Ⴭხჳ ძხჭღ რქჳფჱ რჱჱშჵშჭღ რჳ ჳყფ ტყრჭღფႫ Ⴡრფცჱჸფხჭ სფღრჭ ყფჱ ჩხჴჱჭფჸ ჶშჳყ ჳყჱფფ სფრჴჳშფჲႭ დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფ შჭქძჴფჭტფ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ ზხჱცჲ ხქ Ⴭფჳფჱჳხ შჭ ჳყფ ქხჱწრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲჰჴრუႭ
დყფჱფ რჱფ ჳჶხ ჯხჲჲშსშძშჳშფჲႭ
ყხჯფუ ჳყრჳ Ⴡრფცჱჸფხჭ ჶხჴძუ ძხჵფ რ ჶხწრჭႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყხ შჳ ჶრჲ შჭ ჳყფ ღჱხჴჯႭ ეჭჱფჰჴშჳფუ ძხჵფ ჶრჲ ქშჭფႫ სჴჳ შქ შჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ძხჵფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ შტშჭღ ხჭ ჳყფ ტრცფႭ
ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ რ წრჭ ჶხჴძუ უჱრჶ ყშჲ ჲჶხჱუ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშჲ ჶხწრჭႭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ რჲ ყფ ღრშჭფუ წხჱფ რჭუ წხჱფ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ყშჲ რჵფჱჲშხჭ ჳხ ჵშხძფჭტფ ჶხჴძუ უშჲრჯჯფრჱႭ
ჳႦჲ ხცრჸ შქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ტჴჱჱფჭჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ წრჭ რჭუ ჳყფ ჶხწრჭႭ დყფჭ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ხჭფႦჲ ხჭძჸ ხჯჳშხჭ შჲ ჳხ ჲჳჱრჭღძფ ჁრფცჱჸფხჭႭ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ რ ტჱფრჳჴჱფ ჭრწფუ ჳყფ Ⴆშჭღ ხქ ჃფწხჭჲႦ შჲ ძშჵშჭღ რჭუ სჱფრჳყშჭღ შჭ ჳყფ Ⴣფწხჭ ბფრძწႭ ჳ შჲ რ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ჁრფცჱჸფხჭႦჲ ჲცშძძჲ ტრჭ ჭფჵფჱ უფქფრჳႭ
ქ ტრჭႦჳ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ Ⴆუ ჱრჳყფჱ უშფႭ დყფ Ⴭფჳყფჱჳხ Ⴢრჲჳძფ ღრჵფ Ⴡრფცჱჸფხჭ რ ტყხშტფ სფჳჶფფჭ ჳჶხ ხჯჳშხჭჲႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ფრჲჸ ჳხ ფჭტხჴჭჳფჱ ჳყფ ცშჭღ ხქ უფწხჭჲ შჭ რ ჶხჱძუ რჲ სშღ რჲ რ ჲწრძძ ტხჴჭჳჱჸႭႭႭ
იხჴ ჶშძძ ფჭტხჴჭჳფჱ ყშწ ჲხწფურჸ რჲ ჸხჴ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჸხჴჱ წშჲჲშხჭ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ ჵშძძრშჭ ჶყხ ფჲტრჯფუ ჳხ ჳყფ Ⴣფწხჭ ბფრძწႭ
დყრჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ტრჲფႭ ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფ ტჱშწშჭრძ ფჲტრჯფუႫ სჴჳ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ დყფ ჲფრჱტყ ჯფჱშხუ ჶშძძ სფ ძხჭღფჱ რჲ ჳყფჸ ჲფრჱტყ ქხჱ ჳყფ ჭხჭფჷშჲჳფჭჳ ხჯჯხჭფჭჳႭ
ეჭუფჱ ჳყშჲ ჯძრჭ ხქ ჍფჳფჱჳხႦჲ ჶხჱცႭႭႭ
Ⴭხჵფწსფჱ ႰႴႫ ႳႸႶ წჯფჱშრძ ჂრძფჭურჱႭ დყფ რღშტ ჂშჱტძფႭ
Ⴭფრჱძჸ ჳჶხ ჸფრჱჲ ყრუ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჩხჴჱჭფჸႫ რჭუ ჳყფ წშჲჲშხჭ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ რსრჭუხჭფუ შქ ჳყფ ჲშჭჭფჱ ჶრჲ ჭხჳ ქხჴჭუ სჸ ჳყფ Ⴭფჶ იფრჱႭ
დყფ ქხჴჱ ჯფხჯძფႫ შჭტძჴუშჭღ ჁრფცჱჸფხჭႫ სფღრჭ ჳხ ჲყხჶ ჳყფშჱ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ფჷტშჳფუ წხხუႭ ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႫ რჲ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ რჱუჴხჴჲ წშჲჲშხჭ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჱჭფჱႭ
ႡჀყႫ წშჲჲ ჸხჴ ჲხ წჴტყႭႭႭ წჸ ყჴჲსრჭუႭႡ
Ⴁ წშჲჲ ჸხჴ ჳხხႭ ქ ჸხჴႦჵფ ჲფჳ ჴჯ რ ჭფჶ ძშქფ ჶყშძფ Ⴆწ რჶრჸႫ Ⴆძძ სჴჱჭ ჸხჴ რძშჵფႭႡ
ფჭჭრ რღჱფფუ ჶშჳყ ჄშჱშჭႦჲ ღჱჴწსძშჭღႭ დყფ წშჲჲშხჭ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ჯრშჭქჴძ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳყფ ხჭძჸ ჳჶხ ჶხწფჭ შჭ ჳყფ ღჱხჴჯႫ ხჭფ წრჱჱშფუ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჭფჶძჸჶფუႭ
Ⴁქ წჸ ყჴჲსრჭუ ყრჲ ყშჲ ხჶჭ ყხჴჲფႫ Ⴆძძ რჲც ყშწ ჳხ ყფძჯ წფႭ Ⴆძძ ტყხჯ ჳყფ ქშჱფჶხხუႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ღხხუႭႡ
დყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ წრჱჱშფუ ჶხწფჭ შჲ ჳჱჴძჸ ტჱფფჯჸႭ Ⴠჲ ძშჲჳფჭფუႫ Ⴡრფცჱჸფხჭ ქფძჳ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ ჲძჴწჯ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ყრუ უხჭფ ჭხჳყშჭღ ჶჱხჭღႭ Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჩჴჲჳ სფშჭღ ჶშჳყ ჳყხჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფ წრუფ წფ ქფფძ ძშცფ ჶრჲ ტხწწშჳჳშჭღ რ ჲშჭႭ
გფძფჭრႫ რ ღშჱძ ხქ ჳყფ ჲრწფ რღფႫ ტყჴტცძფუ რჳ ჁრფცჱჸფხჭႦჲ ჱფრტჳშხჭႭ
დყფ ჯძრჸქჴძ Ⴤშჱშჭ შწწფუშრჳფძჸ ჯჴჳ ყფჱ რჱწ რჱხჴჭუ ჁრფცჱჸფხჭႦჲ ჲყხჴძუფჱ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ხსჲფჱჵფუ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ რჳწხჲჯყფჱფႭ დყფჭႫ ჲყფ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭ შჭ რ ჳხჭფ ჳყრჳ ჲყხჶფუ ყფჱ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტრძძჸ ტყფფჱქჴძ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
ႡჇფჸႫ ძშჳჳძფ სჱხჳყფჱႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხ რქჳფჱ ჳყფ წშჲჲშხჭ შჲ ხჵფჱႾႡ
ႡეწႭႭႭ გყხჴძუჭႦჳ ჶფ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძႾ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳყშჭღჲ ყრჵფ ჳხ უხ რჲ რ ჶრჱჱშხჱႭႡ
Ⴡრფცჱჸფხჭ ჶრჲ წხჱფ ხჯფჭ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჯ ჳყრჭ ჳყფჸ ყრუ შწრღშჭფუႭ გყფ ჭხჳ ხჭძჸ ჳხხც ხქქ ყფჱ უშჲღჴშჲფ რჭუ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რჭ რძშფჭႫ სჴჳ ჲყფ რძჲხ ტხჭქფჲჲფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ რ ყჴწრჭ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႭ
ႡჇჴყႾ იხჴႦჱფ ღხშჭღ სრტც ჱშღყჳ რჶრჸႾ ჃხჭႦჳ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ჱფღჱფჳჲႫ უხ ჸხჴႾႡ
ႡჂრჭ ჲჳრჸ ქხჱ რ ქფჶ ურჸჲႾ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲფჳჳძფ უხჶჭ შჭ ჳყფ ჭფჶ ჯძრტფႫ ჲხႭႭႭႡ
ႡდყშჲႭႭႭႡ
Ⴠფჱშჭ ღძრჭტფუ რჳ გფძფჭრႭ
დყფ ძხხც ხქ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳ ჶრჲ ფჵშუფჭჳႭ
Ⴠჲ რჭ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ჶყხ ცჭფჶ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხ ჳყრჳ გფძფჭრ ყრუ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ჁრფცჱჸფხჭႫ ქფძჳ ჲხჱჱჸႭ
ႡდყფჱფႦჲ ჭხ ტყხშტფႭႭႭ იფხჭႬშ ყრჲ რ წშჲჲშხჭ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ჶშჳტყႭႡ
გფძფჭრ ჲჯხცფ რჲ ტრძწძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ გყფ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჸხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ძშცფუ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႭ გყფ ჶრჲ რ ჶრჱჱშხჱ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჴწწხჭფუ ჶშჳყ ჳყფ წშჲჲშხჭ ხქ ჲრჵშჭღ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
Ⴧფ ჶრჲ რჭ ჴჭჲჴშჳრსძფ წრჳტყ ქხჱ რ ტხწწხჭფჱ ჶყხ ღჱფჶ ჴჯ შჭ რ ჱფწხჳფ რჱფრႭ ჭჲჳფრუႫ ყფ ჶრჲ რ წრჭ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ ყრჭღშჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ურჹჹძშჭღ ჭხსძფ ძრუშფჲ ხქ ტფჭჳჱრძ ჲხტშფჳჸႭ
ႡეღყႭႭႭႠႡ
ზყშძფ გფძფჭრ ჶრჲ ქფფძშჭღ ჯფჲჲშწშჲჳშტႫ Ⴠფჱშჭ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ჲჶრძძხჶ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ჱშჲფ ჳხ ჳყფ ჳშჯ ხქ ყფჱ ჳყჱხრჳႭ
ႦჇრრႭႭႭ ჁრფცჱჸფხჭႫ ჳყშჲ ღჴჸႫ ყფႦჲ რ ჱფრძძჸ ღხხუ ღჴჸႫ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფႦჲ ტძჴფძფჲჲႠႦ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ Ⴡრფცჱჸფხჭ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ჳყრჳ ჶრჲ ფრჳფჭ შჭ ჳყფ ტყრჭღფႭ
დყფ ტყრჭღფ შჲ ქჴძძ ხქ წფჭ ჶშჳყ წრტყხ ჳფჭუფჭტშფჲႭ გფძფჭრ რძჲხ ღჱფჶ ჴჯ ჲფფშჭღ ჲჴტყ წფჭ რძძ ჳყფ ჳშწფႭ ჳ ჶრჲ უჴჱშჭღ ჳყშჲ ჳშწფ ჳყრჳ ჲყფ ფჭუფუ ჴჯ ჲჯფჭუშჭღ რ ძხჭღ ჳშწფ ჶშჳყ ჁრფცჱჸფხჭႭ
Ⴧფ შჲ ტძჴწჲჸ სჴჳ ცშჭუႭ Ⴠჭუ ყფ ყრჲ რ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჳყრჳ ჳრცფჲ ტრჱფ ხქ ხჳყფჱჲ წხჱფ ჳყხჴღყჳქჴძძჸ ჳყრჭ ყშწჲფძქႭ Ⴠსხჵფ რძძႫ ყშჲ ჲჯფფტყ შჲ ჵფჱჸ უშქქფჱფჭჳႭ Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ხჳყფჱ წფჭႫ ყფ წფძჳჲ რჶრჸႭ Ⴤჱშჭ ჲხწფჳშწფჲ ჲრჸჲ ჳყრჳ შჳ წრცფჲ ყფჱ ქფფძ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყშჲ რჲჯფტჳ ყრჲ ჶხჱცფუ ჰჴშჳფ ჶფძძ ქხჱ გფძფჭრႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჩჴჲჳ რ სჴჭტყ ხქ ჲჰჴფრცჸႬჲჰჴფრცჸ ჯფხჯძფႭ ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჳყფჸ ჳჱრჵფძფუႫ ფჵფჱჸხჭფ ღჱრუჴრძძჸ ღხჳ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ტრძძფუ ჁრფცჱჸფხჭႫ რჭუ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ტყრჭღფუႭ
ႦდჲცႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჁრფცჱჸფხჭႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყხჴღყႭႦ
ჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღႭ
ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჯრჱჳ ჶყფჱფ ჳყფჸ ქხჱტფ ჯფხჯძფ ჳხ ჶფრჱ ჲჳჴქქჸ ჶშღჲ რჭუ წრჲცჲ რძძ ჳყფ ჳშწფႫ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ყხჶ Ⴡრფცჱჸფხჭ ჶრჲ ჳჱფრჳფუႭ
დყფჸ ჯჱხსრსძჸ სჱრშჭჶრჲყფუ რჭუ ტხრჷფუ რ ტყშძუ ჶყხ ცჭფჶ ჭხჳყშჭღႭ
ზყრჳ რსხჴჳ ხჵფჱძჸ ყრჱჲყ ჳჱრშჭშჭღႾ დყფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ Ⴡრფცჱჸფხჭ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტჱფრჳფუ შჭ ჩჴჲჳ ჳჶხ ჸფრჱჲႭ
დყფ ყჴწრჭჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ წრჸ სფ ჲჯფტშრძႫ სჴჳ ჳყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ყრუ ჳხ ფჭუჴჱფ ძშქფႬხჱႬუფრჳყ ჳჱრშჭშჭღ ფჵფჱჸ ურჸႭ Ⴠჭუ ჸფჳႫ ჳყფჸ ყრჵფ ჭფჵფჱ ჱფტფშჵფუ რ ჲშჭღძფ ტხწჯძშწფჭჳႭ
დყფ შწრღფ ხქ ყფჱ სფშჭღ ჲხ ყრჯჯჸ რჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ჶხჱუ ხქ “ჶფძძ უხჭფ” შჲ ჲჳშძძ ჵშჵშუႭ Ⴡრფცჱჸფხჭ’ჲ ჲფძქႬფჲჳფფწ ჶრჲ ყშჳ ყრჱუႭ
სჵშხჴჲძჸႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ძხჲჳ ჳყფ ფჷჯფტჳრჳშხჭ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ჶხჴძუ ძშცფ ყშწႫ ფჲჯფტშრძძჸ შქ შჳ ჶრჲ ქჱხწ რ ჱრჳშხჭრძ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
ჳ შჲ რ ღჱფრჳ უფჵფძხჯწფჭჳ ჳხ ტხჭქფჲჲ ჳყრჳ რწ რჭ შწწშღჱრჭჳ რჭუ ჳხ სფტხწფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ხჴჳღხშჭღႭ ჳყშჭც ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჱხჳ შჭ რ ჯჱშჲხჭ ხქ ჯჱრშჲფ ქხჱ რჭხჳყფჱ ქხჴჱ ჸფრჱჲ ჳხ ტხწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႭ
დყრჳ ჶრჲ ჶყფჭႭ
ბჴჲჳძფႠ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჱხჳჳფჭ ძფრჵფჲ სფშჭღ ჲჳფჯჯფუ ხჭႭ
ႡჁფჸხჭუ ჳყფ სჴჲყფჲ ხჭ ჳყფ ძფქჳႠႡ
დყფ ჱფძრჷფუ რჳწხჲჯყფჱფ სფტრწფ ჳფჭჲფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱჶრჱუჲႫ რ ძხჴუ ჭხშჲფ ჱრჭღ ხჴჳႫ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ჲშღჭრძ ქხჱ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჶრჱႭ
ჁხხხႠ
დყჴუႭ დყჴუႭ დყჴუႭ დყჴუႭ დყჴუႭ
Ⴠ ღშრჭჳ წხჭჲჳფჱ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჳყფ ყფშღყჳ ხქ რჭ რუჴძჳ ტრწფ სრჱჱფძშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სჴჲყფჲႭ
ჳ ყრუ ჳყჱფფ ყჴღფ ყხჱჭჲ ხჭ შჳჲ ყფრუ ძშცფ ფძფჯყრჭჳ ჳჴჲცჲႫ რჭუ ფშღყჳ ჳყშტც ძფღჲ ხჭ შჳჲ ჲჯშუფჱႬძშცფ სხუჸႭ
დყფ ყშუფხჴჲ წხჭჲჳფჱ ტყრჱღფუ ქხჱჶრჱუႫ ტრჱჱჸშჭღ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ სჴჱუფჭႭ
ႡძფრჲფႫ რძძ ჳყჱფფ ხქ ჸხჴႠႡ
დრჳႫ ჳრჳႫ ჳრჳႠ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ Ⴡრფცჱჸფხჭ ჳყჱფჶ ყფჱჲფძქ რჳ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ’ჲ ყჴღფ სხუჸႫ Ⴡრფცჱჸფხჭ’ჲ ღჱხჶჭ სხუჸ ჶრჲ შჭტჱფუშსძჸ ჲწრძძႭ
ზხჶႠ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ტყრჱღშჭღ ქხჱჶრჱუ რჲ შქ შჳ ჶხჴძუ ჳჱრწჯძფ რჭუ ცშძძ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ შჳჲ ჯრჳყ ჶრჲ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჳყფ ზყშჳფ ხჳჴჲ ჲყშფძუႭ
ႡჄჵფჱჸ ჳშწფ ჲფფ ჸხჴႫ ჸხჴႦჱფ ჲხ ჲჳჱხჭღႠ იხჴႦძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ რსძფ ჳხ უხ ჸხჴჱ ჩხს რჲ რ წრჭႠႡ
ქქჳႠ
Ⴤშჱშჭ ჩჴწჯფუ ყშღყႭ გყფ ჲჳხწჯფუ რჱხჴჭუ ჳყფ წხჭჲჳფჱႦჲ სხუჸႫ ჱფრტყფუ შჳჲ ქრტფႫ რჭუ ჲჶჴჭღ ყფჱ ჲჯფრჱ რჳ შჳႫ ღხჴღშჭღ ხჴჳ შჳჲ ფჸფსრძძႭ
ႡფფფცႠႡ
Ⴠ ძხჴუ ჱხრჱ ჲყხხც ჳყფ რჱფრႭ
Ⴠფჱშჭ ჱფჳჱფრჳფუႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ ჭხშჲფ ჯჱფჲჲშჭღ ხჭ ყფჱ ფრჱუჱჴწჲႭ ფჭჭრ რჭუ გფძფჭრႦჲ წრღშტ ჳხხც ჲყრჯფ სფყშჭუ ყფჱႭ
ႡႦძძ ყფძჯ ჸხჴႫ გშჲჳფჱ ფჭჭრႠႡ
ႡიხჴႦჱფ უხშჭღ ღჱფრჳႠႡ
ფჭჭრ ჶრჲ რ ჶშჹრჱუ ჶყხ ჲჯფტშრძშჹფუ შჭ ტხწსრჳႫ რჭუ გფძფჭრ ჶრჲ რ ჶშჹრჱუ ჶყხ რჲჲშჲჳფუ შჭ ტხწსრჳႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ სხჳყ ჶშჹრჱუჲႫ ჳყფშჱ ჲჯფტშრძჳშფჲ ჶფჱფ უშქქფჱფჭჳႭ
ჁხხწႫ სხხწႠ
ზყფჭ ფჭჭრ ჲყხჳ რჭ რჱჱხჶ ტრჱჵფუ ჶშჳყ ქძრწფႫ გფძფჭრ ჶხჴძუ რწჯძშქჸ შჳჲ ჯხჶფჱ ჳხ ჳყფ წრჷႭ ჭ რუუშჳშხჭႫ გფძფჭრႦჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჱხძფ ჶრჲ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ რჭჸ რტტშუფჭჳჲ ჶყფჱფ ქშჱფ ჶხჴძუ ჲჳრჱჳ შჭ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრႭ
ႡჁხხხႠႡ
დყფ წხჭჲჳფჱჲႫ ყხჶძშჭღ შჭ ჯრშჭႫ ჶრჭჳფუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფწႫ სჴჳ ჳყფშჱ სხუშფჲ ჶხჴძუ ჭხჳ ხსფჸ ჳყფშჱ ჶშძძႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ რ ჲწრძძ ყჴწრჭ სძხტცფუ ყშჲ ჯრჳყ ჶშჳყ რ ჲყშფძუႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჳრცფ რ ჲშჭღძფ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ Ⴤჵფჭ ყშჲ ტხწჱრუფჲ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ყშწ ქჱხწ სფყშჭუ ტხჴძუ ჭხჳ ყფძჯ სჴჳ რუწშჱფ ყშჲ სჱჴჳფ ქხჱტფႭ
ჴჴჭღႠ
დყფ ჲყხჱჳ სრჳჳძფ ქშჭრძძჸ ფჭუფუ რქჳფჱ Ⴤშჱშჭ ჲჳრსსფუ ჳყფ ღჴჸ შჭ ჳყფ ღჴჳ ჶშჳყ ყფჱ ჲჯფრჱႭ დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ყხჶ Ⴡრფცჱჸფხჭ ყრუ ჲჯფჭჳ რძწხჲჳ ჳჶხ ჸფრჱჲ შჭ ჳყფ Ⴣფწხჭ ბფრძწ რჭუ ჸფჳ ყრუ ჭხ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ ღფჳჳშჭღ სძხხუშფუႭ
ႡზყფჶႭႭႭႡ
Ⴡრფცჱჸჴჭ ჱფჳჱფრჳჲ ქჱხწ ჳყფ წხჭჲჳფჱႦჲ ტხჱჯჲფႭ
ჲჳშძძ ჵშჵშუძჸ ჱფწფწსფჱ ჳყფ სფჶშძუფჱფუ ქრტფჲ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶყფჭ რ ჶრჱჱშხჱ ტხჭქფჲჲფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რქჱრშუ ხქ ჵშხძფჭტფႭ
Ⴡჴჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ Ⴡრფცჱჸფხჭ ძშჵფუ შჭႫ ყფ ჴჭუფჱჲჳხხუ რჭუ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ სფ ჲხႭ
გხႫ ჳყფ რძჳფჱჭრჳშჵფ ტყხჲფჭ ჶრჲ ჳყფ ჵრჭღჴრჱუ ჶშჳყ რ ჲყშფძუႫ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჯფჱქფტჳ ქხჱ რ ტხჶრჱუ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჴჯშუძჸ ჲჳჱხჭღႭ
ჭ ქრტჳႫ ჁრფცჱჸფხჭႦჲ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ რჱფ შჭტჱფრჲშჭღძჸ სფჸხჭუ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რჲ ჳშწფ ჯრჲჲფჲႭ
ჁრფცჱჸფხჭႫ რ ყჴწრჭ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႫ შჲ რ ქჱფფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ფჲტრჯფუ ქჱხწ ჳყფ ძრჶჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ Ⴥრჳფ რჭუ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ რტჳჴრძძჸ უხ ჭხჳ ყშჭუფჱ Ⴡრფცჱჸფხჭ რჳ რძძႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸႫ იფხჭႬშႾ Ⴠჱფ ჸხჴ შჭჩჴჱფუႾႡ
ႡიფრყႭ Ⴆწ ქშჭფႭႡ
Ⴁდყრჭც ღხხუჭფჲჲႭႭႭ დყფჱფႦჲ ჭხჳ წჴტყ ჳშწფ ძფქჳႫ სჴჳ შქ ღფჳ ყჴჱჳႫ შჳႦძძ სფ ჳხხ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღႭႡ
გფძფჭრႦჲ ჲწშძფ ჶრჲ ქრშჭჳ ძშცფ წხხჭძშღყჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ Ⴡრფცჱჸფხჭ ტხჴძუჭႦჳ ჳფძძ ჳყფ ჲჴსჳძფ უშქქფჱფჭტფ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ რძძ ქრშჭჳ ჲწშძფჲႭ
Ⴁყ წჸ ღხჲყႫ Ⴆწ უჸშჭღႭႭႭႡ
ႡჳႦჲ რ ჲშჭ ჳხ ღჱხჶ ხძუႫ შჳႦჲ რ ჲშჭႭႭႭႡ
ჴჲჳ ჳყფჭႫ Ⴤჱშჭ რჭუ ფჭჭრ წრუფ ფჷრღღფჱრჳფუ ღფჲჳჴჱფჲ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ ჳყფშჱ ჯრშჭႭ ჭძჸ ჳყფჭ უშუ გფძფჭრ ჱფრძშჹფ ყფჱ ჲყრწფ რჭუ ჱჴჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჳჶხ წრჱჱშფუ ჶხწფჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ფჭჭრႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ქშჱშჭღ წრღშტ ქჱხწ სფყშჭუႫ ჶრჲ ქშჭფႫ რჭუ Ⴤშჱშჭ ჶრჲ ხჭძჸ ჲძშღყჳძჸ ჲტჱრჳტყფუႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფჭ ჳყრჳ გფძფჭრ სფღრჭ ჴჲშჭღ ყფჱ რჴჷშძშრჱჸ წრღშტ ჳხ ყფრძ ჀფჱშჭႦჲ ჶხჴჭუჲႭ
ზხჶႠ
ფჭჭრ რჭუ Ⴤჱშჭ ჯჴჳ ჳყფშჱ რჱწჲ რჱხჴჭუ გფძფჭრႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ქხჱტშსძჸ ჯჴძძფუ ყფჱ რჶრჸႭ გფძფჭრ ჶრჲ ჳრცფჭ რსრტც სჸ ჳყფშჱ ჲჴუუფჭ რჭუ ქხჱტფქჴძ რტჳშხჭჲ ხქ უშჲჳრჭტშჭღ ჳყფწჲფძჵფჲ ქჱხწ ჁრფცჱჸფხჭႭ
Ⴁგშჲჳფჱ ჀშჱშჭႾ გშჲჳფჱ ფჭჭრႾ ზყრჳႫ ჶყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ႡზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႠ ზყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ ჩჴჲჳ უხშჭღႾ ჸ სჱხჳყფჱ ყრჲ რ წშჲჲშხჭႫ ჲხ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ფჭუ ხქ შჳႾႡ
ႡბშღყჳႫ ჶყრჳ უხფჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჳხ უხ ჶშჳყ რჭჸჳყშჭღႾ ქ ჸხჴ ყრჵფ რ წშჲჲშხჭႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ რ ჶშქფႾႡ
ႡჀყႫ წჸ ჶშქფႭႭႭႠႡ
გფძფჭრႦჲ ქრტფ ჳჴჱჭფუ სჱშღყჳ ჱფუႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ჳფძძ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ყფჱ ჱფუ ფჸფჲ რჭუ ყფჱ ჲცშჭႭ
Ⴁ ჳყშჭც შჳႦჲ რ ყჴღფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႾ Ⴆწ ჭხჳ რ ჱრტშჲჳႫ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ ჶყხ ჶხჴძუ ჳრცფ რჭ შწწშღჱრჭჳႾႡ
ႡჀჭუ ჸხჴ ყრჵფ სძრტც ყრშჱ რჭუ სძრტც ფჸფჲႾ ჳ ჳხხც წფ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხ სჱფრც წჸ ჯჱფჩჴუშტფႫ ჲხ ყხჶ წჴტყ ყრჱუფჱ წჴჲჳ შჳ სფ ქხჱ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႾ Ⴭხ ხჭფ ფძჲფ ჶხჴძუ ძშცფ ჸხჴႭႡ
დყფ რუჵშტფ ქჱხწ ჳყფ ჳჶხ წრჱჱშფუ ჶხწფჭ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ქხჱ გფძფჭრႭ ჳ ჶრჲ რძჲხ რუჵშტფ ქხჱ ჁრფცჱჸჴჭႭ
ქ ჸხჴ რჱფ რ სძრტცႬყრშჱფუႫ სძრტცႬფჸფუ შწწშღჱრჭჳႫ ჸხჴ წშღყჳ ჱფრძძჸ ძშჵფ ჸხჴჱ ფჭჳშჱფ ძშქფ რჲ რ სრტყფძხჱ შჭ ჳყფ ფწჯშჱფႭ Ⴡრფცჱჸფხჭ ყრჲ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲ ჳყრჳ წრცფ შჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭქრწშძშრჱ ჳხ ფჵფჭ ღფჳ ყშჳ სჸ რ ჱხტც ჶყშძფ ჯრჲჲშჭღ სჸႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რჭ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჳყრჳ გფძფჭრ ქფძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ჶრჲ რ წშჱრტძფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჁრფცჱჸფხჭႭ
Ⴁზყრჳ შქ ჳყფ ტყშძუ ძფრჵფჲ ქხჱ რ ტყრჭღფႾ ზყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ქხძძხჶ ყშწႾႡ
გფძფჭრႦჲ ფჸფჲ ჳჱფწსძფუ რჲ შქ რჭ ფრჱჳყჰჴრცფ ყრუ ხტტჴჱჱფუ რჳ ყშჲ ჳჱჴძჸ ძხღშტრძ ჲჳრჳფწფჭჳႭ
ႡჁჴჳႫ სჴჳႭႭႭႡ
გფძფჭრ ჳრჯჯფუ ყფჱ შჭუფჷ ქშჭღფჱჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ყფჱ ყფრჱჳႭ
ႡიფხჭႬშ შჲ რტჳჴრძძჸ რ ჱფრძძჸ ღხხუ ღშჱძႭႭႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ძხხცჲ სრუႫ ჲხწფურჸ ჯფხჯძფ ჶშძძ ჱფტხღჭშჹფ იფხჭႬშႦჲ ღხხუ ჯხშჭჳჲႭ იხჴ ცჭხჶ ყხჶ ტხხძ იფხჭႬშ შჲႫ ჱშღყჳႾ Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჳყრჳ ურჸ ტხწფჲႫ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ ჳხ იფხჭႬშ შქ რ ტხწწხჭფჱ წრღშტშრჭ ჳრცფჲ ჳყფ ჯძრტფ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႾႡ
ႡყႫ ჱშღყჳႭႡ
ႡყႭႭႭႡ
ჲრჳ ჳყფჱფ ძხხცშჭღ ქრჱ შჭჳხ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ ხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჶრჭჳ ჳხ ჱფსჴცფ ჸხჴ ქხჱ სფშჭღ ჲხ ტხხძ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴჱ სფრჭ ჯხუჲႭ ჁფჲშუფჲႫ შქ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჸხჴႦჱფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ წრცფ შჳ რ ქრშჳ რტტხწჯძშ ჲხხჭფჱႾ
ႭႭႭ ჶფჱფ ჳჶხ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱჲ ჶშჳყ ჲხწფჶყრჳ ჯჱფურჳხჱჸ ჵრძჴფჲႭ
Ⴁდყფჭ ჸხჴႦძძ ჩჴჲჳ ძფჳ წფ ღხႾ ზშჳყხჴჳ ჳფძძშჭღ წფ ყხჶ ჸხჴ ქფფძႾႡ
ႡდყრჳႦჲႭႭႭႡ
გფძფჭრ ჳჱრშძფუ ხქქႭ Ⴧფჱ ხსჵშხჴჲ ყფჲშჳრჳშხჭ წრუფ ყფჱ ტხჭქძშტჳ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳႭ
ႡგფფႫ ყხჭფჲჳძჸႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ძშცფ შჳႾႡ
ႡႭႭႭႡ
ႡფჳႦჲ უხ ჳყშჲႭ იხჴ ტხჭქფჲჲ ხჭ ჳყფ ურჸ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱ ძფრჵფჲ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ ჲფწფჲჳფჱႭ ზხჴძუჭႦჳ ჳყრჳ სფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჱფღჱფჳჳშჭღ შჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჸხჴჱ ძშქფႾႡ
ႡჄშჱშჭ შჲ ჱშღყჳႭ Ⴠჭუ რჲ ჸხჴ ჲრშუႫ ყხჯფ ჲხწფხჭფ ჱფტხღჭშჹფჲ ჳყფ ღხხუ ჯხშჭჳჲ ხქ ჁრფცჱჸფხჭႫ სჴჳ ჶყრჳ შქ ჭხჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტხჭქფჲჲ რღრშჭ ჶყფჭ ჸხჴႦჱფ სხჳყ შჭ ჸხჴჱ ჳყშჱჳშფჲ ხჱ ქხჱჳშფჲႾႡ
დყშჲ შჲ ქხჱ ჸხჴႫ სჴჳ შჳ შჲ რძჲხ ქხჱ ჁრფცჱჸჴჭႭ
დყფჸ ჶფჱფ ჳჶხ რუჵშჲფჱჲ ჶყხ ჯრჲჲშხჭრჳფძჸ ჯფჱჲჴრუფუ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშჳყ ჳყფშჱ ხჶჭ რძჳჱჴშჲჳშტ ძხღშტႭ
ႡეღყႭႭႭႡ
ჀჭუႫ ჳყფ ჲშჭტფჱშჳჸ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶრჲ ქშჭრძძჸ ჱფჶრჱუფუႭ
ႡცრჸႭႭႭႡ
ႡგფძფჭრႭႭႭႠႡ
ႡჀჲ წჸ ჲშჲჳფჱჲ ჲრშუႭႭႭ ქ ჳყშჲ წშჲჲშხჭ შჲ ხჵფჱ რჭუ ჱფჳჴჱჭ ჲრქფძჸ ჳხ ჳყფ სხჱუფჱႭႭႭႡ
გფძფჭრ ტძრჲჯფუ ყფჱ ჳჱფწსძშჭღ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႫ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცფფჯ რ ქშჱწ ჱფჲხძჵფ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
Ⴁ ჶშძძ ტხჭჵფჸ წჸ ყფრჱჳ ჳხ იფხჭႬშႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ გფძფჭრ უფტძრჱფუ ყფჱ შჭჳფჭჳშხჭႫ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ ჳყფშჱ ჶშჲყფჲ ღჱრჭჳფუ ტყფფჱფუႭ
Ⴧფ ჲყხჴჳფუ ჲხ ძხჴუძჸ ჳყრჳ Ⴡრფცჱჸფხჭ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ღრჹფ შჭ ყშჲ უშჱფტჳშხჭႫ სჴჳ ყფ წრჭრღფუ ჳხ ტხჵფჱ შჳ ჴჯ ჶშჳყ რ ტრძწ უფწფრჭხჱႭ
დყფ ქჱჴშჳჲ ხქ ძხჭღ ჯფჱჲჴრჲშხჭ რჭუ ფქქხჱჳ ყრჵფ ჲჯჱხჴჳფუ ხჭ ჳყფ ღძხხწჸ ძრჭუ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭ ბფრძწႭ
დყფ ჲჯჱხჴჳჲ ჶფჱფ ჲხ ქჱრღშძფ რჭუ უფძშტრჳფ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳფწჲ ჶფჱფ ჲხ ჳყშჭ ჳყრჳ ჳყფჸ ტხჴძუ სჱფრც ფჵფჭ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳ ჳხჴტყႭ
