲ ფშ ჇჴრჭღႦჲ სრტც რჭუ ძრჭუჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴁდყშჲ სხუჸ რჯჯფრჱჲႭႡ
დყფ ღჴჸ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ რ ჲყრჱჯ ჲჴშჳႭ
Ⴁდყფ ჭრწფ შჲ ჇრჸრსჴჲრႭႡ
Ⴭხჳ ჳყფ ჱშუფჱႭ
ႡდყფႫ ჱფრჳჇჴჱჱშტრჭფႭႡ
Ⴧფ ჶრჲ რ ყფჱხႭ
Ⴣრწჭ შჳႠ
ჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
დფჭ ტშჱტჴძრჱ ჱშჭღჲ ჲჯრჱცძშჭღ ჶშჳყ ღჱფფჭ ძშღყჳ ჳჶშჭცძფუ ძშცფ ტხშძჲႭ
რჭუႭ
Ⴁ ჳხხႫ შჳ’ჲ რ ღხსძშჭႠႠႡ
ლურჲჳრჱუძჸႭნ
ჴჲფუ წჸ ჲჶხჱუ ქხჱწ რჭუ ფჷჳფჭუფუ წჸ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ ჇრჸრსჴჲრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ ბფშ ჇჴრჭღႦჲ სრტცႭ
ლჀჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ შჭჳფჱქფჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲრტჱფუ უჴფძႾნ
ႡႭႭႭრ ჲრტჱფუ უჴფძႭ დყფ ხჴჳტხწფ ხქ ჳყფ ღრწფ ჶრჲ რძჱფრუჸ უფტშუფუ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყშჲ წრჭ ჴჲფუ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ხსჩფტჳႾႡ
ჇრჸრსჴჲრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჲფფჭ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ყფძწფჳႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ჲწშძშჭღႭ
ჳႦჲ ႡႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჳყშჲ რსშძშჳჸ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჴჲშჭღ წრჭრ ჯხჶუფჱႫ ყფ შწწფუშრჳფძჸ რჯჯფრჱფუႭ დყრჳႦჲ რწრჹშჭღႭ ზყჸ უშუ შჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱႾႡ
ლდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭნ
ჲძხჶძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ იჴჭ იშႬჲფხჭ ჶყხ რჯჯფრჱფუ სფყშჭუ წფ რჭუ ფჷჳფჭუფუ წჸ ქშჲჳ ქხჱჶრჱუႭ
ლდყშჲ შჲ ჳხ ცშტც ხჴჳ შწჯრჳშფჭჳ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱსშჳჱრჱშძჸ ფჭუ ჳყფ ქშჭრძჲ სფქხჱფ ჳყფჸ რჱფ ხჵფჱ ჸფჳႭ Ⴡფტრჴჲფ რწ ჭხჶ რ ჲჯფტჳრჳხჱႭნ
Ⴧფ ხჯფჭფუ ყშჲ ქშჲჳ რჭუ ჲყხჶფუ Ⴧრჸრსჴჲრ რ ‘ჳშტცფჳ’Ⴍ
ქ ტხჴჱჲფ შჳႦჲ ქრცფႭ
ႡჂხჴძუ შჳ სფႭႭႭჳყფ რჴუშფჭტფႭႭႭႾႡ
ლ ტრწფ ჳხ ჶრჳტყ ჳყფ ღრწფ ძფშჲჴჱფძჸႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ჲჳრჭუ ჳხ ჲფფ ჳყფ გႬტძრჲჲ შჭჳფჱქფჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჀႬტძრჲჲ ჯძრჸფჱჲႦ ღრწფႭნ
ჂჱრტცძშჭღႭ
წხჵფუ ჳხჶრჱუჲ Ⴧრჸრსჴჲრ ურჱცძჸ სჴჳ ძშღყჳძჸႭ
ლ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჳხ ჶშჭႫ სჴჳ ჸხჴ ტჱჴჲყფუ ჳყხჲფ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ სჸ სჱჴჳრძძჸ შჭჳჱჴუშჭღႭნ
ႡႭႭႭიხჴ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჶშჭႾ Ⴠღრშჭჲჳ უჱჴღ ჴჲფჱჲႾႡ
ლხქ ტხჴჱჲფႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ქჱრჴუ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ტხწწშჳჳფუႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჶშჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღძჸႭ იხჴ ჳხხც ჳყრჳ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ ჵშტჳხჱჸ რჶრჸ ქჱხწ ჳყრჳ ჶხწრჭႭნ
ზშჭჭშჭღ ფჵფჭ ჶყფჭ ჸხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳ ტყფრჳჲ შჲ ჳჱჴფ ჵშტჳხჱჸႭ
Ⴧრჸრსჴჲრ ჱხსსფუ იჴჭ ჲფხჭ ხქ ჳყრჳ ჵშტჳხჱჸႭ
ლჅჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ყხხძშღრჭჲ ჶყხ შჭჳჱჴუფ შჭჳხ ჳყფ ჲრტჱფუ უჴფძ ჶშძძ სფ ფჷფტჴჳფუႭნ
უშუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ ჳხ ფჷფტჴჳფ ჳყფ უჱჴღႬჴჲშჭღ ჵშძძრშჭႫ სჴჳ ჳხ ტყრჲფ Ⴧრჸრსჴჲრ ხჴჳႭ
ლ’ძძ ძფჳ ჸხჴ ცჭხჶႭნ
ჭფ წხჱფ ჳშწფႫ ტძჴტცႭ
ლჃფქფრჳႭნ
