Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠწშჱ ჂრჲჳძფႭ
ჳ შჲ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲ ხქ ჳყფ ფრჲჳფჱჭ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳႫ რჭუ შჲ ჭხჳ ხჭ რ ჯჱხწშჭფჭჳ ჱხრუ ჭხჱ ყრჲ რჭჸ ჲჯფტშრძ ჱფჲხჴჱტფჲႫ ჲხ შჳ შჲ ჭხჳ წრცშჭღ რჭჸ ჱფწრჱცრსძფ ჯჱხღჱფჲჲႫ სჴჳ შჭჲჳფრუႫ შჳ შჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ შჲ რ ჲჳფჯ რჶრჸ ქჱხწ უშქქშტჴძჳ ჳშწფჲ რჭუ შჲ წრშჭჳრშჭშჭღ შჳჲ ხჶჭ ჲფჭჲფ ხქ ჯფრტფႭ ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჭხ ჲჯფტშრძ უფქფჭჲფ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ყრჵფ სფფჭ წრუფ შჭ ჳყშჲ ჯძრტფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ წშჭშწჴწ ღრჱჱშჲხჭ ხქ რსხჴჳ ႲႫႯႯႯ ჯფხჯძფႭ
Ⴠ ჭფჶ ხჱუფჱ ქჱხწ ხჭრჱტყ გფჱჯშჭრ ჶრჲ ჩჴჲჳ სფშჭღ უფძშჵფჱფუႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჶფ ჲყხჴძუ ჴჲფ ჳყფ ტხჭჲტჱშჯჳფუ ჳჱხხჯჲ ჳხ უფქფჭუ ხჴჱ ტრჲჳძფ რჭუ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჲფტჴჱშჳჸႾႡ
ႡიფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჸხჴჱ წრჲჳფჱႦჲ ხჱუფჱႾႡ
რჵძ ჵხჭ ჀწშჱႫ ჳყფ ႰႲჳყ ყფრუ ხქ ჳყფ Ⴠწშჱ ქრწშძჸႫ ჳყფ ძხჱუ ხქ Ⴠწშჱ Ⴢრჲჳძფ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲფჵფჭ შჭქძჴფჭჳშრძ ქრწშძშფჲ ჳყრჳ ყრუ ჲფჱჵფუ ჳყფ Ⴤშჭღრჱჳ ქრწშძჸ ჲშჭტფ ჳყფ ურჸჲ ხქ ჳყფ ხძუ ფწჯშჱფႫ რჲცფუ ჶყშძფ ჱჴსსშჭღ ყშჲ ტყშჭ შჭ ტხჭქჴჲშხჭႭ
ႡიფჲႭႡ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ რჲცშჭღ ქხჱ რუუშჳშხჭრძ ჱფშჭქხჱტფწფჭჳჲ შჭ ხჳყფჱ ტრჲჳძფჲႾႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁ… … ჇჴყႭႡ
ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႫ ჲჳრჳშხჭშჭღ ჳჱხხჯჲ შჭ ჲჴტყ რ ჱფწხჳფ ჯძრტფႾ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ Ⴆწ უხჴსჳშჭღ წჸ ძხჱუႦჲ უფტშჲშხჭ ჭხჶႭ გფჱჯშჭრ ჵხჭ Ⴤჸჭღრჱჳ ჶრჲႫ შჭ რჵფძႦჲ ხჯშჭშხჭႫ რ წჴტყ სფჳჳფჱ ჯფჱჲხჭ ჳყრჭ ჳყფ ფწჯფჱხჱႫ რჭუ წხჲჳ ხქ ჳყფ უფტშჲშხჭჲ ჲყფ ყრუ წრუფ ჴჯ ჴჭჳშძ ჭხჶ ყრუ რ ჱფრჲხჭႭ
გჳშძძႫ შჳ შჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
Ⴆჲ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭშჭღ რჱხჴჭუ წფႾႦ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ რ ჱფჵხძჳႫ რჭუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჵშძძრღფჲ ჶფჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ჯფრტფქჴძႭႭႭ … Ⴍ
რჵფძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳႫ ჲხხჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
ႦუხჭფႭ ღჴფჲჲ ჳყფ ძხჱუ ყრჲ ყშჲ ხჶჭ ჶშძძႭႦ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჴჭფჳყშტრძႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ქჴჲჲ ხჵფჱ რჭ ხჱუფჱ ჳყრჳ ხჭძჸ წფრჭჳ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ უფქფჭჲფჲႭ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ Ⴠ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ ჭხჳშტფ ჶშძძ სფ შჲჲჴფუ შწწფუშრჳფძჸႫ ჲხ ჯძფრჲფ ქხჱჶრჱუ შჳ ჳხ ჯფჱჲხჭჭფძ შჭ ჳყფ ჱფძფჵრჭჳ უფჯრჱჳწფჭჳႭႡ
ႡიფჲႠႡ
გხႫ რ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ ჭხჳშტფ ჶრჲ შჲჲჴფუ ჳხ Ⴠწშჱ ჂრჲჳძფႭ
გშჭტფ ჯფრტფ ყრუ სფფჭ წრშჭჳრშჭფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ჶშჳყხჴჳ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჸხჴჭღ წფჭ ჶრჲ ჲჴქქშტშფჭჳძჸ ძრჱღფႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ჯრჱჳშტჴძრჱ რჭშწხჲშჳჸ რწხჭღ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რსძფ ჳხ წჴჲჳფჱ რსხჴჳ ႰႷႫႯႯႯ ჲხძუშფჱჲ ჶყხ ჶხჴძუ სფტხწფ რ ჲჳჱხჭღ წშძშჳრჱჸ ქხჱტფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ႰႷႫႯႯႯ ჲხძუშფჱჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ფჶშჲႫ რ ჸხჴჭღ წრჭ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ჳჴჱჭფუ ႱႯ რჭუ ჶრჲ ყფძჯშჭღ ყშჲ ქრწშძჸ ჶშჳყ ქრჱწ ჶხჱც ჶშჳყხჴჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღ ჲჯფტშრძႭ
Ⴠძჳყხჴღყ სფშჭღ ქხჱტშსძჸ ტხჭჲტჱშჯჳფუ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჯძფრჲრჭჳ რჳ ქშჱჲჳ Ⴌ
დყფ ჯჴსძშტ ჲფჭჳშწფჭჳ ჳხჶრჱუ გფჱჯშჭრ შჭ Ⴠწშჱ Ⴢრჲჳძფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ღხხუႫ ჲხ შჳ ჶრჲ რჭ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ჶყფჱფ შჳ ჶრჲ ფრჲჸ ქხჱ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჳხ ქფფძ რ ჲფჭჲფ ხქ ჯჱშუფႭ
ფჶშჲႫ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჸხჴჭღ წრჭႫ რძჲხ ფჭჩხჸფუ ჶფრჱშჭღ ქრჭტჸ რჱწხჱ რჭუ ჯრჳჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ქხჱ ჲფტჴჱშჳჸ ჯჴჱჯხჲფჲႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ტხჭჲტჱშჯჳფუ ჲხძუშფჱჲႫ შჭტძჴუშჭღ ფჶშჲႫ ჶფჱფ ჳჱრშჭფუ რჲ ჲჯფტშრძ ჯხჲშჳშხჭ უფქფჭჲფ ჳჱხხჯჲ ჯჱხჳფტჳშჭღ Ⴠწშჱ ჂრჲჳძფႭ
Ⴠჲ ჶფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳჱრშჭშჭღ ქხჱ ურჸჲ რჭუ ჶფფცჲႫ ჶფ ჶფჱფ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჳხძუႫ ႦჁფ ჯჱფჯრჱფუ წფჭჳრძძჸ სფტრჴჲფ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ ჲჴჱჯჱშჲფ შჭჵრჲშხჭ ჲხხჭႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶხჭუფჱფუ ყხჶ ყფ ტხჴძუ ტრჱჱჸ ხჴჳ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც შჭ ჳყშჲ ჱფწხჳფ ჯძრტფႫ ფჶშჲႫ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ფჵფჭ ჲჳფჯჯფუ ქხხჳ ხჭ ჳყფ ჳყჱფჲყხძუ ხქ სრჲშტ ფუჴტრჳშხჭႫ ძფჳ რძხჭფ რჭ რტრუფწჸႫ უშუ ჭხჳ ჳყშჭც ჳხხ უფფჯძჸ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
Ⴆ ღჴფჲჲ ჳყფ ყშღყფჱႬჴჯჲ რჱფ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღႭႦ
ჀჭჸჶრჸႫ ფჭჩხჸფუ ჳყფ ჳშწფ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჯფრჱ რჭუ ჳჱრშჭშჭღႭ
Ⴠჲ რ ჲხძუშფჱ შჭ გფჱჯშჭრႦჲ რჱწჸႫ ჶხჱცშჭღ ქხჱ ყფჱ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ წრცშჭღ ყშწ ქფფძ რძშჵფႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჭხ ჳჱხხჯჲ ჶფჱფ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ რჳჳრტც ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჳჱშჵშრძ ჳყშჭღ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ ჶფფცჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႾ
ჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყშჲ ჳშწფ ჳყრჳ სფღრჭ ჳხ ქფფძ წჸ შუფჭჳშჳჸ რჲ რ ჲხძუშფჱ წხჱფ ტძფრჱძჸ ჳყრჭ რჲ რ ქრჱწფჱႭ
ფჶშჲႫ ძშცფ რჭჸ ხჳყფჱ ურჸႫ ჶრჲ ჯრჳჱხძძშჭღ ჳხ ფჲჳრსძშჲყ ჯჴსძშტ ხჱუფჱႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჲხძუშფჱჲ შჭტჱფრჲფუ სჸ რსხჴჳ ႰႷႫႯႯႯႫ რჭუ ჲფტჴჱშჳჸ შწჯჱხჵფუ ტხჭჲშუფჱრსძჸ რჲ ჳყფჸ ჳხხც ჳჴჱჭჲ ჯრჳჱხძძშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჶყფჱფჵფჱ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჵშჲშჳფუႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რძჶრჸჲ ქხძძხჶფუ სჸ ჶხჱუჲ ხქ ღჱრჳშჳჴუფ ქჱხწ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჱფჲშუფჭჳჲႭ
ფჶშჲ ჶრჲ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ყფ ჶრჲ რსძფ ჳხ უხ ჳყშჲ ჶხჱც ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ჲყშქჳჲ ჳყრჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯყჸჲშტრძძჸ ჲძხჶ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ყხჭხჱ ჳყრჳ ტრწფ ჶშჳყ ჳყფ ღრჹფ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
გხႫ ჳხურჸ ჶრჲ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ წჸ ჯრჳჱხძ უჴჳშფჲ რჲ ჴჲჴრძႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳყფჱფႾႡ
ფჶშჲ ცჭხტცფუ ძშღყჳძჸ ხჭ ჳყფ უხხჱ ხქ ჳყფ ხძუ ყხჴჲფႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ჯრჳჱხძႦჲ ჩხს ჳხ ჱხჴღყძჸ უფჳფჱწშჭფ ჶყხ ძშჵფუ შჭ ჳყფ ჶშძუფჱჭფჲჲႭ
ჳ ყრუ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ რ ჲშწჯძფ ტფჭჲჴჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჲხ ჴჲფუ რჲ რ ყშუფხჴჳ ქხჱ ჳყშფჵფჲႭ
დყფ ჲფტჴჱშჳჸ ხქ Ⴠწშჱ Ⴢრჲჳძფ ჶრჲ ჭხჳ სრუႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ რ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ჳჱხხჯჲ ჲჳრჳშხჭფუ ჳყფჱფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ტყფტც ფჵფჱჸ უფჳრშძ რჭუ ჶფჱფ ჭხჶ უხშჭღ შჳ შჭ უჱხჵფჲႭ
ჲყხჱჳძჸႬ
Ⴠ ჸხჴჭღ სხჸ რჯჯფრჱფუ სფჸხჭუ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ ხჯფჭ უხხჱႭ
Ⴁ… … ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
Ⴁ შჲ ჯრჳჱხძძშჭღ ჳყფ რჱფრႭ Ⴁ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ ჳყრჳ… … ჸ ჯრჱფჭჳჲ რჱფ ჭხჳ რჳ წჸ ყხჴჲფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶხჴძუ ტხწფ ჲხხჭႭႭႭ … ႭႡ
იხჴႦჱფ ჲჳშძძ რ ტყშძუႭ
დყფ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჲტჱრჳტყჸ რჭუ ჳყფ ჲცშჭ ჶრჲ ჱხჴღყႫ ღშჵშჭღ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ სფშჭღ ჴჭფრჳფჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲხ ჴჯჲფჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყშჲ ჸხჴჭღფჱ ჲშსძშჭღჲ რჳ ყხწფ ჳყრჳ ყფ სფყრჵფუ შჭ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჸხჴჳყქჴძ წრჭჭფჱႭ
ႦჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႦ
ჯრტცფუ ჲხწფ ქხხუ ჳხ ფრჳ ჶყფჭ ღხჳ ყჴჭღჱჸ შჭ ჳყფ ფჵფჭშჭღ ჶყშძფ ჯრჳჱხძძშჭღႭ
ჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ურჱც ჲხხჭ რჭჸჶრჸႫ ჲხ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ უშჭჭფჱ ჶშჳყ ჳყშჲ ქჱშფჭუ ჳხურჸႭ
ႡიფჲႭ Ⴢრჭ ტხწფ შჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႾႡ
ႡიფჲႾ ჶყჸ… … ႾႡ
Ⴁ’ძძ წრცფ ჲხწფჳყშჭღ უფძშტშხჴჲ ქხჱ ჸხჴႭႡ
Ⴁდყრჳ… … ჁჴჳႭႡ
ჂხჴღყႬ
დყფ სხჸ ჰჴშტცძჸ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუႫ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ წრუფ რ ჲჯშჭრძ ჱფქძფჷ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჶხჱუჲႫ ႡჳႦჲ უფძშტშხჴჲႭႡ
ფჶშჲ ჲრშუ ჶშჳყ რ ცშჭუ ჲწშძფႭ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ უფტძშჭფႭ ჸ სჱხჳყფჱ ყრჲ ჳხ ფრჳ რჭჸჶრჸႫ ჲხ შჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳხ ფრჳ ჴჲშჭღ ტხხცშჭღ ჴჳფჭჲშძჲႭႡ
დყფ სხჸ ჶყხ ყფრჱუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფჭ ტრჱფქჴძძჸ ჭხუუფუႭ
Ⴁ’ძძ ღხ შჭႾႡ
დყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ყხჴჲფ ჶრჲ ჭხჳ რჲ ჶხჱჭ ხჴჳ რჲ შჳ ძხხცფუ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲფფშჭღ რჲ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ქხხუ შჭღჱფუშფჭჳჲ შჭ ჲშღყჳႫ შჳ ტფჱჳრშჭძჸ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ჶფძძႬხქქႭ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ცშჳტყფჭႾႡ
ႡჀყ… … ჇფჸႫ შჳ’ჲ ხჵფჱ ჳყფჱფႭႡ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყფ სხჸႦჲ ღჴშურჭტფႫ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ცშჳტყფჭႫ ჶყფჱფ ჵრჱშხჴჲ წშჲტფძძრჭფხჴჲ შჳფწჲ ჶფჱფ ჯშძფუ ჴჯႭ
Ⴆ ჲყხჴძუ ჯჴჳ შჳ რჶრჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭႦ
ფჶშჲ ჱხჴღყძჸ ჯშტცფუ ჳყფწ ჴჯ რჭუ ჳყფჭ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ტხხცშჭღ შჭღჱფუშფჭჳჲ შჭ ყშჲ ჯხტცფჳႭ
დყფ წფჭჴ ჳხ წრცფ შჲ ყხწფႬჲჳჸძფ ჵფღფჳრსძფ ჲჳფჶႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ უშუჭႦჳ ტხჭჳრშჭ რ ჲშჭღძფ ჯშფტფ ხქ წფრჳႫ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ჵფჱჸ უფძშტშხჴჲ ჲჯფტშრძ უშჲყ ჶშჳყ ჳყფ ქძრჵხჱ ხქ სჴჳჳფჱႫ რჭუ შჳ ჶრჲ წჸ ხჶჭ ტჱფრჳშხჭႭ
გშჭტფ შჳ უშუჭႦჳ ჳრცფ ჳყრჳ ძხჭღ ჳხ ტხხცႫ ჶრჲ ჲხხჭ რსძფ ჳხ ჶრჱწ წჸ ჲჳხწრტყႭ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ უფძშტშხჴჲႾႡ
ჍხუႭ
ხცრჸႭ Ⴠჱფჭ’ჳ რძჲხ გფჱჯშჭრႬცჴჭ’ჲ ჱჴჲჳ ფრჳფჱ ჭხჶႾ
დყფ ძხჱუႫ გფჱჯშჭრႫ ჶრჲ ჱფტფშჵშჭღ ჲჴჯჯხჱჳ ქჱხწ ჳყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ სჸ ჱჴძშჭღ წხჱფ ჶშჲფძჸ ჳყრჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ჳშწფ ხქ ჳყფ ხძუ ფწჯშჱფႭ
ჭ ხჱუფჱ ჭხჳ ჳხ სფტხწფ რ ჲჳჱრჭღფჱ ჳხ ჲჴტყ რ ძხჱუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭრჳჴჱრძ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ტშჳშჹფჭ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
გხႫ რქჳფჱ რ ჲძშღყჳძჸ წხჱფ ჲჯფტშრძ უშჭჭფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
Ⴠქჳფჱ ჯრჱჳშჭღ ჶრჸჲ ჶშჳყ ჳყფ სხჸႫ ძფქჳ ყხწფ რჭუ ჯრჳჱხძძფუ ქხჱ რ ქფჶ წხჱფ ყხჴჱჲ სფქხჱფ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ სრჱჱრტცჲ ქხჱ წჸ ჲყშქჳ ტყრჭღფႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ ჸხჴ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხურჸႭ დყფჱფ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ ფჭფწჸ წრჸ ჲჴჱჯჱშჲფ ჸხჴ ფჵფჭ ჶყშძფ ჸხჴ რჱფ ჱფჲჳშჭღႫ ჲხ სფ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჲხჱჳშფ რჳ რჭჸ ჳშწფႭႡ
ႡႡცრჸႠႡႡ
ეჭჳშძ ჳხურჸႫ ჳყფჸ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჶრჱჭ წფ ფჵფჱჸ ჲშჭღძფ ურჸ ჳყრჳ ‘ჳყფ ფჭფწჸ წრჸ წრცფ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႫ’ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ უხჭ’ჳ ქფფძ ჳყრჳ ჳფჭჲფ… … დყრჳ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳႹ
ႡჇფჸႫ შჳ’ჲ ჸხჴႭႡ
ႡჀყႫ ჸფჲႠႡ
დხ ყშჲ ჲჴჯფჱშხჱႦჲ ჶხჱუჲ ჯხშჭჳშჭღ რჳ ყშწႫ ფჶშჲ ჱფჲჯხჭუფუ შჭ რ ტხწწრჭუშჭღ ჵხშტფႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჸხჴჱ ჭრწფႾႡ
Ⴁჸ ჭრწფ შჲ ფჶშჲႠႡ
ႡცრჸႫ ხჴშჲႭ ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჲრჸ შჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ რჲ რ ჲხძუშფჱ შჭ ჳყფ გფჱჯშჭრ ჀჱწჸႾႡ
Ⴁჳ’ჲ რსხჴჳ სფყრჵშჭღ ჶფძძ რჭუ წრშჭჳრშჭშჭღ რ ჭფრჳ უფწფრჭხჱႠႡ
Ⴁჲ ჳყშჲ რ ღჴჸ ჸხჴ ცჭხჶ ჶფძძ ტრჱჱჸშჭღ რჱხჴჭუ წშჲტფძძრჭფხჴჲ ჳყშჭღჲ შჭ ყშჲ ჯხტცფჳჲ ჳყრჳ რჱფ ჴჭჲშღყჳძჸႾႡ
Ⴁ… … ႾႡ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყრჳႫ ძხხცფუ უხჶჭ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ წჸ ჯხტცფჳ ჶრჲ სჴძღშჭღ ხჴჳ შჭ რჭ ჴჭჲშღყჳძჸ ჶრჸႭ
რყႭ
ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
Ⴠჳ ჳყფ ყხჴჲფ ხქ ჳყფ სხჸ ყრუ უშჭჭფჱ ჶშჳყ ფრჱძშფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ყრუ ჲჳხჯჯფუ ტძფრჭშჭღ ხჴჳ ჳყფ ტძჴჳჳფჱ ჳხ ღფჳ ჳყფ შჭღჱფუშფჭჳჲ ქხჱ ჳყფ ქხხუႭ
ႡგხჱჱჸႫ ჲხჱჱჸႠႡ
Ⴁფჳ შჳ ჲხჱჳფუ ჱშღყჳ რჶრჸႭႡ
ფჶშჲ ყრჲჳშძჸ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ წშჲტფძძრჭფხჴჲ შჳფწჲႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ შჳ ჶრჲ ურჱც შჭ ჳყფ ცშჳტყფჭ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ შჳ ჶფძძႭႭႭ … ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყშჲႾ
ბფძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ძშღყჳ ხქ ჳყფ ჳხჱტყႫ ყფ ტყფტცფუ ჳყფ ჱხჴჭუ ჲხწფჳყშჭღ ყფ ყრუ ჳრცფჭ ხჴჳႭ
Ⴆ… … ყჴყႾႦ
ჳყშჲ… … ჳႦჲ რ ჯრჳჳფჱჭႭ
დყფ ფწსძფწ ხქ ჳყფ Ⴤშჭღრჱჳ ქრწშძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჴჭფუჴტრჳფუ რჭუ შღჭხჱრჭჳႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჱფტხღჭშჹფ ჳყფ ჯრჳჳფჱჭჲ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ყშჲ რჱწხჱႭ
გხ შჲ ჳყშჲ ძშცფ რ სჱხხტყ ჶშჳყ ჳყფ ქრწშძჸ ტჱფჲჳ ფჭღჱრჵფუ ხჭ შჳႾ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყჸ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფჱფႫ რ წჴტყ წხჱფ ქჴჭურწფჭჳრძ ჰჴფჲჳშხჭ ჲჳჱჴტც ფჶშჲႭ
Ⴆდყფ ჯრჳჳფჱჭ ძხხცჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳႾႦ
ზყფჱფ ჳყფჱფ შჲ რჭ ფრღძფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳყჱფფ უშრღხჭრძ ძშჭფჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ჭხჱწრძძჸ სფ ჳყფჱფႭႭႭ …
Ⴁზყჸ უხჭ’ჳ ჸხჴ ხჱღრჭშჹფ შჳ ჰჴშტცძჸႾႡ
ႡჀყႫ ჸფჲႠ დყრჳႫ ჳყრჳႭႡ
ႡႾႡ
დყფ ჲჴჯფჱშხჱ რჯჯჱხრტყფუ ფჶშჲႫ ტყფტცფუ ჳყფ სჱხხტყ ყფ ყრუ სფფჭ ჲჳრჱშჭღ რჳ რჭუ ჲჯხცფ ჲხძფწჭძჸႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ შჲႫ სჴჳ ტრჭ ტძფრჭ შჳ ჴჯ ჰჴშტცძჸ რჭუ ტყრჭღფ ჲყშქჳჲ… … ჲხ ჳყრჳ… … ႾႡ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ წფრჭჳ ჳხ ჲჯფრც ჲხძფწჭძჸ… … Ⴧფ ჳხხ შჲ რჳ რ ძხჲჲ ქხჱ ჶხჱუჲႭ
Ⴤშჭღრჱჳ ქრწშძჸ ფწსძფწႫ ჳყჱფფ უშრღხჭრძ ძშჭფჲႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ტყფტცფუ შჳႫ ყფ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳ ჶშჳყ ყშჲ ქხჴჱ ყჴჭუჱფუ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭႭႭႭ …
გძხჶძჸႫ ძხხცშჭღ რჳ ფჶშჲ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფ ჶშჳყ რ ჲჳჴჯშუ ძხხც ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴁ… … ბშტფႫ ჲხძუშფჱ ტხწწრჭუფჱႾႡ
ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ცჭშქფ ქჱხწ წჸ ჶრშჲჳ რჭუ რჲცფუႫ რშწშჭღ ქხჱ ყშჲ ჭფტცႭ
Ⴁიხჴ’უ სფჳჳფჱ რჭჲჶფჱ ჲჳჱრშღყჳႫ ცშუႭ დყრჳ ჳყშჭღ… … ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ღფჳ შჳႾႡ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴤშჭღრჱჳ ჱხჸრძ ტრჲჳძფႭ
გფჱჯშჭრႫ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჳყჱხჭფႫ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ ჶშჳყ რ სხჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ ხჱუფჱ ღშჵფჭ ჳხ Ⴠწშჱ Ⴢრჲჳძფ ჶრჲ ჯჱხტფჲჲფუ ჲწხხჳყძჸႫ რჭუ რსხჴჳ ႰႷႫႯႯႯ ჳჱხხჯჲ ჶფჱფ რუუფუ ჳხ ჳყფ ტრჲჳძფႭ
დყფ ჳჱხხჯჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳჱრშჭშჭღ ჶშჳყშჭ ჳყფ ტრჲჳძფ რჭუ ჶფჱფ რჲჲშღჭფუ ჳხ Ⴠწშჱ Ⴢრჲჳძფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ უფჯძხჸფუ ფძჲფჶყფჱფႭ
დყფ ჳჱხხჯჲ რჲჲშღჭფუ ჳხ ჳყფ ტრჲჳძფ ჯრჳჱხძძფუ ჳყფ შჭჳფჱშხჱ ხქ Ⴠწშჱ Ⴢრჲჳძფ რჭუ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჲფტჴჱშჳჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჲხძუშფჱჲ შჭ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჶყშტყ ყრუ ხჭძჸ სფფჭ რჱხჴჭუ ႱႫႯႯႯႫ შჭტჱფრჲფუ ჳხ ხჵფჱ ႱႯႫႯႯႯႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ ტფჱჳრშჭძჸ ყრჵფ ყფძჯფუ შჭ ჲფტჴჱშჭღ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ხქ ჳყფ ტრჲჳძფႭ
ზშჳყ ႱႫႯႯႯ წფჭႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ჯრჳჱხძ ფჵფჱჸ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
სჴჳႭ
დყრჳ ჶრჲ შჳႭ
გფჱჯშჭრ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ‘ჳშწფ’ ჳყრჳ გჶფჭ ყრუ წფჭჳშხჭფუႭ
ქ ჶყრჳ ყფ ჲრშუ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႫ ჳყფ ქძრღ ხქ ჳყფ Ⴠშჲყხჴჲ Ⴠჱწჸ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჵშჲშსძფ ქჱხწ რტჱხჲჲ ჳყფ ჱშჵფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ ჳყფ ჱშჵფჱ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჰჴშფჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶფ ჲფჭჳ რ ჲტხჴჳშჭღ ჯრჱჳჸ რჭუ რუჵრჭტფუ უფფჯ შჭჳხ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჲ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲშღჭ ხქ რჭჸ ჳჱხხჯჲ ტხწშჭღ ჴჯႭ
ქ ჶყრჳ ყფ ჲრშუ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႫ შჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ქფჶ ურჸჲ სფქხჱფ ჶფ რჱჱშჵფუႫ სჴჳ ჳყფ ჳშწფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჯრჲჲშჭღ ჯფრტფქჴძძჸ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწჲႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ყრჵფ უხჴსჳჲႭ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რ წრჭ ქჱხწ რ უჱფრწႫ სფტრჴჲფ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ჴჲფ წრღშტႫ სფტრჴჲფ ჲრჶ ჲჯრჱცძშჭღ ფჸფჲ Ⴌ უშუ ხჵფჱფჲჳშწრჳფ ჳყფ წრჭႾ
დყრჳ წხწფჭჳႭ
ჯფჭშჭღ ჳყფ ჱხჸრძ ტრჲჳძფ უხხჱႫ რ წრჭ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ჳ ჶრჲ გჶფჭႫ რ ჶყშჳფႬყრშჱფუ ჸხჴჭღ წრჭ ჶფრჱშჭღ რ ჲხწფჶყრჳ ჴჭშჰჴფ ხჴჳქშჳႫ ყშუშჭღ ჳყფ ღჱფფჭ ჱრჯშფჱ რჳ ყშჲ ჶრშჲჳ ჶშჳყ ჳყფ ტძხრც ყფ ჶხჱფႭ
ႡგჶფჭႫ წფფჳ ჸხჴჱ ძხჱუႭႡ
დყფ ჱფრჲხჭ ყფ ტრწფ ყფჱფ ჶრჲ სფტრჴჲფ გფჱჯშჭრ ყფჱჲფძქ ტრძძფუ ყშწ ყფჱფႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყშჲ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჶრშჳႭ
Ⴁფფჯ ჸხჴჱ ყფრუ ჴჯႫ გჶფჭႭႡ
გფჱჯშჭრ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ გჶფჭႦჲ ფჸფჲႭ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჳრძც ჳხ ყშწႭ
ზყრჳ შჲ ყფ ჳყშჭცშჭღႾ ჀჭუႫ ჶყრჳ უხფჲ ყფ ჱფრძძჸ წფრჭႾ
Ⴠქჳფჱ ჳრცშჭღ რ უფფჯ სჱფრჳყႫ ყფ ქხტჴჲფუ ყშჲ რჳჳფჭჳშხჭ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ უფრძშჭღ ჶშჳყ რჭ ფჭფწჸႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ რ ღფჭფჱრძ ჴჭუფჱ ყშწႭ
გძხჶძჸႫ ხჯფჭ წჸ ჲყშჭჸ ჯშჭც ძშჯჲႭ
ႡგჶფჭႭ Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳხ ყფჱႾႡ