Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჱხხწႫ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ძრჲჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ყრუ ჶშჳყ ყფჱႭ
ႡჀ ჱფღჴძრჱ წფფჳშჭღ ჶშძძ სფ ყფძუ ჲხხჭႭ ზფ ჶშძძ რუხჯჳ ჸხჴჱ რღფჭურ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ შქ ჸხჴ ტხჴძუ ღშჵფ ჴჲ ჸხჴჱ ხჯშჭშხჭႭႡ
Ⴁჲ შჳ ჱფრძძჸ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჳრცფ ჳყრჳ რჯჯჱხრტყႾႡ
Ⴁჲჭ’ჳ ჳყფჱფ რ ჭფფუ ჳხ ჰჴფძძ ჳყფ ჴჲფძფჲჲ ჭფჶჲ ჳყრჳ ჸხჴჱ ხჯშჭშხჭ შჲ სფშჭღ ჴჭშძრჳფჱრძძჸ რჭუ ურჱცძჸ ძშჲჳფჭფუ ჳხ სფყშჭუ ტძხჲფუ უხხჱჲႾ Ⴤჵფჭ ყფჱფႫ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ უფჯფჭუ ხჭ ჸხჴႭႡ
გფჱჯშჭრ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ჲწშძფუ რჳ წფႭ
გყხჶ წფ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲႫ გჶფჭ――Ⴍ
Ⴆ ჶხჭუფჱ შქ შჳ ტრჭ ფჵფჭ სფ ტრძძფუ რჭ რსშძშჳჸႭႦ
ჳ ჶრჲჭ’ჳ ჳყრჳ ტხჴძუჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ გფჱჯშჭრ’ჲ ჯხჲშჳშხჭႭ
შცფ იჴჴჱშႫ ჴჭშძრჳფჱრძძჸ ჲშუშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ხჯშჭშხჭჲ ხქ ჳყხჲფ ტძხჲფ ჳხ ჸხჴ შჲ ძშჳფჱრძძჸ ჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჀტფჴႬცჴჭႫ რჭუ შქ ჸხჴ უხ ჳყრჳ ყფჱფႫ ჵრჱშხჴჲ ჳჱხჴსძფჲხწფ ჳყშჭღჲ ჶშძძ ყრჯჯფჭႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჱფღჴძრჱ წფფჳშჭღႫ წრჭჸ ღფჭფჱრძჲ ჶშძძ ჲფჱშხჴჲძჸ ჯჴჲყ ქხჱ ჲხჴჳყჶრჱუ ფჷჯრჭჲშხჭႭ Ⴣხ ჭფფუ ჳხ ტხჭჵშჭტფ ჳყფწႾ
ႦჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჭფფუ ჳხ ჯძრჳფ წჸ რსშძშჳშფჲ შჭ რ სფძშფჵრსძფ ჶრჸႭႦ
გშჭტფ წხჲჳ ხქ ყშჲ რსშძშჳშფჲ ჶფჱფ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ სფშჭღ უშჲტხჵფჱფუ სჸ გფჱჯშჭრႫ ყფ ჭრჳჴჱრძძჸ ყრუ ჳხ ჯრტც ჳყფწ რჶრჸႭ
Ⴠჲ ჭხჳ ხჭძჸ ჲყფ სჴჳ რძჲხ შჭხჱ ყრუ ქშღჴჱფუ შჳ ხჴჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ რძჲხ ჭფფუფუ ჳხ ცჭხჶ ხჭ ჶყრჳ სრჲშჲ ჳყფჸ ჶფჱფ რსძფ ჳხ შჭქფჱ წჸ რსშძშჳშფჲႭ
გხ ჶყფჱფ რწ ყფრუფუ Ⴌ
Ⴉ
დყფ ჯძრტფ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ღჴშურჭტფ ქჱხწ ჳყფ წრშუ ჶრჲ რ ქრშჱძჸ ძრჱღფ სჴშძუშჭღႫ რსხჴჳ ჳყჱფფ ჲჳხჱშფჲ ყშღყႫ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ტშჳჸ ტფჭჳფჱ ხქ Ⴤშჭღრჱჳ ჂრჲჳძფႭ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳყფ ჯძრტფႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭႡ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ წჸ ღჱფფჳშჭღႫ რ წრშუ ჭფრჳძჸ უჱფჲჲფუ შჭ რ ჶყშჳფ რჯჱხჭ სხჶფუ რჭუ რჲცფუ ჯხძშჳფძჸႭ
Ⴁზყფჭ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ ჳშწფ ჳხ ტხწფ ჲფფ ჸხჴ რღრშჭႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ სრტცႾ ზფძძႫ ჲშჭტფ ჶფ ცჭხჶ ჳყფ ძხტრჳშხჭႫ ჶფ ტრჭ ღხ სრტც ხჴჱჲფძჵფჲႫ ჲხ შჳ’ჲ ხცრჸႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ ქ ჸხჴ ჲრჸ ჲხႭႭႭ … ႭႡ
დყფ წრშუ ღჱფფჳფუ ჴჲ ჶშჳყ რ ღჱრტფქჴძ ღფჲჳჴჱფႭ
ႡჀყႫ ჳყრჳ… … ჀყႫ ღხხუსჸფ… … ႠႡ
ბფშცრႫ ჶყხ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ჶრჲ ჭფჱჵხჴჲ რჭუ ღრჵფ რ ჲჳჴჯშუ ღჱფფჳშჭღႫ ჲრჸშჭღ ღხხუსჸფ ჳხ ჳყფ წრშუ ჶყხ ყრუ ჲფფჭ ჴჲ ხქქႭ
დყშჲ ჯძრტფ შჲ რ ძშსჱრჱჸႭ
დყფ ურჸ რქჳფჱ წჸ ჯჱშჵრჳფ წფფჳშჭღ ჶშჳყ გფჱჯშჭრႫ ბფშცრႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ ჳხ უხႫ ქხძძხჶფუ წფ სფტრჴჲფ ჶრჭჳფუ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ჯფჱჲხჭრძძჸႭ
გშჭტფ ჱფჭფ ჶრჲ ხჴჳ ჳჱრშჭშჭღႫ ჳყხჴღყჳ ჲყფ წშღყჳ სფ სხჱფუ რძხჭფႫ ჲხ სჱხჴღყჳ ყფჱ რძხჭღ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴁზხჶ… … ჳ’ჲ ჲხ სშღႾႡ
ႡგჴჱფႭႡ
Ⴤჸჭღრჱჳ ჱრჭუ შსჱრჱჸႭ
Ⴠ ჳყჱფფႬჲჳხჱჸ სჴშძუშჭღ ქშძძფუ ჶშჳყ რძძ ცშჭუჲ ხქ ხძუ სხხცჲႫ რ ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ შჭჳფძძფტჳჴრძჲ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ ჲძფფჯႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ძფრჱჭფუ ხქ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ უშრძხღჴფ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჱფჲშუფჭჳჲ სფქხჱფ ჶრჲ ჯხჲჲფჲჲფუ ყფჱფႭ
ზყფჭ ჸხჴ ტძშტც ხჭ ჳყფ ჲტჱრჶჭჸ იხჴჭღ შႬწშჭ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ წფრჭშჭღძფჲჲ ჶხჱუჲ ძშცფ ႦჅრჱწშჭღ ჲფფწჲ ჳხ სფ რ წრჳჳფჱ ხქ ყფრჵფჭႦ ხჱ Ⴆ ყხჯფ ჳყფ ჳჴჱსჴძფჭჳ ჳშწფჲ ფჭუ ჰჴშტცძჸ რჭუ რ ჯფრტფქჴძ ჶხჱძუ ტხწფჲႦ ჶხჴძუ სფ ჲყხჶჭ შჭ ჱრჭუხწ ფჭტხჴჭჳფჱჲႭ
Ⴧრჵშჭღ ჯძრჸფუ ჳყშჲ ღრწფ ქხჱ ႰႯႫႯႯႯ ყხჴჱჲႫ ყრუ რძჱფრუჸ წფწხჱშჹფუ რ ქფჶ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႦჲ ძშჭფჲႭ
ჭფ ხქ ჳყფწ შჲ უფქშჭშჳფძჸႬ
Ⴆდყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ Ⴤშჭღრჱჳ Ⴢრჲჳძფ ყრჲ რ ღჱფრჳ ძშსჱრჱჸ ჶშჳყ ხძუ სხხცჲ ჳყრჳ ჯჱხჵშუფ რძძ ცშჭუჲ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႭႦ
Ⴠჲ შჳ ჶრჲ იხჴჭღ შႬწშჭႦჲ ძშჭფႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჳ შსჱრჱჸ ყრუ რჭჸ ფქქფტჳ შჭ ჳყფ ღრწფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ Ⴆჲჴტყ რ ჲფჳჳშჭღႦ რჭჸჶრჸႭ
დყფჭႫ შჳ ჶრჲ რ ჭრჳჴჱრძ წფტყრჭშჲწ ჳხ ჯჱფუშტჳ ჳყრჳ რ ძშსჱრჱჸ ჶხჴძუ რძჲხ ფჷშჲჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ჳყრჳ ჶხჱძუ სფტრწფ რ ჱფრძშჳჸႭ
დყფჱფქხჱფႫ რჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ რჲცშჭღ ჳყფ წრშუ ჶყხ ჳრცფჲ ტრჱფ ხქ ჵრჱშხჴჲ წრჳჳფჱჲ შჭ ჳყფ ყხჴჲფ Ⴌ
Ⴆჳ წფრჭჲ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ღფჳ ჳხ ჳყშჲ ჯძრტფႭႦ
ჲჯხცფ ჳხ ბფშცრႫ ჶყხ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწფუ სჸ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
Ⴁგყრძძ ჶფ ღხႾႡ
ႡიფჲႾ ჀყႫ ქხჴჱ… … ႠႡ
Ⴠჲ ჶფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სჴშძუშჭღ ჶშჳყ ბფშცრႫ რჭ ხძუ წრჭ რჳ ჳყფ ტხჴჭჳფჱ ჶფრჱშჭღ რ ჲჳჸძშჲყ წხჭხტძფ ღჱფფჳფუ ჴჲႭ
Ⴁზყრჳ სჱხჴღყჳ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ ძხხც რჱხჴჭუ ჳყფ სხხცჲႭႡ
Ⴁჭ ხჱუფჱ ჳხ ჴჲფ ჳყფ Ⴤშჭღრჱჳ ჱფრჳ შსჱრჱჸႫ ჸხჴ წჴჲჳ სფ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ გფჱჯშჭრ ჀჱწჸႭႭႭ … ႭႡ
Ⴁჳ შჲ ტრძძფუ გჶფჭႭႡ
Ⴁძფრჲფ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႭႡ
დყფ წრჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ ქშძძფუ ჶშჳყ შჭქხჱწრჳშხჭ შჭ ჳყფ უჱრჶფჱ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფჭ ძხხცფუ რჳ წფ რ ქფჶ ჳშწფჲ რჭუ ჲრშუႫ
ႡგჶფჭႭ ჶფძტხწფႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭფჷჳ ჳხ წფ… … ႾႡ
ႡყႫ ႬႡ
Ⴁჴჲჳ რჲცშჭღႫ შჲ იხჴჭღ შწშჭ ჭხჳ რძძხჶფუ შჭႾႡ
ႡიფჲႭႡ
ჲჯხცფ ჶშჳყ რ ჲძჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳხ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჲჯხცფ ჰჴშჳფ ქშჱწძჸႭ
ႡჄჵფჭ შქ შჳ’ჲ რ ქრწშძჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႾႡ
ႡႾႠႡ
ႡჃხ ჸხჴ წფრჭ ქრწშძჸႾႡ
ႡიფჲႭ დყშჲ შჲ წჸ ჶშქფႭ დხურჸႫ რწ რტტხწჯრჭჸშჭღ ჸხჴႭႡ
Ⴁგ… … ႠႡ
ყფძუ ბფშცრႦჲ ყრჭუ რჭუ ღრჵფ ყფჱ რ ჲშძფჭჳ ჲშღჭრძ რჲ ჲყფ ჳჱშფუ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღႭ
ძფრჲფ ჲჯფრც ჰჴშფჳძჸႭ
Ⴣშუ ყფ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳႫ ხჱ ჶრჲ ყფ ჩჴჲჳ ფწსრჱჱრჲჲფუႾ Ⴧფ სძჴჲყფუႫ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუႫ რჭუ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
ႡჃხ ყრჵფ ჳხ ძფრჵფ წჸ ჶშქფ ხჴჳჲშუფ რჭუ ღხ შჭႾႡ
ႡჇწწ… … ႭႡ
დყფ ხძუ წრჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ჭხუუფუ რჭუ ჲრშუႭ
ႡცრჸႭ ძფრჲფ ტხწფ შჭႭ Ⴤჷტჴჲფ წფႫ წრ’რწႭႡ
ႡჀყႫ ჸფჲႫ ქხჴჱ… … ႠႡ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ ჱფრჳ შსჱრჱჸ ჶშჳყ ბფშცრ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ უშქქშტჴძჳჸႭ
Ⴉ
Ⴁდყფ სხხც ჸხჴ რჱფ ძხხცშჭღ ქხჱ შჲ ყფჱფႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭႡ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჳყფჭ ჳყრჳ ხქქფჱფუ წჸ ჲშჭტფჱფ რჯხძხღჸ ჳხ ჲႭ ბფშცრႫ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჲრჸ რ ჶხჱუ ჴჭჳშძ ჲყფ ჲრშუ ყფძძხ ჳხ ჳყფ ძშსჱრჱშრჭ რჳ ჳყფ ძშსჱრჱჸ ჶყხ ჲყხჶფუ ჴჲ რჱხჴჭუႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ხქქფჭუფუႫ ბფშცრႭ გჳშძძႫ ტრწფ ჶშჳყ ჸხჴႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ღხ შჭ რძხჭფႭႡ
ႡიფჲႾ ყႫ ჭხ… … Ⴀ ზფძძႫ ჳყრჳ… … ზფძძႫ უშუჭႦჳ ქფფძ სრუႭ ჶყშტყ… … ႭႡ
ბფშცრ ყფჲშჳრჳფუ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ჵხშტფ ჳყრჳ ჶრჲ რძძ ტრძწშჭღ უხჶჭႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ღხჳჳფჭ ჴჲფუ ჳხ წფ რჭუ ჱფჭფႫ რჭუ ყფ ჲჯხცფ ტყფფჱქჴძძჸ რჭუ ძხჴუძჸ შჭ რ ძხჴუ ჵხშტფႫ სჴჳ ჭხჶ შჳ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶრჲ სრტც ჳხ ჳყფ Ⴆჲჳჴჯშუ წხუფႦ ყფ ჶრჲ შჭ ჶყფჭ ჶფ ქშჱჲჳ წფჳႭ
ႡზფძძႫ ჳყრჳ… … დყრჳႫ ჳႬჳႫ შჲ ჶჱხჭღႭႭႭ … ყႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ ჳჱჴფႭႡ
ႡიფჲႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჶყჸႠ ჳყრჳ… … ზფႭႡ
ბფშცრႦჲ ქრტფ სფტრწფ ჱფუუფჱ ჳყრჭ სძჴჲყႭ
Ⴁრჱჱშრღფ ჳრძც… … Ⴡფტრჴჲფ ჶფ რჱფ ჲყრჱშჭღႭႭႭ … იხႭႡ
Ⴁ… … იხჴ რჱფ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳ ჲფჱშხჴჲძჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႾ რყ… … ჸფჲ ჸფჲႠ ჁშჱუႫ Ⴆწ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႠႡ
Ⴁქ ჸხჴ რჱფ ჲხ ჲფჱშხჴჲႫ ჸხჴჱ ჵხშტფ ჶშძძ ტჱრტც რჳ ჳყფ ფჭუႭႡ
ႡყႫ ჳყრჳ… … ეღყႫ ჶხხႭႡ
ჲწშძფუ რჲ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ჶშჳყ ყფჱ ყფრუ უხჶჭ რჭუ ძხხცშჭღ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჍხჶႫ ფჵფჭ ჳყფ ჶრჸ ყფ ყფჲშჳრჳფუ ძშცფ ჳყრჳ ძხხცფუ ჰჴშჳფ ტჴჳფႭ
Ⴁძფრჲფ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყრჳ ჯჱხსძფწ ტრჱფქჴძძჸႭ ჶშძძ ქხძძხჶ ბფშცრ’ჲ ხჯშჭშხჭႭႡ
ႡჀყ… … იფჲႫ ჸფჲႭႡ
ქ ჲყფ ჲრჸჲ ჲყფ ჶშძძ წრჱჱჸ წფႭႭႭ … ჲყხჴძუ ჳრძც ჳხ ჱფჭფ ქშჱჲჳႭ
ჳ ჶრჲ ხცრჸ შქ უშუჭႦჳ ღფჳ წრჱჱშფუႭ ბფშცრ ჶრჭჳჲ ჳხ სფ ქჱფფႫ ჲხ ჲყფ წრჸ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჳშფუ უხჶჭ ჳხ ხჭფ წრჭႭႭႭ … Ⴠჳ ძფრჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფჲჯფტჳ ბფშცრႦჲ ტყხშტფႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ყფჱ რსშძშჳშფჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ წრჳჳფჱ ჳხ უფტშუფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴆფჳ წფ ჲფფႭႦ
რჭჸჶრჸႭ
ჲრშუ ჳყფ სხხც ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჶრჲ ყფჱფႭ
Ⴠქჳფჱ ჯშტცშჭღ ხჴჳ რ ქფჶ რჭუ ტყფტცშჭღ ჳყფწ ხჴჳႫ ჳყფჸ უფქშჭშჳფძჸ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყფ სხხცჲ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱႭ
Ⴆ… … ႦჀ ღჱფრჳ ჲრღფ ჶშჳყ ჳყფ წშჭუႦჲ ფჸფႭႦ
დყფ ხჭძჸ ჱფრჲხჭ ტრწფ ჳხ ჳყშჲ ღჱფრჳ ძშსჱრჱჸႫ რჭუ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ წჴჲჳ ცჭხჶ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ფჭყრჭტფ წჸ რსშძშჳშფჲႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყფ ႦწშჭუႦჲ ფჸფႦ ჶრჲ რსხჴჳႭ
ზყფჭ შჭხჱ ჵრღჴფძჸ უფუჴტფუ წჸ რსშძშჳშფჲႭ
ჀჭუႫ ჶყფჭ გფჱჯშჭრ ღჴფჲჲფუ ტძხჲფ ჳხ ႸႸႤ ხქ წჸ რსშძშჳშფჲႭ
ზყრჳ ჳყფ ჳჶხ ყრუ შჭ ტხწწხჭ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფჸ წფჭჳშხჭფუ ჳყფ ჶხჱუ ႦწშჭუႦჲ ფჸფႦ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
შჭხჱ შჭჳფჱჯჱფჳფუ შჳ რჲ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჲფფ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ რჭუ გფჱჯშჭრ შჭჳფჱჯჱფჳფუ შჳ რჲ წჸ რსშძშჳჸ ჳხ ჩჴუღფႫ სჴჳ შჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჲშჭტფ ჳყფ ჶხჱუ ႦწშჭუႦჲ ფჸფႦ ტრწფ ხჴჳ ხქ სხჳყ ჯფხჯძფႦჲ წხჴჳყჲႫ ჳყფჸ შჭქფჱჱფუ წჸ რსშძშჳჸ რჳ ძფრჲჳ ჲშწშძრჱძჸႭ ჳ ჶრჲ ჭხჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ შჭქფჱ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხჱუ ყრუ რ ქრშჱძჸ უფფჯ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ უხ ჲხႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ უფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ჶხჱუႫ ჲხ ყრუ ჳხ ღხ ჳხ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ტხჴძუ ტყფტც შჳ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ Ⴌ
დყფ ტყხშტფ ჶრჲ ჳყფ Ⴤჸჭღრჱჳ შსჱრჱჸႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფძფტჳშჭღ რ ქფჶ სხხცჲ რჭუ ტხჭუფჭჲშჭღ ხჭძჸ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჯრჱჳჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჱფრჲხჭრსძფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯჱხჯხჲშჳშხჭჲႭ
ლჀ ქფჶ ყჴჭუჱფუ ჸფრჱჲ რღხႫ რწხჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ჲფჱჵფუ რძჳყჴჲ ჵხჭ ჄშჭღრჱჳႫ ჳყფ ჳყშჱუ ფწჯფჱხჱ ხქ ჳყფ Ⴤშჭღრჱჳ ჄწჯშჱფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ წრჭ ტრძძფუ ჳყფ Ⴆგრღფ ხქ ჳყფ შჭუႦႭ Ⴧფ ჶრჲ ფჷტფძძფჭჳ რჳ წშძშჳრჱჸ ჲჳჱრჳფღჸ რჭუ ჲწრჱჳ რჳ ჯხძშჳშტჲႫ ჲხ ყფ ჱხჲფ ჳხ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჭრჳშხჭრძ ჲჳჱრჳფღშჲჳ რჭუ რტყშფჵფუ ჭჴწფჱხჴჲ რტყშფჵფწფჭჳჲႫ ფრჱჭშჭღ ჳყფ ჱფჲჯფტჳ ხქ წრჭჸ ჯფხჯძფႭნ
ჂფჱჳრშჭძჸႫ ჳყფ სხხც ტხჭჳრშჭფუ ჵრჱშხჴჲ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ‘გრღფ ხქ ჳყფ შჭუ’Ⴍ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ხჭძჸ ჲჳრჳფუ ჳყრჳ ყფ შჲ რჭ ‘ფჷჳჱფწფძჸ ფჷტფძძფჭჳ ჭრჳშხჭრძ ჲჳჱრჳფღშჲჳ’ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ტძჴფჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ ჳხ შჭქფჱ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ წფႭ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ႡგჶფჭႫ შჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ რჱფ ძხხცშჭღ ქხჱႾ … ႾႡ
ზყშძფ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ხჭ ჳყფ სხხცႫ ბფშცრ ტრწფ ჴჯ ჳხ წფ რჭუ რჲცფუႭ
ႡყႫ ჳყრჳ’ჲ შჳႭႡ
ხსფუშფჭჳძჸ ჳხძუ ჳყფ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ წჸ წშჭუႦჲ ფჸფႭ
გხႫ ჲყფ ჲძშღყჳძჸ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჭუႬ
ႡჀჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳყფ ძფღფჭუ ხქ ჳყფ ‘გრღფ ხქ ჳყფ შჭუ’ႾႡ
Ⴁ… … ჴყႾ ბფშცრႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶႾႡ
Ⴁ’ჵფ ჲფფჭ რძძ ჳყფ სხხცჲ რჳ ყხწფ სფქხჱფ… … ჱფწფწსფჱ ჲფფშჭღ შჳ ჳყფჱფႭႡ
… … რყႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ხქჳფჭ ქხჱღხჳ ბფშცრႦჲ ძრჲჳ ჭრწფ Ⴌ ბფშცრ ჍშღყჳყრჱჳႭ
გყფ შჲ ჳყფ რუხჯჳფუ ურჴღყჳფჱ ხქ შჭხჱ ჍშღყჳყრჱუႫ ჶყხ ჶრჲ ფრჳშჭღ რჶრჸ რჳ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ჲხ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჲჳჱრჭღფ შქ ჲყფ ცჭფჶ რსხჴჳ შჳ ჳხხႾ
დყშჲ ყშჲჳხჱშტრძ ჲჳხჱჸ შჲ რსხჴჳ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႫ რჭუ რჭჸხჭფ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფ ყრჲ ჯჱხსრსძჸ ყფრჱუ შჳ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႫ რჭუ ჳყფ სრჲშჲ ქხჱ ჳყფ შჭქფჱფჭტფ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ წფჭჳშხჭფუ ჳყფ ႦწშჭუႦჲ ფჸფႦ ჳხ წფ ჶფჱფ ჯფხჯძფ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ ხძუ ფწჯშჱფႭ Ⴍ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ შჭხჱ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ხჱშღშჭრძძჸ ჶხჱცფუ ქხჱ ჳყფ ფწჯშჱფႫ რჭუ გფჱჯშჭრ ჶრჲႫ ჭფფუძფჲჲ ჳხ ჲრჸႫ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ႡჂრჭ ყფრჱ ჸხჴჱ ჲჳხჱჸႾႡ
ႡგხႫ ჳხ ჯჴჳ შჳ ჲშწჯძჸႬႡ
დყრჭცჲ ჳხ ჱႭ ბფშცრႦჲ ცშჭუ ფჷჯძრჭრჳშხჭ შჭ რ ჰჴშფჳ ჵხშტფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ძფრჱჭ წხჱფ რსხჴჳ ჳყფ Ⴆგრღფ ხქ ჳყფ ჇფრჱჳႦႭ
დხ ჲჴწწრჱშჹფႫ შჳ ჶრჲ რჲ ქხძძხჶჲႭ
ლჁფტრჴჲფ ჳყფ რუჵშტფ ყფ ყრუ ღშჵფჭ ჲხ ქრჱ ჶრჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ტხჱჱფტჳႫ ყშჲ რსშძშჳჸ ჶრჲ ჱფტხღჭშჹფუ სჸ ჳყფ ფწჯფჱხჱ რჭუ ყფ ჶრჲ ღშჵფჭ ჳყფ ჳშჳძფ ‘შჭუ’ჲ ჄჸფႭ’ნ
Ⴆდყშჲ შჲ ჳყფ ჯრჱჳႭႦ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ქფფძ ძშცფ ცჭფჶ ჶყჸ შჭხჱ რჭუ გფჱჯშჭრ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ჳყფშჱ წშჭუႦჲ ფჸფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ
ეჭძშცფ წფႫ ჳყფ წრჭ შჭ ჳყშჲ სხხც ჲფფწფუ ჳხ სფ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ წრჭჸ ჳრძფჭჳჲ შჭ რუუშჳშხჭ ჳხ რძჶრჸჲ ჲრჸშჭღ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღჲႫ სჴჳ შჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ყფ ჶრჲ ღშჵფჭ ჳყფ ჵფჱჸ ჯძრჴჲშსძფ ჳშჳძფ ხქ ႦშჭუႦჲ ჄჸფႦ ჶრჲ სფტრჴჲფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყფ ჲრშუ ჶრჲ ტხჱჱფტჳ ჶყფჭ ჸხჴ ძხხც სრტც ხჭ შჳႭ
ქ ჳყფჸ ყრუ ჳყშჲ შჭქხჱწრჳშხჭ შჭ ჳყფშჱ ყფრუჲႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ ტძრშწ ჳყრჳ ყრუ ჳყფ რსშძშჳჸ ხქ ჳყფ წშჭუႦჲ ფჸფႫ ჶყშტყ Ⴆჲფფწფუ ჳხ სფ რსჲხძჴჳფძჸ ჳჱჴფႭႦ
ႡჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჯყჸჲშტრძ ფჵშუფჭტფ ძფქჳ ჳყრჳ ჲჴტყ რჭ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯფჱჲხჭ რტჳჴრძძჸ ფჷშჲჳფუႫ ჳყფ ხჯშჭშხჭ ჳყრჳ ყფ შჲ ჭხჶ რ ძფღფჭურჱჸ ხჱ წჸჳყშტრძ ქშღჴჱფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჳყფ ტხწწხჭ ხჯშჭშხჭ ხქ ჳყხჲფ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჶჱშჳშჭღ ყშჲჳხჱჸ სხხცჲႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ბფშცრ ჭხუუფუ რჳ ჶყრჳ ჲრშუႭ
ႡიფჲႭ Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყფ ჳშჳძფ Ⴆგრღფ ხქ ჳყფ შჭუႦ ჱფწრშჭფუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ რჭუ ჳყრჳ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჯძრჸფუ რ ჵფჱჸ რტჳშჵფ ჱხძფ რჲ ჳყფ ფწჯშჱფႦჲ ჭრჳშხჭრძ ჲჳჱრჳფღშჲჳ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ წფჭჳშხჭფუႭႭႭ … რძჲხ ჳყშჭც ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტყრჱრტჳფჱ ტჱფრჳფუ ჳხ ჲფჱჵფ რჲ რ ცშჭუ ხქ ფწჯშჱფ ქხჴჭუშჭღ წჸჳყႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ჱფრძშჲჳშტ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ ჲრჸ შჲ ჳჱჴფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭႭႭ … ႭႡ
Ⴁ ჲფფ… … ႭႡ
ჳყხჴღყჳႫ ჭხუუშჭღ წჸ ყფრუ შჭ რღჱფფწფჭჳႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყფჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ რუუ ჲჴტყ რ წჸჳყშტრძ ჲჳხჱჸ ჳხ წფ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ჳყფ ჶშჹრჱუႫ ჶყხ ჶრჲ რძჲხ ჳყხჴღყჳ ჳხ სფ ხჭძჸ რ წჸჳყშტრძ სფშჭღႫ ჲჳხხუ ხჴჳႭ
ქ ჶშჹრჱუჲ ფჷშჲჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჶშჲფ წფჭ ხქ ჳყფ წშჭუႦჲ ფჸფ ტრჭჭხჳ რძჲხ ფჷშჲჳ Ⴌ რჭუ შჭ ქრტჳႫ რჲ ჳყფჸ ჱფრჲხჭფუႫ უშუ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ႦწშჭუႦჲ ფჸფႦ რსშძშჳჸႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ႰႯႯ შჭჳფძძშღფჭტფ შჲ რტჳჴრძძჸ ჳყფ წშჭუႦჲ ფჸფ ხჱ ჭხჳႭ
დხ ჶყრჳ ფჷჳფჭჳ უხფჲ გფჱჯშჭრ რჲჲჴწფ ჳყრჳ შჳ შჲ რ წფჳფხჱშჳფ ჳყრჳ ჲტრჳჳფჱფუႫ რჭუ შჭხჱ რჲჲჴწფჲ ჳყრჳ შჳ შჲ ყფჱ რუხჯჳფუ ურჴღყჳფჱႾ
Ⴆ… … ღხხუႭႦ
დყფ ჱფრჲხჭ ფჵფჭ სხჳყფჱფუ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ სშღ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჶშჳყ ცჭხჶძფუღფႭ
გფჱჯშჭრႦჲ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ტხჱჱფტჳႭ ჩჴჲჳ ცჭფჶ ჶყრჳ ჳყფ ხჴჳტხწფ ჶხჴძუ სფႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხჱ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ძხღშტ ძფუ ჳხ ჲჴტყ რ ჱფჲჴძჳႭ
ჭ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ შჭჳფჱჱხღრჳფუ რ ქფჶ წხჱფ ჳშწფჲႫ შჳ წრცფჲ რ ყჴღფ უშქქფჱფჭტფ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ რ ჯძრჴჲშსძფ ჲჳხჱჸႭ
დყფ ჭფჷჳ ჳშწფ ჶრჲ ქრტფუ ჶშჳყ რ ჲშწშძრჱ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭႫ ჭფფუფუ ჳხ ჲხწფყხჶ ჴჲფ ჳყშჲ ცფჸჶხჱუ ჳხ ღფჳ ხჴჳႭ
Ⴡჸ ღშჵშჭღ წჸ რსშძშჳშფჲ რ უფტფჭჳ ღშძუშჭღႫ ჶრჲ ღშჵფჭ ქჱფფუხწ ხქ ტყხშტფႭ
ქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ღრშჭ რძწხჲჳ ტფჱჳრშჭ ჳჱჴჲჳ ქჱხწ გფჱჯშჭრ რჭუႬ
იხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჴჭრჱშფჭ Ⴢხჴჭჳჸ ჶშჳყხჴჳ უშქქშტჴძჳჸ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
… … სჴჳႭ
Ⴆჳყფჭ… … გყხჴძუ ძშფ ჳხ გფჱჯშჭრႾႦ
ჸ წშჭუ სფტრწფ ტხწჯძშტრჳფუ რღრშჭ სფტრჴჲფ ხქ გფჱჯშჭრ ღძშწწფჱშჭღ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႫ სჴჳ ჲყხხც წჸ ყფრუ ძშღყჳძჸႭ
ჳ ჶრჲჭ’ჳ რ ჯჱხსძფწ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჭხჶ… … გხ ქრჱႫ რჭჸჶრჸႭ
ႡდყფჭႭႡ
დყშჲ შჲ რძძ ტრჭ უხႭ
ზყრჳ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჭფჷჳ შჲ… … Ⴠჱფ ჸხჴ ბფშცრႾ
Ⴁჲ ჳყფჱფ რ სხხც ჸხჴ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჱფრუႾႡ
ႡიფჲႾ რყ… … დყრჳႦჲ შჳႭႡ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ სხხცჲႾ Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჱფრუ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჳყფ ყხჴჲფ ფჵფჭ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჱფ რჳ ჳყფ წრჭჲშხჭႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჸხჴ ძშცფ ჱფრუშჭღႭႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ… … ძშცფ შჳႫ სჴჳ ჱშღყჳ ჭხჶ ’წ ყფჱფ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ გჶფჭ’ჲ სჴჲშჭფჲჲ… … ႭႡ
Ⴁ უშუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრუ ჳხ უხႭ Ⴠჭუ ჲშჭტფ ბფშცრ შჲ ხჴჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ჶყშძფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ ჳხ ყრჵფ ჲხწფ ქჴჭႫ ჱშღყჳႾ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ ტრჭႦჳ ტხწფ რძხჭფ რღრშჭႭ ტრჭ ჱფრუ რჭჸ სხხც ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႭႡ
Ⴁ… … ჳყფჭ… … ჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ბფშცრ რჲცფუႫ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ წფ ჲძშღყჳძჸ რჲ შქ ჲყჸႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჶრჲ ჳყრჳ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ სხხცჲႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ფჷტშჳფუ რჲ ყფ ჶრჲ ფჷჯძრშჭშჭღ ჳყშჭღჲ ჳხ წფ რჭუ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ყშღყႭ
ჂფჱჳრშჭძჸႫ ჳყშჲ ჲჯრტფ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჸხჴ ტხჴძუ ძხჲფ ჸხჴჱ წშჭუ რჭუ ჲხჴძ შქ ჸხჴ ძხჵფუ სხხცჲႭ
ႡხხუႭႡ
გხႫ ჲჯფჭჳ ჳშწფ ჶშჳყ ბფშცრ რჳ ჳყფ ჱფრჳ შსჱრჱჸႭ
ზყრჳ ჲჴჱჯჱშჲფუ წფ რღრშჭ ჶრჲ ჳყრჳ ჲყფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჴჱფ ჲყფ ჶხჴძუ ჱფრუ სხხცჲ რსხჴჳ ჶშჹრჱუჲ რჭუ ქხძც ჳრძფჲႫ ჯშტცფუ ჴჯ ტყშჵრძჱშტ ძშჳფჱრჳჴჱფ ქხჱ ძრუშფჲ Ⴌ ჳყრჳ შჲႫ ხჱუშჭრჱჸ ჱხწრჭჳშტ ქრჭჳრჲჸႭ
გჯფჭუშჭღ რ ძფშჲჴჱფძჸ რქჳფჱჭხხჭ ჱფრუშჭღ რ სხხც ჶშჳყ ბფშცრႭႭႭ … ჳ ჶრჲ რ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠ ქფჶ ურჸჲ ძრჳფჱႭ
ჅშჭრძძჸႫ ჳყფ წხჱჭშჭღ ხქ ჳყფ ჱფღჴძრჱ წფფჳშჭღ ურჸ ურჶჭფუႭ