ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფႫ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ ხქ ფრტყ ჯრჱჳშტშჯრჭჳႦჲ ჯრჱფჭჳჲ უშუ ჭხჳ ძრჲჳ წხჱფ ჳყრჭ ხჭფ წშჭჴჳფ რჳ წხჲჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტრჭ ჲრჸ… Ⴋ ჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ რჱფႫ ჳყფ ძხჭღფჱ ჳყფ ჳშწფ შჲ რძძხტრჳფუႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ გფხ იჴႬჩშჭႫ ჶყხ ჶრჲ რ ყხჳ ჯხჳრჳხ ჳყშჲ ჶფფცႫ ქფძჳ ძშცფ ჲყფ ჱფტფშჵფუ წხჱფ ჳყრჭ ჳჶშტფ რჲ წჴტყ ჳშწფ რჲ ხჳყფჱჲႭ
ლგხႫ Ⴤჴღფჭფ… Ⴀ ხწ რჭუ Ⴣრუ რჱფ რძჶრჸჲ ჶრჳტყშჭღ სფყშჭუ ჸხჴႫ ჲხ უხჭ’ჳ სფ ჳხხ ჲტრჱფუ… Ⴀნ
“ეყႫ ხწ… Ⴀ იშჸშჭღ… Ⴍ”
გფხ იჴႬჩშჭႫ ჶყხ ყრუ ჭხჳ ჲყფუ რ ჲშჭღძფ ჳფრჱ ჲშჭტფ ჳყფ წშუႬჳფჱწ შჭჲჯფტჳშხჭႫ სფღრჭ ჳხ ჲყფუ ჳფრჱჲ რქჳფჱ ჶრჳტყშჭღ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲႦ შჭჳფჱჵშფჶႭ
ჯრჳჳფუ გფხ იჴႬჩშჭႦჲ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ რჳ გფხ იჴႬჩშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸ რჭუ ჲფრჱტყფუ ქხჱ შჳႭ გფხ იჴႬჩშჭႦჲ ქრჳყფჱ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ ჂჄ ხქ რ ტხწჯრჭჸ ჳყრჳ წრჭჴქრტჳჴჱფჲ ტხწჯჴჳფჱ ჯრჱჳჲႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ გფხ იჴႬჩშჭ ჶრჲ სხჱჭ რჳ რ ჵფჱჸ ძრჳფ რღფႫ რჭუ ჳყრჳ წრჸ სფ ჶყჸ გფხ იჴႬჩშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ ტფჱჳრშჭძჸ ძხხცფუ ხძუფჱ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ხჳყფჱ ჯრჱფჭჳჲႭ
Ⴆიხჴ სხჳყ ჲფფწ ჵფჱჸ ცშჭუႭႦ
სჴჳ… Ⴋ Ⴧხჶ ტრჱფქჴძძჸ უშუ გფხ იჴႬჩშჭ ყრჵფ ჳხ სფ ჱრშჲფუ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ჳჱრშჳ ხქ სფშჭღ რჭ ფჷჯფჱჳႾ
გფხ იჴႬჩშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ გფხ იჴႬჩშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ყფრჱჳსჱხცფჭ სჸ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႫ რჭუ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ჵშუფხႫ ჳყფჸ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ყრჵშჭღ რ სრსჸ სჸ ჳყფ ჶრჳფჱႭ
ჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფწႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხხუ ჯფხჯძფႭ
ლჄჴჩშჭ… Ⴀ ძხჵფ ჸხჴ… Ⴀნ
ჭ ჲჴტყ რ ჶრჱწ რჳწხჲჯყფჱფႫ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ ჶშჳყ გფხ იჴႬჩშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ ფჭუფუႭႭႭ Ⴍ
Ⴆ… Ⴧხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჱფ ძფქჳ ჭხჶႾႦ
რჭჷშხჴჲძჸ ტხჴჭჳფუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჱფწრშჭშჭღ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲႭ
… ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ წჴტყ ძფქჳႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჳჱრჭღფ შქ წჸ ჯრჱფჭჳჲႦ ქრტფჲ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
სჴჳ…
ჅრრრჳႭ
“ზყფჶ… Ⴍ”
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ წშუუძფႬრღფუ ტხჴჯძფ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჳყშჲ ჳშწფ ჶფჱფ ჭხჳ წჸ ჯრჱფჭჳჲႭ
ლიხხჩფხჭღႠნ
“… ხშძ ჶფძძႾ … ჀყႭ”
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყშჭც ჳყფჸ რჱფ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჯშტც ჴჯ რჱც იხხႬჩჴჭღ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႭ
ჶრჲ ყრჯჯჸ ჳხ ჲფფ რ ქრწშძშრჱ ქრტფ რჭუ რჲცფუ რჱც იჴႬჩფხჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
რჭუ… Ⴍ
“იჴჩფხჭღႫ ჳყფჲფ რჱფ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲႫ ჱშღყჳႾ ჲრჶ ჸხჴ ქჱხწ რქრჱ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႭ”
“ყႫ ჭხჳ წჸ ჯრჱფჭჳჲႫ სჴჳ წჸ რჴჭჳ რჭუ ჴჭტძფႭ”
“… ჀყႭ”
ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ ჲყხტცფუ სჸ რჱც იხხႬჩჴჭღ’ჲ რჭჲჶფჱႭ
ჳႦჲ რჭ შჭჳფჱჵშფჶ ჵშუფხ ხქ წჸ რჴჭჳ რჭუ ყფჱ ჶშქფ შჭჲჳფრუ ხქ წჸ ჯრჱფჭჳჲႭႭႭ Ⴋ ჶხჭუფჱფუ შქ წრჸ ყრჵფ ჳხჴტყფუ რ ჲფჭჲშჳშჵფ წრჳჳფჱႭႭႭ Ⴍ
ლჴჱ იჴჩფხჭღႠ იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴჱ რჴჭჳ შჲ ჶრჳტყშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳხ ჲფფ შქ ჸხჴ რჱფ უხშჭღ ჶფძძ ხჱ ჭხჳႫ ჱშღყჳႾნ
“Ⴢყშძუ… Ⴋ წჸ რჴჭჳ ჳხხႭႭႭ Ⴍ”
ჭ ქრტჳႫ რჱც იხხႬჩჴჭღႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ტრძწႭ
ეჭძშცფ ხჳყფჱ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ ჶყხ ჲყფუ ჳფრჱჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ ჳყფ ტყფფჱშჭღ ჵშუფხႫ რჱც იხხႬჩჴჭღ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჵშუფხ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
რჱც იხხႬჩჴჭღႦჲ რჴჭჳ რჭუ ჴჭტძფ წრჸ რძჲხ სფ ტყფფჱქჴძ ჯფხჯძფႫ სჴჳ შჭჲჳფრუ ხქ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ყფჱႫ ჳყფჸ ტყფფჱფუ ყფჱ ხჭ ტყფფჱქჴძძჸႭ
ლიჴჩფხჭღႫ ჶყფჭ წჸ რჴჭჳ რჭუ ჴჭტძფ ჶრჳტყ ჳყფ სჱხრუტრჲჳႫ ხჴჱ იხხჩფხჭღ შჲ ჳყფ სფჲჳႠ რჱც იხხႬჩფხჭღ ქშღყჳშჭღႠ Ⴡფ ჲჴჱფ ჳხ ჶშჭႠნ
“ეღყ… Ⴀ რჴჭჳႠ ჃხჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳႠ”
“ჀყრყრყრႠ”
დყფ ხჳყფჱ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ ჳყფ რჴჭჳ სფშჭღ ჲძშღყჳძჸ ჲტხძუფუ რჭუ რჱც იხხႬჩფხჭღ ჲყჴუუფჱშჭღ რჳ ჳყშჲႭ
ჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳფრჱჲ ჴჭჳშძ ჭხჶ ჶრჲ ჱფჵშჵფუ რჭუ ჳყფ ჲტჱფფჭ წხჵფუ ხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჯრჱჳႭ
რჭუ… Ⴍ
ჅრრრჳႭ
Ⴆ… Ⴠჲ რძჶრჸჲႫ შჳႦჲ ჳყფ ჲრწფႭႦ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲრჶ ჳყფ ქრტფ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ ჲფტჱფჳძჸ ჲშღყფუႭ
დყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ჶყხ რჯჯფრჱჲ ხჭ ჲტჱფფჭ ჳყშჲ ჳშწფ შჲႭႭႭ Ⴋ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ წჸ წხწ რჭუ ურუႭ
Ⴆჳ ქშჭრძძჸ ტრწფ ხჴჳႭႭႭ ႭႦ
ზყფჭ ჶყრჳ ქფრჱფუ ყრჯჯფჭფუႫ წჸ ყფრჱჳ სფღრჭ ჳხ ქშძძ ჶშჳყ ჶხჱჱჸႭ Ⴡჴჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ წჸ ჲჯფფუႭႭႭ Ⴍ
“… … ჇჴყႾ”
“ზხჶ… … Ⴍ”
“იხჴ ჶფჱფ ჵფჱჸ ჯჱფჳჳჸ რჭუ ყრჭუჲხწფ… Ⴍ”
დყფ ყრძძ სფღრჭ ჳხ ქშძძ ჶშჳყ რუწშჱრჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ წჸ წხწ რჭუ ურუ’ჲ ძხხცჲႭ
Ⴭფჷჳ ჳხ წფႫ რჱც იხხႬჩჴჭღ ძხხცფუ რჳ წჸ წხწ რჭუ ურუ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ რუწშჱფუ ჳყფწႫ რჭუ ჳყფჭ რჲცფუ წფႭ
“გშჲჳფჱႠ დყხჲფ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჵშუფხ ძხხც ჲშწშძრჱ ჳხ წჸ ჲშჲჳფჱႫ სჴჳ წრჸსფ… Ⴍ”
“… იფჲႫ შჳႦჲ წჸ წხწ რჭუ ურუႭ”
“იფჲႾႠ ხწ რჭუ ჃრუႾႠ ხყ წჸ ღხუႠ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჲშჲჳფჱჲ რჭუ სჱხჳყფჱჲႠ”
“… Ⴡფტრჴჲფ წჸ წხწ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ წფ ფრჱძჸႭ”
Ⴥხჱ ჱფქფჱფჭტფႫ წჸ წხწ რჭუ ურუ ყრუ ჳყფშჱ ჶფუუშჭღ სფქხჱფ ჳყფშჱ ყშღყ ჲტყხხძ ღჱრუჴრჳშხჭ ტფჱფწხჭჸႭ
ჸ წხწ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ წფ სფქხჱფ ყფჱ სშჱჳყურჸႫ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ ႰႸ ჸფრჱჲ ხძუႫ ჲხ წჸ წხწ რჭუ ურუ ჶფჱფ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ წჸ ხჳყფჱ ჯრჱფჭჳჲႭ
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ჳყრჳႫ წჸ წხწ რჭუ ურუ რძჲხ ყრჵფ ქრჭჳრჲჳშტ ძხხცჲႭႭႭ Ⴋ ჲყფ უფქშჭშჳფძჸ ძხხცფუ ჸხჴჭღႭ
‘გშჲჳფჱႫ სჱხჳყფჱ… Ⴋ რძჳყხჴღყ შჳႦჲ რ სშჳ ფჷრღღფჱრჳფუႭႦ
ჀჭჸჶრჸႫ ხჴჱ ჯრჱფჭჳჲႦ ჵშუფხ სფღრჭ ჶშჳყ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲႦ ფჷტძრწრჳშხჭჲႭ
ლიფჲႫ იფჱშჭ… ႠႠႠნ
… Ⴠჭუ წჸ ჯრჱფჭჳჲ ტჱშფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჵშუფხ ჲჳრჱჳფუႭ
ლიფჱშჭႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶ შქ ჸხჴ’ჱფ ფრჳშჭღ ჶფძძ… Ⴀ ხწ რჭუ Ⴣრუ ჶხჱჱჸ ფჵფჱჸ ურჸႭႭႭ Ⴀნ
ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჶხჱჱშფუ ჶყფჭ ჸხჴ’ჵფ ჭფჵფჱ ფჵფჭ ჯჱხჵშუფუ ქხხუ ქხჱ წფႾ
ლხყႫ ხჴჱ იფჱშჭ… Ⴋ ჲძფჯჳ სფჳჶფფჭ წჸ წხწ რჭუ ურუ ფჵფჱჸ ურჸႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ Ⴆწ ჲჴუუფჭძჸ ჲძფფჯშჭღ რძხჭფႫ ჶხჭუფჱ შქ Ⴆწ ჲტრჱფუ რჳ ჭშღყჳႭႭႭ Ⴍნ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ყრჵფ წჸ ხჶჭ ჱხხწႫ ჲხ ჲძფჯჳ ჶშჳყ წჸ წხწ რჭუ ურუႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ შჳ ჶშჳყ რ სფჶშძუფჱფუ ქფფძშჭღႫ რჱც იხხႬჩჴჭღ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ჲწშძფ რჭუ ჲრშუႫ
“გშჲჳფჱႫ უშუ ჸხჴ ჲძფფჯ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲ ფჵფჱჸ ურჸႾ”
“… … Ⴍ”
“ჇშყშႫ შქ ჸხჴ რჱფ ჲტრჱფუ ხქ ჳყფ ჭშღყჳႫ ჯძფრჲფ ჳფძძ წფႫ რჭუ ჶშძძ ყჴღ ჸხჴ რჭუ ძფჳ ჸხჴ ჲძფფჯႭ”
გფხ იჴႬჩშჭ ჲჴუუფჭძჸ ჲჰჴფფჹფუ წჸ ყრჭუႫ რჲ შქ ჲფჭჲშჭღ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ტჱშჲშჲ ქჱხწ რჱც იხხႬჩჴჭღႦჲ ჶხჱუჲႭ
“… … Ⴍ”
უშუჭႦჳ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ფშჳყფჱ რჱც იხხႬჩჴჭღ ხჱ გფხ იჴႬჩშჭ რჭუ ჩჴჲჳ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჵშუფხႭ
ლიფჲႫ იფჱშჭ… Ⴋ ჸხჴ’ჵფ ყრუ რ ძხჳ ხქ ჳჱხჴსძფ ჶშჳყ ჸხჴჱ წხწ რჭუ ურუႫ ჱშღყჳႾ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭႭႭ Ⴍნ
ლგჳშძძႫ ყხჯფ ხწ რჭუ Ⴣრუ რძჶრჸჲ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ჳყფჸ ძხჵფ იფჱშჭ… Ⴍნ
ლჴჱ წხჲჳ ჯჱფტშხჴჲ ჳჱფრჲჴჱფ შჲ ჸხჴႫ იფჱშჭ… Ⴍნ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ჯრჱფჭჳჲ შჭ ჳყფ ჵშუფხ ჶფჱფ ხჭძჸ ჲძშღყჳძჸ ჭფჱჵხჴჲ რჭუ უშუ ჭხჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႭ
ჳხხც შჭ რძძ ჳყხჲფ შწრღფჲ რჭუ ქფძჳ ჲფჭჳშწფჭჳრძ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ წჸ ჯრჱფჭჳჲႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჱფრძძჸ ტყრჭღფუႭႭႭ Ⴍ
Ⴆზყრჳ რ ჯფჱჲხჭ შჲႭႭႭ Ⴋ უხფჲ ჭხჳ ტყრჭღფ ფრჲშძჸႭ Ⴥჱხწ რჭ ხსჩფტჳშჵფ ჲჳრჭუჯხშჭჳႭႭႭ Ⴋ იფჱშჭႫ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ძშჵფ ძშცფ ჳყრჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფშჱ ძშჵფჲႭႦ
Ⴆქ ჸხჴ ძფრჵფ შჳ რჲ შჲႫ შჳ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ჲჴტც ჸხჴჱ ჲჯშჭფ რჭუ წრცფ ჸხჴ ჲჴქქფჱ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჸხჴჱ ძშქფႭႦ
… ჱფწფწსფჱფუ რჭღ ჇჸჴჭღႬწრჭႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ჲყხხც წჸ ყფრუ ჳხ ტხწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႭ
ხცრჸ… Ⴋ ჳყხჲფ ჯფხჯძფ უხჭ’ჳ ტყრჭღფႭ
ჃხჭႦჳ ჸხჴ ცჭხჶ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ ყრჵშჭღ სფფჭ უფტფშჵფუ ქხჱ ჳყფ ჯრჲჳ ႰႸ ჸფრჱჲႾ დყხჲფ ჯფხჯძფ უხჭႦჳ ტყრჭღფႭ
ჶხჴძუ ჱრჳყფჱ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფ Ⴤრჱჳყ შჲ ქძრჳ ჳყრჭ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჯფხჯძფ რჱფ ტყრჭღშჭღႭ
Ⴆ… ჃხჭႦჳ სფ ქხხძფუႫ Ⴆწ ჩჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ შჳ ჶშჳყ რჲ ტხძუ ფჸფჲ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႦ
უშუჭႦჳ ტჱჸ ძშცფ ჳყფ ხჳყფჱ ტხჭჳფჲჳრჭჳჲ ხჱ ძრჴღყ ძშცფ რჱც იხხႬჩჴჭღႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჯრჱფჭჳჲႦ შჭჳფჱჵშფჶ ჵშუფხ ჶშჳყ რ ჲჳჱრშღყჳ ქრტფႭ
ႩႩ
Ⴆ… ცრჸႫ Ⴆჵფ ჱხჴღყძჸ ღხჳჳფჭ რძძ ჳყფ ჲტფჭფჲ ჶრჭჳფუ ჲხ ქრჱႭႦ
Ⴣ გყშჭ ჲწშძფუ ჶშჳყ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჳყშჲ ჶფფც რჲ ყფ ჲრჶ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ ჲყფუუშჭღ ჳფრჱჲ რქჳფჱ ჶრჳტყშჭღ ჳყფშჱ ჯრჱფჭჳჲႦ შჭჳფჱჵშფჶჲႭ
გხჴჳყ ხჱფრ შჲ ტჱრჹჸ რსხჴჳ ჭფჶ ჲტყხხძჲႭ
დყრჳႦჲ რ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ რჯჯძშფჲ ჳხ ფჵფჱჸხჭფႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ რღფ ხჱ ღფჭუფჱႭ
ქ ჲჴტყ რ ჲჳჱხჭღ ჭფჶ ჶრჵფ შჲ ქშძწფუ რჭუ რშჱფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ღხხუ ფჷტჴჲფ ხქ სფშჭღ რ Ⴥრწშძჸ ხჭჳყ ჲჯფტშრძႫ ჵშფჶფჱჲ ჶყხ ტჱშჳშტშჹფ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჳფრწ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ტხჵფჱ ჳყფშჱ ფჸფჲႭ
Ⴆ… ტრჭ ჳრცფ რ სჱფრჳყფჱ ჶშჳყ ჳყშჲႭႦ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ Ⴣ გყშჭ ჯჴჳ ფქქხჱჳ შჭჳხ ჱფტხჱუშჭღ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ ჵშუფხ ხქ გფხ იჴႬჩშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ უშჱფტჳხჱႦჲ ხჱუფჱႭ
ზშჳყ ჳყშჲႫ რ ძხჳ ხქ ჯხჲშჳშჵფ რჲჯფტჳჲ ხქ გფხ იჴႬჩშჭ ტრჭ სფ ჲყხჶჭ ხჭ ჳყფ რშჱႫ ჲხ გჀვႦჲ რჭღფჱ წრჸ სფ რძძფჵშრჳფუ რ ძშჳჳძფႭ
Ⴆხცრჸ… Ⴋ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფ… Ⴋ ჶფႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშღჴჱფ ჳყშჭღჲ ხჴჳ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭႭႭ ႭႦ
Ⴣ გყშჭ ტხწჯხჲფუ ყშწჲფძქ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲტფჭფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ ჶშჳყ რ ჲრჳშჲქშფუ ჲწშძფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ ჯრჱჳჲႭ
‘Ⴧრ იფႬჱშჭႫ ჶყფჭ რ ჵშუფხ ხქ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲ ტხწფჲ ხჭႫ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტყრჭღფჲ… ႭႦ
ეჭძშცფ ხჳყფჱ ტხჭჳფჲჳრჭჳჲ ჶყხ ჲყფუ ჳფრჱჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფშჱ ჯრჱფჭჳჲ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ წრშჭ ტხჭჳფჲჳრჭჳ Ⴧრ იფႬჱშჭ უშუ ჭხჳ ჲყფუ რ ჲშჭღძფ ჳფრჱ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჵშუფხ ხქ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲႭ
ჍხႫ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჸხჴ ჳხ ჲყფუ ჳფრჱჲႭ Ⴧრ იფႬჱშჭ წრშჭჳრშჭფუ რ ტხძუფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჭ ჴჲჴრძ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჵშუფხ ხქ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲႭ
ႦჃხ ჸხჴ ყრჵფ რ სრუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲႾႦ
ჂძფრჱძჸႫ უშუ ჭხჳ ჱფტფშჵფ რჭჸ ჴჭჴჲჴრძ ჱფჯხჱჳჲ ქჱხწ ჳყფ ჩჴჭშხჱჲ ჶყხ შჭჳფჱჵშფჶფუ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲႭ
ჱხუჴტფჱ გყშჭ ძხხცფუ რჳ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჶხჭუფჱფუ შქ ჲყფ ყრუ რ სრუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲႫ სჴჳ ჲხხჭ ყფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ღფჳ რ ღძშწჯჲფ ხქ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ უფფჯ შჭ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ ფჸფჲႭ
დყშჲ ჶრჲ რჭ რსშძშჳჸ ჳყრჳ Ⴣ გყშჭ ღრშჭფუ რქჳფჱ ჶხჱცშჭღ შჭ სჱხრუტრჲჳშჭღ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რჭუ უფრძშჭღ ჶშჳყ წრჭჸ ტხჭჳფჲჳრჭჳჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ ღხხუ რჳ ქშჭუშჭღ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ყშუშჭღ სჸ ძხხცშჭღ შჭჳხ ჳყფშჱ ფჸფჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ყშუუფჭ შჭ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ ფჸფჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭႭႭ Ⴍ
ხჭღშჭღ რჭუ რქქფტჳშხჭႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ Ⴧრ იფႬჱშჭ ძხჵფუ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲ ჵფჱჸ წჴტყႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხႭ
ႦდჲცႫ ჳყფჭ ჯრჸ ჲხწფ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჸხჴჱ ხჴჳჶრჱუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭႦ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ ჶრჱწ რჳწხჲჯყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჱჴშჭფუ შქ ყფ ჶრჲ ჲყხჶჭ ხჭ დვ წრცშჭღ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ყშჲ ჯრჱფჭჳჲႭ
ჱხუჴტფჱ გყშჭ ქფძჳ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჴჲფ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ რტჳშჭღ ჲცშძძჲႭ
დყრჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ ჶფჱფ ჵფჱჸ ღხხუ ძხხცშჭღႭ
დყფ ბფჯჴსძშტ ხქ ხჱფრ შჲ რჲ ქრჲტშჭრჳფუ ჶშჳყ ძხხცშჲწ რჲ შჳ შჲ ჶშჳყ ჭფჶ ჲტყხხძჲႭ
ქ შჳ შჲ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲႫ ჶყხ ყრჵფ ჳყფ წხჲჳ სფრჴჳშქჴძ რჯჯფრჱრჭტფ შჭ ჍრრრყႫ რძჲხ ყრჵფ ქრჭჳრჲჳშტ ძხხცჲႫ შჳ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფტხწფ რ სშღ ჳხჯშტ ხქ უშჲტჴჲჲშხჭႭ
Ⴆქ Ⴧრ იფႬჱშჭ ჲყფუ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ჳფრჱ ყფჱფႫ ჳყფ ჵშფჶფჱჲყშჯ ჱრჳშჭღჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჷჯძხუფუႭ … ႦჳႦჲ ჲჴტყ რ ჲყრწფႭႦ
გყშჭ Ⴣ ყრუ რ სშჳჳფჱ რქჳფჱჳრჲჳფ რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჳხ ჳყჱხჶ რჶრჸ Ⴧჸჴჭ ჍრႬრყႦჲ ჲფტხჭუ ჯძრტფ ჱხძფႭႭႭ Ⴋ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ჯრჱჳ ხქ ყშწ ჳყრჳ სფძშფჵფუႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ჲფტჱფჳ ჶფრჯხჭ ძფქჳႭ
ლჴჱ იფჱშჭ… ႠႠ ეღყႠႠ Ⴠქჳფჱ ჳყშჲ ტხჭჳფჲჳႫ სფ ჲჴჱფ ჳხ ტხწფ ყხწფ ჱშღყჳ რჶრჸႠႠ ეჭუფჱჲჳრჭუႾ ეღყ… ႠႠ ჇრჸფႬჱშჭႫ ქშღყჳშჭღႠႠნ
Ⴧრ იფႬჱშჭႫ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჲხ წჴტყႫ უშუ ჭხჳ ჲყფუ რჭჸ ჳფრჱჲႫ რჭუ რქჳფჱ ჳყფ ყრძქႬყფრჱჳფუ უჱრწრ ჳყრჳ ხჭძჸ Ⴧრ იფႬჱშჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ უჱრღღფუ ხჭႭႭႭ Ⴍ
დყფ ჲფტჱფჳ ჶფრჯხჭ ჯჱფჯრჱფუ სჸ გყშჭ ჃႭႭႭ Ⴋ რ ჳჱჴძჸ ჭფჶ უჱრწრ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႭ
ჅრრრჳႭ
“… … ეღყႭ”
ჴჱწჴჱႭ
ზყფჭ რ ჭფჶ ჯფჱჲხჭ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ სფღრჭ ჳხ წჴჱწჴჱ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
დყრჳ’ჲ ჱშღყჳ… Ⴍ
ეჭძშცფ ჳყფ ჯრჱფჭჳჲ ჶყხ ყრჵფ ტხწფ ხჴჳ ჲხ ქრჱႭႭႭ Ⴋ დყშჲ ჯფჱჲხჭ შჲ რძხჭფ… Ⴋ რჭუ ჳყრჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ სფღრჭ ჶყშძფ ჶფრჱშჭღ რ ჯრჳშფჭჳ ღხჶჭ რჭუ ძჸშჭღ ხჭ რ სფუႭ
ლგფხძႬრყႫ წხწႭნ
იფჲႭ
გყფ შჲႭႭႭ Ⴋ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ წხჳყფჱ ხქ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჍხႭ Ⴐ იხხ გფხძႭ
Ⴆ ცჭფჶ შჳ ჶხჴძუ ყჴჱჳႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყშჲ სრუႭႦ
გჳრღფ Ⴒ ჯრჭტჱფრჳშტ ტრჭტფჱႭ
დყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჳფრწ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ ჲჴჱღფჱჸ შჲ ჯფჱქხჱწფუ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ რ ტხწჯძფჳფ ჱფტხჵფჱჸ შჲ ხჭძჸ რჱხჴჭუ ႰႯႤႫ რჭუ ჳყრჳ შქ ჲჴჱღფჱჸ შჲ ჭხჳ ჯფჱქხჱწფუႫ შჳ ჶშძძ სფ რჳ წხჲჳ Ⴑ ჸფრჱჲႫ რჭუ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შქ ჳყფ ჯრჳშფჭჳ უშფჲ რჳ რჭჸ ჳშწფ ჶშჳყშჭ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ჲჭ’ჳ ჳყფ სფჲჳ ჯრჱჳ ხქ რ ჭფჶ უჱრწრ რ ჳშწფႬძშწშჳფუ უჱრწრႾ
‘ უშუჭ’ჳ შჭჳფჭუ ჳხ ღშჵფ იხხ გფხძ ჳყშჲ წჴტყ ჲჳჱფჭღჳყႫ სჴჳ… ႦჁფტრჴჲფ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ ჳხხႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ იხხ გფხძ ჲყფუჲ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ჳფრჱ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ ხქ ყფჱ ჲშტც წხჳყფჱ შჭ სფუႫ ჲყფ ჶშძძ ჱფტფშჵფ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲჴჯჯხჱჳ ქჱხწ ჵშფჶფჱჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჳფრწ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ჳხჯშტრძშჳჸ რჭუ ჵშფჶფჱჲყშჯ ჱრჳშჭღჲ ხქ ფჯშჲხუფ Ⴖ ხქ ჍრრრყႭႭႭ Ⴍ
დყშჲ ჶრჲ რ ჶშჭႬჶშჭ ქხჱ სხჳყ იხხ გფხძ რჭუ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჳფრწႭ
ႦჁფტრჴჲფ იხხ გფხძ შჲ რ ტხჭჳფჲჳრჭჳ ჶყხ ცჭხჶჲ ჳყფ სჱხრუტრჲჳ რჭღძფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭႦ
გყშჭ Ⴣ ყრუ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ იხხ გფხძ ჶხჴძუ ჲფძფტჳ ჳყფ ჲტფჭფჲ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჳფრწ ჶრჭჳფუ ჳხ ფრჱჭ ყშჲ ჵხჳფჲႭ
ლჴჱ გფხძ რძჶრჸჲ ჲჴქქფჱჲ სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ წხჳყფჱ… Ⴍნ
ლხწ… Ⴋ ’წ რძჶრჸჲ ჲხჱჱჸ… Ⴍნ
ႦხჳყფჱႫ ჳყფ ძშჭფჲ რჱფ ღხხუႭႦ
იხხ გფხძႦჲ წხჳყფჱႫ ჶყხ წჴჲჳ ყრჵფ ჲფჭჲფუ გყშჭ ჃႦჲ ქფფძშჭღჲႫ ფჭუფუ ჳყფ ჵშუფხ ჶშჳყ რჭ რწრჹშჭღ ძშჭფႭ
გშღყႭ
ჱხუჴტფჱ გყშჭ წრუფ რ ღფჲჳჴჱფ ჲხ ჳყფ ტრწფჱრ ტხჴძუ ქხტჴჲ ხჭ იჴ გფხძႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჳხ ქშძწ ჳყფ ჯრჱჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ძფრუ ჳხ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჵშფჶფჱ ჱრჳშჭღჲ შჭ ფჯშჲხუფ Ⴖ ხქ ჍრრრყႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჭ… Ⴍ
აჴრჭღႬႠႠ
“… … Ⴀ”
“… … Ⴀ”
… ზშჳყ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ სჴჱჲჳშჭღ ჲხჴჭუႫ იჴ გფხძ ცშტცფუ ხქქ ყშჲ ტყრშჱ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯႭ
იჴ გფხძႫ ჶყხ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ტრწფჱრႫ ყრუ სძხხუჲყხჳ ფჸფჲ ძშცფ რ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭႭ
“… … Ⴍ”
Ⴠძძ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ რჭუ ჯჱხუჴტჳშხჭ ტჱფჶ ქჱხჹფ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ იხხ გფხძ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
ფრჭჶყშძფႫ იხხ გფხძ ძხხცჲ რჳ Ⴣ გყშჭ რჲ შქ ჲყფ შჲ ღხშჭღ ჳხ ჳფრჱ ყშწ ჳხ უფრჳყႭႭႭ Ⴍ
დრრრჳႭ
სრჭღႬႠႠႠ
… Ⴧფ ძფქჳ ჳყფ ჲფჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ქშფჱტფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ქჴჱშხჴჲ ჲჳფჯჲႭ
“… … Ⴍ”
“… … ჄႾ”
Ⴣ გყშჭ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ ჳრცფჭ რსრტც სჸ ჳყფ ჴჭფჷჯფტჳფუ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ იხხ გფხძႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ გშჭჯრ რჳწხჲჯყფჱფ ყფ ჶრჲ ყხჯშჭღ ქხჱ ჶრჲႭႭႭ Ⴋ ჳ ყრუ სფფჭ ჲყრჳჳფჱფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჭხ ჳჱრტფ ტხჴძუ სფ ქხჴჭუႭ