Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ქხჱჳჱფჲჲ ქფძძႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲჳჱრჭღფ ჱჴწხჱჲ ჳხ ჲჳრჱჳ ტშჱტჴძრჳშჭღ ჶფჱფ ქჱხწ ხჴჱ წშძშჳრჱჸ ჲშუფႭ
Ⴁდყფჸ ჲრჸ ჳყფჸ სჴშძჳ რჭ რძჳრჱ ხჭ ჳყფ Ⴠფჲშჱ ჲშუფႾႡ
Ⴁჲ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴ ტხწწჴჭშტრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲცჸႾႡ
ႡდყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ რჭ ფრჱჳყჰჴრცფ ჶხჴძუ ყრჵფ ხჭძჸ ხტტჴჱჱფუ შჭ ჲჴტყ რ ძხტრძშჹფუ ჯძრტფႠ ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჳყფ სხხცჶხჱწႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ უშჲრჲჳფჱႭႡ
დყფ ჲხძუშფჱჲ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რღშჳრჳფუႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ შქ ჳყფჸ ყრუ ჭხჳ ჱფჳჱფრჳფუႫ ჳყფშჱ ძშჵფჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ შჭ უშჱფტჳ ურჭღფჱႭ
დყშჲ ჶხჴძუ სფ ფჲჯფტშრძძჸ ჳჱჴფ ქხჱ ხჴჱ ჲხძუშფჱჲႭ დყფჸ ჶფჱფ ჳყფ ხჭფჲ ჶყხ ყრუ ჲფფჭ ყხჶ წრღშტ ჶხჱცფუ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ რჭუ ყხჶ ხჯჯხჭფჭჳჲ ჶფჱფ ცჭხტცფუ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყ შჳႫ ტძხჲფჱ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ ტხჴჭჳჱჸႦჲ ჲხძუშფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳႫ რძჶრჸჲ შჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ფჷფჱჳშჭღ ხწჭშჯხჳფჭჳ ჯხჶფჱ ხჵფჱ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႫ სფშჭღ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყრჳ ხწჭშჯხჳფჭჳ ჯხჶფჱ ქფძჳ წჴტყ წხჱფ ქჱშღყჳფჭშჭღ ჳყრჭ სფშჭღ შჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჲხწფხჭფ ჶყხ ხჱშღშჭრძძჸ ყრუ ჭხ ჯხჶფჱႭ
გხხჭႫ რ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ უფჲფჱჳფჱჲ სფღრჭ ჳხ რჯჯფრჱ რწხჭღ ჳყფ ჲხძუშფჱჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ ჶრჲ რძჲხ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჭუფჱ წჸ ტრძტჴძრჳშხჭჲႭ
ჭ რ ტხჴჭჳჱჸ ჶშჳყ რ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ ჲჸჲჳფწႫ უფჲფჱჳშხჭ ჶრჲ რ ტჱშწფ ჯჴჭშჲყრსძფ სჸ უფრჳყ Ⴌ სჴჳ რჲცფუ გფჱჯშჭრ ჳხ წრცფ რ ჲყხჶ ხქ ტრჳტყშჭღ უფჲფჱჳფჱჲႫ სჴჳ ჭხჳ რტჳჴრძძჸ ტრჳტყშჭღ ჳყფწႭ
Ⴠჭუ ყფ შჭჲჳჱჴტჳფუ ჳყფწ ჳხ ჲჯჱფრუ ჱჴწხჱჲႫ რუუშჭღ ჯძრჴჲშსძფ უფჳრშძჲ ძშცფ Ⴆრ უჱფრწ რსხჴჳ ყრჵშჭღ რ ჭშღყჳწრჱფ რსხჴჳ რ სძჴფ ცჭშღყჳႦႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ რ ყხჱჲფ ჶშჳყხჴჳ ძფღჲ ტრჭ ჳჱრჵფძ რ ჳყხჴჲრჭუ წშძფჲႭ ბჴწხჱჲ ჲჯჱფრუ წჴტყ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჲჯჱფრუ ხქ რჭ ფჯშუფწშტႭ
დყფ ხჭძჸ ჲშძჵფჱ ძშჭშჭღ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფჭႦჳ ჳყრჳ წრჭჸ უფქფტჳხჱჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ქრჳრძႭ
ჶრჲ ჲფტჱფჳძჸ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყხჶ ჶფ ჲყხჴძუ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შქ ხჴჱ რჱწჸ ფჭუფუ ჴჯ ჱფჵფრძშჭღ წხჱფ ჳყრჭ ჶყრჳ ჶფ ღრშჭფუ ქჱხწ იჴჴჱშႦჲ უფტფჯჳშხჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჶფ ჶფჱფ ძჴტცჸ შჭ ჳყშჲ ჱფღრჱუႭ
Ⴣჴჱშჭღ რძძ ჳყშჲ ჯჱხტფჲჲႫ ყფ უშუ ჭხჳ ქხჱღფჳ ჳხ ჲჯჸ ხჭ ჳყფ ტრჲჳძფ ხქ ჁრძყრჱრჳႭ
დყფ ჲტხჴჳჲ ჲფჭჳ ხჴჳ ფჵფჱჸ ჲხ ხქჳფჭ ქხჱ შჭჳფძძშღფჭტფ სჱხჴღყჳ წფ ჩჴჲჳ ჳყფ ჭფჶჲ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱႭ
Ⴁდყფჸ ჶფჱფ წხსშძშჹშჭღ რძძ ჳყფშჱ წრჭჯხჶფჱ ჳხ ფჷჯრჭუ ჳყფ რძჳრჱႠ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ტხწწჴჭშტრჳშჭღ ჶშჳყ ყფრჵფჭႫ ჩჴჲჳ რჲ ჳყფ ჲტჱშსფ ჲრშუ… … ႭႡ
Ⴠ ქფჶ ურჸჲ ძრჳფჱႫ წხჱფ ჭფჶჲ ტრწფႭ
Ⴁდყფ ფჭფწჸႦჲ წხჱრძფ შჲ ჲცჸႬყშღყ უჴფ ჳხ ჳყფ წშჱრტძფჲ ჳყრჳ ცფფჯ ყრჯჯფჭშჭღႠ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ტხწჯძფჳფძჸ ხჯჯხჲშჳფ ჳხ ხჴჱჲႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳჱრშჭშჭღ ხჱ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ ჶრჱႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ჲფფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ რჯჯფრჱრჭტფႭႭႭ ႭႭႭჳყფჸ რჱფ ფჷჯრჭუშჭღ ჳყფ რძჳრჱႭႡ
Ⴁ ჲფფႭႡ
რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყ ჳყფ წხჲჳ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტხჴძუ წჴჲჳფჱႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ღხ ჲხწფჶყფჱფ რჭუ ღფჳ ტხწჯძშწფჭჳჲႭ ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ყრჱუ ჳხ ყხძუ სრტც ძრჴღყჳფჱႭ
ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჲხჱჱჸ ქხჱ იჴჴჱშႫ სჴჳ… … ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ურჭტფ ხჭ ჳყფ ჯრძწ ხქ წჸ ყრჭუ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ ყფჱႫ სჴჳ შქ ჶფ უხჭႦჳ უხ ჳყშჲႫ ჶფ ტხჴძუ სფ შჭ ურჭღფჱႭႦ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ყრუ ჭხ ჱფღჱფჳჲႭ გყფ ჲხძუ წფ ხჴჳႫ რჭუ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყხჴღყჳ ძრჲჳ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ შჭჭხტფჭჳ ჯჱხსძფწ ქხჱ წფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ჲფძძ ხჴჳ ყფჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ ქჴჭჭჸ ყხჶ Ⴋ ჶყხ ჶრჲ ჴჭუფჱ ყფჱ სჴჳ რძჶრჸჲ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყფჭ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ძფრჵფႫ ჶრჲ რსრჭუხჭფუ სჸ ყფჱႭ
ზყრჳ ჶრჲ წხჱფ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჶრჲ Ⴆჳყფ ძხჲჲფჲ ხჴჱ რჱწჸ ჶხჴძუ ჲჴქქფჱ შქ ჶფ ჩჴჲჳ შჭჵრუფუႭႦ
Ⴆჳ წშღყჳ ჭხჳ სფ რჲ სშღ ხქ რ უფრძ რჲ ჸხჴ წშღყჳ ჳყშჭცႫ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ შქ ჲხწფხჭფ ხჭ ხჴჱ წშძშჳრჱჸ ჲშუფ უშფჲ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႫ Ⴆუ ჱრჳყფჱ ჭხჳ უხ შჳႭႦ
ჭ ქრტჳႫ ფჵფჭ ჭხჶႫ ჂჱრჭტჸჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჲფჱშხჴჲძჸ შჭჩჴჱფუ შჭ ჳყფ ჶრჱ ჶშჳყ ჂყფძႫ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჲტფჭფႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ხქ ყშჲ შჭჩჴჱშფჲ რჭუ ყშჲ რღფႫ შჳ ჶრჲ ფჭჳშჱფძჸ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ჳყშჲ წხწფჭჳ წშღყჳ სფ ჳყფ ძრჲჳ ჶფ ჶხჴძუ ჲფფ ხქ ყშწ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ჶრჲ ძრჱღფႫ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჯხხძ ჶრჲ უფჯძფჳფუ უჴფ ჳხ ჱფჯფრჳფუ ჱფსფძძშხჭჲႫ ჲხ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ჲხძუშფჱ ჶრჲ ჯჱფტშხჴჲႭ
გხ ჳყშჲ ჳშწფႫ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳფრჲფ იჴჴჱშႭ
ჭ ჳყშჲ ტყრხჳშტ ჶხჱძუႫ ტრჭჭხჳ ძშჵფ ძშცფ რ ჭხსძფ შწწხჱჳრძႭ ქ ჳყშჲ ჶფჱფ რ ღრწფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჯძრჸფუ ჳყფ ტხჭტფჯჳႫ სჴჳ ჳხ წფ ჭხჶႫ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶრჲ რ ჵშჵშუ ჱფრძშჳჸ შჳჲფძქႭ
ႦიფჲႭ ჃხჭႦჳ სფ ჶფრცႬყფრჱჳფუႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფ ჲჴჱფႭႦ
ზყფჭ ჳყფ ჭრჳშხჭრძ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ Ⴠფჲშჱ Ⴠჱწჸ ჶრჲ რჳ შჳჲ ძხჶფჲჳ ჯხშჭჳ უჴფ ჳხ ფჷტფჲჲშჵფ ფჷჯრჭჲშხჭႭ
ჳ შჲ ჭხჳ ჳხხ ძრჳფ ჳხ რშწ ქხჱ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ Ⴠჲ ჳშწფ ღხფჲ სჸႫ შჳ შჲ ხჭ ხჴჱ ჲშუფ რჲ რ ჯხჶფჱქჴძ ჭრჳშხჭႭ
Ⴆდყფჭ ჲყრძძ ჶფ წხჵფ ხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳფჯႾ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ႡჇფძძხႭႡ
ႡჇფძძხ… …ႠႡ
ႡიხჴႦჱფ ყფჱფႫ გჶფჭႭ ბფშცრႭႡ
ჱფჭფ ჶფძტხწფუ წფ რჭუ ბფშცრ რჲ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ შჭ რ ტრჱჱშრღფႭ
დყშჲ ჶრჲ რ ჲწრძძ ქხჱჳჱფჲჲ ჶყხჲფ ტხჭჲჳჱჴტჳშხჭ სფღრჭ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ქხჱჳჱფჲჲ ტხძძრჯჲფუႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ რ ჲწრძძ სჴშძუშჭღ ტძხჲფჱ ჳხ რ ქხჱჳჱფჲჲ ჳყრჭ რ ქხჱჳႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ტხჭჲჳჱჴტჳფუ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღ შჭ წშჭუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჲჴტყ ჳყრჳ ყრუ ჲჳრჳშხჭფუ ჲხძუშფჱჲ რჭუ ფჵფჭ ფჭუფუ ჴჯ ჶშჳყუჱრჶშჭღ ჳყფწ რჳ წჸ შჭჲშჲჳფჭტფႭ ყხჯფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲჯშფჲ ხჭ ჳყფ Ⴠფჲშჱ Ⴠჱწჸ ჶხჴძუ ჲფფ ჳყშჲ ჲტფჭფႭ
Ⴁ ყფრჱუ ჳყშჲ ქხჱჳჱფჲჲ შჲ ღხშჭღ ჳხ ტხძძრჯჲფ ჳხხႭႡ
ႡიფჲႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ სჱფრც შჳ უხჶჭႭ იხჴ ცჭხჶ ჳყფ ღფჭფჱრძ შუფრႫ ჱფჭფႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ Ⴡჴჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჸხჴ ჳხძუ წფ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ჳყხჲფႭႭႭ … ႭႡ
ჱფჭფ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჳყფ სრჱჱფძ სფყშჭუ ყფჱ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱႭ
გფჵფჱრძ სრჱჱფძჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱხჳჳფჭ ჯხჱც რჭუ ქჱფჲყ ჯშღႦჲ სძხხუႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱფჯრჱფუ რჲ წშძშჳრჱჸ ჲჴჯჯძშფჲႫ რჭუ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჳყფ წფრჳႫ შჳ ჶრჲ უშჲტრჱუფუ უჴფ ჳხ ძრტც ხქ ჳყხჱხჴღყ წრჭრღფწფჭჳ Ⴌ ჳყფ სძხხუ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ჲჯფტშრძძჸ ჱფჰჴფჲჳფუ ჳხ სფ სჱხჴღყჳ ქჱფჲყႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ქხჴძ ჲწფძძ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ფწრჭრჳფ ქჱხწ ყფჱფႫ ჲხ ბფშცრႫ ჶყხ ყრუ ძშჳჳძფ ჳხძფჱრჭტფ ქხჱ ჲჴტყ ჲშჳჴრჳშხჭჲႫ ქჱხჶჭფუႭ
Ⴠჭუ ჭფჷჳ ჳხ შჳ Ⴌ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხძუ რჱწხჱ ჯშფტფჲ წრუფ ხქ შჱხჭႫ რძჲხ ჶხჱჳყ უშჲტრჱუშჭღႫ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუႭ
ႡდყრჳႦჲ ფჭხჴღყႭ იხჴ ჳჶხႫ ჯძფრჲფ ჲჳფჯ სრტცႭႡ
ჯჴჳ ხჭ წჸ ღძხჵფჲ რჭუ ჲჳჴქქფუ ჳყფ ჱხჳჳფჭ წფრჳ შჭჳხ წჸ რჱწხჱႫ ჳყფჭ ჲჯჱშჭცძფუ ქჱფჲყ სძხხუ ხჭ შჳႭ
დყშჲ ჯჱხტფჲჲ ჶრჲ წჴტყ წხჱფ წფჭჳრძძჸ უჱრშჭშჭღ ჳყრჭ ყრუ ფჷჯფტჳფუ… … სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ ჯშტცჸ რსხჴჳ ჳყფ წფრჭჲ რჭუ წფჳყხუჲ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲყხჶ რ წხჱფ ჱფრძშჲჳშტ ჲტფჭფႭ
ჭ ჳყფ წხუფჱჭ ფჱრႫ რტჳშხჭჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უფჳფტჳფუ სჸ რ წფჱფ ჳყხჱხჴღყ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჶხჴძუ ჭხჳ ჶხჱც შჭ ჳყშჲ ფჱრႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ქძფჲყ ძჸშჭღ შჭ ჳყფ ჱჴშჭჲႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ჭხჳ ჳყშჭც ჳყფჸ ჶფჱფ ყჴწრჭႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჳყხჱხჴღყძჸ ფჷჯძხჱფ ჳყფ ჱჴშჭჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჭხჳ ფჵფჭ ჶყფჱფ ჳყფშჱ ხჶჭ რჱწჸ ჶრჲ სჴჱშფუႫ სჴჳ ჶფჱფ ძხტრჳფუ ჲჳჱშტჳძჸ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ფჭფწჸ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳხ სფ რწსჴჲყფუ ჶყშძფ ფჷჯძხჱშჭღႫ ჳყფშჱ ძშჵფჲ ჶხჴძუ სფ შჭ ურჭღფჱႭ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ყფრჱუ რ ჱჴწწრღშჭღ ჲხჴჭუ ჲხ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუႬ
ჲრჶ ჱფჭფ რჭუ ბფშცრ ქხძძხჶშჭღ წფ რჭუ უხშჭღ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႭ
ႡჳႦჲ ხცრჸ შქ ჸხჴ ჲჳფჯ სრტცႭႡ
ႡჇხჶ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ჶრჳტყ ჸხჴႫ გჶფჭႫ ჲჴქქფჱ რძხჭფႾႡ
ႡყႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႭႭ ႭႭႭ Ⴀ ქ ჸხჴ უხ შჳ რძხჭფႫ შჳႦძძ ჳრცფ რ ძხჳ ხქ ჳშწფႭႭႭ ႭႭႭ დყჱფფႫ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ჲყხჴძუ ქშჭშჲყ შჳ ჰჴშტცძჸႠ Ⴁ
გშჭტფ ჸხჴ ჲრშუ შჳ ძშცფ ჳყრჳႫ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღ ჸხჴႭ
ႡცრჸႭ ფჳႦჲ ქშჭშჲყ ჰჴშტცძჸႭႡ
Ⴠჭუ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ ჱფჯფრჳფუ ჳყშჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ჴჭჳშძ Ⴆხძუ რჱწხჱ ჲხრცფუ შჭ ჯშღႦჲ სძხხუ რჭუ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱხჳჳფჭ წფრჳႦ ჶრჲ ჯძრტფუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ შჭ ჳყფ ქხჱჳჱფჲჲႭ
ჱფჭფႫ ჶყხ ყრუ ჳრცფჭ ხქქ ყფჱ სძხხუႬტხჵფჱფუ ღძხჵფჲႫ ჲრშუ ჶშჳყ რ სშჳჳფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჴჯხჭ ჲფფშჭღ ჳყფ ჲშღყჳႭ
Ⴁზყრჳ რ უჱფრჱჸ ჲშღყჳႫ ძშცფ რ სრჳჳძფქშფძუ ჶყფჱფ რ სრჳჳძფ ჩჴჲჳ ჳხხც ჯძრტფႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ შჭუჴტფႭႡ
ႡდყშჲႾ Ⴠ ყხჱჱშქშტ ჲტფჭფ ჶშჳყ ტხჱჯჲფჲ ძჸშჭღ ფჵფჱჸჶყფჱფ… … ႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴭხჶ შჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ფჵფჭ წხჱფ ტჱფფჯჸႫ ჶშჳყ ჳყფ ჱჴშჭჲ ყფჱფႭႡ
Ⴁ… … ზფძძႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჸხჴႦჱფ ჯჱფჯრჱშჭღႫ სჴჳ ყრჵფ რ ჲფჳ ჩხს ჳხ უხ რჭჸჶრჸႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႡ
ႡგჶფჭႫ ყფძჯშჭღ ჸხჴ სჸ ჸხჴჱ ჲშუფႭႡ
ჲწშძფუ რჳ ჱფჭფ რჭუ ჳყფჭ რჯჯჱხრტყფუ ბფშცრႭ
ႡბფშცრႬჲრჭႫ Ⴆუ ძშცფ ჳხ რჲც ჸხჴ ჳხ უხ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ რჲ ძრჲჳ ჳშწფႭႡ
ႡიფჲႫ ჭფჳ… … ႠႡ
გხႫ ძშცფ ჶფ უშუ ძრჲჳ ჳშწფႫ ყხძუშჭღ ყრჭუჲႫ ჲძხჶძჸ ჲჳრსსშჭღ ჳყფ ჱრჯშფჱ შჭჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႬ
ჴცჴცჴცჴცჴჭღ… … ႠႠ
Ⴠჭ ფრჱჳყჰჴრცფ ჲჳჱჴტცႫ რჭუ ჳყფ ჲწრძძႫ ჯხხჱძჸ ტხჭჲჳჱჴტჳფუ ქხჱჳჱფჲჲ ტხძძრჯჲფუႭ
ႡჍხჶ შჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ შჳ ტრჭ ფჵფჭ ტრჴჲფ ფრჱჳყჰჴრცფჲႭႭႭ … ႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ყრუ ყფრჱუ რსხჴჳ შჳ სფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჲფფშჭღ შჳ ჶშჳყ ყფჱ ხჶჭ ფჸფჲ Ⴌ ჱფჭფ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ჳჱრღფუჸ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყფ ჰჴშფჳძჸ წჴჳჳფჱფუ ჳხ ყშწჲფძქ ჶშჳყ ჵფჱჸ ჲრუ ფჸფჲႭ
ႡჃფჲჯშჳფ ყრჵშჭღ ჳყშჲ ჯხჶფჱ… … ႭႡ
ႡჱფჭფႾႡ
Ⴁ… … ჳႦჲ ჭხჳყშჭღႭ ზფძძ ჳყფჭႫ ძფჳႦჲ ღხ სრტცႭ Ⴁ
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ რჲცშჭღ წხჱფႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ ძფქჳ ჶშჳყხჴჳ ჯჱფჲჲშჭღႫ ქხხძშჲყძჸ სფძშფჵშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჳფძძ წფ ჶყფჭ ჳყფ ჳშწფ ტრწფႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠჭუ ქშჭრძძჸႫ ჳყფ ჳშწფ ხქ ჳყფ ქშჭრძ სრჳჳძფ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ
ჭქხჱწრჳშხჭ ყრჲ ტხწფ შჭ ჳყრჳ ჳყფ Ⴠჲყფჲ Ⴠჱწჸ ყრჲ ქშჭრძძჸ ჱჴჭ ხჴჳ ხქ ქჴჭუჲ ჳხ ძფჭუ ხჴჳ შწწფუშრჳფძჸႭ
შწწფუშრჳფძჸ ტრძძფუ ჱფჭფ რჭუ ჱშრჭႭ
Ⴁძფრჲფ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჲხჱჳშფႭ ზფ ჶშძძ შჭჵრუფ შწწფუშრჳფძჸႭႡ
ႡჭჵრჲშხჭႾ ჁჴჳႫ ჲშჱႭ ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ტრჱფძფჲჲძჸ ჳხჴტყ ჳყფ Ⴠფჲშჱ ჀჱწჸႫ ჶყშტყ ყრჲ ტხწწჴჭშტრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ყფრჵფჭჲႾ ქ ტხჴჱჲფႫ რძჲხ ყრჵფ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ხჴჱ რჱწჸ ჶშძძ ჶშჭႫ სჴჳ ტრჭჭხჳ ჱჴძფ ხჴჳ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჶფ ჶშძძ ჲჴქქფჱ ღჱფრჳფჱ ურწრღფ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭႭႭ Ⴁ
Ⴁ რღჱფფ ჶშჳყ ჱშრჭႭ ზყჸ უშუ ტრძძ ჸხჴ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
ჲრშუ რღრშჭ ჶშჳყ რ ტხჭქშუფჭჳ ჲწშძფႭ
Ⴁ ქხჴჭუ რ წფჳყხუ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭႭ Ⴠჭუ რ ჯფჱქფტჳ წფჳყხუ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭႭႡ
Ⴁ… … ႠႡ
Ⴁგხ ჯძფრჲფ ჳჱჴჲჳ წფႭ Ⴠჭუ―Ⴁ
დყრჳ წხწფჭჳႭ
ზშჳყ რ ტძრჭცშჭღ ჲხჴჭუ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ხჴჱ წრჲჳფჱ ჲძხჶძჸ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჴჲႭ
ႡჇფძძხႫ წჸ ძხჱუႠႡ
Ⴁფფჳ წჸ ძხჱუႭႡ
გფჱჯშჭრ ჶრჵფუ ჳხ ჱფჭფ რჭუ ჱშრჭႫ ჳყფჭ ჯჴჳ ყფჱ ყრჭუ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱ რჭუ ჲრშუႭ
ႡჀჭუႫ ჳჱჴჲჳ ჳყშჲ სხუჸႭ იხჴ ჶშძძ სფ ჲრქფႭ დყფ ჲხძუშფჱჲ ჶშძძ სფ ჲრქფႭ გჶფჭ რჭუ ჶშძძ ღჴრჱრჭჳფფ შჳႭ Ⴠჲ ჯჱხხქႫ ჳყშჲ სრჳჳძფ… … ჶშძძ რძჲხ ჯრჱჳშტშჯრჳფႭႡ
ႡჇჴყႾႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ჶშძძ ჳრცფ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჂხწწრჭუფჱႬშჭႬჂყშფქႾႡ
ႡჍხႭ ფჳ ჱფჭფ სფ ჳყფ ტხწწრჭუფჱႬშჭႬტყშფქႫ რჭუ ჶშძძ ჲშჳ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ძშჭფႭ ჶხჭႦჳ სფ რ სხჳყფჱႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ღჱფრჳ ღფჭფჱრძႫ ჳყფჸ ცჭფჶ ჳყრჳ გფჱჯშჭრ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ტხწწრჭუფჱ ჳხ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ყფჱ რძძშფჲႭ
ႡჁჴჳ წჸ ძხჱუႫ ჳყრჳ წრჸ სფ ურჭღფჱხჴჲ… … ႭႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ ურჭღფჱხჴჲႭ ქ უხჭႦჳ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ წჸჲფძქႫ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ტრძწ ჳყფ რჭჷშფჳჸ ხქ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ქშღყჳშჭღ ქხჱ იფხႭ ჀჭუႬႡ
გფჱჯშჭრ ჲჯხცფ შჭ რ ქშჱწ ჳხჭფႭ
Ⴁიფხ ჶშძძ ჭფჵფჱ უშფႭ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ გჶფჭ შჲ სჸ წჸ ჲშუფႫ იფხ ჶშძძ სფ შწწხჱჳრძႭ გხ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸႫ ჱშრჭႭႡ
Ⴁჸ ძხჱუ… … ႭႡ
ႡიფჲႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ჶშძძ ჯჱფჯრჱფ ჳხ ღხ ხჴჳ შწწფუშრჳფძჸႭႡ
ეჭძშცფ ჱშრჭႫ ჱფჭფ ჰჴშტცძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ რჭუ სხჶფუ ყფჱ ყფრუႭ
ჅშჭრძძჸႫ ხჴჱ რჱწჸ რუჵრჭტფუ ჳხ ჳყფ ტრჲჳძფ ხქ Ⴡრძყრჱრჳ ჶშჳყ ႰႸႷႫႯႯႯ ჳჱხხჯჲႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ზყრჳ უშუ შჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ ჳყშჲ ჲხჱჳშფ ჶრჲ ჳხ ჱფჯფრჳ ჳყფ ჲრწფ რტჳშხჭჲ ჳყრჳႫ ჶყფჭ ჵშფჶფუ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ყრუ უხჭფ ჲხ ქრჱႫ ჲფფწფუ ჯძრჴჲშსძფႭ
ჅშჱჲჳႫ ყფ ჲჯჱფრუ ჳყფ ღრჯჲ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ წფრჭშჭღႭ Ⴧფ შჭჲჳჱჴტჳფუ ჲხწფ ჲხძუშფჱჲ ჳხ რუჵრჭტფ ჶყშძფ უჱრჶშჭღ ჯძრჴჲშსძფ ჯრჳჳფჱჭჲႭ
ზყფჭ ფჷჯძრშჭფუ ჳხ ჳყფწ ჳყრჳ რძძ ჳყფჲფ წფრჭშჭღძფჲჲ ჯჱფჯრჱრჳხჱჸ წხჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ ჳხ Ⴆსძხტც ჳყფ ჲცჸჶრჸ ხქ ჳყფ Ⴠფჲშჱ Ⴠჱწჸ ჳყრჳ ძფრუჲ ჳხ ყფრჵფჭႦႫ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ სფძშფჵფუ წფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ უხჴსჳႭ
Ⴆ ქფფძ რ ძშჳჳძფ სრუ ქხჱ წრცშჭღ ჸხჴ ღხ ჱხჴჭუ რჭუ ჱხჴჭუ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭႦ
გჳშძძႫ ყრუ ჳხ ჱფწრშჭ ჵშღშძრჭჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ჵფჱჸ ფჭუႭ
ჍხႫ ჱრჳყფჱႫ ჳყშჲ ჯრჱჳ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ ჭ ხჱუფჱ ქხჱ ჳყფ ჀჲყფჲႫ ჳყფ იჴჴჱშ ყრუ ჲფფჭႫ რჭუ ჳყფ Ⴤჯშჭფძ ყრუ ჲფფჭ ჳხ წხჵფ რტტხჱუშჭღ ჳხ წჸ ჯძრჭ… … ჳყშჲ ‘ჲჯრტშჭღ’ ჳრჲც ჶრჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ ყრუ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴠჭ ჴჭჭრჳჴჱრძ ქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ უფძშსფჱრჳფძჸ უფჲშღჭფუ ჳხ შჭუჴტფ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ქჱხწ ჳყფ ფჭფწჸႭ Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ხცრჸႭ
ფჱყრჯჲ ჳყფ ფჭფწჸ ჶშძძ ჭხჳშტფႭ გშჭტფ ჳყფჸ წშჲჳრცფჭძჸ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ Ⴆჳყფშჱ ჯჱრჸფჱჲ ხჯფჭფუ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ყფრჵფჭ რჭუ ტჱფრჳფუ რ წშჱრტძფႦႫ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ სფყრჵშხჱ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ გჶფჭ წრჸ სფ Ⴆრ ჳჱშტც ჳხ სძხტც ხჴჱ წშჱრტძფႦႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲ წჸ ჱფრძ ღრწსძფႭ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ შჭჳფძძშღფჭტფႫ იჴჴჱშ ყრუ ჳყჱხჶჭ ჳყფ ჲჳრჳფ რქქრშჱჲ რჶრჸ რჭუ Ⴤჯშჭფძ ჶრჲ ჭხჶ ფქქფტჳშჵფძჸ ძფრუშჭღ ჳყფ Ⴠშჲყრჲ ჀჱწჸႫ ჲხ უფტფშჵშჭღ ყფჱ ჶრჲ ხქ ჳყფ ჴჳწხჲჳ შწჯხჱჳრჭტფႭ
ႦჄჯშჭფძႫ ხჱ რჭჸხჭფ ჶშჳყ რჭ შჭჳფძძშღფჭტფ რჲ შჭჳფძძშღფჭჳ რჲ ჀჭშწრႫ ჶხჴძუ სფ ფჭხჴღყႭ დყფჸ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႭ დყფ ჱჴწხჱჲ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ ძფრცფუ ჲხ ქრჱႭ დყფ წშჱრტჴძხჴჲ ჱფჲჴძჳჲ ჳყრჳ ყრჵფ რჯჯფრჱფუ ჲხ ქრჱႭ ჀჭუႫ ჳყფჲფ ჴჭცჭხჶჭ რტჳშხჭჲ… … დყფჸ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸႫ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳშტფႠႦ
―დყფ სძშჭუ ჲჯხჳ ხქ ჳყფ ხძუ წრჭႭ Ⴡფტრჴჲფ ყფ შჲ რჭ ხძუ წრჭႫ ყფ ცჭხჶჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჱფჲჴძჳჲ ყშჲ რტჳშხჭჲ ჶშძძ სჱშჭღႭ
Ⴡჴჳ რწ ჳყფ ხჭძჸ Ⴆხძუ ყრჭუႦ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴠჭჸხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ წფ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჶხჱჱჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ხჴჳტხწფ ჶშძძ სფႭ
ტრჭႦჳ წრცფ რ უფტშჲშხჭႭ ცფფჯ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრცფ ჳყფ წხჲჳ ჱრჳშხჭრძ უფტშჲშხჭჲႫ სჴჳ ჲხწფჳშწფჲ ჳყხჲფ ჱრჳშხჭრძ უფტშჲშხჭჲ ჳფჭუ ჳხ სფ სრჲფუ ხჭ სძშჭუ ქრშჳყ შჭ ჶყრჳ ჲფფ რჭუ ყფრჱႭ
Ⴠჭშწრ წშღყჳ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რძძ რ ქრჱტფႭ Ⴭხჳ ჩჴჲჳ რჭჸხჭფ ტრჭ სფ რ ჲჳჱრჳფღშჲჳ ქხჱ რ ტხჴჭჳჱჸႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ჲჴჱფႭ ჶრჲ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჲყფ ჳხხ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჯჱხჵფ ႦჶყჸႦ გფჱჯშჭრ უშუ ჳყშჲႭ
გყფ ჯჱხსრსძჸ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ტხჭჵშჭტფ Ⴤჯშჭფძ ხჱ იჴჴჱშႭ გხ―
Ⴆჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ რჲ ჳყშჭცႠႦ
――Ⴠჭუ შჳ უშუჭ’ჳ ჳრცფ ძხჭღ ქხჱ წფ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჶჱხჭღႭ
ႡჂყრფႫ ჱႭ ჁხხცႠ დყფ Ⴠფჲშჱ რჱწჸႦჲ ჳჱხხჯჲ ჱფრძძჸ უშუ ტხწფ ხჴჳ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳ ჳყფ ჯძრტფ ჸხჴ წფჭჳშხჭფუႭႭႭ ႭႭႭ ႠႡ
Ⴆ……შჳႦჲ ხცრჸႠႦ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ რძძ ჳყფ წფრჭშჭღძფჲჲ რტჳშხჭჲ ხქ წფ რჭუ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ შჭ ხჴჱ წშძშჳრჱჸ ქშჭრძძჸ ჲყშჭფ―
ჳ ჶრჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჶფ ქშჭრძძჸ სფღრჭ ჳხ ტჱჴჲყ ჳყფ ჶშძძ ხქ ჳყფ Ⴠფჲშჱ ჶშჳყ ხჴჱ ხჶჭ ყრჭუჲႭ
