ხჴჭჳ ჁჭფჱხჭႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყრჳ ჭრწფ ჶრჲ წფჭჳშხჭფუႫ შჭႫ ჶყხ ყრუ ჲფფჭ ჶშჳყ ყშჲ ხჶჭ ფჸფჲ ჳყფ წჴუ ჯხჴჱშჭღ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჳხჯ ხქ ხჴჭჳ Ⴡჭფჱხჭ რჭუ ჳყფ ჵრძძფჸႫ ჶრჲ ჲხსსშჭღႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲჭႦჳ ყფჱ ჶშძძႫ ჂფჱშრႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ რჲ ჲყფ ქძფჶ ხჵფჱ ჳყფ ჳხჯ ხქ ხჴჭჳ ჁჭფჱხჭႭ
Ⴁდყფ ჳხჯ ხქ ხჴჭჳ Ⴡფჭფჱხჭ… ႭႡ
Ⴁქ შჳ’ჲ ჳყფჱფ… ႭႡ
Ⴁ… ღჴფჲჲ ჳყრჳ წფრჭჲ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ უხჶჭ ხჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭႡ
ეჭძშცფ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ჲყხტცფუႫ Ⴧფჱწფძ ჲჯხცფ ტრძწძჸ რჭუ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲႭ
დყფ ჭფჷჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჱფრტჳ ჶრჲ ჂჱხწჶფძძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ყხძუშჭღ ყშჲ სჱფრჳყ ჲშჭტფ სფქხჱფႭ
Ⴁჳ’ჲ ტრძძფუ ხჴჭჳ Ⴡფჭფჱხჭ… Ⴍ ხცრჸ… Ⴍ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႭႭ ႾႡ
დყფ ფჸფჲ ხქ ჳყხჲფ ჯჱფჲფჭჳ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ Ⴢჱხწჶფძძ რჲ ყფ ყფრჱუ რ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ჵხშტფ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶრჲ სფშჭღ ჶფშღყფუ უხჶჭ სჸ ჲხწფჳყშჭღႫ რჭუ ჂჱხწჶფძძႫ ქფფძშჭღ ჳყხჲფ ღრჹფჲႫ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ რჭუ ჲწშძფუ ტჱხხცფუძჸႭ
Ⴁგფჭუ წფ რჶრჸႭ ჶშძძ ღხ რჭუ ცშძძ Ⴢყრჱძხჳჳფ წჸჲფძქႭ გხ ჲფჭუ წფႭႭႭ ႠႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ ღხ რძხჭფ რჭუ ცშძძ ჂყრჱძხჳჳფႾႡ
Ⴠჳ ჇფჱწფძႦჲ ჲფფწშჭღძჸ რსჲჴჱუ ჶხჱუჲႫ Ⴢჱხწჶფძძ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჭუ ჲტჱფრწფუႭ
ႡიფჲႠ ზყრჳႦჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႠႠ ქ ყრჵფ ჳხ ქშღყჳ რძხჭფ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ წჴუ რჭჸჶრჸႫ უხჭႦჳ ტრჱფ შქ უშფ ქშღყჳშჭღ――Ⴁ
ႡჁჴძძჲყშჳႭႡ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴧფჱწფძ ჲფფწფუ ჳხ ძშცფ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ რჭუ უშჲწშჲჲფუ ჂჱხწჶფძძႦჲ ჶხჱუჲ ჶშჳყ ხჭფ ჶხჱუႭ
Ⴁ ჳყშჭც რწ ტხწჯძფჳფძჸ წშჲჳრცფჭ შჭ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ რწ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჯხჲშჳშხჭ ჭხჶႫ სჴჳ ჶყრჳ უხ ჳჱჴჲჳ რჭუ ძფრჵფ ჳყრჳ ჩხს ჳხ ჸხჴႾ Ⴤჵფჭ შქ ჲძრწ წჸ ყფრუ შჭჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ძხჲფ რძძ წჸ წფწხჱშფჲႫ ჶხჭႦჳ ძფრჵფ ჳყშჲ ჩხს ჳხ ჸხჴႭ ჍფჵფჱႭႡ
Ⴁდყრჳ ქჴტცშჭღ სშჳტყ შჲ ჳყფ ფჭფწჸ ჶყხ ცშძძფუ წჸ წხჳყფჱ რჭუ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ… ႠႠ ქ ხჭძჸ ტხჴძუ ცშძძ ჳყრჳ ღჴჸ――ႠႠႡ
ႡგხႭ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳ უფჲშჱფ ქხჱ ჱფჵფჭღფ ჶშძძ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ შჭჭხტფჭჳႾ ჃხჭႦჳ სფ ჱშუშტჴძხჴჲႭ იხჴ რჱფ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ჱფსფძ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ ჳყფ ჱფსფძძშხჭႭ ბრჳყფჱ ჳყრჭ ფჭჳჱჴჲჳშჭღ ჳყფ ჩხს ჳხ რ ყშღყႬჳჱრშჳხჱ ჶყხ ხჭტფ ჲჳრჱჳფუ რ ჱფსფძძშხჭ რჭუ რ წრუწრჭ ჶყხ შჲ ტჱრჹჸ რსხჴჳ ჱფჵფჭღფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჳრწფ რ ჯრჲჲშჭღ ჶშძუ რჭშწრძ რჭუ ჲფჭუ შჳ ხჭ შჳჲ ჶრჸႭႡ
Ⴢჱხწჶფძძ ჶრჲ უჴწსქხჴჭუფუ სჸ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ Ⴧფჱწფძ ჲჯფრცშჭღ შჭ რ ჲჭფფჱ რჭუ წხტცშჭღ ყშწႫ ხჱ ჯფჱყრჯჲ ყფ ყრუ ტრძწფუ უხჶჭ რქჳფჱ ღხშჭღ ჶშძუ ჶშჳყ რჭღფჱ ჳყრჳ ყრუ ჯრჲჲფუ ჳყფ ტჱშჳშტრძ ჯხშჭჳႫ სჴჳ Ⴢჱხწჶფძძ ტხჴძუჭႦჳ ჱფრტჳ ჳხ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ რჭუ ჩჴჲჳ ღრჯფუႭ
ჇფჱწფძႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჲტფჭფႫ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფႫ ქჱხჶჭფუႫ რჭუ ძხხცფუ რჳ შჭႭ
Ⴁჳ’ჲ ყრჱუ ჳხ ძხხც რჳ ჳყრჳ ჴღძჸ ქრტფႭ დრცფ შჳ ჶშჳყ ჸხჴႭ ხ რჭუ ჳყჱხჶ ჳყფწ შჭ ჩრშძႭႡ
ႡიფჲႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႡ
შჭ ჭხუუფუ რჭუ ჯჴძძფუ ჂჱხწჶფძძႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸ სძრჭცძჸႫ რჭუ Ⴢჱხწჶფძძ ჶრჲ უჱრღღფუ ხჴჳ სჸ შჭႦჲ ყრჭუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႫ რ ჱხრჱ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ რქრჱႫ სჴჳ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ფჷტფჯჳ ჂფჱშრႫ შჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ რ ღხხუ ჲჳხჱჸႭ
Ⴧფჱწფძ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ ჲჯფრცႭ
ႡგხႭ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭႭ გხ ჭხჶ რძძ ჳყრჳ ჱფწრშჭჲ შჲ ყხჶ ჳხ ღფჳ ჳყფჱფႭႡ
Ⴧფჱწფძ ჲჯხცფ რჲ შქ ჳხ ძშჲჳფჭ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ ძხხც რჳ ჱხქფჲჲხჱ ჃჱრტხႭ ჱხქფჲჲხჱ ჃჱრტხႫ ქფფძშჭღ ყშჲ ღრჹფႫ ძხხცფუ რჳ Ⴧფჱწფძ ჶშჳყ რ უშჲრჯჯჱხჵშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
ႡჄჭღ… Ⴍ იხჴႦჵფ უფტშუფუ ჳხ ჯჴჳ რ ჵფჱჸ ხძუ წრჭ ჴჭუფჱ ჲჳჱრშჭႭ ზრშჳႭ Ⴆწ შჭჳფჱჯჱფჳშჭღ შჳ ჭხჶႭႡ
Ⴁჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭ უხფჲჭ’ჳ ფჭუ ჶშჳყ ქშჭუშჭღ ჳყფ ძხტრჳშხჭႾႡ
Ⴁქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ფჭუႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ტრძძფუ ჳყშჲ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭႾ დჲც ჳჲცႫ რჭჸჶრჸႫ ჸხჴჭღ ჯფხჯძფ ჳყფჲფ ურჸჲ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳყშჭც ქხჱ ჳყფწჲფძჵფჲ… ႭႡ
ჱხქფჲჲხჱ Ⴣჱრტხ სფღრჭ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყშჭღჲ რსხჴჳ ჳყფჲფ ურჸჲ რჭუ წჴჳჳფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ყშჲ წშჭუႫ რჭუ Ⴧფჱწფძ ჲძხჶძჸ ჶრძცფუ რჶრჸ ჶყშძფ ჲტჱრჳტყშჭღ ყშჲ ყფრუႭ
ჱხქფჲჲხჱ Ⴣჱრტხ ჲჳხჯჯფუ წჴჳჳფჱშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ქჱხჶჭფუႫ ტყფტცფუ ჳყფ ჯრჯფჱ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ჳყფჭ ჳხხც ხჴჳ რ ჯშფტფ ხქ ტყრძც ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჶჱშჳშჭღ ღფხწფჳჱშტ ჯრჳჳფჱჭჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯრჯფჱ რჭუ ჳყფ ქძხხჱ რძჳფჱჭრჳფძჸ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჶჱშჳფ ჲხწფჳყშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ სჴჳ ჳყფჭ ყფ ჶხცფ ჴჯ ჶშჳყ რ ღჱხრჭႭ
Ⴁფჴჴჭღ… … Ⴍ ეღყႫ ტრჭ’ჳ უხ ჳყშჲ ჳჶშტფ… ႭႡ
ჇფჱწფძႫ ჶყხ ყფრჱუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჶშუფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჱხქფჲჲხჱ ჃჱრტხႫ რჭუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲშღყფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჇფჱწფძႭ
Ⴁ’ძძ ჳფძძ ჸხჴ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჸხჴ ყრჵშჭღ ჳხ ჲჳრჱფ ჲხ შჭჳფჭჳძჸႫ ჲხ ღფჳ ჱშუ ხქ ჳყხჲფ სჴჱუფჭჲხწფ ფჸფჲႭႡ
Ⴁდფძძ წფ ჰჴშტცძჸႭႡ
ႡჄჭღ… Ⴍ ბხჳჳფჭ სშჳტყႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყხ ჲყფ ჱფჲფწსძფჲႫ სჴჳ ჲყფ ყრჲ რჭ შწჯრჳშფჭჳ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭႭႭ ႭႡ
ჱხქფჲჲხჱ Ⴣჱრტხ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჭუ ჲყხჶფუ რ სძრტც რჭუ ჯჴჱჯძფ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱႭ
ႡჀჲ ჲრშუ სფქხჱფႫ ჳყშჲ შჲ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჳყშჲႫ ჸხჴ ტრჭ ჯრჲჲ სჸ ჳყფ წჴუ ხჴჳჲშუფ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რჳჳრტცფუႭႡ
Ⴁჲ შჳ ხცრჸ ჳხ ჩჴჲჳ ყრჵფ შჳႾႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ რძხჭფ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ ქ ჸხჴ ღხ ხჴჳ ჳყფჱფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყშჲ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႫ ჳყფ წჴუ ჶშძძ ძფრჵფ სფყშჭუ ხჭძჸ ჳყშჲ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ რჭუ ჳფრჱ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრწფ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ ჳხ უფრჳყႭ Ⴧფყფყფ… ႭႡ
Ⴧფჱწფძ ქჱხჶჭფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჱხქფჲჲხჱ Ⴣჱრტხ ძრჴღყშჭღႭ
Ⴁგხ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ყხჶ უხ ჸხჴ ჴჲფ შჳႾ ჳႦჲ ჭხჳ ტრძძფუ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭ სფტრჴჲფ ჳყფჱფႦჲ რ ჶრჸ ჳხ ჶჱშჳფ შჳႭႡ
ႡცრჸႭ დყფჱფ შჲ რ ჲფჯრჱრჳფ ჶრჸ ჳხ ჴჲფ ჳყშჲႭ Ⴠჭუ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჴჲფ შჳ შჲ ჳხ ჳფრჱ ჳყშჲ ჯრჯფჱ რჭუ ჲჶრძძხჶ ჳყფ ტჴჱჲფ შჭჲშუფႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჱხქფჲჲხჱ Ⴣჱრტხ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ გრჱღფძრ რჭუ ჇფჱწფძႫ ჶყხ ცჭფჶ ჶყრჳ ჳყრჳ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ ჶრჲႫ ჶფჱფ ჲჯფფტყძფჲჲႭ
გჶრძძხჶშჭღ რ ტჴჱჲფ წფრჭჲ სფშჭღ სჱრშჭჶრჲყფუ――
ႡჀჸფႫ ჳჲცႫ ჳყშჲ შჲ ყხჶ შჳ შჲ ჳყრჳ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ხჭძჸ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჲფფ ხჭფ ჳყშჭღ სჴჳ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჳყფ ხჳყფჱ… Ⴍ Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ რ ჲშჭღძფႬტფძძფუ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჶყრჳ ტრჭ ჸხჴ უხ ჶშჳყ ჸხჴჱ სჱშძძშრჭჳ ჲფძქႾႡ
Ⴁ――ႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ღფჳ სჱრშჭჶრჲყფუႫ ჶხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ხცრჸ შქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ სჱრშჭჶრჲყფუ ჸხჴ ჳფძძჲ ყშწ ჳხ ტხწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႾႡ
ႡჀყႭႡ
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ სძშჭცფუ რჳ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ჲშწჯძფႫ რჭუ გფჱშრ ჶრჲ ჲყხტცფუ ჶყფჭ ჲყფ ქშჭრძძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ ჯრჯფჱ ჶრჲ რ ქფჳშჲყ ჴჲფუ ქხჱ სჱრშჭჶრჲყშჭღႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶრჲ ხჵფჱႫ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ყრჭუფუ ჳყფ ტრჲჳშჭღ სრტც ჳხ გრჱღფძრႭ გრჱღფძრႫ ჶყხ ჳხხც ჳყფ ტრჲჳშჭღႫ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ სძრტცႬჯჴჱჯძფ ჯრჯფჱ რჭუ სშჳ ყფჱ ძშჯႭ
ფჳ ჳყფ ჲშძფჭტფ ტხჭჳშჭჴფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ გრჱღფძრ ჲშღყფუႫ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁ… ყფჶႭ ჲხႭ ზყრჳ რჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳხ უხ ჭხჶႾႡ
Ⴁზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭ რჭუ ყხჶ ჳხ ღფჳ ჳყფჱფႭ Ⴭხჶ ყრჵფ ჳხ ღხ ჲჳხჯ ჂყრჱძხჳჳფႭႡ
Ⴧფჱწფძ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ გრჱღფძრႦჲ ჶხჱუჲ ტრძწძჸ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ სჴჳ გრჱღფძრ ტხჴძუ ჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ქჱხჶჭ რჳ ჇფჱწფძႦჲ ჶხჱუჲႭ
ႡცრჸႭ ჇფჱწფძႫ რჲ ჸხჴ ჲრშუႫ ჶფ ყრჵფ უშჲტხჵფჱფუ ჂყრჱძხჳჳფႦჲ ძხტრჳშხჭ რჭუ რ ჶრჸ ჳხ ღფჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წჴუ ჳხ ხჴჭჳ ჁჭფჱხჭႭ Ⴭხჶ რძძ ჳყრჳႦჲ ძფქჳ შჲ ჳხ ჲჳხჯ ჂყრჱძხჳჳფႭႡ
Ⴧფჱწფძ ძხხცფუ რჳ გრჱღფძრ ჶშჳყ რ ჲშღყႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჳყშჲ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ რჳ ჳყფ ხუუძჸ ჲრჱტრჲჳშტ ჳხჭფႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸႾႡ
ქ ჸხჴ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჳხ სფ ჲრჱტრჲჳშტ ძშცფ სფქხჱფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ჲძრჯ ყშწႭ
ჇფჱწფძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႫ უშჲრჯჯფრჱფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჲრჶ გრჱღფძრႫ ჶყხ ძხხცფუ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸ ჶყხ ჶშძძ ღხ ჳყფჱფႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ჇფჱწფძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ უჴფ ჳხ გრჱღფძრႦჲ ჶხჱჱშფუ ჶხჱუჲႫ ძფჳ ხჴჳ რ ძრჴღყ რჭუ ჲჯხცფႭ
ႡჂრჭ’ჳ სფძშფჵფ ჳყფ ურჸ ჶშძძ ტხწფ ჶყფჭ ჶშძძ ყფრჱ ჶხჱუჲ ქჱხწ წჸ სჱხჳყფჱ’ჲ წხჴჳყ ჳყრჳ ჲხჴჭუ ძშცფ ყფ შჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჲხწფხჭფႭ ჶხჭუფჱ ჶყრჳ ურჸ შჳ შჲ ჳხურჸႭႡ
ႡჇფჱწფძႭ ძფრჲფႭ ჸხჴ უხჭႦჳ ღხ Ⴠჱფჭ’ჳ ჳყფჱფ ფჭხჴღყ ხჳყფჱ ჲჳჱხჭღ ჯფხჯძფႾႡ
Ⴁიხჴ ყრჵფჭ’ჳ ჲრშუ რჭჸჳყშჭღ ჸფჳႫ ჲხ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ღფჳჳშჭღ ფჷტშჳფუ რძხჭფႾႡ
გრჱღფძრ ჭრჱჱხჶფუ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ ჲჯხცფ რჲ Ⴧფჱწფძ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
ႡგხႫ ჸხჴ’ჱფ ჭხჳ ღხშჭღႾႡ
Ⴁ… ჭხႭ Ⴆწ ღხშჭღႭႡ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჇფჱწფძႦჲ რჭჲჶფჱႫ გრჱღფძრ ჲშღყფუႫ ჳხჴტყშჭღ ყფჱ ქხჱფყფრუ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ჳხ ყრჯჯფჭႭ
Ⴠჭუ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ გრჱღფძრႦჲ ჱფრტჳშხჭႫ Ⴧფჱწფძ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ სფქხჱფ გრჱღფძრ ტხჴძუ ტხჭჳშჭჴფ ჲჯფრცშჭღႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ ღხ ჶხჴძუ სფ წფႭႡ
ႡჍხႫ შქ ჸხჴ ძხხც ქხჱ შჳႫ შჳ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ ჳყფჱფ ჲხწფჶყფჱფႭႡ
ႡზყხႾ ჩშჭႾ შჭ ჲჯრჱჱფუ ჶშჳყ წფ რ ჶყშძფ რღხ რჭუ ძხჲჳႭ ჱრჭუჯრ ფჱწრ ტრჭႦჳ წხჵფ სფტრჴჲფ ყფႦჲ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ რტრუფწჸႭ Ⴠჭუ ფჵფჭ შქ ყფ წხჵფუ შჳ ყშწჲფძქႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳხხ წჴტყ ქხჱ ყშჲ ხძუ სხუჸႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ სხჱჱხჶ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჲჯშჱშჳႫ შჭ შჲ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყႭ Ⴠჭუ რძჳყხჴღყ გშჱ ფჱწრ წრჸ სფ ხძუႫ ყფ შჲ ჭხჳ ჲფჭშძფႭ დყფჱფ შჲ ფჭხჴღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸႭႡ
Ⴧფჱწფძ ჲშღყფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ გრჱღფძრ სძხტცშჭღ ყშწ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ რჭ შჭტყ ხქ ჱფჳჱფრჳႭ
Ⴁზყჸ ხჭ ფრჱჳყ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ძფჳ წფ ღხ ჲხ წჴტყႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႫ ჸხჴႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფ რ ჯჱხჯფჱ ხძუფჱ სჱხჳყფჱ ჭხჶႾႡ
გრჱღფძრ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჭუ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ ჇფჱწფძႦჲ ჳხჭფႫ ჶყშტყ ყრუ სფტხწფ ჰჴშჳფ ჲყრჱჯ რჲ ყფ ჶრჲ ჲძხჶძჸ სფტხწშჭღ შჱჱშჳრჳფუႭ
Ⴁ ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყრჳ რწ ჭფშჳყფჱ ჰჴრძშქშფუ ჭხჱ ტრჯრსძფ ხქ ტრძძშჭღ ჸხჴ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱႭႡ
Ⴁდყფჭ ჩჴჲჳ… ႠႡ
ႡჁჴჳႠႡ
გრჱღფძრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ ჲყხჴჳ ძხჴუძჸႫ ტხჵფჱფუ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ წჴჳჳფჱფუႭ
ႡჁჴჳ… Ⴍ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ძხჲფ ჸხჴႭႭႭ ႭႡ
გრჱღფძრ ტჱშფუ რჲ ჲყფ ჲრშუ ჳყრჳႭ
Ⴁხჲშჭღ წჸ ქძფჲყ რჭუ სძხხუ უჴფ ჳხ წჸ შჭტხწჯფჳფჭტფ რჭუ წჸ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႭႭႭ Ⴍ ფუშჳრჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჯხჶფჱძფჲჲჭფჲჲ ხქ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႭႭႭ Ⴀ ჭტფ შჲ ფჭხჴღყႭႭႭ ႠႠႡ
Ⴁ… იხჴႭႡ
გრჱღფძრႫ ჶყხ ტჱშფუ რჭუ ჲყხჴჳფუႫ ცჭფძჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ Ⴧფჱწფძ ჶშჳყხჴჳ რ წხწფჭჳ ხქ ყფჲშჳრჳშხჭ რჭუ სხჶფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁგხ ჯძფრჲფ ჱფტხჭჲშუფჱႭ ძფრჲფ უხჭ’ჳ რჲც წფ ძშცფ ჳყშჲႫ ძშცფ ჳყშჲႠ დყფჱფ წჴჲჳ სფ რჭხჳყფჱ ჶრჸႠ დყფჱფ წჴჲჳ სფ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ჲხწფჶყფჱფ ჳხ ჱფჯძრტფ ჸხჴႠႠႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჳყრჳ ყფრჱჳსჱფრცშჭღ ჱფჰჴფჲჳႫ ჱხქფჲჲხჱ Ⴣჱრტხ ჳჴჱჭფუ ყშჲ სრტც რჲ შქ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ჲფფႫ რჭუ Ⴢფჱშრ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸႭ
Ⴧფჱწფძ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ცჭფფძშჭღ გრჱღფძრႭ Ⴠჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტხჴძუ ჶრცფ ყშწ ჴჯႫ ჇფჱწფძႭ
Ⴧფჱწფძ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ გრჱღფძრ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ჲშღყფუ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
Ⴁ――შჵფ წფႭႡ
Ⴁ… ზყრჳႾႡ
გრჱღფძრ ტხჴძუჭႦჳ ჯჱხჯფჱძჸ ყფრჱ ჳყფ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ რსხჵფ ყშჲ ყფრუႫ ჲხ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ რჲცფუ სრტცႫ რჭუ Ⴧფჱწფძ ძხხცფუ რჳ გრჱღფძრ რჭუ ჲჯხცფ ტძფრჱძჸႭ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ წფႭ Ⴠჲც წფ ჳხ ჴჲფ ჳყრჳ ტრჲჳშჭღႭႡ
Ⴁ’უ ჱრჳყფჱ ღხ… ႠႡ
Ⴁდყფჭ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ ჲჳრჸ ყფჱფ ტხწქხჱჳშჭღ ჳყფ ჲხძუშფჱჲႾ ტრჭႦჳ უხ ჳყრჳႭ დყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳ უხჭ’ჳ ჲჴშჳ წფႭႡ
ႡჄჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღ――Ⴁ
Ⴁხ ჳყფჱფႭ დყფ წრჭ ჶყხ ჲრშუ ყფ ტრწფ ჳხ უხ ჶყრჳფჵფჱ ყფ ტხჴძუႫ ჳხძუ წფ ჭხჳ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႭ ჃხჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳ ფჵფჭ რჲ რ ჩხცფႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ Ⴧფჱწფძ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ გრჱღფძრ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴁჴჲყშჭღ ხჴჳ ჳყფ წჴუ ყფჱფ შჲ ჶყრჳ ჳყრჳ ღჴჸ ტრჭ უხႫ რჭუ ყფჱფႫ ტხწქხჱჳშჭღ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ რჭუ ტშჳშჹფჭჲ რჭუ ჴჭშჳშჭღ ჳყფწ შჲ ჶყრჳ ჸხჴ ტრჭ უხႭ ჀჭუႫ ჴჲშჭღ ჳყრჳ ჯრჯფჱ ჳხ ჲჳხჯ Ⴢყრჱძხჳჳფ შჲ ჶყრჳ ტრჭ უხႭႡ
Ⴁზრჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ…Ⴞ ႭႡ
Ⴧფჱწფძ ჱფჲჯხჭუფუ ტრძწძჸ ჳხ გრჱღფძრ რჭჲჶფჱშჭღ შჭ რ ჲხწფჶყრჳ ფწჯჳჸ ჵხშტფႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჳ’ჲ ჴჭჱფრჲხჭრსძფႭႡ
გრჱღფძრ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ Ⴧფჱწფძ რტცჭხჶძფუღშჭღ შჳ ჲხ ჱფრუშძჸႭ
ჇფჱწფძႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ გრჱღფძრႫ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႭ
ႡჁჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჭჳ ჳხ ტხჭქშჱწ ფჵფჭ შქ ყრჵფ ჳხ ქხჱტფ შჳ ძშცფ ჳყშჲႭ გხႫ ’ძძ რჲც ჸხჴ რ ქრჵხჱႭႡ
ზშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ჶხჱუ ხქ ჱფჰჴფჲჳ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ჇფჱწფძႦჲ წხჴჳყႫ გრჱღფძრ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ჯფჱჲჴრუფ ჇფჱწფძႭ
გრჱღფძრ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ ჶყშძფ ტყფჶშჭღ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ წრუფ ყფჱ ძრჲჳ ჱფჰჴფჲჳ შჭ რ ყჴჲყფუ ჵხშტფႭ
ႡდყფჭႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჸხჴ ჳხ ჯჱხწშჲფ წფ ჳყშჲႭႭႭ ႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾႡ
Ⴁ… Ⴢხწფ სრტც რძშჵფႭႡ
ეჯხჭ ყფრჱშჭღ ჳყრჳ ჱფჰჴფჲჳႫ Ⴧფჱწფძ ჲწშძფუႫ ჲყხჶშჭღ ყშჲ ჳფფჳყႭ
Ⴁ’ძძ ჳჱჸ წჸ სფჲჳႠႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ უფქშჭშჳშჵფ რჭჲჶფჱႫ სჴჳ გრჱღფძრ ჭხუუფუႫ უფფჯძჸ ჱფძშფჵფუ სჸ ჳყფ ტხწჯჱფყფჭჲშჵფ რჭჲჶფჱႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴁჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჸხჴ ჭფფუႾႡ
Ⴧფჱწფძ ჭხუუფუ რჭუ რჭჲჶფჱფუ გრჱღფძრႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡიფჲႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳრცფ რ ძხჳ ხქ ჳყშჭღჲ ჶშჳყ ჸხჴႫ შჳ ჶშძძ ხჭძჸ სფტხწფ რ სჴჱუფჭႭႡ
ႡჍხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ ტრჱჱჸშჭღ ხჭძჸ ჳჶხ სჱხრუჲჶხჱუჲႭႭႭ ႭႡ
ႡჀ ქფჶ ჯშფტფჲ ხქ სფფქ ჩფჱცჸ რჭუ რ სხჳჳძფ ხქ ჶრჳფჱ რჱფ ფჭხჴღყႭႡ
Ⴁ… ქ ჳყრჳႦჲ ჸხჴႫ ჳყფჭ ჳყრჳႦჲ შჳႭႡ
Ⴧფჱწფძ ტყჴტცძფუ რჭუ ჲყჱჴღღფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჳ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ქფძჳ ჲხწფჶყრჳ ქრწშძშრჱႭ
გრჱღფძრႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყრჳ ჲტფჭფႫ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
Ⴁდყფ ღრჳფ… Ⴍ Ⴡფ ხჯფჭႭႡ
Ⴠჳ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႦჲ ტხწწრჭუႫ ჳყფ ტრჲჳძფ ღრჳფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჳშღყჳძჸ ტძხჲფუႫ ჲძხჶძჸ სფღრჭ ჳხ ხჯფჭႭ
Ⴡფჸხჭუ ჳყფ ხჯფჭ ღრჳფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყხჱჱშსძჸ ჳჶშჲჳფუ ყჴწრჭ ქშღჴჱფႫ რჭუ ურჱც ჱფუ წჴუႬძშცფ ძჴწჯჲ ქშძძფუ ჳყფ ყხჱშჹხჭႭ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴧფჱწფძ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ტრჲჳძფ ღრჳფ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ სრჱფ წშჭშწჴწ ხქ შჳფწჲႫ ჳხხც რ ძხჭღ სჱფრჳყႫ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჳფႫ რჭუ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხჸრძ ტრჯშჳრძႭ
Ⴭხ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ჭფფუფუႭ Ⴡფტრჴჲფ ცჭფჶ ჶყფჱფ ჳხ ღხ რჭუ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
Ⴁდყფ ჳრჱღფჳ შჲ ხჴჭჳ Ⴡფჭფჱხჭ… ႭႡ
Ⴧფჱწფძ წჴჳჳფჱფუ ჳყრჳ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲტრჱძფჳ ჲცჸ ქხჱ რ წხწფჭჳ სფქხჱფ ძხხცშჭღ რყფრუႭ
დყფ ჶშჭუ ჯშტცფუ ჴჯႫ რჭუ ჲხხჭ Ⴧფჱწფძ სფღრჭ ჳხ წხჵფ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძ ტხჴძუ ჭხჳ ჳრცფ ჳყფშჱ ფჸფჲ ხქქ ჇფჱწფძႭ
Ⴌ ჲრძჴჳფ ჸხჴჱ ტხჴჱრღფႭ
―ძფრჲფ ქხჱღშჵფ ჴჲ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ ჳხღფჳყფჱႭ
დყფ ცჭშღყჳჲ ჲრძჴჳფუ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ Ⴧფჱწფძ წხჵშჭღ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴌყ ხუ… Ⴍ ძფრჲფ ჲყშჭფ რ სჱშღყჳ ძშღყჳ ხჭ ჳყფ ჯრჳყ რყფრუ ხქ ჳყფ ყფჱხႭႭႭ Ⴍ
―ძფრჲფ ღშჵფ ჴჲ ყხჯფ… Ⴍ Ⴧფჱწფძ… Ⴍ
Ⴌხუ სძფჲჲ ყფჱႭႭႭ Ⴍ
Ⴢშჳშჹფჭჲ ყფძუ ყრჭუჲ რჭუ ჯჱრჸფუ ჳხ ჳყფ ჴჭჶრჵფჱშჭღ ჲშღყჳ ხქ ჇფჱწფძႭ
Ⴁ… Ⴢხწფ სრტცႭႡ
ზშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ რჭ ფჭფწჸ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ჭფჵფჱ სფ უფქფრჳფუႭ
Ⴧფ უხფჲჭႦჳ სრტც უხჶჭ ფჵფჭ ჶყფჭ ქრტფუ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
დყრჳ ჭხსძფ ქშღჴჱფ ჳყრჳ უხფჲ ჭხჳ ჶრჵფჱ ფჵფჭ რჲ შჳ წხჵფჲ ჳხჶრჱუჲ უფრჳყႭ
ჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ჳხ ტრძძ ყფჱ რ ყფჱხႭ
