Ⴉ
გშჭტფ ჶყფჭ უშუ შჳ ჲჳრჱჳႾ
ზყრჳ ყრჳფუ რსხჴჳ ჸხჴ
ႦჇრჵფ ჸხჴ ყფრჱუ ჳყფ ჭფჶჲ რსხჴჳ ჱფჭფႾ დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ რჳ რ ჸხჴჭღ რღფႫ ყფ შჲ რძჱფრუჸ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ რუჴძჳ ჲხძუშფჱჲႭ Ⴧფ ჶშძძ სფტხწფ რ ჲყშფძუ ჳყრჳ ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჲხ წრცფ ჲჴჱფ ჸხჴ ჲჳრჸ ტძხჲფ ჳხ ყშწႭႦ
‘შჭႫ უშუ ჸხჴ ყფრჱႾ ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჱფჭფ შჲ ჳყფ წხჲჳ ჳრძფჭჳფუ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყფ ყშჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ ჴძშფჳ ქრწშძჸႫ ჭხႫ ხქ რძძ ჳყფ ქრწშძშფჲ ჳყრჳ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ ქრწშძჸႭ ႦჃხჭႦჳ ჸხჴ ჳყშჭც ჶფႦჱფ ჲხ ძჴტცჸ ჳხ ყრჵფ ყფჱ შჭ ხჴჱ ღფჭფჱრჳშხჭႾႦ
Ⴆგშჭტფ ჸხჴ ჶფჱფ სხჱჭ ჶშჳყ ჳყფ სძხხუ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჱფჭფႫ შჲჭႦჳ შჳ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ყფჱႾႦ
ზყფჭ ბშჭ ჶრჲ ჲჳშძძ ჸხჴჭღႭ
ზყფჭ ჶრჲ ჩჴჲჳ სფღშჭჭშჭღ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყხჶ ჳყფ ჶხჱძუ ჶხჱცფუႬ
ჸჭჭ ყრჲ ყფრჱუ ჳყფ ჭრწფ ხქ რ ღშჱძ ჭრწფუ ჱფჭფ წხჱფ ხქჳფჭ ჳყრჭ ყფჱ ხჶჭ ჭრწფႭ
გყფ ჶრჲ ჲჴტყ რჭ რწრჹშჭღ ღშჱძႭ
დყრჳ ჶრჲ რძძ ბშჭ ყრუ ჳხ ცჭხჶ რჲ ძხჭღ რჲ ყფ ყრუ ფჸფჲႭ
Ⴧფ ჲყხჶფუ რ სჱშძძშრჭჳ ჳრძფჭჳ შჭ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ რჭუ ჶრჲ შჭჳფძძშღფჭჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჭუ წრჲჳფჱ ჳყფ Ⴡხხც ხქ ზრჱ ჳხ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ რჳ რ ჸხჴჭღ რღფႭ
დყფ სფჲჳ ჳყშჭღ რსხჴჳ სფშჭღ რჭ ფჲტხჱჳ ჶრჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჭხ რწსშჳშხჭჲႭ
‘შჭႭ რწ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ჲყშფძუ ჳყრჳ ჯჱხჳფტჳჲ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ ქრწშძჸႭ ჳ ყრჲ სფფჭ ჳყრჳ ჶრჸ ჲშჭტფ სშჱჳყႫ რჭუ შჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ტყრჭღფႭႦ
ჱფჭ ჶხჴძუ რძჶრჸჲ ჲრჸ ჳყშჲ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ შჭႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყრჳ ჲყფ წფრჭჳ ჶყრჳ ჲყფ ჲრშუႭ
ჳყფჱფქხჱფႭ
Ⴠჳ რ ჸხჴჭღ რღფႫ შქ ჲრჶ ჲხწფხჭფ ჶყხ სხჶფუ უხჶჭ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ჲჶხჱფ ძხჸრძჳჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ხქ წჸ ჭრწფ რჭუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ Ⴡჱრჭჲ სძხხუ ქძხჶჲ ჳყჱხჴღყ წფႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭხჱწრძ ქხჱ წფ ჳხ ძშცფ ჳყფწႭ
სჴჳႭ
ბშჭႫ რჳ რ ჸხჴჭღ რღფႫ უშუ ჭხჳ ძშცფ ყფჱ ჳყრჳ წჴტყႭ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ყრჳფუ შჳႭ
Ⴆზყრჳ რჱფ ჸხჴႾႦ
ზყჸ უხ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ რჭუ სჱხჳყფჱჲ ტრჱფ წხჱფ რსხჴჳ ჸხჴჱ ქჴჳჴჱფႫ ჶყშტყ ხჭძჸ ჲჴჯჯხჱჳჲ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ ქრწშძჸႫ ჳყრჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჳყრჳ Ⴋ ჳყფ ძფღშჳშწრჳფ ჲხჭ ხქ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ ქრწშძჸႫ ჶშძძ ტჱფრჳფႾ
ჳ წრჸ ყრჵფ სფფჭ რ ტყშძუშჲყ ჳყხჴღყჳ ჶყფჭ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ სჴჳ რჲ ღხჳ ხძუფჱႫ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ხჭძჸ სფტრწფ წხჱფ რჭუ წხჱფ ფჭჳჱფჭტყფუႭ
დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ რძძხჶფუ ყშწ ჳხ სჱფრჳყფ რჭუ ძშჵფ ჶრჲ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფႫ ჭხჳ ყფჱႫ ჶრჲ რ წჴტყ ყშღყფჱ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჲყფ უხფჲႫ ჲყფ ყრჲ ჳხ ჲჳრჸ ჴჭუფჱ წფႫ რჭუ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ უხႫ ტრჭႦჳ ღფჳ ჴჭუფჱ ყფჱႭ დყშჲ ჶრჲ რჲ ჭრჳჴჱრძ რჭუ ჭრჳჴჱრძ რჲ ყფრჵფჭ რჭუ ფრჱჳყ სფშჭღ უშჵშუფუႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყრჳ ქრტჳ ტხწქხჱჳფუ ბშჭႫ ჶყხ ქფძჳ რჭ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჭ ჶხჱუჲ ჶყფჭ ძხხცშჭღ რჳ ჱფჭႭ
Ⴠჳ ჶყრჳ ჯხშჭჳ უშუ შჳ ჲჳრჱჳႾ
ჱხჭშტრძძჸႫ ჶრჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ღფჳ რჭჭხჸფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ფჵფჭ ჳჱჴძჸ ჯძფუღშჭღ ძხჸრძჳჸ ჳხ ყფჱ ქრწშძჸႭ
ქ ჲყფ ყრუ სფფჭ რ ყჸჯხტჱშჳშტრძ ჶხწრჭႫ ტხჴძუ ყრჵფ ყრჳფუ ყფჱ ხჴჳჱშღყჳႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჲყფ უშუჭႦჳ ჲყხჶ რჭჸ ჲშღჭჲ ხქ ჳყრჳႫ ქფძჳ ძშცფ რ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფ ჯფჱჲხჭ ქხჱ ყრჳშჭღ ჱფჭფ ძშცფ ჳყრჳႭ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ჴჭჳშძ ჳყფჭႭ გშჭტფ ყფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ყფშჱ ჸფჳႫ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ წრჳჳფჱ ხქ ჲფფშჭღ ყშჲ ქრტფ ძფჲჲႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ღხფჲ სჸ რჭუ წჸ ყფრუ ყრჲ ღჱხჶჭ ჳხ რ ტფჱჳრშჭ ფჷჳფჭჳႫ შჳ შჲ უხჭფႭ
ჴჲჳ რჲ ყშჲ ქრჳყფჱ ყრუ ჯჱფუშტჳფუႫ რქჳფჱ ჳყფ უფრჳყ ხქ ჳყფ ფწჯფჱხჱႫ ჳყფ Ⴤშჭღრჱჳ ჄწჯშჱფႫ ჶყფჱფ რ უხღ ქშღყჳ სჱხცფ ხჴჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჲჴტტფჲჲხჱჲႫ ტხძძრჯჲფუႫ ჲჯძშჳႫ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ რ ჳჴჱსჴძფჭჳ ჯფჱშხუ ჴჭქხძუფუ Ⴌ
ჴჱ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸႫ ჶყშტყ ყრუ რძჱფრუჸ ჲფტჴჱფუ ჳყფ ღხძუფჭ ძრჭუ ტრძძფუ Ⴠჱჭფძ ჂრჲჳძფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფტჴჱფ რ წხჱფ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჯხშჭჳ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტხჭჳშჭფჭჳႫ ჶყფჱფ ჳყფ ძრჱღფჲჳ ჭჴწსფჱ ხქ ქფჴურძ ძხჱუჲ ყრუ ჯჱხძშქფჱრჳფუႭ
დყფ ფჭჳშჱფ ტხჭჳშჭფჭჳ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ უფჵრჲჳრჳფუ სჸ ჳყფ სძხხუჸ ტშჵშძ ჶრჱ სფჳჶფფჭ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფჲ ჳყრჳ ძრჲჳფუ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ჸფრჱჲႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჳხხც ჳყფ ჳყჱხჭფ ჶრჲ ჭხჳ ჀჱღხჳႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჯხჶფჱქჴძႫ ჭხჱ გშუწშუႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხჯჯხჭფჭჳ ჳხ ჀჱღხჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ გფჱჯშჭრႫ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ ტყშძუ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუ რჭუ ყრუ ჭხ ჯჱფჲფჭტფႭ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ყფრჱუႫ გფჱჯშჭრ ჯჴჱღფუ ყფჱ სჱხჳყფჱჲ ჶყხ ჲყრჱფუ ყფჱ სძხხუ შჭ რ ჵფჱჸ ტჱჴფძ რჭუ ტჴჭჭშჭღ ჶრჸႫ რჭუ შჭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ ჳყფ რქჳფჱწრჳყႭ
გშჭტფ ჶფ შჭყფჱშჳ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ ქრწშძჸႦჲ სძხხუႫ ჶფ წჴჲჳ ჲხძჵფ ჳყშჲ ჯჱხსძფწႭ
დყშჲ შჲჭႦჳ რსხჴჳ ყრჵშჭღ რ ტრჴჲფ ქხჱ ჳყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ხჱ სჱშჭღშჭღ ჯფრტფ ჳხ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ Ⴌ შჳႦჲ ჯჴჱფძჸ რსხჴჳ ხჭფႦჲ ჯჱშუფႭ
ჳ ჶრჲ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჯჱშუფ ხქ ყრჵშჭღ ჳხ სფტხწფ ‘რ ჶხჱჳყჸ ჯფჱჲხჭ ჶხჱჳყჸ ხქ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ ქრწშძჸႭ’
Ⴥხჱჳჴჭრჳფძჸ ხჱ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფჱ სჱხჳყფჱჲ Ⴌ Ⴢყფძძ ჶრჲ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ სრჳჳძფ ჳყრჭ ჯხძშჳშტჲႫ რჭუ რძშჭჹ ჶრჲ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჲფძქႬჯჱფჲფჱჵრჳშხჭ Ⴌ ჲხ ჳყფ ტჱხჶჭ ჳყრჳ ყფჱ ქრჳყფჱ ყრუ სფფჭ ტრჱჱჸშჭღ ქფძძ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ უშქქშტჴძჳჸႭ
ბშჭ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ქჱხწ ჳყშჲ ჯხშჭჳ ხჭႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ტრჭ წრცფ წჸ ჭრწფ ჲყშჭფ რჲ წჸჲფძქ ყრჲ ქშჭრძძჸ ტხწფႭ
შცფ ჱფჭႫ ტრჭ ჯჱხჵფ ჳყრჳ რწ რჭ ფჷტფძძფჭჳ ძფრუფჱ სჸ ფძშწშჭრჳშჭღ ჳყფ ჳჸჱრჭჳ გფჱჯშჭრႫ ჶყხ შჲ ტრჴჲშჭღ ფჵფჱჸხჭფႦჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
ზყფჭ ჱფტფშჵფუ რ ტრძძ ქჱხწ წჸ ქრჳყფჱ ჶყხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ უშფႫ ჶფჭჳ ჳხ ჵშჲშჳ ყშწ ჶშჳყ რ ჲხწფჶყრჳ ფჷტშჳფუ ყფრჱჳႭ
სჴჳႭ
ႦშჭႭ ჱფჭფ ჶშძძ სფ სჸ ჸხჴჱ ჲშუფႭ Ⴧფ შჲ რ ტყშძუ ჶყხ ყრჲ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ჳხ სფტხწფ რ ღჱფრჳფჱ ჯფჱჲხჭ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ ფჲტხჱჳ ცჭშღყჳႭ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴ რჲ რ წხჭრჱტყႭ ჴჲჳ რჲ ჱფჭფႦჲ ქრჳყფჱ ჯჱხჳფტჳფუ ჸხჴჱ ქრჳყფჱႭႭႭ … ქ ჳყრჳ ტყშძუ ჲჳრჸჲ სჸ ჸხჴჱ ჲშუფႭႭႭ … დყფ ყფღფწხჭჸ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭႭႭ … დხ ხჴჱ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸႭႭႭ … ႭႦ
დყფ ქრჳყფჱ ჶყხ ჯრჲჲფუ ხჭ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჳხ ყშწ წფჭჳშხჭფუ ჳყრჳ ჶხწრჭႦჲ ჭრწფ ფჵფჭ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ ყშჲ უფრჳყႭ
Ⴆწ ჭხჳ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ჶშძძ სფ რ ღჱფრჳ წხჭრჱტყ Ⴌ
დყრჳ ჱფჭფ ჶშძძ სფტხწფ რ ღჱფრჳფჱ ჯფჱჲხჭ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ ფჲტხჱჳ ცჭშღყჳႭ
Ⴤჵფჭ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ უფრჳყႫ ყფ ჶრჲ ჲჯშჳჳშჭღ ხჴჳ ყფჱ ჭრწფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
ბშჭႦჲ ჱფრჲხჭ ქხჱ წრშჭჳრშჭშჭღ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ხცრჸ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ რტჳჴრძძჸ უშჲძშცფუ ყშწႫ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႭ
Ⴠქჳფჱ შჭ ჲრჳ ხჭ ჳყფ ჳყჱხჭფ ხქ Ⴡჱრჭჲ ჂხჴჭჳჸႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ჳყფ ჲჴტტფჲჲშხჭ ტფჱფწხჭჸ ფჭუფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწჲႫ რჭუ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ჱრჭცშჭღႫ ჶყრჳ შჭ ტყხჲფ ჶრჲ რჭ რტჳშჵფ ფჷჯრჭჲშხჭ ჯხძშტჸႭ
ჂყფძძႫ ჶყხ ჶხჴძუ ძრჳფჱ სფ ტრძძფუ ჳყფ Ⴥშჱჲჳ გჶხჱუ ხქ ჁჱრჭჲႫ რჭუ ჱფჭფႫ ჶყხ რძჲხ ყრუ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჳხ სფ ტრძძფუ რ ჲშფღფ ჲჯფტშრძშჲჳႭ
დყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸႦჲ ხტტჴჯრჳშხჭ ქხჱტფႫ ძფუ სჸ ჳყფ ჳჶხ წფჭႫ ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ შწჯძფწფჭჳშჭღ რჭ შჭტჱფუშსძფ ჲჯფფუ ჶრჱ ჳყრჳ ჭხ ხჳყფჱ რჱწჸ ყრუ სფფჭ რსძფ ჳხ რტყშფჵფႭ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ სფტრწფ ჳყფ ძხჲფჱ ხქ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტხჭჳშჭფჭჳ შჭ რ ჵფჱჸ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႭ
Ⴠჭუ ჱშღყჳ რჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ შჭ ძფჳ ღხ ხქ ჱფჭႦჲ ყრჭუႭ
დყფ ხჲჳფჭჲშსძფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჳხ ღშჵფ ყფჱႫ ჶყხ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ფჷყრჴჲჳფუ ქჱხწ ძფრუშჭღ ჳყფ ხტტჴჯჸშჭღ რჱწჸႫ რ სჱფრცႫ სჴჳႬ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ უშქქფჱფჭჳ წხჵფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ყშჲ ტხჭჳფწჯხჱრჭფხჴჲ რტჳშხჭჲ ხქ უფჯძხჸშჭღ Ⴢყფძძ ჳხ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ ქჱხჭჳ რჭუ ღშჵშჭღ ყშწ ქჴძძ რჴჳყხჱშჳჸႭ
ჱფჭფႦჲ ჭფჶ ჯხჲშჳშხჭ შჲ ჳხ სფ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ჲფტხჭუ სრჱჱრტცჲ რჳ Ⴠჱჭფძ ჂრჲჳძფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ ყფძჯ სჴჳ ტრძძ რ უფწხჳშხჭႫ სჴჳႬ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ შჭ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ ჶყხ ტხჴძუ უფქჸ შჭ ჁჱრჭჲႫ ჶყხ რჲ რ წხჭრჱტყ ჲყხჶფუ ჱფწრჱცრსძფ ჱფჲჴძჳჲ შჭ ღრშჭშჭღ ყფღფწხჭჸ ხჵფჱ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტხჭჳშჭფჭჳ შჭ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფ სჸ ჴჲშჭღ ჳყფწ რჲ რ ჱჴძფႭ
ჭჲჳფრუႫ ჶყრჳ შჭ სფღრჭ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჶრჲ ტხძძფტჳშჭღ ჳრძფჭჳ ყშუუფჭ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჱფჭფ ჶრჲ რ ღჱფრჳ ჶხწრჭႫ სჴჳ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ რ ჳჱჴძჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯფჱჲხჭ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჲშფღფჲႫ ყფჱ სჱხჳყფჱ Ⴢყფძძ ჶრჲ ჲჴჯფჱშხჱ ჶყფჭ შჳ ტრწფ ჳხ ქშღყჳშჭღႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ ფჷტფძძფჭჳ რჳ ჶრჱႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ რჲ ტრჯრსძფ რჲ ქრწხჴჲ ჲჳჱრჳფღშჲჳჲႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ რ სფძშფქ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ქშჭუ რ ჱფჯძრტფწფჭჳ ქხჱ ყფჱႭ
შჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტხძძფტჳ ჳრძფჭჳႭ ჭ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ჶფრც ტხჴჭჳჱშფჲ ჸხჴ ფჭტხჴჭჳფჱ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ფჷჯრჭჲშხჭႫ შქ ჸხჴ ჲფფ რ ჳრძფჭჳ ჶყხ ჲყხჶჲ ფჵფჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ჲშღჭჲ ხქ ჴჲფქჴძჭფჲჲႫ სჱშჭღ ყშწ შჭ რჭუ წრცფ ყშწ რ ტძხჲფ რჲჲხტშრჳფႫ რჭუ ჳყფჭ ჳფჲჳ ყშწ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ ყშჲ რსშძშჳშფჲ რჱფ რჭუ ჶყფჳყფჱ ყფ ყრჲ ჭხ რწსშჳშხჭ ჳხ სფ რჲ ხსფუშფჭჳ ჳხ წფ რჲ ჱფჭႭ ჳ ყრუ სფტხწფ რ ჱხჴჳშჭფႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჭხჳ რ ჲშჭღძფ ჯფჱჲხჭ ჯრჲჲფუ ყფჱ ჳფჲჳႭ
გჳშძძႫ ჯფხჯძფ ჶყხ ჳყხჴღყჳ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ჶხჴძუ ჯრჲჲ ტყხჲფ ჳხ უშფ შჭჲჳფრუ ხქ ჲჴჱჱფჭუფჱშჭღ ჳხ ყფჱႭ
გჳშძძႫ ტხჴძუჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ყრუ ჳხ ღფჳ ჲხწფხჭფ ტრჯრსძფ ხქ ჱფჯძრტშჭღ ჱფჭ ჲხწფურჸႭ
ჀჭუႫ ქშჭრძძჸႬ
Ⴡფქხჱფ წჸ ფჸფჲႫ რ ჸხჴჭღ წრჭ ჶშჳყ ჶყშჳფ ყრშჱႫ გჶფჭႫ რჯჯფრჱფუႭ
Ⴁზყრჳ ჶშძძ ძხჲფ შჲ წჸ ძშქფႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჭႬჲრწრ ჲრტჱშქშტფუ წჸ ძშქფ… … იხჴ ჶშძძ ძხჲფ ჳყფ ჶხჱძუႭႡ
დყფ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღ ჳყრჳ ღრჵფ წფ ჲყშჵფჱჲႭ
Ⴡხძუ ჲჴღღფჲჳშხჭჲ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ ყრჵფ შწრღშჭფუ ჶფჱფႫ შჭ ჱფჳჱხჲჯფტჳႫ რძძ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღჲ ჳხ ჲრჸႭ
Ⴠქჳფჱ რ ქფჶ ჳფჲჳჲႫ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჳყშჲ წრჭ ჶხჴძუ ჱფრძძჸ სფ ჳყფ ხჭფ ქხჱ წფႭ
იხჴ ქხჴჭუ შჳႠ
ყრჵფ ქშჭრძძჸ ქხჴჭუ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრჭ ჲჴჯჯხჱჳ წფ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ ჲხწფხჭფ ფჵფჭ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჱფჭႠ
ხჱფხჵფჱႫ ყფ ჯრჲჲფუ ყშჲ ჳფჲჳ ჭხჳ ხჭძჸ შჭ ჳფჱწჲ ხქ რსშძშჳჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ღშჵფჭ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ რჲ რ ღშქჳႫ ყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ რჳ რძძ უშჲჯძფრჲფუႫ რჭუ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱფრუ რჭჸ რწსშჳშხჭ შჭ ყშჲ ხჭძჸ უფჲშჱფ ქხჱ ჲჴტტფჲჲ რჭუ ქრწფႭ
გჶფჭႫ რ ცშუ ჩჴჲჳ ძშცფ ჸხჴႭ
Ⴆჵფ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ რ ღშჱძ ძშცფ ჸხჴႫ გჶფჭႭႭႭ … Ⴀ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ რძძ ჳყრჳ ჱფწრშჭჲ შჲ ჳხ ჱფწხჵფ ჳყფ რჭჭხჸშჭღ ფჭჳშჳჸ ქჱხწ სფქხჱფ ჸხჴჱ ფჸფჲႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჲჯფჭუშჭღ ჳშწფ ჶშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ რჭ რძწხჲჳ ღყხჲჳძჸ ღხხუ ჳშწშჭღ ჱხძძფუ შჭჳხ წჸ ფჸფჲႫ რჭუ… … … …
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴁ… … ჸ ძხჱუႫ წჸ ძხჱუႠႡ
Ⴁეწ… … ეწწႭႡ
ႡრჲჳფჱႫ რჱფ ჸხჴ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ წშჭუႾႠႡ
ႡჅრჱქრძძფ… … ႾႡ
ზყფჭ ჸხჴ ხჯფჭ ჸხჴჱ ფჸფჲႭႭႭ … Ⴥრჱქრძძფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱჲფძქ ჶშჳყ ჵფჱჸ ჶხჱჱშფუ ფჸფჲႭ
ბფწშჭშჲტშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჯრჲჳႭႭႭ … უჱფრწ… … Ⴞ
Ⴠჲ ჳყფ ჲფჭჲფჲ შჭ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸ ღჱრუჴრძძჸ ჱფჳჴჱჭႫ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ რწ ჭხჶ ძჸშჭღ ჲხწფჶყფჱფႭ
შჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႫ წჸ ჵშჲშხჭ ჱფჳჴჱჭფუႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჱფტხღჭშჹფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ზყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჭხჶႾ
რჭუ… … ჅშჭრძძჸႫ ჶყხ უშუ ჸხჴ ჲფფႾ
ႡჀყ… … ႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჱფწფწსფჱ ჶყხ ჲრჶႬ
ჸ ყფრუ შჲ ჯხჴჭუშჭღႭ
გხწფხჭფ ცფფჯჲ ჲჳრსსშჭღ რჭუ ტჴჳჳშჭღ შჭჳხ ხჭფႦჲ ყფრჱჳ ჶშჳყ რ ცჭშქფႭ
ႡჍხ… … გჶფჭ… … ზყჸ ხჭ ფრჱჳყႭႭႭ … ჶყჸ… … ႭႡ
ႡრჲჳფჱႫ ტრძწ უხჶჭ… … Ⴢხწფ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჲშღჭ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲႭ ზფ ჭფფუ ჳხ ღხ სრტც რჭუ ჱფქშჭფ ხჴჱ სრჳჳძფ ძშჭფჲ რჭუ ძხხც ქხჱ ხჯჯხჱჳჴჭშჳშფჲႭႡ
Ⴁგჶფჭ… … გჶფჭ… … იხჴႫ წფ… … Ⴧფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭფ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ წფႭႭႭ … ႾႡ
Ⴡჴჳ ყფ ფჵფჭ ძშფუ ჳხ წფ რჭუ უფტფშჵფუ წფႭႭႭ …
… … რყႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ბშჭ ჱფრძშჹფჲ ჳყფ ჲტრჱჸ ჳჱჴჳყႭ
დყფ ჳჱჴჳყ ხქ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱჲყძჸ ყფ ჳჱფრჳფუ გჶფჭႫ ყფ ქხძძხჶფუ ყშწ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჱფრტჳშხჭႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ შჭქშჭშჳფ ძხჸრძჳჸ ძშცფ ჱფჭႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳႭႭႭ …
―იხჴ ჩჴჲჳ ჭფჵფჱ ხჭტფ ჳჱფრჳფუ წფ რჲ ჸხჴჱ ჳჱჴფ წრჲჳფჱႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ტრწფ ჳხ წფ ქჱხწ ბჴჭრჱშფჭႫ ჭხჳ ფჵფჭ ქხჱ რ ჲშჭღძფ წხწფჭჳႭႭႭ … Ⴍ
ბშჭ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲხსႫ სჴჳ ჲყფ ჲფჭჲფუ ჳყრჳ ჲყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჲყფუ ჳფრჱჲ რჭჸწხჱფႭ
გხ ႭႭႭ … იხჴ წშჲჲფუ შჳ რძძႭ
ჱფჭუხႫ გჶფჭუხႭ
დრძფჭჳჲ ჶრჲ ჩფრძხჴჲ ხქႫ რჭუ ჳრძფჭჳჲ ჭფჶძჸ უშჲტხჵფჱფუႭ
Ⴠძძ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲႬ
Ⴁ… … ჸ ძხჱუ… … ႾႡ
――ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ შჭ Ⴡჱრჭჲ’ ჳშწფ ჲჳხჯჯფუႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ შჭ ძხჲჳ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႫ ჲფჵფჱრძ რჳჳფჭურჭჳჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჅრჱქრძძფႫ ჲჴჯჯხჱჳფუ ყფჱႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ გფჱჯშჭრ ჯჱხჵშუფუ ყშწ ჶშჳყ რ ჯძრტფ ჳხ ჱფჲჳ ჴჭჳშძ ყფ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႭ
Ⴠჭუ ყხჶ წჴტყ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႾ
Ⴁ… … ႭႡ
შჭႦჲ ფჸფჲ რჲ ყფ ჶრძცჲ ყფჱფ ჳხ ჲშღჭ ჳყფ უხტჴწფჭჳႭႭႭ … ჶრჲ უფრუ
დყფ ჳჸჱრჭჭშტრძ რჭუ ტყრჱშჲწრჳშტ ჸჭ ჁჱრჭჲႫ ხჭტფ ქჴძძ ხქ ძშქფ რჭუ ღძფფ შჭ უფჲჳჱხჸშჭღ ხჴჱ რჱწჸ ჩჴჲჳ ჳხ ღფჳ წფ ჴჭუფჱ ყშჲ ჶშჭღႫ ჶრჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ სფ ქხჴჭუႭ
ზყრჳ ჶრჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ უხძძ ჲშღჭშჭღ ჳყფ რძძშრჭტფ ჯრჯფჱჲ ჶშჳყხჴჳ რ ჳჱრტფႫ რჲ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ჲჳჱშჭღ ყრჭღშჭღ რსხჵფ შჳჲ ყფრუႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ შჳ ყრჲ სფფჭ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ შჭქფჱ ჶშჳყ ႰႯႯႤ რტტჴჱრტჸ ჶყჸ რჭ რძძშრჭტფ ჶშჳყ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ შჲ სფჭფქშტშრძ ჳხ ხჴჱ რჱწჸႫ სჴჳႬ
ხხცშჭღ რჳ შჭႫ ჶყხ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ სჱხცფჭ უხჶჭႫ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ სფჭფქშტშრძ ჳხ ხჴჱ წშძშჳრჱჸႭ
ႦჁჱრჭტფႬცჴჭ შჲ ქშჭშჲყფუ ჭხჶႭႦ
დყრჳ წჴტყႫ ტხჴძუ ცჭხჶ ჶშჳყხჴჳ ჭფფუშჭღ რ სჱრშჭ ხქ ႰႯႯ შჭჳფძძშღფჭტფႭ