ႻბფჵფჱჲშხჭႽ
ბფჵფჱჲშხჭ – ჱფღჱფჲჲშხჭႫ ჱფჳჴჱჭႫ ჱფჳჴჱჭႭ
ႡრჲჳფჱႭႭႭფჵფჭ შქ შჳ ყჴჱჳჲႭႭႭჯძფრჲფ ყხძუ ხჭႭႭႭ“
ႡჂხჴღყႭႭႭ“
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ ტჴჱფႭႭႭႠ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ რჭ რჭფჲჳყფჳშტႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჶრშჳႭႭႭ“
Ⴁჳ ჶხჭႦჳ სფ ხქ რჭჸ ჴჲფႭႭႭჳყფ წრჲჳფჱႦჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ შჲ რძჱფრუჸ სჱხცფჭႭႭႭჲხ ფჵფჭ შქ ძფჳ შჳ ღხ ჭხჶႫ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჳყფ წფუშტშჭფ ჶშძძ ხჭძჸ სფ ფქქფტჳშჵფ ქხჱ Ⴔ წშჭჴჳფჲႭႭႭႠ“
ႡგჳშძძႭႭႭႠ ეყႭႭႭჲხწფყხჶႭႭႭ“
ႡჶხჶႭႭႭტხჴღყႭႭႭტხჴღყႭႭႭႠ ჇრრႭႭႭძფჳ წფႭႭႭძრჸ უხჶჭႭႭႭცშუჲႭႭႭ“
ႡხყჭႭႭႭხყჭ ჭრწფႭႭႭႠ Ⴢხწფ ხჭႭႭႭძფჳ წფ ძრჸ ჸხჴ უხჶჭႭႭႭႠ ჇფჱფႭႭႭႠ“
ჶრჲ ძჸშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჲტრჱძფჳ ჲჴჭჲფჳႭ
Ⴠ ყჴღფ წფჳფხჱშჳფ ჶრჲ ქრძძშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ
ႡჇჴჱჱჸႠႠႠ ჅშჱფႠႠႠ ჀღრშჭႠႠႠ“
Ⴁჳ’ჲ შწჯხჲჲშსძფႠႠႠ დყფ წრღშტ ხქ წრღშტშრჭჲ შჲ რძჱფრუჸႭႭႭႠ“
Ⴁგყჴჳ ჴჯ რჭუ უხ შჳႠႠႠ ქ შჳ ტხჭჳშჭჴფჲ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭႠႡ
Ⴁფჵფძ Ⴕ Ⴠჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ქჱხწ ჳყფ ეჭშჳფუ გჳრჳფჲ რჭუ Ⴢყშჭრ ყრჵფ რჱჱშჵფუႠႠႠ ძფრჲფ ჯჱფჯრჱფ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფ რღრშჭႠႠႠႡ
დყფ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ რჭუ ხჯფჱრჳხჱჲ სფჸხჭუ ჳყფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ რჱფრ ჶფჱფ ღრჳყფჱშჭღ ჳყფშჱ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჯფჱქხჱწშჭღ ჳყფშჱ წრღშტ ხჭტფ რღრშჭႭ
დხჶრჱუჲ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ტხწშჭღ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ
ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ღფჭუფჱ ხჱ ჭრჳშხჭრძ ხჱშღშჭႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ღფჭუფჱ ხჱ რღფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ჳხღფჳყფჱ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ქხჴღყჳ ჳყფ ქშჭრძ სრჳჳძფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ჶრჲ სრჱფძჸ ყხძუშჭღ ხჭ ჳხ წჸ ძშქფႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძწხჲჳ ტხწჯძფჳფძჸ ფჷჳშჭღჴშჲყფუႭ
დყფ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶრჲ ჲყრჳჳფჱფუႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფ ტხწჯძფჳფძჸ სჱხცფჭ სხუჸ ჱფწრშჭფუႭ
დყფ ჶხჱძუ ჶრჲ სფშჭღ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸფუႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჳხ ძშქფ რჲ რ ყჴჭჳფჱႫ ჳხ ჳყფ ჳშწფ ყფ ჶრჲ რჯჯხშჭჳფუ ტხწწრჭუფჱႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყფ ურჸჲ ხქ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჯრჲჳ რჭუ ძშჵშჭღ რღრშჭႭ
Ⴢხწჱრუფჲ ჶყხ ყრჵფ ქხჴღყჳ ტხჴჭჳძფჲჲ სრჳჳძფჲ ჳხღფჳყფჱႫ
უფჲჯფჱრჳფძჸ ჱრჭ რჱხჴჭუ ურჸ რქჳფჱ ურჸ ჳხ ჲრჵფ ჳყფ ღშჱძჲ ჶყხ ყრუ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ ძფქჳ წფႭ
Ⴠჶრცფჭშჭღ რსშძშჳჸ რჲ რ ზფრჯხჭ რჲჳფჱ რჭუ ფჷჯფჱშფჭტფჲ რტტჴწჴძრჳფუ ჲხ ქრჱႭ
დყფ ჶშჲუხწ ხქ ცჭხჶშჭღ ჳყფ ღრწფ ჲჸჲჳფწ რჭუ ჳყფ ყშუუფჭ ჲფტჱფჳჲ ძფრჱჭფუ შჭ რუჵრჭტფႭ
Ⴠჭ რჭტშფჭჳ ღხუႦჲ სძფჲჲშჭღ ჳყრჳ ჲჳჱფჭღჳყფჭჲ ჸხჴჱ ჲცშძძჲ ჶყფჭ ჸხჴ სჴშძუ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ტყშძუჱფჭႭ
რჲჳძჸႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ სფშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ტყშძუჱფჭ ჶყხ სფძშფჵფუ შჭ წფ რჭუ ქხძძხჶფუ წფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
Ⴠძძ ტშჳშჹფჭჲ ხქ გფხჴძ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ფჵრტჴრჳფ ჶშჳყხჴჳ შჭჩჴჱჸႭ
ზფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ფრჲშძჸ ჲჴსუჴფ ჳყფ ღშრჭჳ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ტრწფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჳფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ურწრღფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႫ სჴჳ ჳყფჸ რძძ ჶხჱცფუ ჳხღფჳყფჱ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ შჭჵრუშჭღ უფწხჭჲႫ
ჶფჭჳ შჭჳხ ყფძძ რძხჭფ რჭუ უფქფრჳფუ ჳჶხ ძფჵფძ Ⴖ რჯხჲჳძფჲ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭ რჭუ ძხჵფ რძძ სჸ წჸჲფძქႭ
ჳႦჲ რძჱფრუჸ სფფჭ Ⴔ ჸფრჱჲ რჭუ Ⴕ წხჭჳყჲ ჲშჭტფ ჱფშჭტრჱჭრჳფუ ყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲშჭ ჩჴჲჳ ჳხ სფ რძშჵფႫ შჳ ღრჵფ წფ რ ჶრჱწ ძშღყჳႭ
ჳ შჲ ჲფჳ შჭ რ ქშტჳშხჭრძ ხჱფრႫ სჴჳ ჴჭძშცფ ჳყფ ჶხჱძუ ჶრჲ შჭႫ შჳ შჲ რ ჲჯრტფ ქჴძძ ხქ ჵფჱჸ ჶრჱწ ჯფხჯძფႭ
დყშჲ შჲ ჶყფჱფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲწშძფ სჱშღყჳძჸ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ წჸ ძშქფႫ ჱფტფშჵშჭღ ჲხ წჴტყ ძხჵფ ქჱხწ ჳყფ ტყშძუჱფჭ წფჳႭ
ႻႻბფჵფჱჲფ ႱႯႲႯႽႽ
ჳႦჲ რ ჯჱფჳჳჸ ღშჱძ ღრტყრ ღრწფ ჳყრჳ ხტტრჲშხჭრძძჸ ჯძრჸფუ სფქხჱფ უშფუႫ სჴჳ ჳყფჭ ჰჴშჳႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ სფტრწფ რჭ შჱჱფჯძრტფრსძფ ჶხჱძუ ჳხ წფႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ურჸჲ ჶყფჭ ფჵფჭ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ ტხჴძუ ჭხჳ ჯჱხტფფუ ჭხჱწრძძჸ უჴფ ჳხ ჳყფ ჀჱტყრჭღფძႦჲ ტხჭჲჯშჱრტჸႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფღრშჭ ჳყფ რჶრცფჭშჭღ ჲჸჲჳფწႫ ჳყფ ღრტყრ ჲჸჲჳფწႫ რჭუ ჳყფ რსშძშჳშფჲ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ წშჭფ ხჱშღშჭრძძჸႭ
დყფჸ უფჲჳჱხჸფუ რძძ ჱფძშღშხჴჲ უფჭხწშჭრჳშხჭჲ შჭ რუჵრჭტფ რჭუ ფჱრუშტრჳფუ ფჵშძႭ
დყფჸ ჱფტჱჴშჳფუ თშრხ რჭუ ხჳყფჱ ფჷფტჴჳშჵფჲ რჭუ ქრტფუ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ყრუ ჳყფ რსშძშჳშფჲ ჶრჭჳფუ ჲხ წჴტყႫ ტხჴძუ ჲრჵფ ფჵფჱჸხჭფႭ
ჩჴჲჳ ყხჯფუ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ჶხჴძუ სფ ყრჯჯჸ ჳხღფჳყფჱႫ ჩჴჲჳ ჲშწჯძფ ყრჯჯჸ ურჸჲႭ
დყრჳ ცშჭუ ხქ ყრჯჯშჭფჲჲ ჶრჲ ჭხჳ ღჱრჭჳფუ ჳხ წფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
ქ ჳყფჸ ყრუჭႦჳ რძჶრჸჲ ჯჱხჳფტჳფუ წფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ტხწფ ჳყშჲ ქრჱႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲხწფყხჶ ჯჱხჳფტჳ ჳყფწႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქშღყჳ რჭუ ჲჶშჭღ წჸ ჲჶხჱუ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႫ ფჵფჭ შქ წჸ ჶყხძფ სხუჸ ჶრჲ სჱხცფჭႭ
ႦჁჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ ჯხშჭჳძფჲჲႭႭႭႦ
ჲშღყფუ რჭუ ძფრჭფუ სრტც რღრშჭჲჳ ჳყფ სჱხცფჭ ტხჭტჱფჳფႭ
დყფ ჶჱშჲჳჲ ხქ სხჳყ რჱწჲ ჶფჱფ ჳრჳჳფჱფუႫ ჶშჳყ რძწხჲჳ რძძ ხქ ჳყფ ჳფჭუხჭჲ ჲფჵფჱფუႭ
დყფ ჱშღყჳ რჭცძფ ყრუ რ ჯჱხჳჱჴუშჭღ სხჭფ რჭუ ჶრჲ ძფრცშჭღ სძხხუႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ყრჲ სფფჭ ჴჲფუ ჴჯႫ ჲხ ჳყფ ჶხჴჭუჲ ტრჭ ჭხ ძხჭღფჱ სფ ყფრძფუႭ
ბფჲშჲჳრჭტფ ჳხ ჳყფ ჳჱფრჳწფჭჳ წფუშტრჳშხჭ უფჵფძხჯფუ რჭუ ჳყფ ჶხჴჭუ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ყფრძႭ
ჳჱშფუ წჸ სფჲჳႫ სჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ რ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ უფქფრჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჴჲფუ რძძ ყშჲ წშღყჳ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ Ⴠჱტყრჭღფძ რჭუ ჳყფ Ⴠჯხჲჳძფ ხქ ჳყფ ხუ ხქ ჃფჲჳჱჴტჳშხჭႭ
ზყრჳ ჳყფ ხუ ხქ Ⴣფჲჳჱჴტჳშხჭ ჲრშუ რქჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲყხჱჳ ხქ ჳჱრღშტႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶრჲ ხჭძჸ უფჳფჱწშჭფუႫ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ ჳყფჸ ჳჱშფუႫ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ხჳყფჱ ღხუჲ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტყრჭღშჭღ ჳყრჳ ქრჳფႭ
ჭძჸ ჳყფ რჭტშფჭჳ ღხუ ხქ ძხჵფႫ ჳყფ წრჲჳფჱ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ რჲცფუ წფ ჳხ ყფძჯ ყშწႭ
ჳჱშფუ წჸ სფჲჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ტხჴძუ უხႭ
ႦႭႭႭჭ ჳყფ ფჭუႭႭႭშჲ ჳყშჲ ჳყფ ძრჲჳ ტყრჭტფႭႭႭႦ
ღჱხრჭფუ ჶშჳყ უშქქშტჴძჳჸ რჭუ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ჱფუ სჴძძფჳ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყფ ჭფტცძრტფႭ
ჲშღყფუ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ჯჴჳ შჳ შჭ წჸ სჱფრჲჳ ჯხტცფჳႭ
Ⴠძძ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲ რჭუ ძფრჭ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶრძძႭ
ზშჳყ რ ღძშწწფჱ ხქ ყხჯფႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ცშძძფუ რძძ ჳყფ რჯხჲჳძფჲႫ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ჶხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲჳხჯႭ
დყფ ხუ ხქ Ⴣფჲჳჱჴტჳშხჭ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტყრჭღშჭღ ყშჲ წშჭუႭ
ქ უხ ჭხჳ ცშძძ წჸ ძხჵფუ ხჭფჲ რტტხჱუშჭღ ჳხ ყფჱ ჶშძძႫ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჶფ უხჭႦჳ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳყფ ჲრწფ ჳჱრღფუჸ ჳყრჳ ჳყფ Ⴠჲჴჱრ უფქფრჳფუ ჲჴქქფჱფუ რღრშჭႭ
ჳ ჲფფწფუ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶხჴძუ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჯფჱშჲყႭ
ႦჁჴჳႭႭႭႭႭႭჳჱშფუႭႭႭრჭუ წრჸსფႭႭႭჳყფ ქშჭრძ უფრძႭႭႭჳყფ ხუ ხქ ჱფჲფჱჵრჳშხჭႭႭႭწრჸ ჲჳფჯ შჭ რჭუ ყფძჯႭႭႭႦ
გჳშძძႫ ჶყფჭ ჱრშჲფუ წჸ ჲჶხჱუ ქხჱ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფႫ ქფძჳ ძშცფ რძძ წჸ რჭღფჱ ყრუ წფძჳფუ რჶრჸႭ
დჴჱჭ ჸხჴჱ ყფრუ ძშცფ ტჱრჹჸ რჭუ ჴჲფ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲႫ
ზყფჭ ჸხჴ რჶრცფჭ ჸხჴჱ ტხჱფ რსშძშჳჸ რჭუ შწშჳრჳფ ჳყფ ტყშძუჱფჭႦჲ ჴძჳშწრჳფ ჲცშძძჲ ჳხ ღშჵფ რ სძხჶ ჳხ ჸხჴჱ ფჭფწშფჲႭ
ჩჴჲჳ ქფძჳ ფტჲჳრჳშტ უჴფ ჳხ ჳყფ რუჱფჭრძშჭფ ჲჯჱფრუშჭღ ჳყჱხჴღყხჴჳ წჸ სხუჸႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჳყფჭႫ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჭფჵფჱ ჲფფშჭღ ჳყფწ რღრშჭ წრუფ წფ ქფფძ ძხჭფძჸႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჶფ რძძ ქრტფუ შჳ ჳხღფჳყფჱ რჳ ხჭტფႫ ჶფ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ხჵფჱტხწფ შჳ ჳყშჲ ჳშწფႭ
დყფ შუფრძ ჯშტჳჴჱფ შჭ ჶყშტყ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ შჲ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ რჭუ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ რჭუ ჯფხჯძფ რჱფ ჴჭშჳფუ შჭ ჳყფ ქშღყჳ ყრჲ ქშჭრძძჸ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჱფღჱფჳ ჶრჲ ჶრჲყშჭღ ხჵფჱ წჸ ძხჲჳ უჱფრწႭ
Ⴠძძ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ჳყშჭც ჳყრჳ უშუ წჸ სფჲჳ რჭუ ძხხც რჳ წჸ ჯშჳშქჴძႫ რძჱფრუჸ სჱხცფჭ სხუჸႭ
დყრჳ ტხწფჳ ჶშჳყ ჳყფ ქრჳფ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ჶრჲ რძჱფრუჸ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱფ რჳ ქჴძძ ჲჯფფუႭ
ႡგფხჩშჭႠႠႠ ჱႭ გფხჩშჭႠႠႠ“
ႡჇფჸႭႭႭყფჱფႭႭႭბხႭႭႭფჭႭႭႭ“
ႡგფხႭႭႭგფხჩშჭႭႭႭႠ ჱႭ გფხჩშჭႠႠႠႡ
ზყფჭ ჶრჵფუ წჸ ყრჭუႫ რჴჱფჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲფრჱტყშჭღႫ ჰჴშტცძჸ ჱრჭ ხჵფჱ ჳხ წფ რჭუ ჲრჳ უხჶჭႭ
დყფჭ ყფ ჲძხჶძჸ ჯძრტფუ ყშჲ ყრჭუჲ ხჭ წჸ ყფრუ რჭუ სხუჸႭ
გყფ ყრჲ ძხჭღ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ სძჴფ ფჸფჲႭ
ეჭძშცფ ჳყრჳ ურჸႫ ჲყფ ძხხცფუ შჭჳრტჳ რჭუ ჴჭშჭჩჴჱფუႭ
Ⴠ ქრტფ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუႫ ჲტხჱტყფუ სჸ ქძრწფჲ რჭუ ჶშჳყ რ ქხძუშჭღ ჲყშფძუ უხჶჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ შჭჩჴჱფუႫ რჭუ ყფჱ ქრტფ ჶრჲ ხჭძჸ ტხჵფჱფუ ჶშჳყ ჳყფ სძხხუ ხქ უფწხჭჲႫ ჭხჳ ყფჱ ხჶჭႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჲყფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“გფხႭႭႭგფხჩშჭႭႭႭႠ ზყრჳႭႭႭწჸ სხუჸႭႭႭჴყႭႭႭჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႭႭႭႠ”
“დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ჵშჲშჳႫ რჴჱფჭႭ წშჲჲფუ ჸხჴႭႭႭ რჭუႭႭႭ Ⴆწ ჲხ ჲხჱჱჸႭႭႭ”
“ჀყႭႭႭჭხႭႭႭႠ ჃხჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭႭႭჳყფ სძფფუშჭღ რჭუ ქჱრტჳჴჱფჲ რჱფ ჳხხ ჲფჵფჱფႭႭႭყჴჱჱჸႭႭႭყჴჱჱჸႭႭႭღფჳ ჳყფ წფუშტშჭფႭႭႭႠ ჀყႭႭႭჭხႫ ქშჱჲჳ რჯჯძჸ ჯჱფჲჲჴჱფ ჶშჳყ რ სრჭურღფႭႭႭ”
გყფ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ ჯძრტფუ ყფჱ ჶყშჳფ ყრჭუჲ ხჭ წჸ სხუჸႭ
ჭ ჳყფ ქშჭრძ სრჳჳძფႫ ფჭუფუ ჴჯ სფშჭღ ქრჳრძძჸ ჶხჴჭუფუ სჸ რ ჱფუ ჲჯფრჱႭ
დყფ ჯრშჭ ჶრჲ ჲხ ფჷჳჱფწფ ჳყრჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჶხჴძუ ქრშჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ რჲ ჲყფ რძჶრჸჲ ჲფჱჵფუ რჲ რ ჲყშფძუ ქხჱ წფ რჭუ წჸ ტხძძფრღჴფჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲფჵფჱფ ჳყფ ჯრშჭ ჶრჲႫ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ჲყხჶ შჳႭ
გყფ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ სძხხუ ჶრჲ ძფრცშჭღ ქჱხწ წჸ ქხჱფყფრუႫ
Ⴧფ შწწფუშრჳფძჸ ჳხხც ხჴჳ რ სრჭურღფ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳ რჭუ ჶჱრჯჯფუ შჳ რჱხჴჭუ წჸ ქხჱფყფრუႭ
Ⴧფჱ რტჳშხჭჲႫ ჶყშტყ რჱფ ჭხჳ ყფრძშჭღ ჲცშძძჲႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჭხ წფრჭშჭღႭ
ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუ ჰჴშფჳძჸႫ ‘დყრჭც ჸხჴႭ’
ႡძფრჲფႭႭႭჳႦძძ სფ ხცრჸႭႭႭႦწ ჲჴჱფႭႭႭ“
ႡႭႭႭჳႦჲ ჶრჱწႭႭႭჁრჭურღფႭႭႭ“
Ⴁჸ სხუჸႭႭႭშჲ ჲხ ტხძუႭႭႭგფხჩშჭႭႭႭშჳႦძძ სფ ხცრჸႭႭႭႦძძ ღფჳ რ ყფრძფჱႭႭႭრჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႭႭႡ
“გფხჩშჭႠႠႠႠ გფხჩშჭ ჇრჭႠႠႠ Ⴠჭჲჶფჱ წფႠႠႠႠ”
ႡჱႭ გჴჱჳႠႠႠ ჇფჱფႠႠႠ გფხჩშჭ ყფჱფႠႠႠ“
დყჴწჯႬႬႬჳყჴწჯႬႬႬႠ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ გჴჱჳ ყფრჱუ რჴჱფჭႦჲ ჵხშტფႫ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ႡგფხႭႭႭგფხჩშჭႭႭႭჶყრჳ ჳყფ ქჴტცႭႭႭႡ
Ⴡძრტც ყხჱჭჲ ღჱხჶშჭღ ჲჳჱრშღყჳ ხჴჳ ხქ ჱფუ ყრშჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ რ უჱრღხჭႫ ჲყფ რძჲხ ტძფრჱძჸ ძხხცფუ ჳშჱფუႭ
Ⴧხძუშჭღ ჳყფ ჱფუ ფჵშრჳყრჭႫ ჲყფ ცჭფძჳ ჭფჷჳ ჳხ წფ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ყფძუ წჸ ყრჭუႭ
“გფხႭႭႭ Ⴧხჶ შჲ შჭႾ რႭႭႭშჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ჵფჱჸ ღხხუႭႭႭ”
“ჱႭ გჴჱჳႭႭႭეღყႭႭႭჸხჴႭႭႭრჱფႭႭႭჲხ ყჴჱჳႭႭႭშქ ჳყშჲ ღხფჲ ხჭႭႭႭჱႭ გფხჩშჭႭႭႭ”
ႡჃრწჭႭႭႭურწჭႠႠႠ“
გყფ ყშჳ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴠ ურჱც ტჴჱჳრშჭ ხქ სძრტც ძშღყჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ყრჭღშჭღ ხჵფჱ ჳყფ ჲცჸ ხჵფჱ ჸფხჭღუხჭღႭ
დყშჲ წფრჭჳ ჳყრჳ Ⴧფრძფჱ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჱფრტყ ჸფხჭღႬუხჭღႫ ჶყშტყ ყრუ რძჱფრუჸ ჲხრჱფუ რსხჵფ ჳყფ ჲცშფჲ ხქ გფხჴძႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჶხჴჭუ შჲ ყფრძფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
“გფხႭႭႭ გფხ შჭႭႭႭ ჩჴჲჳႭႭႭ ყხძუ ხჭႭႭႭ ჲხწფყხჶႭႭႭ ჶფႦძძ ჲჳხჯ შჳႭ დყფ წფჳფხჱႭႭႭ ჲხႭႭႭ ”
ႡგჴႭႭႭგჴჱჳႭႭႭჂႭႭႭჇრრႭႭႭ“
ჸ ჵშჲშხჭ სფტრწფ ტხწჯძფჳფძჸ ჶყშჳფ რჭუ სძჴჱჱფუႫ რჭუ ტხჴძუ ჭხჳ ჲფფ ტძფრჱძჸႭ
ტხჴძუ ჩჴჲჳ ქფფძ ყფჱ სჱშღყჳ ჱფუ ყრშჱ რჭუ ჳყფ ჶრჱწ ჶრჱწჳყ ჳყჱხჴღყ წჸ ყრჭუჲႭ
ტძფჭტყფუ წჸ ჳფფჳყႫ ჲჳხხუ ჴჯႫ რჭუ ჳრჯჯფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႭ
ႡრჲჳძჸႭႭႭ ჶრჭჳ ჳხ ჲწხცფ ჩჴჲჳ ხჭფ ტშღრჱფჳჳფႭႭႭჶშჳყ ჱႭ გჴჱჳႭႭႭ“
ႡზფძძႭႭႭჸფრყႭႭႭႾ დყფჭႭႭႭუხჭႦჳ ჶფႭႭႭყრჵფ ჳხ ჲწხცფ რ ტშღრჱფჳჳფ რჳ ჳყფ ფჭუႭႭႭႾ“
რჴჱფჭ ძხხცფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ გჴჱჳჴჱ ჶშჳყ ჳფრჱჲ შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ყფ ჲშღყფუ რჭუ ჱფჲჳფუ ყშჲ ყფრუ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱႭ
ჳ წფრჭჳ რტჰჴშფჲტფჭტფ ხჱ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ
გჴჱჳ ჳხხც ხჴჳ ჳჶხ წფჭჳყხძ ტშღრჱფჳჳფჲ ქჱხწ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ჯჴჳ ჳყფწ შჭ ყშჲ წხჴჳყႫ ხჭფ რჳ რ ჳშწფႫ ჶშჳყ ყფჱႭ
ზყფჭ ძშჳ შჳ ჶშჳყ რ ჲშძჵფჱ კშჯჯხ ძშღყჳფჱႫ რ ტძხჴუ ხქ ჶყშჳფ ძშღყჳ ქძხჶფუ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
ზფ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჲჴჭჲფჳ შჭ ჲშძფჭტფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჲწხცშჭღ ხჴჱ ძრჲჳ ტშღრჱფჳჳფჲႭ
“Ⴣრწჭ შჳႭႭႭ ჲჳჱჴღღძფუ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႭႭႭ ღჴფჲჲ ტრჭႦჳ ჲჳხჯ ჳყფ წფჳფხჱშჳფႭႭႭ ”
“ეღყႭႭႭ ჳყხჴღყჳ რძწხჲჳ უშუ შჳႭႭႭ უფქშჭშჳფძჸ უშუႭႭႭ სჴჳ გფხႬჩშჭႭႭႭ ყშჲ სხუჸႭႭႭ “
“ႭႭႭჳ ყჴჱჳჲ რ ძხჳႭႭႭႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ქშჭფႭႭႭႾ ძფრჲფ ჳფძძ წფ შჳ’ჲ ხცრჸႭႭႭჯძფრჲფႭႭႭგფხჩშჭႭႭႭ”
“’წ ჲხჱჱჸႫ ჱႭ გჴჱჳႭ დყშჲ ყრჯჯფჭფუ სფტრჴჲფ ხქ წფႭႭႭ”
გყფ ძხხცფუ სრტც რჳ წფႫ ფჷყრძშჭღ ტშღრჱფჳჳფ ჲწხცფႭ
Ⴠჭუ შჳ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჲჳჱხცშჭღ წჸ ყფრუ რჭუ ქხჱტშჭღ რ ჲწშძფ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ჳფრჱჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ყრჭუჲ რჱფ ტხჵფჱფუ შჭ ჲტრჱჲႫ ჳყფჸ რჱფ ჵფჱჸ ჶრჱწႭ
ჸ ჱფძშრსძფ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ რჭუ ჲჴჯჯხჱჳფჱ ჶყხ რძჶრჸჲ ჲჳრჸფუ სჸ წჸ ჲშუფႭ
“ქ ჸხჴ ყრუ ჩჴჲჳ რჲცფუ წფႫ ჯჱხსრსძჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ქხძძხჶფუ ჸხჴ ჳხ ჳყფ ფჭუ ხქ ყფძძႭ გხ უხჭႦჳ სფ ჳხხ ჲხჱჱჸႭႭႭ ჯძფრჲფႭႭႭ ჲხႭႭႭ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ რძშჵფႭႭႭ ჳყფ წფჳფხჱშჳფႭႭႭ ჶშძძႭႭႭ ჶხჱც ხჴჳႭႭႭ ჲხწფყხჶႭႭႭ”
“ზფ ჶფჱფ ყრჯჯჸ ჩჴჲჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ სფ ჶშჳყ გფხჩშჭႭႭႭსჴჳႭႭႭჸხჴ ტრჭႦჳ ძფრჵფ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭჳყფ სძფფუშჭღ ყრჲ ჲჳხჯჯფუႭႭႭჲხ ჲჳრჸ ქხტჴჲფუႭႭႭ”
“ჄჵფჱჸხჭფႭႭႭშჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ სრტც ჳყფჭႭႭႭჳყშჲ ქრტფႭႭႭჳყშჲ ჯძრტფႭႭႭტხჴღყႭႭႭფჵფჭ წჸ წშჲფჱრსძფ ჳრშძႭႭႭ”
ႡეღყႭႭႭსძრტცႭႭႭႡ
ჱრუჴრძძჸႫ წჸ ფჸფჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ ჱფუႭ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ტჱჸ
დჱჸშჭღ ჭხჳ ჳხ ტჱჸႫ ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
ႡჂხწწრჭუფჱႠႠႠ ჂხწწრჭუფჱႠႠႠ“
ႡრჯშჲႠႠႠ Ⴧფჱფ შჳ შჲႠႠႠ“
ႡჂხწწრჭუფჱႭႭႭჂხწწრჭუფჱႭႭႭႠႠႠ“
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ ქშჭშჲყფუ ჲწხცშჭღႫ რჯშჲ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჴჲႭ
დყფ ღშჱძ ჶშჳყ ჲყხჱჳ ჯშჭც ყრშჱ ძხჲჳ ყფჱ ქხხჳშჭღ რჭუ ჲჳჴწსძფუႭ
Ⴧფ რძწხჲჳ ქფძძ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ სჴჳ ფჵფჭჳჴრძძჸ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ႡგჴჱჳჱჴႭႭႭღფჳ წფ ჴჯႭႭႭწრცფ წფ ჲჳრჭუႭႭႭ“
ႡშႭႭႭჸხჴ ტჱრჹჸႭႭႭჭხႭႭႭႠ ქ ჸხჴ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ღფჳ წხჱფ შჭჩჴჱშფჲႭႭႭ“
ႡძფრჲფႭႭႭႭႭႭყრჵფ ჳხႭႭႭჲფფ რჯშჲႭႭႭ“
ႡდყფჭႭႭႭჳყფჭႭႭႭძშჲჳფჭ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭႭႭხჭფႭႭႭჳჶხႭႭႭჳყჱფფႭႭႭႠ“
ႡფჴჴჴႭႭႭႠ“
დყფჸ ჲძხჶძჸ ძშქჳფუ წფ ჴჯ რჭუ ჲჴჯჯხჱჳფუ წფ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჲყხჴძუფჱჲႭ
გყფ ჰჴშტცძჸ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ წფႫ რჭუ ჲჯჱფრუ წჸ სჱხცფჭ რჱწჲ ჳხჶრჱუჲ რჯშჲႭ
ႡჂხწწრჭუფჱႭႭႭწჸႭႭႭსხუჸႭႭႭ“
ႡრჯშჲႭႭႭტხწფ ყფჱფႭႭႭႦძძ ყჴღ ჸხჴႭႭႭჩჴჲჳ ძშცფ სრტც ჳყფჭႭႭႭ“
ႡჇჴყႭႭႭჩშႭႭႭტხწწრჭუფჱႭႭႭႡ
გყფ ჶრჲ ტრჱფქჴძძჸ ჯძრტფუ შჭ წჸ რჱწჲႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ წჸ ჵშჲშხჭ სფტრწფ სძჴჱჱჸ რჭუ ფჷყშძრჱრჳშჭღ ჯრშჭ ქძხჶფუ ჳყჱხჴღყ წჸ სხუჸႭ
ღჱშჳჳფუ წჸ ჳფფჳყ რჭუ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ძფჳ ხჴჳ რ წხრჭ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ წრცფ ჳყფჲფ ცშუჲ ტჱჸ ჴჭჳშძ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ძშცფ ჳყრჳ ჳშწფႫ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲყხჶ რჯშჲ რჭჸ წხჱფ ჯრშჭႭ
“ჂხჴღყႭႭႭჇფძძხႭႭႭრჯშჲႭ ႭႭႭႦწ სრტცႭႭႭ”
“ჂხწწრჭუფჱႭႭႭჂხწწრჭუფჱႭႭႭეღყႭႭႭ ჲწფძძႭႭႭჲწფძძ ხქ ტშღრჱფჳჳფჲႭႭႭ”
“ჀყრყრႭႭႭხჭ რ ურჸ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭჸხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ ჲწხცფ რ ტშღრჱფჳჳფ ჶშჳყ გჴჱჳჴჱႫ ჱშღყჳႾ”
“ეღყႭႭႭსძრტცႭႭႭ ჳყხჴღყჳ Ⴆუ ჭფჵფჱ ჲფფ ჸხჴ რღრშჭႭႭႭუხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ ჲტრჱფუ ჶრჲႭႭႭႾႠ ჁჴჳႭႭႭႦწ ჲხ ღძრუ ჸხჴ ტრწფ სრტცႭႭႭ”
“ႭႭႭგხჱჱჸႭ გფხჩშჭ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲწხცფ ხჭფႭႭႭ”
“ეღყႭႭႭსჴჳ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႭႭႭႾ ჳყხჴღყჳ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ყრუ უფქშჭშჳფძჸ ჲჳხჯჯფუႭႭႭსჴჳ ჳყრჳႭႭႭ”
“ႭႭႭგფხჩშჭႭႭႭჶფ რჱფ ჭხჶႭႭႭ”
ႡჅშჱჲჳႭႭႭძფჳ’ჲ ჲშჳ უხჶჭႭႭႭცშუჲႭႭႭႡ
ძრშუ რჯშჲႦ ყფრუ ხჭ წჸ ძრჯ რჭუ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
ზრჲ წჸ სჱხცფჭჭფჲჲ ჳხხ ჲფჵფჱფ ჳხ ფჵფჭ ძხხც რჳႾ
Ⴤჵფჭ ჲყფႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ცფჯჳ ყფჱ ტრძწႫ ჶრჲ ტჱჸშჭღ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ წჸ ჶხჴჭუჲႭ
ქ ყფ ყრუ ჭხჳ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჲჳჱშცშჭღ ჳყფ ქშჭრძ სძხჶ რღრშჭჲჳ ჳყფ Ⴠჱტყრჭღფძ რჳ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳႭ
ეჭძფჲჲ ჳყფ ხუ ხქ Ⴣფჲჳჱჴტჳშხჭ ღხჳ ჳშჱფუ ხქ წჸ ჲჳჴსსხჱჭ ჶშძძ რჭუ ცშტცფუ წფ ხჴჳႭ
დყფჱფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ სფფჭ რ ტყრჭტფ ჳხ ჲრჸ ყფძძხ ჳხ ფჵფჱჸხჭფ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ღჱრჳფქჴძ ჩჴჲჳ ქხჱ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲრჸ ყფძძხ ჳხ ფჵფჱჸხჭფႭ
Ⴥფფძშჭღ ჳყფ ჶრჱწჳყ ხქ ჳყფწ ჲჳჱხცშჭღ წჸ ყფრუ რჲ ჳყფ ქძრწფ ხქ ძშქფ ჲძხჶძჸ ღხფჲ ხჴჳႭ
ზფ რჱფ შჭ რ ჶხჱძუ ჳყრჳ შჲ ქრძძშჭღ რჯრჱჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ სჱფრჳყშჭღ ყშჲ ძრჲჳ სჱფრჳყႭ
