“ჱშჭტშჯრძႭႭႭ Ⴍ”
ჸ ჵხშტფ ჶრჲ ყფძჯძფჲჲძჸ ჲტრჳჳფჱფუ შჭ ჳყფ ჯხჴჱშჭღ ჱრშჭႭ
დყფჱფ შჲ რ სრტცღჱხჴჭუ ჳყრჳ რ ჲჳჱხჭღ ჯფჱჲხჭ ძშცფ შწ ჃრძႬსშ ტრჭჭხჳ უხ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳႭ
დყფჱფ შჲ რ ურჭღფჱხჴჲ ჲფტჱფჳ ჳყრჳ ტრჭ ცშძძ ჸხჴ ჩჴჲჳ სჸ ყფრჱშჭღ შჳႭ
Ⴠ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჶფ წჴჲჳ სფ ტრჱფქჴძ რსხჴჳ ხჴჱ ‘ძშჲჳფჭშჭღ ფრჱჲ’ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტხჭქშჱწრჳშხჭႫ სჴჳ რძძ ჳყფ ტძჴფჲ ჳყრჳ ყრუ ფწფჱღფუ ჲხ ქრჱ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჩჴჲჳ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴠჭ ხძუ ყჴწრჭ ჱრტფ რჭუ რჭ ფძუფჱძჸ ჶხწრჭႭ
Ⴠ სფშჭღ ძხტრჳფუ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ Ⴠტრუფწჸ Ⴢშჳჸ Ⴭფხ გფხჴძႦჲ ჯჸჱრწშუ ჯხჶფჱ ჲჳჱჴტჳჴჱფႭ
‘Ⴢყშფქ ჯჱშჭტშჯრძ’Ⴍ
Ⴠძჲხ ცჭხჶჭ რჲ ჳყფ ყფრუწრჲჳფჱႭ
დყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჴძჳშწრჳფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ წრჭრღფჲ Ⴭფხ გფხჴძ ხჵფჱრძძ რჭუ ჲჳჱშჵფჲ ქხჱ ჳყფ უფჵფძხჯწფჭჳ რჭუ ჲრქფჳჸ ხქ ჳყფ ტშჳჸႭ
ჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ცშჭღ ხჱ ჯჱფჲშუფჭჳႫ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჳყფ წრჸხჱ შჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ რჴჳყხჱშჳჸႭ
ჍხႭ
ზყფჱფ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჳშღფჱჲႫ ჳყფ ქხჷ შჲ ცშჭღႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჲყხჴძუ ჶფ ტხჭჲშუფჱ ყფჱ ჳხ სფ ტძხჲფჱ ჳხ რ ცშჭღ ხჱ ჯჱფჲშუფჭჳႾ
ზფძძႫ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ შჲჲჴფႭ
Ⴆქ ჶფჱფ ჳხ სფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႫ ჶხჴძუ სფ ჭხ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რ ჯრჲჲშჭღ წხჲჰჴშჳხႭႦ
გშჭტფ ყრუ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭცႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ უფუჴტფ წრჭჸ ჳყშჭღჲႭ
ႦჍხჶ ტრჭ ქშჭრძძჸ ჯჴჳ წჸ წშჭუ შჭ ხჱუფჱႭႦ
ძხხცფუ რჳ ფფ ჇრႬწშჭႫ ჳყფ სხწსფჱ ჶყხ ჶრჲ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ რჭუ ჱფჲჳჱრშჭფუႭ
Ⴡფქხჱფ რჳჳრტცფუ ჇრႬწშჭႫ ჳყრჳ ღჴჸ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ სფრჳფჭ სჸ ჲხწფხჭფႭ ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ყფ ყრუ სფფჭ რჳჳრტცფუ სჸ ჃრძსშႦჲ ღხსძშჭႭ
Ⴆდყრჳ ღჴჸႦჲ ღხრძ ჶრჲ წფႭႦ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჇრႬწშჭ ჲფჳ ხქქ რ სხწს ჳრჱღფჳშჭღ წფႾ
ႦჃშუ Ⴣრძსჸ ტხწფ ჳხ ჲჳხჯ ჳყრჳႾႦ
ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ შჳ წრცფჲ ჲფჭჲფႭ
Ⴆჴჭუფჱ… ႭႦ
ჲშღყფუႫ ჶშჯშჭღ წჸ ჱრშჭႬჲხრცფუ ყრშჱႭ ქფძჳ ძშცფ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ტხჭღფჲჳფუႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ Ⴣრძსჸ ცფჯჳ უხშჭღ ჳყშჭღჲ ქხჱ წფႭ ქ შჳ ჶფჱფ ჲშწჯძჸ რჭ ფჭფწჸႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ყრუ ჳყშჲ წჴტყ ყფრურტყფႭ
─ Ⴆზფ ჩჴჲჳ ჱჴჭ რჶრჸ ჳხღფჳყფჱႭႭႭ ႭႦ
გჴუუფჭძჸႫ ჱფწფწსფჱფუ Ⴣრძსშ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳფძძ წფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႭ
ბჴჭჭშჭღ რჶრჸ ქჱხწ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ ჱჴჭႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ჶფჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶშჳყ რ უფჳფჱწშჭფუ ქრტფႾ Ⴍ ტხჴძუჭႦჳ ღჴფჲჲႭ
უხჭფႭ
ტრჯჳჴჱფუ წჸ ფწხჳშხჭჲ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭ
ႦჀჭჸჶრჸႫ Ⴣრძსჸ ცჭფჶ ფფ ჇრႬწშჭႦჲ ჯჴჱჯხჲფ შჭ რუჵრჭტფႭႦ
ჳყშჭც შჳ რძჲხ შჭჵხძჵფჲ ღრწშჭღ ცჭხჶძფუღფႭ
ჇრႬწშჭ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱფტფშჵფუ რ ტხჭჳჱრტჳ ქხჱ წჴჱუფჱႫ რჭუ ჃრძႬსშ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭ ჶყხ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ წხჵფ ხქ ჲჴტყ რ სრჲჳრჱუႭ
ჳყფჭႭ
ႦჃრძსშ წრჸ ყრჵფ ცჭხჶჭ ჳყფ ႦტძშფჭჳႦႭ Ⴠჭუ შქ ჳყფ ტძშფჭჳ შჲ ჳყფ ყფრუწრჲჳფჱႭႦ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ სხწსშჭღ შჳ წრჸ სფႫ შჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ რ სხწსშჭღ შჭ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ხქ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႭ
ჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳჱჴჲჳႭ
Ⴢხჴჯძფუ ჶშჳყ ჃრძსჸႦჲ რტჳშხჭჲႫ ჳყფ შუფრ ჳყრჳ ჳყფ ტძშფჭჳ ჶრჲ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ ღრშჭფუ ჲჳჱფჭღჳყႭ
უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყჸ Ⴣრძსშ ძფჳ ყშწ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჳყფ სხწსშჭღ ყხჱჲფႭ
ქ რძძ ხქ ჃრძსჸႦჲ რტჳშხჭჲ ყრუ სფფჭ ტხჭჳჱხძძფუ ჲხ ქრჱႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ რჯჯჱხრტყფუ წფ რჭუ ძფქჳ რ ძფჳჳფჱႭ
ფჱყრჯჲ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳ ჶრჲ ჴჭფჷჯფტჳფუ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძႭ
Ⴠჲ უფჵფძხჯფუ წჸ ყჸჯხჳყფჲშჲႫ რჭხჳყფჱ ჰჴფჲჳშხჭ რჱხჲფႭ
ჴჲჳ წხჳშჵრჳშხჭႭ
ზყჸ უშუ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ ჳრჱღფჳ წფႾ
ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ხჭძჸ ჴჲფუ ჳყფ სხწს ყხჱჲფႫ რ უშჲტრჱუშჭღ ტრჱუ ჳყრჳ შჲ ფრჲჸ ჳხ ჳრცფ ხჴჳ შქ ჳყშჭღჲ ღხ ჶჱხჭღႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ წჸ ჱშჲც ძფჵფძ ჶრჲ ჭხჳ ჲფჳ ყშღყႭ
გხႫ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳრჱღფჳშჭღ წფႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყფ ႦჲფტჱფჳႦ ჳყრჳ Ⴣრძსჸ წფჭჳშხჭფუႭ
ჭფ ჳყშჭღ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႭ
Ⴆზყრჳ შქ ჀჭხწშრႦჲ ღჱფრჳფჲჳ ჲჴჯჯხჱჳფჱ ჶრჲ ჳყფ ყფრუწრჲჳფჱႾႦ
Ⴠჲჲჴწშჭღ ჳყრჳႫ შჳ ფჷჯძრშჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ჲჯხჭჲხჱ შჲ რ ჯხჶფჱქჴძ ჯფჱჲხჭ რჭუ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძႦჲ წხჳშჵრჳშხჭ ქხჱ ჳრჱღფჳშჭღ წფႭ
დყფ სშღღფჲჳ ჱფრჲხჭ ჶყჸ Ⴠჭხწშრ ჶრჲ უფჲჳჱხჸფუ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ სფტრჴჲფ ხქ წფႭ
Ⴆ… ႦႦწ ჲჳშძძ ჩჴჲჳ ყფრჱჳსჱხცფჭႭႦ
ფჳႦჲ ჱფჲფჱჵფ ხჴჱ ტხჭქშუფჭტფႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ქხჱ Ⴔ ჲფტხჭუჲႭ
რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ სხწსფჱ ფფ ჇრႬწშჭ რჳ რ ჰჴშტც ჯრტფႭ
Ⴆ ყრჵფ ჳხ ჲფრჱტყ ჳყჱხჴღყ წჸ სფძხჭღშჭღჲ ქშჱჲჳႭႦ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ხქ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႭ
Ⴠჲჴჭღ Ⴧშღყ გტყხხძ ყრუ ჭხ შჭჵფჲჳშღრჳშჵფ რჴჳყხჱშჳჸႭ
ჇრႬწშჭႦჲ ჯფჱჲხჭრძ რქქრშჱჲ ჶხჴძუ შწწფუშრჳფძჸ სფ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ Ⴡხრჱუ ხქ ჃშჱფტჳხჱჲႫ რჭუ შქ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ ტრწფ ქხჱჶრჱუႫ ყფ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ სფ ჲშძფჭტფუႭ
გხ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ქშჭუ ჲხწფჳყშჭღႫ ჭხჶ შჲ ჸხჴჱ ხჭძჸ ტყრჭტფႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჲფრჱტყფუ ჇრႬწშჭ’ჲ რჱწჲႭ
Ⴆ… ႦდყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღႭႦ
დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ რ ტხწწხჭ ჲწრჱჳჯყხჭფ შჭ ჲშღყჳႭ
Ⴠძძ ჳყფჱფ შჲ შჲ რჭ რჴჷშძშრჱჸ უფჵშტფ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ ქხჱ სხწსშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფჭႭ
გჭრჯႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ ჱრშჭჶრჳფჱႭ
ქფძჳ ჳჶხ ჯფხჯძფ სფყშჭუ წფႭ
“Ⴠჲფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძ ფრუშჭღ რჭრღფჱႾ”
Ⴠ ჶხწრჭႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ სრტც რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჲფფ წფႭ
ჭფ შჲ რ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ უჱფჲჲფუ შჭ სრჳჳძფ რჱწხჱ ხჵფჱ რ ჭჴჭႦჲ ჴჭშქხჱწ ჳყრჳ ყრჵფ ჲფფჭ შჭ ჳყფ ღრწფႭ
დყფ ხჳყფჱ ჶრჲ რ ჲშწშძრჱძჸ რჱწფუ წრძფ ჲჳჴუფჭჳႭ
ႦგჯრჱჳხჸႾႦ
შწწფუშრჳფძჸ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ სრჳჳძფ ჴჭშქხჱწ სფძხჭღფუ ჳხ ႦგჯრჱჳხშႦႫ რჭ რღფჭჳ ჴჭუფჱ ჳყფ Ⴥფუფჱრჳშხჭ ჂხჴჭტშძႭ
ღხჳ ჴჯ რჭუ ქრტფუ ჳყფწႭ
“Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭ დყშჲ შჲ ‘გჯრჱჳხჸ’Ⴍ ეჭუფჱ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႭ”
დყფ ქფწრძფ ჭჴჭ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ჯხძშჳფძჸ რჭუ ღჱფფჳფუ წფ შჭ რ ცშჭუ ჵხშტფႭ დყფ ხჳყფჱ გჯრჱჳხჸჲ რძჲხ სხჶფუ ჳყფშჱ ყფრუჲႭ
გჯრჱჳხშ ჶხჴძუ სფ რ სძრტც ხჯჲ ყჴჭჳშჭღ უხღႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ყშუშჭღ ყშჲ შუფჭჳშჳჸႭ
“Ⴠქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ჱფჯხჱჳႫ ჶფ ჶფჱფ უშჲჯრჳტყფუႭႭႭ Ⴋ ღჴფჲჲ შჳ’ჲ ძრჳფႭ”
დყშჲ შჲ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ხქ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ ჳყფწ ჲყხჶშჭღ ჴჯႭ
გჯრჱჳხჸ შჲ Ⴭფხ გფხჴძႦჲ ფძშჳფ ტხწსრჳ რღფჭჳႭ
შჭშწჴწ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ რწხჭღ ჳყფ Ⴔჳყ ჱრჭცႫ რჭუ Ⴕჳყ ჱრჭც შჲ რძჲხ ტხწწხჭႭ
დყფჸ წხჵფ ჲფტჱფჳძჸ სფჭფრჳყ ჳყფ ჲჴჱქრტფႭ ქ ჳყფჸ ტრწფ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ჲჴჭჭჸ ჲშუფႫ Ⴠტრუფწჸ ჂშჳჸႦჲ ჱრჭცშჭღ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ სფ ტყრჭღფუႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჶყშჳფ ჯრჯფჱ ღჱრტფქჴძძჸ ძრჭუფუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ ზყფჭ ყფჱ ქფფჳ ჳხჴტყფუ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჳჶხ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჭუ ფჷჯჱფჲჲფუ უხჴსჳႭ
“… იხჴ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶ ჳყრჳ შწ ჃრძႬსშ ჱრჭ რჶრჸႭ ზყრჳ რსხჴჳ უშჲჳრჭტფ ტხჭჳჱხძႾ”
“იფჲႫ ჶფჭჳ ჱშღყჳ შჭႠ Ⴠჭუ ჳყფ წრჭჯხჶფჱ ჶშძძ სფ ტხწშჭღ ყფჱფ ჲხხჭႭ ჀყႫ შჳႦჲ რძჱფრუჸ ყფჱფႭ”
გფტჴჱშჳჸ ჱხსხჳჲ რჭუ ჲჳჴუფჭჳჲ ქჱხწ ჳყფ რუწშჭშჲჳჱრჳშხჭ ჶფჱფ ჲფფჭ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ რძძფჸႭ
ჳ რჱჱშჵფუ ჰჴშტცძჸႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჶრჲ უფჳფჱწშჭფუ სჸ ჳყფ სრჳჳძფ სფჳჶფფჭ Ⴡრფცჲფხ რჭუ Ⴣრძსშ რჭუ ტრწფ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ძხტრჳშხჭႭ
“Ⴣშჱფტჳხჱ Ⴠყჭ ზხხႬჩშჭႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჲჳხჯჯშჭღ ჳყფ ჵშძძრშჭჲ რჭუ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ტშჳშჹფჭჲႭ ზყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ შქ ფრუშჭღ რჭრღფჱ Ⴠყჭ ზხხႬჩშჭ ყრუ ჭხჳ ჲყხჶჭ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯფჱქხჱწრჭტფႾ Ⴀ ჳ’ჲ უშჹჹჸშჭღ ჩჴჲჳ შწრღშჭშჭღ შჳႠ”
დყფ ქფწრძფ ჭჴჭ წრუფ რ ჲხქჳႫ ქჴჲჲჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რჭუ ჯჴჳ ყფჱ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჯძრტფუ ჳყფწ ხჭ ყფჱ ტყფჲჳႭ
“დყშჲ შჲ ჳჱჴძჸ რ ღჱფრჳ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჳყრჳ უფჲფჱჵფჲ ჳხ სფ ტრძძფუ რ ყფჱხႭ დყფ ხჱუ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჯძფრჲფუ ჳხხႠ”
“იფჲႭ”
“ქ ჳყშჲ რწხჴჭჳ შჲ ჱფრტყფუႫ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ Ⴡხრჱუ ხქ Ⴣშჱფტჳხჱჲ ჶშძძ ჯრჸ ჯძრჳშჭჴწ წშძფრღფ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჱჴძფჲႭ იფჲႫ ჸხჴ ყრჵფ უხჭფ რ ღჱფრჳ ჩხსႫ ჲხ შჳ შჲ ხჭძჸ ჱშღყჳ ჳყრჳ ჸხჴ ჱფტფშჵფ რ ჱფჶრჱუ ტხწწფჭჲჴჱრჳფ ჶშჳყ შჳႠ”
“… … Ⴍ”
“… Ⴠჱფ ჸხჴ ყჴჱჳ რჭჸჶყფჱფႾ”
დყფ ქფწრძფ ჭჴჭ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ რჶცჶრჱუ რსხჴჳ წჸ შჭუშქქფჱფჭჳ ჱფჲჯხჭჲფႫ ჲხ ჲყფ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ რჲცფუ რჭხჳყფჱ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ჲყხხც წჸ ყფრუႭ
“’წ ღძრუႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႭ ფრჵფ ჳყფ წრჭႦჲ ჲრქფჳჸ ჳხ ჴჲႭ Ⴢრჭ ჩჴჲჳ რჲც ხჴჱ ჯფჱჲხჭ ჳხ ღშჵფ რ ჲჳრჳფწფჭჳ რსხჴჳ ჳყფ შჭტშუფჭჳႾ Ⴥხჱ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭႭ”
“იფჲ… Ⴋ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
დყფ ქფწრძფ ჭჴჭ ჲყხჶჲ რ ქჱშფჭუძჸ რჳჳშჳჴუფႫ სჴჳ ხჭძჸ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ
ჱფწფწსფჱფუ ჲფფშჭღ ყფჱ შჭ ჳყფ ღრწფႭ ჳ ჶრჲ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ფრჲჸ ჳხ ჱფწფწსფჱ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ ხქ რ ჭჴჭႦჲ ჴჭშქხჱწႭ
‘დყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ რ ყჴჭჳშჭღ უხღ ჶყხ ქრშჳყქჴძძჸ ქხძძხჶფუ ჳყფ ყფრუწრჲჳფჱႫ ჱშღყჳႾ ႦჇფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჱფჵფრძ ყშჲ შუფჭჳშჳჸ ჲხ ფრჲშძჸႭႦ
ღხჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲფჭჳ ჳყფწ ჶრჲ შწჯრჳშფჭჳႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჱფრძშჹფუ ჶყჸႭ
ႦჃშუ ჳყფჸ ჲფჭუ ჳყშჲ ღჴჸ ჳხ ჰჴშტცძჸ ჲფტჴჱფ ჁხწსფჱႦჲ ჲრქფჳჸႾႦ
ჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳხ ჯრჲჲ ხჭ სხწსჲყფძძ ფფ ჇრႬწშჭႭ
დყფ რღფჭჳ ხქ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ Ⴡხრჱუ ხქ ჃშჱფტჳხჱჲႫ რ ჯხჶფჱ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ ჲრჸჲ ყფ ჶშძძ ფჷფჱტშჲფ ძფღშჳშწრჳფ რჴჳყხჱშჳჸႫ ჲხ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ
Ⴤჵფჭ შქ ყრუ ხსჳრშჭფუ ჳფჲჳშწხჭჸ ქჱხწ ფფ ჇრႬწშჭ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ ყრუ ჳრჱღფჳფუ წფႫ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ცშძძ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჯხჶფჱქჴძ ჯფჱჲხჭႫ ჶშჳყ ჳყრჳႭ ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ფჭუ ხქ წჸ ძშქფ წრჸ ყრჵფ სფფჭ სჱხჴღყჳ ქხჱჶრჱუ ჲხხჭფჱႭ
Ⴆ რძჱფრუჸ ღხჳ შწჯხჱჳრჭჳ შჭქხჱწრჳშხჭ რჭჸჶრჸႭႦ
ყრჵფ ხსჳრშჭფუ ჵფჱჸ შწჯხჱჳრჭჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ წფ ჳხ სფ ჶრჱჸ ხქ ჳყფ ყფრუწრჲჳფჱႭ
იხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ქშღყჳ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ შჭ რ ქრშჱ ჶრჸ რჭჸჶრჸႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ შჲ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳშჭღ წფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჲფჭუშჭღ წფ სხწსჲყფძძჲႫ ტრჴჲშჭღ ჳჱხჴსძფ ჶხჴძუ სფ რ უფქფრჳႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ჳხ ხსფუშფჭჳძჸ ყრჭუ ხჵფჱ ფფ ჇრႬწშჭႭ
“ხხუ ძჴტცႭ”
გხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
სჱშფქძჸ ღჱფფჳფუ ჳყფ ჲწშძშჭღ ქფწრძფ ჭჴჭ რჭუ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჶყშჳფ ჯრჯფჱႭ
“ზყშჳფ ჯრჯფჱႫ ჶყფჱფ რჱფ ჸხჴ შჭჩჴჱფუႾ”
ზყშჳფ რჯფჱ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
“ზყრჳ შჲ ჳყფ წრჭრღფჱႾ”
“’წ ხცრჸ ჳხხႭ”
ზყშძფ რჭჲჶფჱშჭღ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႫ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ უჱხჭფჲ ჳყრჳ ყრუ ქრძძფჭ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ უჴფ ჳხ ჳყფ ძშღყჳჭშჭღ ჲჳჱჴტც სჸ ჳყფ ჶყშჳფ ჯრჯფჱႭ
დყფჸ ჶფჱფ რძძ ყხჱჱშსძჸ უფჲჳჱხჸფუ უჴფ ჳხ ჳყფ რტტფძფჱრჳშხჭ ხქ ღჱრჵშჳჸႭ
ႦჅფუფჱრძ Ⴢხჴჭტშძ უჱხჭფႭႭႭ ႭႦ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ წრჱცႫ შჳ ჶრჲ შჭუფფუ რ უჱხჭფ სფძხჭღშჭღ ჳხ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ჳყფწ ჳხ სფ ყფჱფႭ
ႦჀჱფ ჳყფჲფ რძძ Ⴆძშჲჳფჭშჭღ ფრჱჲႦႾႦ
ქ Ⴣრძსჸ ყრუ სფფჭ ტხჭჲტშხჴჲ ხქ ყშჲ ძშჲჳფჭშჭღ ფრჱჲႫ ჳყფ ჲტხჯფ ხქ ყშჲ ძშჲჳფჭშჭღ ფრჱჲ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ძშწშჳფუ ჳხ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႦჲ უჱხჭფ შჲ ႦშჭტძჴუფუႦ შჭ ჳყფ ძშჲჳფჭშჭღ ფრჱႭ დყფ ჯჱშჭტშჯრძ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ ჲფტჱფჳძჸ უხ ჳყრჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ყფრუწრჲჳფჱ შჲ ჭხჳ ხუႭ ჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რძძ ჳყფ ჲჳხჱშფჲ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუ Ⴠტრუფწჸ ჂშჳჸႭ
ჱფჲჴწრსძჸႫ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჳყფ ძშჲჳფჭშჭღ ფრჱ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჯფჱქხჱწფუ სჸ ჀႭ ქ ჳყფ ყფრუწრჲჳფჱႦჲ ჲფტჱფჳ შჲ წფჭჳშხჭფუႫ ყფ ჶშძძ ცჭხჶ შჳ ძშცფ რ ღყხჲჳႭ
Ⴆდყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ შჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჭხჭჲფჭჲფႭႦ
გფტჴჱშჳჸ უჱხჭფჲ რჱფ უფჲშღჭფუ ჳხ უფჳფტჳ ფჵფჭ ჶფრც ჲხჴჭუ ჶრჵფჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჭფფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ შუფჭჳშქჸ ტჱშწფ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ
Ⴠ ღფჭფჱრძ ჯჱშჭტშჯრძ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ფჷჯძხშჳ ჳყრჳ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
‘’წ ღხშჭღ ჳხ ჳჴჱჭ…’ ႭႦ
ჸ ყფრუ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღႭ
ზყჸ უშუ Ⴋ ჶყხ ყრუ ჲხ წჴტყ ცჭხჶძფუღფ რსხჴჳ ღრწფჲႫ ჭხჳ ჯრჸ რჭჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძႾ
დყფ ქშჱჲჳ ჱფრჲხჭ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ტხჭჲშუფჱფუ ხჱუშჭრჱჸ ფჷჳჱრჲ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ჲშღჭშქშტრჭტფႭ
დყფ სშღღფჲჳ ჱფრჲხჭ შჲ ჳყფ ჲფტხჭუႭ
ႦჱშჭტშჯრძႫ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ტხწწშჳ ჲჴშტშუფ ჶშჳყშჭ ჳყშჲ ჸფრჱ რჭჸჶრჸႭႦ
ეჭძშცფ ჀჭხწშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ფძშწშჭრჳფუ შჭ ჳყფ ღრწფႫ რჭუ ჲფრႫ ჶყხ წფჳ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ უფრჳყႭ
დყფ ჯჱშჭტშჯრძ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ტხწწშჳჳფუ ჲჴშტშუფ ჳყშჲ ჸფრჱ უჴფ ჳხ უფჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱხხწ ქხჱ უფჭშრძ ყფჱფႭ
დყრჳ ჲჴტყ რ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ჯძხჳჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ სფყშჭუ ჃრძსჸႦჲ სრტცႭႭႭ ჳ ჶრჲ ყრჱუ ქხჱ წფ ჳხ სფძშფჵფ შჳႭ
… …
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ხჵფჱႭ
შწ ჃრძႬსშ ყრუ რძჱფრუჸ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ შჳ ჶრჲ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
ჭ ჳყფ ღრწფႫ შქ გფხჭურძსშ ჳფძფჯხჱჳფუ რჶრჸ ჶყშძფ ტჱფრჳშჭღ ქძრწფჲႫ ყფ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ტყრჲფ რქჳფჱ ყფჱႭ
Ⴡრფც გფხ რჭუ ქშჭშჲყფუ ხჴჱ ჲჳრჳფწფჭჳჲ რჭუ ძფქჳ Ⴭფჶ იხჭღჲრჭ გჳჱფფჳႭ
გშჭტფ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳ ხტტჴჱჱფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ჩჴჱშჲუშტჳშხჭ ხქ ჳყფ Ⴥფუფჱრძ ჂხჴჭტშძႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ სფ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭႭ Ⴡხწსფჱ ფფ ჇრႬწშჭႦჲ ჯფჱჲხჭრძ რქქრშჱჲ ჶფჱფ რძჲხ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფწႭ
დყფ ურჳფ ჶშჳყ ზყშჳფ რჯფჱ ფჭუფუ შჭ ჲჴტყ რ სრუ ჶრჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წფჭჳრძ ჳშწფ ჳხ ქფფძ ჱფღჱფჳႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ წჸ წშჭუ ჶრჲ ტხწჯძშტრჳფუႭ
“… … Ⴍ”
“… … Ⴍ”
… სჸ ჳყფ ჶრჸႭ
ზყშძფ ჶრძცშჭღ უხჶჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳ რჳ ჭშღყჳႫ რ ჭფჶ ჰჴფჲჳშხჭ ჲჴუუფჭძჸ რჱხჲფႭ
“ჳ’ჲ რ ჶყშჳფ ჯრჯფჱႭ”
“იფჲႭ”
“ჲჭ’ჳ ჸხჴჱ ყხჴჲფ შჭ ჳყშჲ უშჱფტჳშხჭႾ”
ზყჸ შჲ ყფ ჲჳშძძ ჭფჷჳ ჳხ წფႾ
დყფ ჶყშჳფ ჯრჯფჱ ჳშძჳფუ შჳჲ ყფრუ რჭუ ხჯფჭფუ შჳჲ სშღ ფჸფჲႭ Ⴠჲ შქ რჲცშჭღ ჶყჸ ჸხჴ რჱფ რჲცშჭღ ჳყფ ხსჵშხჴჲႭ
“იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ტხჴძუ ტხწფ ჳხ ჳყფ წრჭრღფჱ’ჲ ყხჴჲფ რჳ რჭჸ ჳშწფႫ ჱშღყჳႾ”
“დყრჳ’ჲ ჳყფ ტრჲფႭ ჳ’ჲ ძრჳფ ჭხჶႭ”
“’ძძ ჲძფფჯ შჭ ჳხურჸႭ”
… … Ⴞ
“Ⴡფტრჴჲფ შჳ წშღყჳ სფ ურჭღფჱხჴჲႭ”
… ჲჭ’ჳ ხჵფჱჯჱხჳფტჳშხჭ რ უშჲფრჲფႾ
ქ ტხჴჱჲფ ჴჭუფჱჲჳხხუႭ
Ⴧფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ წფ სფტრჴჲფ ხქ ყშჲ ქშღყჳ ჶშჳყ შწ ჃრძႬსშႭ
“ ჶრჲ ჶხჱჱშფუႭ ჳრცფ ტრჱფ ხქ წჸ სხუჸႭႭႭ Ⴍ”
“’წ ყჴჭღჱჸ ჳხხႭ”
ზყშჳფ რჯფჱ შჭჳფჱჱჴჯჳფუ წფ რჭუ ძხხცფუ რჳ წფႭ
ჲყფ რჲცფუ ჶშჳყ რ ღჱშჭႭ
“ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ წფ ჳხ სხშძ ჱრწფჭႾ”
“ბრწფჭႾ”
ზყშჳფ რჯფჱ ჭხუჲႭ
ჲ შჳ ქხჱ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ჱფქჱფჲყშჭღ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႾ
გხწფყხჶႫ ჳყფ ზყშჳფ რჯფჱႦჲ შჭჳფჭჳშხჭ ქფძჳ ჲხძშუႭ
“… … Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ჳყფ სრჳჳძფ ჶშჳყ ჃრძსჸႫ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ზყშჳფ რჯფჱႦჲ ყრჭუჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღ შჭჳფჱწშჳჳფჭჳძჸ რჭუ ჲძშღყჳძჸႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყშუფ ყშჲ ყრჭუჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ სჸ ჭრჳჴჱრძძჸ ყშუშჭღ ჳყფწႫ სჴჳ რჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჯრჸჲ ტძხჲფ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ფჵფჭ ჲწრძძ ტყრჭღფჲ შჭ ჳყფ ჶყშჳფ ჯრჯფჱႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჭხჳშტფ ჳყფწႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ყფ ჲრშუ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ტხწფ ჳხ წჸ ყხჴჲფႫ ჲხ ჶრჭჳფუ ჳხ ყფძჯ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸჳყშჭღ ტხჴძუ უხႭ
Ⴠსხჵფ რძძႭ
“ხხუႭ ფჳ’ჲ ფრჳႭ”
Ⴡრფც გფხ რჲცჲ წფ ჳხ ტხხც ჲხწფ ჱრწფჭႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუჭႦჳ ჱფქჴჲფႭ
Ⴡრფც გფხ’ჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ სჱშღყჳფჱႭ
