ც ჯჂႽႵႴ წ
ჷ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻႱჂႴ ႿႶ Ⴝ ႸႿჅჃႵნ
ჯႶჄႵჂ ႱჃႻႹႾႷ ႩჅჂႹ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႶႿႿႴჃ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃ ႱႾႴ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႼႹႻႵლ
ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႸႵႽ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵႽ ႿႾ ჄႸႵ ჇႿႿႴႵႾ ჄႱႲႼႵნ
ႤႸႵႾლ ႱႶჄႵჂ ႼႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႳႵႾჃႵლ ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ႽႵႴႹჄႱჄႵႴნ
აჷჄ ႽႱ ႲႵ ႱႾ ႿჅჄჂႱႷႵႿჅჃ ႱႳჄლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႵ ႱႵႾႷႵႴ ჄႸႵ ႴႵႳႵႱჃႵႴნ“
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵႹჂ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃ ႿႾ ჄႸႵ ႶႿႿႴნ
აჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႹႶ ჶႱႾ ႣႵႿმႺႹႾ’Ⴣ ჃႿჅႼ ჃჄႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႲჅჄ ჷ ჇႹႼႼ ႲႿჂჂႿჇ ჄႸႹჃ ႲႿႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾ ႹჄ ჄႿ Ⴝ ჃႿႾ ჇႸႵႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ႿႵჂნ“
ჷ ჀႿჅჂႵႴ ჃႿႺჅ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႼႱჃჃ ႱႾႴ ჃჇႹჂႼႵႴ ႹჄ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႹႾႳႵႾჃႵ ჃჄႹႳႻნ
ჯႼႼ ႿႶ ჶႱႾ ႣႵႿმႺႹႾვჃ ჀႸႿჄႿჃ ჇႵჂႵ ჄႿჂႾ ჅჀლ ჃႿ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჇႱჃ Ⴑ ჀႸႿჄႿ ჄႱႻႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽ ႱჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჃႽႹႼႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჀႹႳჄჅჂႵლ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵႹჂ ႶႱႽႹႼ ჀႸႿჄႿ ჇႹჄႸ ႽႹႵႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ვნნნჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵჃႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჃႱႵႴნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႱႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႹჃ ႱႳჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ႿႾႼ Ⴒ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳႿჅႼႴ Ⴝ ჄჂႿჅႲႼႵႴ ႸႵႱჂჄ ჂႵႼႱ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ႤႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ჷ ჄႿႿႻ ჂႵႵႾႷႵ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႲႵႸႱႼႶნ
ჷ ႸႿჀႵ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾ ჂႵႼႹႵႵ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႱႾႷႵჂ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵ ႶႿჂ ჄႱႻႹႾႷ ႿႵჂ ჶႱႾ ႣႵႿმႺႹႾ’Ⴣ ႲႿႴნ
ანნნ ჻Ⴢნ ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾ ჀჂႹჃႿႾ Ⴒ ႾႿჇნ ჷვႽ ჃႿჂჂ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷჃ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ჄႸႹჃ ჇႱნნნ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႴႹႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴნ“
ჷႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႲႱႳႻႱჂႴ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႿჂႴლ ႿႾႼ ႹႾႳႵႾჃႵ ჃႽႿႻႵ ႶႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵႹჂ ჀႸႿჄႿჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჷ ჀჂႱႵႴ ჃႹႼႵႾჄႼ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႼႵႶჄნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႱႽႵ ჇႿჂႼႴლ ႹჄ ႶႵႼჄ ჃႿ ჂႵႱႼნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵႾ ႿჂ ႸႿჇ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჷ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽნ
ჼႿჇლ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჂႵႱႼႹჄ ჄႿ ႽႵნ
ႤႹჂႹႾႷ
ჯ ႽႵჃჃႱႷႵ ႸႱჃ ႱჂჂႹႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱႼႼ ႶჂႿႽ ჸႹႱ ჶႱႾნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႸႵႱჂႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂნ
ჴႹჂჃჄლ ჷ ჄჅჂႾႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾლ ႸႿჀႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႲႱႴ ႳႿႾჄႵႾჄნ
“ჶႵႼႼႿ ႼႹჄჄႼႵ ႲჂႿჄႸႵჂ ჶႿჇ ႱჂႵ ႿჅჭ “ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჷ ႸႱႵ ჃႵႹႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿ’Ⴣ ႱႳႳႿჅႾჄჃ ႱႾႴ ႲႱႾႻႲႿႿႻჃნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႸႱჂႴ ჇႿჂႻლ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႸႱჂႴ ჇႿჂႻნ”
“ჼႿლ ႾႿლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ႸႵ ჃჄႿႼႵ ჄႿ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ “ჷ’Ⴝ ჃჄႹႼႼ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ႸႹႴლ ႲჅჄ Ⴝ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႱႴႴႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႴ ჃႵႾჄ ჃႿႽႵ ႽႿႾႵ ჄႿ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ႶႿჂ ჀႿႳႻႵჄ ႽႿႾႵნ”
ႤႹჂႹႾႷ
ႫჸႹႱ ჶႱႾ ႴႵჀႿჃႹჄႵႴ ₩სპპლპპპლპპპ ႹႾჄႿ ႿჅჂ ႱႳႳႿჅႾჄႭ
ვႧႸႱჄნნნჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ ႱႽႿჅႾჄნნნჭვ
ჷ ჂჅႲႲႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ႳႿჅႾჄႵႴ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ
ჯ ჃჄႱႷႷႵჂႹႾႷ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ სპპ ႽႹႼႼႹႿႾნ
ჸႹႱ ჶႱႾ ჃႵႾჄ ႽႵ ჄႸႱჄ ႱႽႿჅႾჄ ႹႾ Ⴑ ႼჅႽჀ ჃჅႽ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ვჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵვჃ ႱႾ ႣმႳႼႱჃჃ ႸჅႾჄႵჂნნნ ႸႵვჃ ႵჂ ჅჃႵႶჅႼნნნვ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅლ ჃႹჃჄႵჂლ ჷ ჇႹႼႼ ჅჃႵ ႹჄ ჃჀႱჂႹႾႷႼნ”
「ჺჽჺლ ႵჃნ ჼႿჄ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ႼႵႶჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႳႵჂႵႽႿႾლ ჂႹႷႸჄჭ ႢႵჃჄ ჇႵႼႼ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႷႿႿႴ ႳႱჂႵ ႿႶ ႿჅჂ ႲႿႴნ ჺႵჄ’Ⴣ ႸႱႵ Ⴑ ႳႵႼႵႲჂႱჄႹႿႾ ჀႱჂჄ ႼႱჄႵჂ ႣႵႵ ႿჅ ႼႱჄႵჂ♥」
ჷ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႳႱႼႽ Ⴝ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႹႾ Ⴝ ႱႳႳႿჅႾჄ ႱႷႱႹႾნ
ჯ ႸჅႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ სპპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾ ႹႾ ჄႿჄႱႼნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჀႱ ႿႶႶ ჄႸႵ რპპ ႽႹႼႼႹႿႾ ႳႿႹႾ ႴႵႲჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ჟპპ ႽႹႼႼႹႿႾ ႼႵႶჄ ႿႵჂლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႿႾႵნ
ႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႱႳႱႴႵႽ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႹჃ ჟპპ ႽႹႼႼႹႿႾნნნ ႱႾႴ ჄႸႱჄვჃ ႹႾ ႾႵჄ ႳႱჃႸნნნ
ვჷჃ ჄႸႹჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ჃႹჃჄႵჂნნნჭვ
ႧႸ ႹჃႾვჄ ႹჄ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄჂႵႱჃჅჂ ႲႵႳႿႽႵჃ ႱႲჅႾႴႱႾჄლ ჀႵႿჀႼႵ ႲႵႳႿႽႵ ႽႿჂႵ ႷႵႾႵჂႿჅჃჭ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჟპპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾ ႽႱ ႾႿჄ ႲႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႸჅႾჄႵჂჃლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ჄႿ ႽႵ ႱჃ Ⴑ ჃჄჅႴႵႾჄნ
ႤႹჂႹႾႷ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱჂჂႹႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ჄႵႱႽნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႵჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲჅჃႹႾႵჃჃმႼႹႻႵ ჄႿႾႵ ႵႹႴႵႾჄნ
“ჶႵႼႼႿლ ჻ႱჃჄႵჂ ჶႱႾ ႣႵႿმႺႹႾლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႠႱჂႻ ჶႵმႽႹႾლ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ჄႵႱႽნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႱႽ ႳႿႾჄႱႳჄႹႾႷ ႿჅ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႹჃ ჄႿ ჂႵჀႿჂჄ ႿႾ ჄႸႵ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿნ
ႤႸႵ ႱႳႳႿჅႾჄჃ ႱႾႴ ႱႼႼ ႱჃჃႵჄჃ ႹႾ ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿვჃ ႾႱႽႵ ჇႵჂႵ ჃႵႹႵႴნ
ჯႼႼ ჀႿჃႹჄႹႿႾჃლ ჄႹჄႼႵჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႺႿႲჃ ႸႵ ႸႵႼႴ ჇႵჂႵ ჃჅჃჀႵႾႴႵႴნ
ჶႵ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႽჀჂႹჃႿႾႵႴ ႹႾ ჃႿႼႹჄႱჂ ႳႿႾႶႹႾႵႽႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ႣႵႿჅႼ ჲႵჄႵႾჄႹႿႾ ჱႵႾჄႵჂნ
ჷჄ ჇႹႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႹႱႼ ႳႿႽႵ ႿჅჄლ ႲჅჄ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႸႵႼჀ ႿႶ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼლ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ႹჃ ჀჂႿႷჂႵჃჃႹႾႷ ႽႿჂႵ ჃႽႿႿჄႸႼ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ႩႿჅ ႽႱ ႾႿჄ ႲႵ ჀႼႵႱჃႵႴ ჄႿ ႸႵႱჂ ႶჂႿႽ ႽႵლ ႲჅჄ ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ႴႵႴႹႳႱჄႵ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ႿჅ ႱႾႴ Ⴝ ႶႱႽႹႼნ
ჷ ჃႹႾႳႵჂႵႼ ჂႵႶႼႵႳჄ ႿႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჃႿ ႶႱჂლ ႱႾႴ ჀႼႵႱჃႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾႾႿჄ ႽႵႵჄ ႿჅ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ
ჷႶ ႿჅ ႾႵႵႴ ႸႵႼჀ ႿჂ ႽႱႾჀႿჇႵჂლ ჀႼႵႱჃႵ ႶႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ႳႱႼႼ Ⴝ ႾჅႽႲႵჂ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ჇႵႱჄႸႵჂ ႹჃ ႳႿႼႴლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႾႿჄ ჄႿ ႳႱჄႳႸ Ⴑ ႳႿႼႴნ”
ვჼႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ჀႿჇႵჂ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴლ ႵႵႾ ჄႸႵ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ჄႵႱႽ ႼႵႱႴႵჂ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴნნნვ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႸႵ ႱႼჃႿ ႲႵႱჄ ႽႵ ჅჀ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶჄႿჀ ჄႸႱჄ ႴႱ ჇႹჄႸ ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿნ
ႧႸႵႾ Ⴝ ჃჄႱჄჅჃ ႳႸႱႾႷႵႴ ႴჅႵ ჄႿ Ⴝ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႱჄ ჄႸႵ ჼႵჇ ႩႵႱჂვჃ ჀႱჂჄლ ႸႵჂ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿვჃ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႳႿႼႴ ႷႱႵ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ჀႼႵႱჃႵ ႸႵჂნ
ႤႸႿჃႵ ႴႱჃ ჇႵჂႵ ႾႿჇ Ⴑ ჄႸႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჂႵႱჄ ႽႵ ႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼნ
ვჷჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ႼႿႾႵႼლ ႲჅჄნნნ ჷ ႶႵႵႼ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾნვ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅლ ႷႿႿႴ ႼჅႳႻნ”
ჷ ჂႵჀႼႹႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႲჂႹႵႶႼნ
ჰႵႶႿჂႵ ႼႵႱႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ႱჃ ჄႸႵ ႹႾႳႵႾჃႵ ႲჅჂႾႵႴ ႴႿჇႾლ ჷ ႽႵႴႹჄႱჄႵႴ ႱႷႱႹႾნ
აႤႸႵႾნნნ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჄჂ ႽႿႹႾႷნ ჷႶ ႿჅ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵჂႵლ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱႶჄႵჂ ჅჃნ“
ჷ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵႹჂ ჀႸႿჄႿჃნ
ႤႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႵჂ ႸႱჀჀნ
მმმმმმმ
ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿ ჇႱჃ ႼႿႳႻႵႴ ႹႾ ჃႿႼႹჄႱჂ ႳႿႾႶႹႾႵႽႵႾჄნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄვჃ ႿႾႼ ႲႵႵႾ ჄჇႿ ႴႱჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ჄჂႱჀჀႵႴ ႸႵჂႵნ
ႤႸႹჃ ჄჂႱჃႸ ჀႼႱႳႵ ჇႱჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽლ ჇႸႿ ჅჃჅႱႼႼ ႿႾႼ ჃჄႱႵႴ ႹႾ უმჃჄႱჂ ႸႿჄႵႼჃნ
჻ ႸႿჅჃႵლ Ⴝ ႳႱჂლ ႱႾႴ ႵႵႾ Ⴝ ႺႿႲ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱნ
ჷ ჄႿႼႴ Ⴝ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ჄႿ ჃႱႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႳႱჃႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႲჅჄ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ႸႹჃ ႸႿჅჃႵლ ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵ ႳႱႽႵ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹჃႳႱჄႵႴ ႱႼႼ ႸႹჃ ჀჂႿჀႵჂჄნ
ვჴჅႳႻႵႴნნნვ
ჼႿჇ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ჯႼႼ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჂჂႿჇ ႳႵႼႼ ႱႾႴ ႱႾ ႿႼႴ ႲႼჅႵ ჀჂႹჃႿႾ ჅႾႹႶႿჂႽნ
ჶႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ႸႹჃ ႶႱႽႹႼლ ႾႿჂ ႳႿჅႼႴ ႸႵ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ႱჃ ႸႵ ႶႱႹႼႵႴ ჄႿ ႳႱჂჂ ႿჅჄ ႸႹჃ ႿჂႴႵჂჃნ
ჳႹჄႸႵჂ ჃႵჂႵ ႿჅჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵ ႸႵჂႵლ ႿჂ
ჽჂ ႵႵႾ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႼჅႳႻ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႱႿႹႴ ႲႵႹႾႷ ჅႾႵႽჀႼႿႵႴნ
ჹႱႾႷႻႱႾႷႻႱႾႷ
ႤႸႵ ႷჅႱჂႴჃ ႻႾႿႳႻႵႴ ႸႱႼႶმႸႵႱჂჄႵႴႼ ႿႾ ႸႹჃ ႹჂႿႾ ႴႿႿჂნ
აჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჀჂႹႱჄႵ ႱႶႶႱႹჂნ“
აႣႹႻნნნჭ“
ჶႵ ႿჀႵႾႵႴ Ⴑ ႳჂႱႳႻ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႲႱჂჃ ႱႾႴ ჀჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾნ
ჯ ႷჂႵႵႾ ႼჅႾႳႸ ႲႿ ჇჂႱჀჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ႲჅႾႴႼႵნ
ႧႸႵႾ ႤႱႵჇႿႿ ჶႱႾ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ႹჄლ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾვჃ ჃႽႲႿႼ ჇႱჃ ႴჂႱჇႾ ႿႾ ႹჄნ
ვႤႸႹჃნნნ ႩႵჄნნნ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ႸႱჃႾვჄ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႽႵ ႵჄნნნვ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჶႱႾ ႤႱႵმჇႿႿ ႸႱႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႳႿႾႶႹჃႳႱჄႵႴ ႾႿჇლ
ႤႸႵ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾჃ ႸႵ ႸႱႴ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ჅჃႵႶჅႼნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃჄႹႼႼ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႸႹႽნ
ႧႵ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ႹႾჃႹႴႵჂჃ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႵ ႸႱႴ ႳႿႾჄႱႳჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ჃႿ ႶႱჂნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႸႿჀႵ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃႿႽႵႸႿჇ ႷႵჄ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ჀჂႹჃႿႾნ
ჷჄ ჇႹႼႼ ႷႹႵ ႿჅ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჃჄႱჂჄ Ⴑ ႾႵჇ ႼႹႶႵნ
აჶႵႸႵნნნჶႵႸნნნ ჶႱႾ ႣႵႿმႺႹႾნნნ ႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴნნნ ႧႵვႼႼ ჃႵႵნნნ“
ჶႵ ႱჄႵ ჄႸႵ ႶႿႿႴ ႹႾ ႸႹჃ ႼჅႾႳႸ ႲႿ ႶჅႼႼ ႿႶ ႺႿნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჇႵႵჄႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ႴႱ ႱႾႴ ႸႱႴ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჄႱჃჄႵნ
ჷჄ ჃႽႵႼႼჃ ႼႹႻႵ ႷჂႱჀႵჃნნნ
ვჵჂႱჀႵ ჃႳႵႾჄჭვ
აჱႿჅႷႸნნნႳႿჅႷႸნნნ ჱႸႵႵႻნნნ“
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႸႵ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႹჃ ႶႿႿႴლ ႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႳႿჅႷႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ႳჂႱნ
ႣႿ ႴႹႴ ႸႹჃ ႶႱჄႸႵჂ ჇႸႿ ჇႱჃ ჀႿႹჃႿႾႵႴ Ⴒ ႸႹႽლ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჶႱႾ ႣႵႿმႺႹႾ’Ⴣ ႽႿჄႸႵჂ ႴႹႴნ
ჶႵ ႱႼჃႿ ႻႾႵჇ ႵჂ ჇႵႼႼ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႽႵႱႾჄნ
ვႤႸႵჃႵნნნႲႱჃჄႱჂႴჃნნნჄႸႵ ჀႿႹჃႿႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ႶႿႿႴნნნვ
აႧႿჇნნ ႥႷႸნნნ ჱႿჅႷႸნნნ“
ჶႹჃ ႹჃႹႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ჂႵႴ ႱႾႴ ႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ႲႵႳႱႽႵ ႾჅႽႲნ
აჶႱႸႱნნნႸႱნნნ ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴნნნ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჃႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴნნნ ჷჃ ჄႸႹჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ႹჃნნნ“
ჶႵ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷჂႱႲ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჶႱႾ ႣႵႿმႺႹႾ ჃჅჂႹႵႴ ჅႾႸႱჂႽႵႴ ႱႶჄႵჂ ჄႱႻႹႾႷ ჀႿႹჃႿႾნ
ჯ ႷႼႹႽႽႵჂ ႿႶ ႸႿჀႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჄႿႿ ႽႹႷႸჄ ჃჅჂႹႵნ
აႧႸႿႱნნნჇႸႿႿჃႸნნნჷ ႳႱႾვჄნნნႲჂႵႱჄႸႵნნნ“
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჀჀႵႾნ
ჷႾ Ⴑ ჃႿႼႹჄႱჂ ႳႿႾႶႹႾႵႽႵႾჄ ჇႸႵჂႵ ႾႿ ႿႾႵ ႹჃႹჄჃნ
ႣႿ ႸႵ ႱჄႵ Ⴑ ჀႿႹჃႿႾႵႴ ႼჅႾႳႸ ႲႿნ
ჷჄ ႳႱႽႵ ჄႿ Ⴑ ႼႿႾႵႼ ႵႾႴნ
მმმმმმ
ႫႳႿႾႷჂႱჄჅႼႱჄႹႿႾჃ ႩႿჅ ႸႱႵ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ჄႸႵ ႼႵႵႼ რ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷ ჃႻႹႼႼႭ
ვႱჄ ႼႱჃნნნვ
ႤჇႿ ႴႱჃ ႱႶჄႵჂ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷ ჄႿ ႼႵႵႼ რლ Ⴝ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႶႹႾႱႼႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴნ
ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴნ
ႤႸႵჂႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႴႵႼႱ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ჇႱჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴ ႱႶჄႵჂ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႵႱჂჄლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႲႵႷႱႾ ႵႱႽႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼჃნ
აჯჇႱႻႵႾႹႾႷნ“
ႫႧႵႱჀႿႾ ჻ႱჃჄႵჂႭ
ჷჄ ႹჃ ႾႿჄ ჂႵჃჄჂႹႳჄႵႴ Ⴒ ჇႵႱჀႿႾ ჄჀႵ ႱႾႴ ႳႱႾ ႲႵ ჅჃႵႴ ႶჂႵႵႼნ ႤႸႵ ႷჂႱႴႵ ႿႶ ႱႾ ჇႵႱჀႿႾ ႹჃ ႶႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႫႧႵႱჀႿႾ ႠჂႿႶႹႳႹႵႾႳႭ ჃႻႹႼႼნ ႩႿჅ ႳႱႾ ჅჃႵ ჄჇႿ ჇႵႱჀႿႾჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ
ვႿႸნნნვ
ჯჃ ჅჃჅႱႼლ ჇႸႵႾ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ჃჇႿჂႴლ ჅჃႵ ჄႸႵ ႫႣჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀႭ ჃႻႹႼႼლ
ႧႸႵႾ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ႷჅႾლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႽႱႾჅႱႼႼ ჂႵႷႹჃჄႵჂ ჄႸႵ ႫႣႸႿႿჄႹႾႷႭ ჃႻႹႼႼნ
ჯჃ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႱႼႼ ჇႵႱჀႿႾჃვ ჀჂႿႶႹႳႹႵႾႳ ႱჅჄႿႽႱჄႹႳႱႼႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႹႶ ႿჅ ႿႾႼ ႸႱႴ ჄႿ ჃႵჄ ႫႧႵႱჀႿႾ ႠჂႿႶႹႳႹႵႾႳႭნ
ვჷႶ ჷ ႴႿ ჄႸႹჃლ ჷვႼႼ ჃႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃႻႹႼႼ ჀႿႹႾჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნნნვ
ჯ ჅჃႵႶჅႼ ჃႻႹႼႼ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴნ
ვჯႾႴ ჄႸႵႾნნნვ
ႫჱჂႱႶჄჃႽႱႾ’Ⴣ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾႭ
ႩႿჅ ႳႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ႵႾႳႸႱႾჄႽႵႾჄ ႱႲႹႼႹჄ ႷႹႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵႹႾႶႿჂႳႵႴ ႹჄႵႽნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႳႿႽႲႹႾႵ ႹჄႵႽჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႷჂႱႴႵ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ႸႹႷႸႵჂ ႷჂႱႴႵ ႹჄႵႽნ
ჯჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႼႵႵႼლ ႿჅ ႳႱႾ ႳჂႱႶჄ ჅჀ ჄႿ ႫჰႭ ႷჂႱႴႵ ႹჄႵႽჃნ
ვჳႸჭვ
ჱႿႽႲႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႷჂႱႴႵნნნ ჅჀႷჂႱႴႵჃ ჄႸႵ ႷჂႱႴႵჭ
ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႿჅ ႳႱႾ ႽႱႻႵ ႱႾ ႫჳႭ ႷჂႱႴႵ ႹჄႵႽ ႺჅჃჄ Ⴒ ႳႿႽႲႹႾႹႾႷ ჄჇႿ ႫჴႭ ႷჂႱႴႵ ႹჄႵႽჃნნნ
ჷႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄნნნჭ
ვႣႸႹჄნნნ ႹႶ ჷ ႻႵႵჀ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჷ ႳႱႾ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႷႵჄ ႹႾჄႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ჇႹჄႸ ჯმႼႵႵႼნნნ ႾႿლ ႣმႼႵႵႼ ႹჄႵႽჃნნნჭვ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ჃႳႱႽ ჃႻႹႼႼ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႻႹႼႼ ႿჅ ႹႶ ႿჅ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ႱႾႴ ႹჄႵႽჃნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႸႵ ႹჃ ႾႿჇ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႳႱႾ ჂႵႳႵႹႵ ႶჅႼႼ ჃჅჀჀႿჂჄ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶႱႽႹႼნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႣმႳႼႱჃჃლ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჰმႳႼႱჃჃ ჇႵႱჀႿႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჀႵႵჂႼႵჃჃ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ვႾႵჄნნნვ
ႫჳႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ჽႾႵႭ
ჷႶ ჄႸႵ ჇႵႱჀႿႾ ႱႾႴ ႹჄႵႽ ႿჅ ႱჂႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ႸႱႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႵႽႵ ႿჂ ႽႿჂႵლ Ⴑ ჃႵჄ ႵႶႶႵႳჄ ႳႱႾ ႲႵ ႱჀჀႼႹႵႴნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႱႼჃႿ ჅჃႵ ႾႵჇ ჃႻႹႼႼჃ Ⴒ ႳႿႽႲႹႾႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃნ
ვნნნ ჱႿႽႲႹႾႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ჇႹჄႸ ჃႻႹႼႼჃნნნჭვ
ჷჄ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႵჄ ႵႶႶႵႳჄ ჇႵჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႵႼႱႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႻႹႼႼჃ ႳႱႾ ႲႵ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ႹჃნნნ
ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ჇႹႾႴႿჇ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႹჄნ
ჯႾႴ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ ႳႸႿჃႵ ჄჇႿ ჃႻႹႼႼჃნ
ႫႤႸჂႿჇႹႾႷႭ ႱႾႴ ႫႣჅႲჃჀႱႳႵ ჯჂႽႿჂႭ
ჷႾ ჄႸႵႿჂლ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჇႵႱჀႿႾჃ ჃჄႿჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂჃႵႾႱႼ ႱჂႵ ჄႸჂႿჇႾ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱჇႱნნნ
აႣႻႹႼႼ ႳႿႽႲႹႾႱჄႹႿႾნ“
ႫႳႿႾႷჂႱჄჅႼႱჄႹႿႾჃ ႩႿჅ ႸႱႵ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ჄႸႵ ჂႿႳႻႵჄ ႴႵႼႹႵჂ ჃႻႹႼႼႭ
‘ႢႿႳႻႵჄნნნ ႴႵႼႹႵჂჭ ႤႸႹჃ ႹჃႾვჄ ႵႵႾ ჱႿჅჀႱႾႷნნნვ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ჂႵႹႾႳႱჂႾႱჄႹႿႾლ ჷ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ႲႿჄჄႼႵႴ ჇႱჄႵჂ ႱჄ ჱႿჅჀႱႾႷ’Ⴣ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႧႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႵჀႱႾႴႵႴ ჃჅႲჃჀႱႳႵლ ჄႸႵ ჯჷ ႿႾ ჄႸႵ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ႱჂႽ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵნ
「ႠႼႵႱჃႵ ჃႵჄ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჄႿ ႲႵ ႴႵႼႹႵჂႵႴნ ჟ ႹჄႵႽ ႳႱႾ ႲႵ ჃႵႼႵႳჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႻႹႼႼ ႼႵႵႼნ”
აႥႸნნნ ႤႸႵႾლ ჃႸႱႼႼ ჇႵ ჄჂ ႹჄ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႴႱႷႷႵჂჭ“
ჷ ႶႹჂჃჄ ჃႵჄ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႴႱႷႷႵჂ ჄႸႱჄ ႤႱႵჇႿႿ ჶႱႾ ჇႱჃ ႳႱჂჂႹႾႷნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼ ႹႶ ჄႸႵ ႿႾႵ ႱႾႴ ႿႾႼ ႶႼႱႽႵ ႻႱჄႱႾႱ ჇႵჂႵ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ႹႶ ჄႸჂႿჇႾნ
「ႢႵႷႹჃჄჂႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ ႫჴႭ ႷჂႱႴႵ ႲႼႱႳႻ ႴႱႷႷႵჂ ႹჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႸႹჀჀႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ”
ჷ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ Ⴑ ჄჂႵႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻႱჂႴნ
ჯႾႴ ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႹႾ Ⴝ ႲႿႴნნნ
აႫႢႿႳႻႵჄ ჲႵႼႹႵჂႭა
ႣႸႸႸმმმ
ႠႿჀ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႴႱႷႷႵჂ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჃჅႲჃჀႱႳႵლ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႸႹჀჀႵႴ ႱჄ Ⴑ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჃჀႵႵႴ ႿႶ ႱႲႿჅჄ ჟპპ ႻႽოႸ ႱႾႴ ჃჄჅႳႻ ႹႾ Ⴑ ჄჂႵႵნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵჂ ႵႱႳჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჷ ჇႱჃ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂნ
ა셅ნნნ“
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ Ⴒ ႳႿႽႲႹႾႹႾႷ ჄჇႿ ჃႻႹႼႼჃნნნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃ ჀႱჃჃႹႵლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳჂႵႱჄႵ ჅჃႵႶჅႼ ჃႻႹႼႼჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ჀჅჄ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ჄႿ ႷႿႿႴ ჅჃႵლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჅჃႵႴ ჇႵႼႼ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ
჻ႿႾႵ ႹჃჃჅႵჃ ჽჹ
ႢႵჃႳჅႵ ႿႶ ႩჅჂႹ ჺႵႵ ႱႾႴ ႿჄႸႵჂ ႶႱႽႹႼ ႽႵႽႲႵჂჃ ႹჃ ႱႼჃႿ ჽჹნ
ვႤႸႵႾნნნ ჄႸႵჂႵვჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႳႵჂႵႽႿႾნნნვ
ჯ ႹႼႼႱႹႾ ჇႸႿ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႿႶ ႽႹႴჄႵჂႽ ႵႱႽჃ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ႹჃ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႵ ႲႹჂჄႸ ႿႶ ჄႸႱჄ ႹႼႼႱႹႾნ
აႤႸႵႾნნნ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ჇႵႼႼნნნ“
ჷ ჀჅჄ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႴჅႶႶႵႼ ႲႱႷ ႿႾ Ⴝ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႿჅჄნ
ჶႵ ႼႵႶჄ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႶႿჂ ႩჅჂႹ ჺႵႵ ႱჃႻႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ჀႱႳႻ ႸႵჂ ႼჅႷႷႱႷႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴႿჂႽႹჄႿჂ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჇႵႱჀႿႾჃ ჃჄႿჂႵ ჇႸႵჂႵ Ⴝ ჄႸႹჂႴ ჃႹჃჄႵჂ ჃႵႳჂႵჄႼ ჇႿჂႻႵႴნ
მმმმმმმ
ჯჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ჃჅႲჇႱ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჷ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჵႵႿႾႷႲႿႻႷჅႾႷ ႣჄႱჄႹႿႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჇႿჂႼႴლ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱჇ ႹႾ ჀႱჃჃႹႾႷ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ႳႿႼႼႵႷႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႼႴ ჇႹႾჄႵჂ ႴႱლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ႶႿჂႵႹႷႾ ჄႿჅჂႹჃჄჃნ
ჳႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ჇႿႽႵႾ ႳႱჂჂ ჇႵႱჀႿႾჃ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႲႱႳႻჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჷ ჇႱჃ ႹႾნ
ვჷ ႷჅႵჃჃნნნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂႵნნნვ
ჯჃ ჷ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႴლ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႸႿჀჀႹႾႷ ჃჄჂႵႵჄ ႾႵჄ ჄႿ ჵႵႿႾႷႲႿႻႷჅႾႷ ႠႱႼႱႳႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ჃႸႱႲႲ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႹႾნ
ჶႵჂႵლ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ჶႱႾ ჸჅმႸႵႵლ ჇႱჃ ჃႵႼႼႹႾႷ ჇႵႱჀႿႾჃ ႿႾ ႸႵჂ ႴႱჃ ႿႶႶნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႱႶჄႵჂ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႳႿႾჄႱႳჄႹႾႷ ႿႾႼ ႳႵჂჄႹႶႹႵႴ ႸჅႾჄႵჂჃ ႹႱ ႤႵႼႵႷჂႱႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ჃჄႿჂႵჃ ჄႸႱჄ ႿჀႵჂႱჄႵჃ ႿႾ Ⴑ ჂႵჃႵჂႱჄႹႿႾ ႲႱჃႹჃნ
ჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ჄჂႱႾჃႱႳჄႹႿႾ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႶჅႾႴჃ ჄႿ ႳႿႾႴჅႳჄ ჀჂႹႱჄႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ
ႧႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵჂႵლ ჷ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႳႿႾႶჅჃႵႴნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႶႱႽႹႼ ჇႱჃ ႻႹႼႼႵႴლ ჃႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႴႿ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႸႵჂႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳჂႱ ႽႱႴ ჃႳႹႵႾჄႹჃჄ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნ
ႤႸႵ ႹჄႵႽჃ ჃႸႵ ჀჂႿႹႴႵႴ ჇႵჂႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႶႱႾჄႱჃჄႹႳ ႹჄႵႽჃნ
ვჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ႵႾႿჅႷႸ ႽႿႾႵნნნ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჃჄႱჂჄ ႶႱჂႽႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნნნვ
ჃႽႱჂჄნ ჹႾႿႳႻ ႻႾႿႳႻნ
ჷ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ Ⴑ ჄႹႷႸჄႼ ႳႼႿჃႵႴ ႹჂႿႾ ႴႿႿჂ ႱჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ႳႿႴႵნ
აႩႵჃნნნ“
ჯ ჇႵႱႻლ ႴჂႿႿჀႹႾႷ ႿႹႳႵნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჄჂႱႴႹႾႷ ჇႵႱჀႿႾჃ ႿႾ ჄႸႹჃ ႴႱლ ႶႹႵ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ
ႤႸႵ ჃႼႹႴႵ ႿႾ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴლ ႱႾႴ Ⴑ ჀႱႹჂ ႿႶ ႲႼჅႵლ ႲႵჃჀႵႳჄႱႳႼႵႴ ႵႵჃ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵნ
აჶႿნნნႲ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵნნნ ႸႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႳႿႽႵნნნჭ“
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႫჺႿჃჃ ႿႶ ჯჇႱჂႵႾႵჃჃႭ ჃႻႹႼႼლ ჷ ჃჄႹႼႼ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ჷ ႱႽნ
ჼႿჇლ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃლ ჷ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႺჅჃჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀႱჃჃႵჂႲნ
ჷ ႱႴႺჅჃჄႵႴ Ⴝ ႷႼႿႵჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼნ
ႤႸႵႾლ ჃႽႹႼႹႾႷ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
აჶႵႼႼႿ ჃႹჃჄႵჂ ჷჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵჭ“
აႣႵႿნნნႣႵႿႺႹႾნნნ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵნნ ႧႿჇ“
ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჂ ႸႱႹႾႷ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂႵႱႳჄნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႶႹჂჃჄ ႹჃႹჄႵႴ ႸႵჂႵლ ჃႸႵ ႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႺჅႽჀႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႴႿႿჂნ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჀჅჃႸ ႶႿჂჇႱჂႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
აჶႹნნნႸႵႵႵႻნნნ“
აჶႵნნნ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႹჃ ႳႼႵႱႾႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄჭ“
ႧႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴლ Ⴑ ႶႱႹჂႼ ႾႵႱჄ ႱႾႴ ჄႹႴ ჃჄႿჂႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႦႱჂႹႿჅჃ ჇႵႱჀႿႾჃ ႱႾႴ ႹჄႵႽჃ ჇႵჂႵ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႹႾ ႱႾ ႿჂႴႵჂႼ ႽႱႾႾႵჂ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃ ႳႱႲႹႾႵჄნ
჻ႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ႵႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷ ႹჄႵႽჃ ႷႼႿჇႹႾႷ ႲႼჅႵ ჇႵჂႵ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
აႣႵႿნნნ ႣႵႿ ჸႹႾნნნ ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႵვႴ ႽႵႵჄ Ⴒ ႳႸႱႾႳႵ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ჯႸႱႸႱ“
ႣႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႴႵႳႵႹႵ ႽႵ Ⴒ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჼႵჄლ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂႻႹႾႷ Ⴑ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჄႿႴႱლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴვჃ ႽႿჄႸႵჂვჃ ჃჄႿჂႵნნნ ႱႾႴ ჃႿ ႿႾნ
ႣႹႾႳႵ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႱ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃლ ჷ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჄႱჂჄ ႽႱႻႹႾႷ ႵႳჅჃႵჃნ
ჷ ჇႱႼႻႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႹႾႷჃნ
ა ႧႿჇნნნ ႤႸႱჄვჃ Ⴑ ჃႸႱႽႵნნნ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄვჃ ႱႲႿჅჄ ჱႼႱჃჃ ჯნნნ ა
აႤႸႱჄნნნ ჄႿႿნნნႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂჭ ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႻႵႵჀ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჇႿჂႻნნნ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄჭ“
აႧႵႼႼნნნჭ“
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႹႾ Ⴑ ႷႼႱჃჃ ႳႱႲႹႾႵჄნ
ჯ ჃႹႼႵჂ ႽႱႷႾჅႽ ႿႶ ნსუქ ႳႱႼႹႲႵჂნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჄႿ Ⴝ ჄႹႽႵ ႱჃ Ⴑ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂნ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴝ ჃႿჅႼ ჀႱჂჄႾႵჂ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႶႹჂႵႱჂႽჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႿჂ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ႼႵႵႼ რ ႿჂ ႸႹႷႸႵჂნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႴႵႼႹႵჂ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ႲႼႿჇ ჄႿ ႼႿჇმႼႵႵႼ ႹႼႼႱႹႾჃ ႿჂ ჃჅႲႴჅႵႴ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ვჰჅჄნნნ ჂႿჅႷႸႼლ ჷ ႾႿჇ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ႿႶ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႲႱჂჂႹႵჂნნნვ
ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ რჺ ჇႱჄႵჂ ႲႿჄჄႼႵ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႴჅႶႶႵႼ ႲႱႷ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵႴ ႹჄ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
ჯ ႲႼჅႵ ჇႱჄႵჂ ႲႿჄჄႼႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ
ႤႸႵ ႸႿჄ ჃჀჂႹႾႷ ჇႱჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႳႵႾჄႵჂ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႼႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ
აႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ ჻ႱႷႹႳ ჀႿჄႹႿႾნნნჭ ჼႿლ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნნნჭ“
ႣႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႷႼႱჃჃႵჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲჅႳႻႵჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႵჂ ႵႳႹჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჷ ჃႱჄ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
აჼႿჇნნნ ႣႹჃჄႵჂჭ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႱႷჅႵ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნნნჭ“
ႣႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႵႳჃჄႱჃნ
ჯჃ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ ႿჂႴႵჂႹႾႷ Ⴑ ჃႳႹႵႾჄႹჃჄ ႿႾ Ⴑ ႽႹჃჃႹႿႾნ
ჶႵ ჄႿႼႴ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႹႼ ჃႽႹႼႵნ
აჷႾႺႵႳჄ ჄႸႵჃႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲჅႼႼႵჄჃ ჷ ჇႹႼႼ ჅჃႵ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ ႠႿჇႵჂႶჅႼ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჀႹႵჂႳႵ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႵჂ ႿႶ Ⴑ ႼႵႵႼ რ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ႿჂ ႸႹႷႸႵჂნ“
აႧႸႱჄნნნჭ ჶႱნნნ ႲჅჄ ჷჄვჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნნნ ႾႿ ႿႾႵ ႸႱჃ ႴႿႾႵ ჄႸႱჄ ႵჄნნნ“
ჼႿლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴნ
ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿႺႵႳჄჃ ჃႸႵ ჀჅჂჃჅႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾ ႼႹႶႵნ
ჯႾ ႱႽႲႹჄႹႿჅჃ ჃჄჅႴ ჄႿ ႵႶႶႵႳჄႹႵႼ ႴႵႶႵႱჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃ Ⴒ ႹႾႺႵႳჄႹႾႷ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႹႾჄႿ ჂႹႶႼႵჃ ჃჅჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ჃႿႼႴႹႵჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჀჂႿႺႵႳჄ ႹႾ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ჇႱჃ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵ ႼႱႳႻ ႿႶ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჂႵჃႿჅჂႳႵჃნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႽႿႵႴ ႿႾ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ჀჂႿႺႵႳჄჃნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႸႹჃ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႹჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႹႾჃჄႹჄჅჄႵნ
ჶႱႾ ჸჅმႸႵႵ ჂႵႷჂႵჄჄႵႴ ႾႿჄ ႳႿႽჀႼႵჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ჀჂႿႺႵႳჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႴႱ ჃႸႵ ႴႹႵႴნ
ვჰჅჄ ႾႿჇ ჇႵ ႸႱႵ ႸႿჄ ჃჀჂႹႾႷ ჇႱჄႵჂ ჄႿ ჃჅჀჀႼ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷლ ႱႾႴ ჇႵ ႸႱႵ ႵႾႿჅႷႸ ႽႿႾႵ ႱႾႴ ჄႹႽႵნნნვ
ჷჄ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႹჄნ
჻ႱႲႵლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႷႵႾႹჅჃ ႲჂႱႹႾლ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ჇႹჄႸႹႾ ႿႾႵ ႴႱნ
აჶႿჇ ႱႲႿჅჄნნნჭ ႣႹჃჄႵჂლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ Ⴑ ႲႹჄ ჅႾႱჀჀႵჄႹႹႾႷნნნჭ“
აჷნნნჷ ႱႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ“
ႣႸႵ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႵჂ ჃႱႼႹႱ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႸႿჄ ჃჀჂႹႾႷ ჇႱჄႵჂნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄნ
ჷႶ ჃႸႵვჃ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჃႿჅჂႳႵ ႾႿჇლ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ႸႵჂ ႱႽႲႹჄႹႿႾ ჄႿႴႱნ
აႤႸႵႾნნნ ჷვႼႼ ႷႹႵ ႹჄ Ⴑ ჄჂნნნ“
ႣႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼლ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ႲႿჄჄႼႵლ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჃႹႽჀႼႵ ႼႱႲႿჂႱჄႿჂნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႹჄႵႽჃ ႿႾ ႴႹჃჀႼႱ ჇႸႹႼႵ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ႸႵჂ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄნ
ვჷႶ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႱჄ ႻႹႴ ႶჂႿႽ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾნნნ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჇႹჀႵ ႿჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႷႱႾႷ ႽႵႽႲႵჂჃნნნვ
ჷ ჇႿჂႵ Ⴑ ႲႿႴ ႱჂႽႿჂ ႽႱႴႵ ႿႶ ႱႼႼႿ ႱႾႴ ჀႼჇႿႿႴ ႿႾ Ⴝ ჃႸႹႾჃ ႱႾႴ ჇჂႹჃჄჃნ
ჯ ႷႱჃ ႽႱჃႻ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႱჃ ႶႹႼჄႵჂ ႱႾႴ ႾႹႷႸჄ ႹჃႹႿႾ ႷႿႷႷႼႵჃ ႸჅႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ჇႱႹჃჄნ
ჵჂႵႾႱႴႵჃლ ჃႽႿႻႵ ႲႿႽႲჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႶႼႱჃႸ ႷჂႵႾႱႴႵჃ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႸჅႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႵჃჄნ
აჯႸნნნჯႸლ ႣႵႿნნნႣႵႿႺႹႾლ ႲჅჄნნნჷ ႳႱႾვჄ ႺჅჃჄ ႷႹႵ ႿჅ ჄႸႹႾႷჃნნნ“
ჷ ႳႸჅႳႻႼႵႴნ
აჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂლ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵნ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄლ ႿჅ ႳႱႾ ႻႵႵჀ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹႾ ჄႸႱჄ ႲႱႷნ“
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴჅႶႶႵႼ ႲႱႷლ ႹჄ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႾჅႽႵჂႿჅჃ ჇႱႴჃ ႿႶ ႳႱჃႸნ
ჯ ႳႱჃႸ ჀႱႳႻႱႷႵ ჇႿჂჄႸ ႱჀჀჂႿႹႽႱჄႵႼ ჟპპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾნ
ჶႵჂ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ჃႸႱႻႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႳႿჅႾჄႹႾႷ ჄႸႵ ႲჅႾႴႼႵჃ ႿႶ უპლპპპ ჇႿႾ ႲႹႼႼჃნ
აႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃნნნჭ“
აჽႸლ ჄႸႱჄვჃნნნ ჅႽნნნ ჇႵႼႼლ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄ ႱჃ ႿჅჂ ჃႹჃჄႵჂვჃ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႷჂႱႾჄ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾ ႱႾႴ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႽႿჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႴႴႵႴ ႱჃ ჂႵჃჅႼჄჃ ႱჂႵ ႱႳႸႹႵႵႴლ ჃႿ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂნ“
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱჄ Ⴑ ჱႿႼჄ ႠჄႸႿႾ ჻ႱႷႾჅႽლ Ⴑ ჰႵႾႵႼႼႹ ჻ტ ჃႸႿჄႷჅႾლ ႱႾႴ Ⴑ ჵႼႿႳႻ ჟქნ
ჱႼႹႳႻ მ ႳႼႱႾႻნ
ႤႸႵ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႽႵჄႱႼ ჃႼႹႴႵ ႵႳႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჃႿ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႾႿჄႹႳႵ ႽႵ ႿჀႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅႲჃჀႱႳႵნ
ჴჅႼႼ ႼႿႱႴႵႴ ჇႹჄႸ ჃჀႱჂႵ ႽႱႷႱႹႾႵჃ ႱႾႴ ჃჀႵႵႴႼႿႱႴႵჂ ႲჅႼႼႵჄ ჃႸႵႱჄႸჃნ
ჷ ႶႵႼჄ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ ႱႾႴ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჯ ႴჅႾႷႵႿႾ ႹႾ ႣႹႼႼႹႽმႴႿႾႷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ Ⴒ ႿႾႵ ႷႱႾႷნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႸႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿმႳႱႼႼႵႴ ႫჰႼႱႳႻ ჲႵႱჄႸ ႣႵႳჄႭლ ჇႸႹႳႸ ႸႱჃ Ⴑ ႼႵႵႼ ს ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ႱჃ ႹჄჃ ႲႿჃჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႾႵჇႲႹႵ ႳჅჄჄႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵნ
ჯჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇჃ ჄႸႵ ჃჄჂႱჄႵႷ ჇႵႼႼლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႿႵჂႳႿႽႵ ႹჄ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ჇႱჃ ႿႾႵ ႼႿჇႵჂნ
ვႤႸႵႾნნნ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႺჅჃჄ ႸႱႵ ჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ႸႵჂ ႾႿჇნნნვ
აჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႷႿ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჷვႽ ჂႵჃႵႱჂႳႸႹႾႷნ“
აႥႷႸნნნႥႷႸ ჲႿႾ’Ⴤ ႶႿჂႷႵჄ ჄႿ ႼႿႳႻ ჄႸႵ ႴႿႿჂ“
ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳ ჀႸႿႾႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ჷჄვჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ჀჅႲႼႹႳ ჀႸႿႾႵ ႲႿႿჄႸჃ ჃჄႹႼႼ ႵႹჃჄ ႹႾ ჄႿႴႱვჃ ჇႿჂႼႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ႱჂႹႿჅჃ ჄႸႹႾႷჃ ႼႵႶჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჷ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႴႹႱႼლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂნ
ჶႵ ႹჃ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႫჴႱႼႼႵႾ ႣჄႱჂႭ ႷႱႾႷლ ჄႸႵ ႲႹႷႷႵჃჄ ჂႹႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ႫჰႼႱႳႻ ჲႵႱჄႸ ႣႵႳჄႭნ
ჷႾ Ⴝ ႸჅႽႲႼႵ ႱႳႱႴႵႽ ႴႱჃლ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ႽႵნ
Ⴋს★ ႢႱႾႷႵႴ ႴႵႱႼႵჂლ ჼႱჄჃჅႻႹႭ
ჷ ႳႱႼႼႵႴ ႸႵჂ ႿႶႶႹႳႵნ
ჷ ႸႿჀႵ ჷ ႳႱႾ ႽႱႹႾჄႱႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႿႿნ
