ჷ ჀჅჄ ჄႸႵ ႠႼႱჄႹႾჅႽ ႼႵႵႼ ჂႵႳႵჀჄႹႿႾ ႳႱჂႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႼႿჄნ
ႫႤႸႵ ႠႼႱჄႹႾჅႽ ႷჂႱႴႵ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄ ႿჅ ႿჂႴႵჂႵႴ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႽႱႾჅႶႱႳჄჅჂႵႴნ ჷႶ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ႹჄლ ჀႼႵႱჃႵ ႱႾჃჇႵჂ ‘ႵჃ’ნႭ
ႤႸႵ ჯჷ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႿႶ ჲႵჅჃ ჯჄႵႼႹႵჂ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴႼ ჄႿႾႵნ
“ႩႵჃნ”
ႫႩႵჃლ ჷ ჇႹႼႼ ႷჅႹႴႵ ႿჅ ჄႿ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ ႠႼႵႱჃႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱ ჄႱႻႵ ႱჀჀჂႿႹႽႱჄႵႼ უ ႽႹႾჅჄႵჃ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ჄႸႵ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄნႭ
ჽႸ ჰႱႵႻმჃႵႿ ႱႾႴ ჷ ႽႿႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႷჅႹႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჯჷ ႱႾႴ ჇႱႹჄႵႴ ჄႸႵჂႵნ ჴႹႵ ႽႹႾჅჄႵჃ ႼႱჄႵჂლ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႳႱჃႵ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႿႾ ჄႸႵ ჂႱႹႼჃნ
ჱႸႹ ჀჂႿႶႹჄნ
ႤႸႵ ႳႱჃႵ ჇႱჃ ႿჀႵႾႵႴლ ႵႽႹჄჄႹႾႷ ჀႱႼႵ ႸႵႱჄნ
Ⴋჯ ჄჂႹჀႼႵ ჀႿႼႵ ჇႹჄႸ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂჄႹႵჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ჁჅႱႼႹჄლ ႾႱႽႵႴ Ⴒ ჲႵჅჃ ჯჄႵႼႹႵჂ ႱჃ ‘ჷჂႿႾ ჲჂႱႷႿႾ’ნႭ
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ Ⴑ ႶჂႹႳჄႹႿႾმႼႿႳႻႵႴლ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴ ჄႸჂႵႵმჃჄႱႷႵ ႲႱჂ ჇႱჃ ჃჄႿჂႵႴნ
ႤႸႵ ႵჄႵჂႹႿჂ ႹჃ ႵႼႱႲႿჂႱჄႵႼ ႳႿႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵჃ ႿႶ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ‘ႹჂႿႾმႳႼႱႴ ႴჂႱႷႿႾ’ნ
ჵჂႿႿႵჃ ႼႹႾႵႴ ჅჀ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ႱႾႷႼႵႴ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂ ႳႹჂႳჅႹჄ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵႼႵႳჄჂႿႾႹႳ ႳႹჂႳჅႹჄნ
ႤႸႵ ჄႸႹႳႻႾႵჃჃ ႹჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჄႸႹႳႻႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჄჂႹჀႼႵ ჀႿႼႵ ჷ ჅჃႵႴნ ႤႸႵ ႼႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႿႾႷႵჂნ
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵმჄႹႵჂႵႴ ჀႿႼႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჀႹႵႳႵჃ ႿႶ ‘ჺႹႷႸჄႾႹႾႷ ႧႹႾႷ’ ჀႵჄႱႼჃ ႽႿჅႾჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇნ
ჺႹႷႸჄႾႹႾႷ ႧႹႾႷ ႹჃ Ⴑ ႽჃჄႵჂႹႿჅჃ ႶႼႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႲႼႿႿႽჃ ႿႾႼ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႤႸჅႾႴႵჂ ჵႿႴ ჰႵႱჃჄვჃ ႴႿႽႱႹႾლ ჇႸႵჂႵ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ႶႱႼႼჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႸႿჇႵჂნ ႤႸႵ ჀႵჄႱႼჃ ႶႼჅჄჄႵჂ ႼႹႻႵ ჇႱႵჃლ ႷჂႵႱჄႼ ႱႽჀႼႹႶႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ႽႱႷႹႳნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႱႼჅႵ ႿႶ ჀႵჄႱႼჃ ჇႱჃ ჃႿ ႸႹႷႸლ ႽႿჃჄ ႽႹႼႵႱႷႵ ჇႱჃ ჃჀႵႾჄ ႿႾ ჄႸႵႽნ
Ⴒ ჄႸႵ ჇႱნ
‘ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾ… ჭვ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႸႹႼႵ ჃჄჂႿႻႹႾႷ Ⴝ ႳႸႹႾნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႶჅႾႾლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ
ႣჄႵႵႼ ႱႾႴ ႴჂႱႷႿႾნ
ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ Ⴑ ႾႱႽႵ ჄႸႱჄ ႳႿႽႲႹႾႵჃ ႿႾႼ ႳႿႿႼ ႵႼႵႽႵႾჄჃჭ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵ ႾႱႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵჃ ႿႶ ႱႾ ႹჂႿႾ ႱჂႽႿჂႵႴ ႴჂႱႷႿႾ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵნ
ვჷ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႾႱႽႵ ႹჄ ვჵჂႵႱჄ ჱႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾ ႤႿႿႼვნვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱႽႵ ჷ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႹႵ ჄႸႵ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄ Ⴑ ႳႸႵႵჃ ႾႱႽႵნ
ვჷჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ჂႵႶႼႵႳჄნნნ ნვ
ႧႸႵႾ ႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ‘ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾ’ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჯჷლ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႲႼႿႿႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႿႹႼნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ‘ႷჂႵႱჄ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჄႿႿႼ’ ႹჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ႹჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ႳჂႹႾႷნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ჃႸႱႽႵႶჅႼ ႽႱჄჄႵჂ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჄႿႼႵჂႱჄႵ ႱჃ Ⴑ ႽႱႾნ
ჷႾ ႵჃჃႵႾႳႵლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ႳჂႹႾႷႵ ႱႾႴ ჂႿႽႱႾႳႵნ
ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႸႱႴ Ⴝ ႿჇႾ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄლ ჃႿ ႹჄ ႿႾႼ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵ ჄႿ ႷႹႵ ႹჄ Ⴑ ႳႿႿႼ ႾႱႽႵნ
ႫჷႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႾႱႽႵლ ႳႸႱႾႷႵ ႹჄნნნ ნႭ
“ჷ ႼႹႻႵ ႹჄნ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾნ ჵႿႿႴნ”
Ⴋჷ’Ⴝ ႷႼႱႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ႹჄნႭ
ჺႵჄ’Ⴣ ႼႹჃჄႵႾნ
ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႴჂႱႷႿႾნ
ვჯႸლ ჄႸႹჃ ႳႿႿႼ ႱႾႴ ႸႵႱ ႶႵႵႼႹႾႷნნნ ნვ
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႶႼႿჇႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ჀႱႼႽჃ ႱႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ Ⴝ ႲႿႴნ ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾ ჇႱჃ ႺჅႴႷႹႾႷ ჇႸႵჄႸႵჂ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႸႹჃ ႽႱჃჄႵჂნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႿႿ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ… ნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ‘ႽႱႷႹႳ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ’ ჇႱჃ ႿႳႳჅჂჂႹႾႷნ
ႤႸႵ ႼႿჇႵჂ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႿႽჀႱჄႹႲႹႼႹჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჃႵႵჂႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ႹჄ ႲႵႳႿႽႵჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄლ ႱႾႴ ႹჄ ႹჃ ႵႵႾ ჀႱႹႾႶჅႼნ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჄჂႵႽႲႼႵ ႹႶ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄნ
ჽႾႵლ Ⴝ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂ ჃჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄნ
ႤႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃ ჀჂႿႹႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾ ჇႵჂႵ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ႽႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႵჃႿႾႱႾႳႵ ჄჅႲႵ ႱႾႴ ႿႾႼ ႱႹႴႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႹჂႳჅႼႱჄႹႿႾ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ
ვႤႸႹႳႻႾႵჃჃლ ႼႵႾႷჄႸლ ႴჅჂႱႲႹႼႹჄლ ჇႵႹႷႸჄლ ႷჂႹჀნ ვჷვႽ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ႵႵჂჄႸႹႾႷნვ
ჯჃ Ⴝ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႶႼႿჇႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჷჂႿႾ ჲჂႱႷႿႾვჃ ႽႱႷႹႳႱႼ ႳႹჂႳჅႹჄლ ႳႹჂႳჅႼႱჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ Ⴝ ႲႿႴ ႱႷႱႹႾლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႵႾჃႹႲႼ ႷႱჅႷႵ ႸႿჇ ჃჄჅჂႴ ჄႸႹჃ ჄჂႹჀႼႵმჂႿႴ ჇႱჃნ
ჯჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႤႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ჄჂႹჀႼႵ ჀႿႼႵ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿჂႷႱႾ ႿႶ Ⴝ ႿჇႾ ႲႿႴნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ႻႾႵჇ ჇႸნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႵႾვჄ ჅჃႵႴ ႹჄ ႵჄლ ႹჄ ႶႹჄჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႹႾ Ⴝ ႸႱႾႴნ
ႫႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჄႵჃჄ ჄႸႵ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄჭႭ
“ႩႵჃნ ႠႼႵႱჃႵნ”
ႫႧႵ ჇႹႼႼ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႣႳႱჂႵႳჂႿჇ ႤჂႱႹႾႹႾႷ ჵჂႿჅႾႴნ ႠႼႵႱჃႵ ჃႵႼႵႳჄ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ჃႳႱჂႵႳჂႿჇ ႿჅ ჇႱႾჄნ ႤႸႵ ႼႵႵႼჃ ႱჂႵ ႶჂႿႽ ჟ ჄႿ ჟპ… ნႭ
“ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႿႾႵნ”
ႫႩႵჃლ ႿჅ ႳႸႿჃႵ ႼႵႵႼ ჟპნႭ
ჷვႽ ჃႿჂჂნ
ჽႾႵ ჇႱႼႼ ჇႵႾჄ ჅჀლ ႱႾႴ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႴႿႼႼ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ჄႸႱჄ ႴႿႼႼ ႲႿႱჃჄჃ ႸႱჂႴႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ჇႹჄႸჃჄႱႾႴ ႽႿჃჄ ႱჄჄႱႳႻჃნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႶႹჂႵ Ⴑ ჃႸႿჄႷჅႾ ႿჂ Ⴑ ႳႱႾႾႿႾლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႿႾႼ ႽႱႻႵ Ⴑ ჃႳჂႱჄႳႸნ
ႧႵႵႵႵႹႾႷნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႸႿႼႿႷჂႱჀႸႹႳ ႹႽႱႷႵ ჇႱჃ ႱႳჄႹႱჄႵႴლ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႴႿႼႼ ჄႿႿႻ ႿႾ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵ ႿႶ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂნ ჷჄ ჂႿႱჂႵႴნ
ႤႸႵ ႸႱჂႴႾႵჃჃ ႿႶ ႴႿႼႼჃ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႼႵႵႼ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႹႾ ႱႼႼ ჇႿჂႻჃႸႿჀჃნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႱႾႴႲႱႷჃ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄႹႱჄႵႴ ჇႸႵႾ ჄႵჃჄႹႾႷ ႾႵჇႼ ႶႿჂႷႵႴ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄნ
ჯႾႴ ႼႵႵႼ ჟპ ჇႱჃ Ⴑ ႼႵႵႼ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႱჄჄႵႽჀჄႵႴ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱჄ ႼႵႱჃჄ Ⴑ ჄႿჀ უ ႼႵႵႼ ჃჄჂႿႾႷ ႱႾႴ ႸႱႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჀႼႱჄႹႾჅႽ ႼႵႵႼ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄნ
ვႷႿႿႴნვ
ჯ ႼႵႵႼ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႵႵႾ ჀႱႹႴ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჅႾႴႵჂ ႾႿჂႽႱႼ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ჷჂႿႾ ჲჂႱႷႿႾლ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႹႾႳႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ႼႵႵႼ ჟპ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄႵჃჄ ႹჄნ
“ჷ’ႼႼ ႷႹႵ ႹჄ Ⴑ ჄჂ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻნ”
“ႣჅჂႵნ ჴႹႷႸჄႹႾႷნ”
ႧႸႹჄႵ ჀႱჀႵჂ ჃႽႹႼႹႾႷ ႻႹႾႴႼნ
ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႴჅႽႽნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳჅႹჄ ჇႱჃ ႱႳჄႹႱჄႵႴნ ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴ ჃჀჂႵႱႴჃ ႵႵႾႼ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႲႿႴნ ႤႸႱჄ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ჇႱჃ ႹႾႺႵႳჄႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾნ
ႤჃჅ ჯႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႱႾ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ႳჅჂჂႵႾჄ ႶႼႿჇႹႾႷლ ჄჅჂჁჅႿႹჃႵ ႽႱႷႹႳ ႵႾႵჂႷ ႶႼႿჇႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႴჂႱႷႿႾვჃ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳჅႹჄნ
ვჺႵჄვჃ ႷႿნვ
ჴႱႱႱႸ
ჶႵ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႴჂႱႷႿႾ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႴჅႽႽნ
ႠႿჇ
ჱჂႱ
ჯ ჂႿႱჂႹႾႷ ჃႿჅႾႴნ
ჯႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႵႱ ႲႼႿჇლ ჃႵႵჂႱႼ ჃႸႿႳႻ ჇႱႵჃ ႿႶ ႵႼႵႳჄჂႹႳႹჄ ႸႹჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႴჅႽႽნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჷჂႿႾ ჲჂႱႷႿႾ ႹჃ ჀႿჇႵჂႶჅႼႼ ჂႵႼႵႱჃႵႴნ ჴႹႵჂႳႵ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ႶႼႱჃႸႵჃ ႴႱႾႳႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႱႾႴ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႾႴ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ჃჇႵჀჄ ჄႸჂႿჅႷႸლ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႱႹჂ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႡჅႱႾႷ ႤႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႱႾႴ ႶႵႼႼ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႱႾႻႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႴჅႽႽ ႶႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႳႱႽႵ ႿႶႶნ
ჱჂႱႳႻႼႹႾႷნ ႤႸႵ ႸႿႼႿႷჂႱჀႸႹႳ ႹႽႱႷႵ ႽႱႴႵ ႾႿႹჃႵ ႱႾႴ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴნ ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ႶႿჂႽ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႴႿႼႼ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႸႹႴႴႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃႻႹႾ ჇႱჃ ჂႵႵႱႼႵႴნ ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ ႿႾႳႵლ ႸႹჃ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ႲჂႿႻႵႾ ႹႾ ႸႱႼႶნ
“ႧႿჇ… ნ”
ႧႸႹჄႵ ႠႱჀႵჂვჃ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႸႵႱჂႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹႾႳႵჂႵ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႸႵჂნ
ჷ ჇႱჃ ႵჁჅႱႼႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
‘ჷჄ ჄჅჂႾႵႴ…’ ნვ
ჶႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႲႼႿჇჭ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷჅႵჃჃნ
ვ… ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ჄႵႽჀႵჂႱႽႵႾჄႱႼნვ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჄႸჂႵႵმჄႹႵჂႵႴ ჀႵႱႻლ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾლ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႵ ႵჄႵჂႾႱႼ ჄჂჅჄႸნ
ჷჄ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵჃ ႿႶ ႱႾ ႹჂႿႾმႱჂႽႿჂႵႴ ႴჂႱႷႿႾლ ႱႾႴ Ⴑ ႲႼჅႵმႷჂႵႵႾ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ႳჅჂჂႵႾჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႶႼႿჇ ႱႼႿႾႷ ႹჄჃ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳჅႹჄნ ჯჃ ႹႶ ႹჄ ႼႵႱႵჃ Ⴑ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႶႵႵႼႹႾႷნ
ვჷჄვჃ ႲႿჂႹႾႷნვ
ႤႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჃႼႿჇႼ ჂႿჃႵნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႿჅႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႵ ႻႾႿჇႹႾႷნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅნ ჷ’ႼႼ ჇჂႹჄႵ ჇႵႼႼნ”
ႫႿჅვჂႵ ჇႵႼႳႿႽႵნ ჶႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႴႱნႭ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵ ႹჄ ჄႿ ჵႱႾႷႸჇႱ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ჀႼႱჄႹႾჅႽ ႽႹႼႵႱႷႵნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႣႸႹႾ ႩႿႾႷჃႱႾ ႣჄჂႵႵჄ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ჄႸႵ ჴႵႴႵჂႱႼ ჰႿႱჂႴ ႿႶ ჲႹჂႵႳჄႿჂჃ ჃႵႾჄ ႱႾ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႼႵჄჄႵჂ ႿႶႶႵჂႹႾႷ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჀႼႱჄႹႾჅႽ ႽႹႼႵႱႷႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃლ ႹჄ ႹჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ႵႱႽჃ ႱჂႵ ႿႵჂლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႼႿႾႷ ჇႱ ჄႿ ႷႿნ ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႲႵ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ პმჃჄჂႿႾႷ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾნ
ჵჂჅႽႲႼႵნ
ჷ ჀႿჅჂႵႴ Ⴑ ႵჂ ჃႽႱႼႼ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿႿႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႵ ႱႾႴ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႴჂႱႷႿႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჂႿႴ ჇႱჃ ჀჅჃႸႵႴ ႹႾნ ჷ ႹႾჃႵჂჄႵႴ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄႵႾႵႴ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႸႿႼჃჄႵჂ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ Ⴝ ႲႵႼჄნ
“ჰႱႵႻჃႵႿლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႲႱႳႻნ”
ႤႸႵ ჇႸႹჄႵ ჀႱჀႵჂ ႷჂႹႾႾႵႴ ႱႾႴ ჄႹႼჄႵႴ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
“჻ႱႾႱႷႵჂლ ႿჅ ႼႿႿႻ ႵႳႹჄႵႴნ”
“ჶႽႽჭ ჼႿ ჇႱ… ჭ ჷჃ ႹჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ჅჃჅႱႼჭ”
ႧႵ ႼႵႶჄ ჲႵჅჃ ჯჄႵႼႹႵჂნ
“ჲႿ ႿჅ ႼႹႻႵ ႹჄჭ ႠႿჇႵჂ ႹჃ ႾႿ ႺႿႻႵნ”
“ჷჄ ႵႳႵႵႴႵႴ Ⴝ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃნ”
ჷႶ ႿႾႼ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾ ჇႱჃ ႱႱႹႼႱႲႼႵლ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႱႼ Ⴑ ჂႵႱႼ ႲႼႿჇ ჄႿ ჹႹႽ ჲႱႼმႲႹნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჲႱႼႲ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႱჃ Ⴑ ႳႿႽჀႱჂႹჃႿႾ ჄႱჂႷႵჄ ႹჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႱჄჄႱႳႻ ႴႹႴႾვჄ ჇႿჂႻ ႵႶႶႵႳჄႹႵႼ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ
ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႻႾႿჇႾ ႹჄ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႼႱჅႾႳႸႵႴ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႱჄჄႱႳႻჃლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ Ⴝ ჃႵჂႹႱႼ ႱჄჄႱႳႻჃ ჇႿჅႼႴ ჇႿჂႻ ႱႷႱႹႾჃჄ ჲႱႼႲლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႲႼႿႳႻ ჰႱႵႻჃႵႿვჃ ჃႵჂႹႱႼ ႱჄჄႱႳႻჃ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႱჂႽ ჲႱႼႲႹნ ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ႸႵჂლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჇႹႵႼႴ ჄႸႹჃ ჄჂႹჀႼႵ ႲႱჄႿႾნ
“ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႷႿႿႴ ႹႾ ჄႸႵ ႸႱႾႴნ ჷ ႼႹႻႵ ႸႿჇ ႸႵႱ ႹჄ ႹჃნ”
ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄ… ნ
ႤႸႹჃ ႱႼჃႿ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ႹႾ ႳႿႾჄჂႿႼႼႹႾႷ ႿჅჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
ჷႶ ႿჅ ჃჇႹႾႷ ႹჄ ႱჄ ႱႾႿႾႵ ჇႸႿ ႹႿႼႱჄႵჃ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႵႾႴ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႲႿႾႵნ
“ႤႸႱႾႻ ႷႿႿႴႾႵჃჃნ”
ႧႸႹჄႵ ႠႱჀႵჂ ჃႽႹႼႵႴ ႸႱჀჀႹႼნ
“ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸჅჂჄ ႹႶ ჷ ႷႿჄ ႸႹჄ ჄႿႿნ”
“ႣႹႳႻ… ნ ႢႹႷႸჄ… ნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ჂႵႱႼႹႵ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჃႻႹႼႼ ჄႸႱჄ ჷ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႿჂႷႵჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႸႿႼႴ ჄႸႵ ჷჂႿႾ ჲჂႱႷႿႾლ ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႱႾ ႲႵႱჄ ႧႸႹჄႵ ႠႱჀႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႴႹჃႳႿჅჂႱႷႵႴნ
ჷ ႶႹႾႱႼႼ ႷႿჄ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႿႾႷႹႾႷ ႶႿჂნ ჷ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႵႼႿჀ ႱჂႹႿჅჃ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷႹႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃნ ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჇႱჃ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄვჃ ႴႿႾႵ ႶႿჂ ႾႿჇნ
‘ჵႿႿႴ ჄႹႽႹႾႷნ ვჷვႼႼ ჃႿႿႾ ႸႱႵ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჃႹ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃნვ
ჷႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ჄႸႵ ჃႹ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႳႱჅჃႵႴ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჯႳႱႴႵႽ ჱႹჄ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ႸႵႱႴႼႹႾႵჃნ
ႤႸႵ ႷႱႽႵ ჇႱჃ ႴႵჃႹႷႾႵႴ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႼႱႵჂ ჇႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႾႵჇჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃႹ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻლ ‘ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶჅႾ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ’
ႤႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႱႷႵჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃႹ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႳႿႽႽႹჄჄႵႴ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃნ ႤႸႵ ჃႹ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱჀჀႵႱჂ ႱჄ ႣႵႹႾ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼლ ჇႸႵჂႵ ႿჅჂ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ჺႵႵ ႤႱႵმჃႵႿႾႷ ႱჄჄႵႾႴჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႱჄ ႿჄႸႵჂ ႱႳႱႴႵႽႹႵჃნ
ვႣႿႿႾႵჂ ႿჂ ႼႱჄႵჂლ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႹႼႼ ႱჄჄႱႳႻ ჯჃႵႿႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼნვ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸნ
ჷႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ႾႵჇჃ ჇႱჃ ჂႵჀႿჂჄႵႴ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႹ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႸႱႴ ႲჂႿႻႵႾ ႹႾჄႿ ჯჃჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼნ
ႤႸႵ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴნ ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჯჃჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼ ჇႱჃ ႶႱჂ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჃჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႽႵჭ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႹႷჅჂႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႸႱႵ ႻႾႿჇႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ჅჃႵჂნ
ჯႾჇႱლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵნ
ႲჅჄნ
ვჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჯჃႵႿႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼვჃ ჃႵႳჅჂႹჄ ჇႱჃ ႲჂႵႱႳႸႵႴნნნ ნვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႶႿჂ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႾႿ ႳႼႵႱჂ ႱႾჃჇႵჂნ
ႣႹႾႳႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႹ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႱჀჀႵႱჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ჯჃჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼვჃ ჃႵႳჅჂႹჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲჂႵႱႳႸႵႴნ ჶႿჇႵႵჂლ ႱႶჄႵჂ ႱჄჄႵႾႴႹႾႷ ჯჃႵႿႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႸႱႵ ႴႿჅႲჄჃნ
ჯჃ ჯჃჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼ ႹჃ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ႱႳႱႴႵႽლ ႹჄჃ ჃჃჄႵႽ ႹჃ ჇႵႼႼ ႴႵჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႵჄႵჂႾႱႼ ႹႾჄჂჅჃႹႿႾნ
ჳႵႾ ႼႱჃჄ ႵႱჂლ ჃႵႳჅჂႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ႱႾ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ႲჂႿႻႵ ႹႾ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႵႱႽნ ჳႵႾ ჷ ႶႵႼჄ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴნ
ვ… ჺႵჄვჃ ჀჅჄ ჄႸႱჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱჃႹႴႵ ႶႿჂ ႾႿჇნვ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႳႼႵႱჂ ႱႾჃჇႵჂ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႵႱჄ ႾႿჇნ
“ჷ’Ⴝ ႸჅႾႷჂნ ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႵႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
“჻ႱႾႱႷႵჂნ”
“ႧႸჭ”
“ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჄႿ ჃჄႿჀ Ⴒ ჄႿႴႱნ ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ႶႹჂჃჄჭ”
“ჭ”
ႧႸႹჄႵ ႠႱჀႵჂ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႻႹႾႴ ჃႽႹႼႵნ
ႥჃჅႱႼႼლ ჇႸႹჄႵ ჀႱჀႵჂჃ ჄႵႾႴ ჄႿ ႲႵ ჃჀႵႳႹႶႹႳნ ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႾჄႹႿႾ ႹჄლ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ႣႿ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႱჃႻ ‘ႧႸႵჂႵჭ’
ვჷჃ ႹჄ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჀჂႹႱჄႵ ႼႹႶႵჭვ
ჺႱჃჄ ჄႹႽႵლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჰႱႵႻ ႣႵႿ ႸႱჃ Ⴑ ჀჂႹႱჄႵ ႼႹႶႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ႱႲႿჅჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჄႿ ႹႾჁჅႹჂႵნ ჷ ႺჅჃჄ ჂႵႷჂႵჄ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ႴႱჄႵ ႱჄ ჼႵჇ ႩႿႾႷჃႱႾ ႣჄჂႵႵჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႴႱჄႵ ႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ჀႿჃჄჀႿႾႵႴ ჅႾჄႹႼ ჇႸႵႾ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾ ჄႸႵ ჱႸႵႿႼჂႿႾႷႷႿႾნ
“ჵႿჄ ႹჄნ ჷ’ႼႼ ႷႿ ႶႹჂჃჄნ”
“ႩႵჃნ ჷვႼႼ ჀჂႵჀႱჂႵ ႴႹႾႾႵჂ ႼႱჄႵჂლ ჃႿ ჇႱჃႸ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ჇႵႼႼ ႱႾႴ ჇႱႹჄნ”
“ჭ”
ჯჂႵ ႿჅ Ⴝ ႽႿႽჭ
ი ი ი
ႤႸႵ ჅႼჄჂႱႽႱჂႹႾႵ ႲႼჅႵ ჃႻ ჇႱჃ ႴჂႹႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ჃჅႾჃႵჄნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႾႹႷႸჄ ჇႱჃ ႶႱႼႼႹႾႷნ
ჽႸ ჰႱႵႻმჃႵႿ ႳႼႹႽႲႵႴ ჄႸႵ ႸႹႼႼლ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႹႾჃႵႳჄჃ ჃჄႹႾႷႹႾႷლ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჀႼႱႷჂႿჅႾႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ჀႼႱႷჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ჃႼႹႴႵჃლ ჃႵႵჃႱჇჃლ ႱႾႴ ჃჇႹႾႷჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჄႸႵჂႵნ
ႣჁჅႵႱႻლ ჃჁჅႵႱႼნ ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃჇႹႾႷნ ႣႸႵ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ჁჅႹႵჄႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃჇႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄႿႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႾႴნ
ჺႹႷႸჄ ჀႹႾႻ ႸႱႹჂ ႶႼႿჇႹႾႷ ႼႹႻႵ ჇႱႵჃნ ჶႱႾႱႾႷ ჴႵႴႵჂႱႼ ჯႳႱႴႵႽ’Ⴣ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႾႱႽႵ ჄႱႷნ
“ႧႵႼႳႿႽႵნ ჷჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ რ ჇႵႵႻჃჭ”
ჹႹႽ ჲႱႼმႲႹლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄჃ ႹႾ ჯႳႱႴႵႽ ჱႹჄლ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
ჰႱႵႻჃႵႿ ჃჄႿჀჀႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჲႱႼႲႹ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႱႼႽ ႶႱႳႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ႧႸႹჄႵ ႠႱჀႵჂვჃ ႼႵႶჄ ႸႱႾႴ ჇႱჃ ჂႵჃჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჇႿჂႾ ႱჄ ႸႹჃ ჇႱႹჃჄნ
“ჶႵႼႼႿნ”
ႧႸႹჄႵ ႠႱჀႵჂ ჃႽႹႼႵႴ ჃႿႶჄႼ ႱႾႴ ႷჂႵႵჄႵႴნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵნ”
“ჷ ႽႹჃჃႵႴ ႿჅლ ჷ’ႼႼ ჄႱႻႵ ႹჄ ႻႹႾႴႼჭ”
ჲႱႼႲ ჂႵႱႳჄჃ ႳჅჄႵႼნ
“… … ნ”
ႧႸႹჄႵ ჀႱჀႵჂ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
“ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄ ႹႶ ჄႸႵ ႸႹႵჂႱჂႳႸ ႹჃ ႸႹႷႸჭ ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ჄႸႿჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ფჄႸ ჂႱႾႻ ႳႱႾ ჃႵႾჃႵნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿჀႵႾႼნ”
ႤႸႵ ჇႸႹჄႵ ჀႱჀႵჂ ჃႸჂჅႷႷႵႴ ႿႾႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
“ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ႳႱႼႼ ႽႵჭ ႥႾႼႵჃჃ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄႿ ႴႿლ ჷვႼႼ ჀჅႼႼ ႿჅჄ ჄႸႵ ႻႾႹႶႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ”
“ႧႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄႿ ჃႵႵჭ”
“ႤႸႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ჀႹႳႻ ႹჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵჂნ”
“ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ჃႵႼႵႳჄႹႿႾ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ”
ႤႸႵ ჇႸႹჄႵ ჀႱჀႵჂ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႱႼႼ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჲႱႼႲ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻნ
ჰႱႵႻ ႣႵႿ ႱႼჃႿ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ႸႵჂ ႲႵႶႿჂႵ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ჲႱႼႲႹნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႱჃႻლ ႱႾႴ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႹႷ ჅჀ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ ჷႾ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჄႸႱჄნ
“ႧႸႱჄ… ლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႿႴႱნ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅნ”
ჲႱႼႲ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ჀႱჀႵჂ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႶႹჂႽႼნ
“ჵႹႵ ႽႵ ს ႽႹႾჅჄႵჃნ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ႼႵႱႴႵჂნნნ ნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႲႼႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႵႵლ ჰႱႵႻჃႵႿ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃჇႹႾႷ ႾႵჄ ჄႿ ჲႱႼႲნ
ჷჄ ჇႱჃ ႵჂ ႶႱჃჄლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ჱႸჅႻႺႹ ႽႵჄႸႿႴნ
“ႤႵႼႼ ႽႵნ”
“ႧႿჇ… ლ ႿჅ’ჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႵჀႼႹႳႹჄლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
ჲႱႼႲႹ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴნ
