Ⴠჭუ ჲხႫ ჳყფ ხჯშჭშხჭ ჯჱხჯხჲრძ წფფჳშჭღ სფღშჭჲႭ
Ⴠ ძშღყჳ უშჲტჴჲჲშხჭ სფღრჭ რტტხჱუშჭღ ჳხ გფჱჯშჭრႦჲ ჯჱხღჱფჲჲႭ
ႡჀწშჭႭ ფჳ წფ ფჷჯჱფჲჲ წჸ ხჯშჭშხჭႭႡ
ႡძუႭႡ
Ⴠ წრძფ ღფჭფჱრძ ტრძძფუ Ⴠწშჭ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ სჱრჵფ ჳხჭფႭ
ႡჀძძ რჵრშძრსძფ ჳჱხხჯჲ წჴჲჳ სფ ჲჴწწხჭფუ შწწფუშრჳფძჸႭႡ
ႡჂრძძშჭღ ჴჯ ჳჱხხჯჲႭႡ
გფჱჯშჭრ რჲცფუႫ ჳხჴტყშჭღ ყფჱ ტყშჭ ჶშჳყ ყფჱ ჶყშჳფ ყრჭუႭ
Ⴁზყჸ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჲხႾႡ
Ⴁდხ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჳყფ ტხჭჰჴფჲჳ ხქ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტხჭჳშჭფჭჳႭႡ
ႡჀჲ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჩჴჲჳ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ Ⴤშჭღრჱჳ Ⴢრჲჳძფ ჭხჳ ძხჭღ რღხႾ გჳშძძႫ რჱფ ჸხჴ ჳფძძშჭღ ჴჲ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ტხჭჰჴფჲჳ რღრშჭႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჅშჱჲჳႫ ჯძფრჲფ ტყფტც ჳყფ წრჳფჱშრძჲ ყრჵფ ჯჱფჯრჱფუႭႡ
Ⴠწშჭ ჳხხც ხჴჳ რ წრჯ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳ რჭუ ჴჭქხძუფუ შჳ ჳხ გფჱჯშჭრႭ
Ⴁზფ წჴჲჳ ჳრცფ Ⴠჭჭფძ Ⴢრჲჳძფ ქჱხწ Ⴡჱრჭჲ Ⴢხჴჭჳჸ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ჯჴჲყ ჳყფწ ჳხ ჳყფ შუჶფჲჳႭ ქ ჳყფ ტრჯშჳრძႫ Ⴢრჲჳძფ ჀჭჭფძႫ შჲ ჳრცფჭ რჶრჸႫ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ ჶშძძ ტხძძრჯჲფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჳშწფ ჳხ ჱფხჱღრჭშჹფႠႡ
… … ყჴყႾ
Ⴥხჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ფჷჯძრშჭფუ სჱრჵფძჸႭႭႭ … ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ უფტშუფუ ხჭ ჳყფ ქშფძუႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ჳხჴტყ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲშჯყხჭშჭღ ხქქ ჳყფ ჳჱხხჯჲ ჲჳრჳშხჭფუ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ ჳხ Ⴠჱჭფძ ჂრჲჳძფႭ
შჵშჭღ ჴჯ ყრძქ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ უფქფჭუშჭღ ჳყფ ტრჯშჳრძ რჭუ ჲყხჶფუ ჳყფშჱ ჶშძძ ჳხ ჯჱხჳფტჳ შჳႫ სჴჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ შჳ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱხხწ ჳხ ჱფტჱჴშჳ წხჱფ ჲხძუშფჱჲ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ
გხႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ფქქფტჳშჵფ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ყფჱფ რჭუ ჲყრცფ ჴჯ ჁჱრჭჲႦჲ Ⴆჲფძფტჳშხჭ რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭႦႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ Ⴡჱრჭჲ Ⴠჱწჸ ჶრჭჳჲ ჳხ ტხჭჲტჱშჯჳႫ შჳ ტრჭ უხ ჲხႭ
ქ ჶფ ჱფტჱჴშჳ რძძ წფჭႫ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ რჱფ ტყშძუ ჲხძუშფჱჲႫ ხძუ ჲხძუშფჱჲႫ ხჱ ჳყხჲფ ჶშჳყ წშძუ უშჲრსშძშჳშფჲႫ ჶფ ტრჭ ქშძძ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ქხჱტფႭ
ჭფჵშჳრსძჸႫ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჳყფ ჯჴსძშტ ჲფჭჳშწფჭჳ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႦჲ ჱფჲშუფჭჳჲ ჳხჶრჱუ Ⴡჱრჭჲ Ⴢხჴჭჳჸ ჶრჲ ჲყრჳჳფჱფუႫ რჭუ ტხჭჵფჱჲფძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶხჴძუ რჱშჲფ ქჱხწ ჶყშტყ შჳ ტხჴძუ ჭფჵფჱ ჱფტხჵფჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ღრჳყფჱფუ ჲხ უშძშღფჭჳძჸ ტხჴძუ ქშღყჳ ფქქფტჳშჵფძჸႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ სჸ წრშჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶშჳყხჴჳ უშჲჳჴჱსშჭღ შჳႫ შჳ შჭუჴტფჲ Ⴡჱრჭჲ ჳხ ჲყრცფ ყრჭუჲ Ⴌ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ყრჲ ჭხ შუფრ ჶყრჳ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ უფტშუფუ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
Ⴠ წრჭ ჭრწფუ Ⴠწშჭ ჶრჲ ჲჯფრცშჭღ ჶშჳყ ჲჳჱხჭღ ტხჭჵშტჳშხჭ ჶშჳყ სჱშღყჳ ფჸფჲႭ
ႡჇწწႭ ხჳ შჳႭ ზფძძ ჳყფჭႫ Ⴆუ ძშცფ ჳხ რჲც ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჸხჴ რ ჰჴფჲჳშხჭႭႡ
ზშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ გფჱჯშჭრ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჳ ჴჲ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ Ⴠწშჭ’ჲ ხჯშჭშხჭႾ გხ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ტრჭ რჭჲჶფჱ ქჱფფძჸႭႡ
Ⴠ ჰჴფჲჳშხჭ ჩჴჲჳ ტრწფ შჭႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳჸჯფ შჳ ხჴჳႭ
ფჭჳფჱფუ ჀწშჭႦჲ ხჯშჭშხჭ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ Ⴆტრჯჳჴჱშჭღ Ⴠჱჭფძ Ⴢრჲჳძფ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႦ ჶხჴძუ სფ წხჲჳ ფქქფტჳშჵფ ქხჱ ჴჲႭ
ლჍხჳ ძშცფ ჳყრჳႭნ
Ⴆქ ტხჴჱჲფ ჭხჳႭႦ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჱფრძშჹფუ ჳყფ რსჲხძჴჳფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჭხჶ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ სრჳჳძფႭ
ႡრჲჳფჱႭႡ
Ⴠ ქფწრძფ ღფჭფჱრძ ჱრშჲფუ ყფჱ ყრჭუႭ
Ⴁდფძძ წფႫ გშცრႭႡ
ႡჀწშჭ’ჲ ხჯშჭშხჭ შჲ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფ ჵრძშუႫ სჴჳ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ სრჳჳძფႭႡ
ზყრჳ ქხძძხჶფუ რქჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჵრღჴფძჸ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჱფრტყფუ რჳ ჳყფ ჲტფჭფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ ჳყფჸ რჱფ ჱხჴღყძჸ ჲშწშძრჱ Ⴌ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფ ჱფუჴჭურჭტჸ შჭ ჳყფ ხჯშჭშხჭჲ რჭუ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ხჱღრჭშჹფუႾ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ რჭ რწრჳფჴჱႦჲ რჭჲჶფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჩჴჲჳ ჲჯხცფႫ ჀწშჭႫ რჭუ ჳყფ ჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჭრწფუ გყშცრႭ
Ⴠჭუ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ტშჵშძ ჲფჱჵრჭჳჲ ჶფჱფ რძძ ჵფჱჸ ჸხჴჭღႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ტხჴძუ ჲფჭჲფ ჳყფ რტჳჴრძ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ჳყშჲ Ⴆხჯშჭშხჭ წფფჳშჭღႦႭ
‘Ⴢყხხჲშჭღ რ ჩრუფ ჲჳხჭფ… … შჲ შჳႾႦ
გხႫ უხ ჳყფჸ ღრჳყფჱ ჳხღფჳყფჱ ჭფჶ ტშჵშძ ჲფჱჵრჭჳჲ ჶყხ ყრჵფ ჩჴჲჳ ჩხშჭფუ ჳყფ ტხწჯრჭჸ რჭუ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ტყფტც ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ფძხჰჴფჭტფ ჳყფჸ ყრჵფ რჭუ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ შჭჲშღყჳ ჳხ ჴჳშძშჹფ ჳყრჳ ფძხჰჴფჭტფႾ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ღძხჱჸ ხჭ ჳყფ ქრტფჲ ხქ ჳყფ ღფჭფჱრძჲ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუႭ
ქ წჸ ჯჱფუშტჳშხჭ შჲ ტხჱჱფტჳႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყშჲ სფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ყფჱფ ყრჵფ სფფჭ ტრძძფუ ყფჱფႾ
Ⴥხჱ ჳჶფჭჳჸႬფშღყჳ ჳშწფჲႫ რჲ ჳყფ წფწსფჱჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტყრჭღფႫ გფჱჯშჭრ ჶრჲ ღშჵფჭ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ წრცფ რ წრჱცႭႭႭ … Ⴍ
ჭხ ჶხჭუფჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ხჯშჭშხჭ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ ჭრწფუ Ⴠწშჭ ფჷჯჱფჲჲფუ ჶრჲ ჭხჳ რ ჵფჱჸ ღხხუ ხჭფႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ყფ უშუ ჭხჳ რჭჲჶფჱ ყშწჲფძქ რჭუ ღრჵფ ჳყფ ხჳყფჱ წშძშჳრჱჸ ხქქშტფჱჲ რ ტყრჭტფ ჳხ ჲყრჱფ შჳႭ
ზყფჭ ჱშრჭ ფჷჯჱფჲჲფუ ყშჲ ხჯშჭშხჭ რჳ Ⴧშჲჯშძ ჂრჲჳძფႫ ყფ ყრუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ძხღშტ ყშწჲფძქႭ
Ⴆქ ჸხჴ სფძხჭღ ჳხ გფჱჯშჭრ ჀჱწჸႫ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ რ ტყრჭტფ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჭრწფ ხჱ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ჸხჴ ყრჵფႭႭႭ … შჲ შჳႭႦ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ყხჶ შჭ ჁჱრჭჲႫ ჶყხ ხჭტფ ჱრჭ რ ქშფქუხწ ხქ ჲშწშძრჱ ჲშჹფႫ ჳჱფრჳფუ შჭჲშღჭშქშტრჭჳ წშძშჳრჱჸ ხქქშტფჱჲႫ ყფჱ წფჳყხუ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჰჴშჳფ რჵრჭჳႬღრჱუფႭ
ჳ ჶრჲ ტფჱჳრშჭძჸ ჭხჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭႦჲ შუფრ ქხჱ რ წხჭრჱტყ ძფრუშჭღ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჳხ ტყფტც ჳყფ ჲცშძძჲ ხქ რძძ ჳყფ ღფჭფჱრძჲ ჴჭუფჱ ყშწႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჩჴჲჳ სჸ ყრჵშჭღ ფჭჭრ ჭფრჱსჸႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყშჲ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ ჭხჳ ჳხ უფტშუფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჯჴჱფძჸ სრჲფუ ხჭ ყშჲ ხჶჭ ხჯშჭშხჭ ჶრჲ ფჵშუფჭჳႭ
გფჱჯშჭრ ჵხჭ ჄჸჭღრჱჳႭ
დყფ წხჱფ ღხჳ ჳხ ცჭხჶ ყფჱႫ ჳყფ წხჱფ ჱფრძშჹფუ ჲყფ ჶრჲ რ ჳჱჴძჸ ჲტრჱჸ ჶხწრჭႭ
‘ფჱყრჯჲ გფჱჯყშჭრ შჲ ჴჭრჱშფჭ’ჲ რტჳჴრძ ჱშჵრძ… … ႭႦ
Ⴁ… … დყრჳႦჲ რძძ ქხჱ წჸ ხჯშჭშხჭႭႡ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ გშცრႭ ზფძძ ჳყფჭႫ ჀწშჭႭ ჶშძძ რჲც ჸხჴ რღრშჭႭ Ⴧრჵფ ჸხჴჱ ჳყხჴღყჳჲ ტყრჭღფუႾ ჱႫ შქ ჸხჴ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჱფქჴჳფႫ რჭჸჳყშჭღ შჲ ქშჭფႫ ჲხ ჩჴჲჳ სჱშჭღ შჳ ჴჯႭႡ
Ⴁ… … ჭხႭ ჯშჭშხჭႭႭႭ … ჶშძძ ჶშჳყუჱრჶႭႡ
Ⴠწშჭ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ რჭღჱჸႭ
ჭ ჲხწფ ტრჲფჲႫ შჳ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ სშღ უშჲჱფჲჯფტჳႫ სჴჳ გფჱჯშჭრ უშუჭႦჳ წშჭუ შჳ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ გშცრႭ
Ⴁდყშჲ ჳშწფ ჶრჭჳ ჳხ ყფრჱ ჸხჴჱ ხჯშჭშხჭႫ გშცრႭႡ
ႡიფჲႫ წჸ ძხჱუႭႡ
გყშცრ ჭხუუფუ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ტრჴჳშხჴჲ ჳხჭფႭ
Ⴁზფ ჵრძჴფ შჭჳფჱჭრძ რქქრშჱჲႫ სჴჳ ჶფ რღჱფფ ჳხ ღრჳყფჱ ჳჱხხჯჲႭႡ
ႡჀღჱფფႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტხჭჵფჭშჭღႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჱფტჱჴშჳ ჭფჶ ჲხძუშფჱჲ ქჱხწ ჳფჱჱშჳხჱშფჲ ჳყრჳ ტრჭ ტჴჱჱფჭჳძჸ ტხჭჲტჱშჯჳႭ ჳყშჭც შჳ შჲ ჱშღყჳ ჳხ უფჯძხჸ ჳყფ ჳჱხხჯჲ ღრჳყფჱფუ შჭ ჳყრჳ ჶრჸ ჭხჳ ქხჱ შჭჵრჲშხჭႫ სჴჳ რჲ უფქფჭუფჱჲ ხქ ჳყფ ქჱხჭჳშფჱ სხჱუფჱႭႡ
გჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ ჳყრჳႫ გყშცრ უფჵფძხჯფუ ძხღშტ სრჲფუ ხჭ ყფჱ ხჶჭ ჳყხჴღყჳჲႭ
დხ ჲჴწ შჳ ჴჯ შჭ ხჭფ ჶხჱუ Ⴌ ႦჍხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ შჭჵრჲშხჭႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჸხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყფჭ ხჱ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭႫ შჳ შჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ჲფტჴჱფ რჲ წრჭჸ ჳჱხხჯჲ რჲ ჯხჲჲშსძფ ხჭ ჳყფ სხჱუფჱႭႦ
დყშჲ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ჳფჷჳსხხც რჭჲჶფჱႭ ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სრუ შუფრ ჳხ ჲფჭუ წხჱფ ჳჱხხჯჲ ჳხ უფქფჭუ გფჱჯშჭრႦჲ რძჱფრუჸ ჶშუფჭფუ სხჱუფჱႭ
გფჱჯშჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ გშცრႫ ჭხუუფუ ჲძხჶძჸႫ ჳყფჭ ძხხცფუ რჳ ჴჲ რღრშჭ რჭუ რჲცფუႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ გყშცრ’ჲ ხჯშჭშხჭႾ ძფრჲფ ჲჯფრც ქჱფფძჸ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႭႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ სჴჳ ჱფრძძჸ რჯჯჱფტშრჳფ შჳ ჶყფჭ ჯფხჯძფ რჲც წფ ჰჴფჲჳშხჭჲ ფჵფჱჸ ჳშწფ Ⴌ ჶრჭჳ ჳხ ჯჴჳ რჲშუფ წჸ უფჲშჱფ ჳხ ჲრჸ ჳყშჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ძშღყჳძჸ ფჭჳფჱფუ გყშცრႦჲ ხჯშჭშხჭ შჭ წჸ ყფრუႭ
ლჂძხჲფႭნ
ႦხყႭႦ
ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ Ⴆჵფ ჲფფჭ რჭ ხჯშჭშხჭ ჳყრჳ ჲრჸჲ შჳႦჲ ტძხჲფႭ
ჁჴჳႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳႫ სჴჳ შჳႦჲ ტძხჲფႭႭႭ … Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჱფტჱჴშჳშჭღ ჳჱხხჯჲ რჭუ ჲფჭუშჭღ ჳყფწ ჳხ ჳყფ სხჱუფჱ შჲ ჭხჳ ჳყფ ტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႾ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ႡრჲჳფჱႭ Ⴣხ ჸხჴ წშჭუ შქ ხქქფჱ წჸ ხჯშჭშხჭႾႡ
Ⴁდფძძ წფႫ შძფჲႭႡ
დყფ წრჭ ჭრწფუ შძფჲ რჭჲჶფჱფუ შჭ რ ჲჳფჱჭ ჳხჭფႭ
Ⴁ რღჱფფ ჶშჳყ გყშცრ’ჲ ხჯშჭშხჭ რჲ ქრჱ რჲ ჱფტჱჴშჳშჭღ ჳჱხხჯჲႫ სჴჳ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყხჲფ ჳჱხხჯჲ ჲყხჴძუ სფ უფჯძხჸფუ ჲყხჴძუ სფ ყფჱფ რჳ Ⴤშჭღრჱჳ ჂრჲჳძფႭႡ
ႡზყჸႾႡ
Ⴁდყფ ქხჴჭურჳშხჭ ხქ რ ტხჴჭჳჱჸ შჲ შჳჲ ტრჯშჳრძႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲრქფ ჳყფ ძხტრჳშხჭ შჲႫ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ქხხძშჲყ ჯფხჯძფ შჭ ჵრჱშხჴჲ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳ ჶყხ რჱფ ჲჶრჸფუ სჸ ქრძჲფ ჱჴწხჱჲ რსხჴჳ ჳყფშჱ ძხჱუႭ გჳჱხჭღძჸ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ტრჯშჳრძ ტშჳჸ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ სჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ ტრჯშჳრძ უფქფჭჲფ ქხჱტფ ყრჲ სფფჭ ტჴჳ შჭჳხ ႰႮႲ ჯშფტფჲ ქხჱ ჳყფ ტხჭჰჴფჲჳ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ჳხ ჲჴჯჯძფწფჭჳ ჳყშჲ ჯრჱჳႭႡ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ უხფჲ ჳყშჲ წფრჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶშძძ ჲჳშძძ სფ ჱფსფძძშხჭჲ შჭ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ შჭძრჭუ ჱფღშხჭჲႫ ჲხ ჲჴქქშტშფჭჳ ჳჱხხჯჲ ჲყხჴძუ სფ უფჯძხჸფუ ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძႾ
Ⴁდყფჸ ჲრჸ ჲხႫ სჴჳ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ღჴჸჲ ჳყშჭცႾႡ
დყშჲ ჳშწფႫ ძფჳ’ჲ ფჭჳფჱ ჳყფ ხჯშჭშხჭ ხქ რ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ შძფჲႭ
ლჂძხჲფႭნ
Ⴆდყშჲ შჲ ტძხჲფ ჳხხႾႦ
გხႫ შჲ შჳ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ რუუშჭღ ჳჱხხჯჲ შჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႾ
სჴჳ… … ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ შჳႦჲ ჭხჳ უფჯძხჸფუ ხჭ ჳყფ სხჱუფჱ ხჱ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძႾ
ფრჵშჭღ გყშცრ რჭუ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ უშჲტჴჲჲშჭღ შძფჲႦჲ ჯჱხჳფჲჳႫ ქფძძ შჭჳხ უფფჯ ჳყხჴღყჳႭ
ႦჀქჳფჱ ჱფტჱჴშჳშჭღ ჳჱხხჯჲႫ შქ ჶყფჱფ ჳხ უფჯძხჸ ჳყხჲფ ჳჱხხჯჲ სფტხწფჲ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ შჲჲჴფ ჳყრჳ ფწჯყრჲშჹფჲ ႦფქქშტშფჭტჸႦႭႭႭ … ႭႦ
დყფჱფႦჲ ჲჳშძძ რ ჯშფტფ ხქ ჳყფ ჯჴჹჹძფ წშჲჲშჭღႭ
ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ტხწფ ჳხ რ ტხჭტძჴჲშხჭႫ სჴჳ ტრჭჭხჳ უხ ჲხ ჶშჳყ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ყრჵფ ჭხჶႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წფწსფჱჲ ფრტყ ფჷჯჱფჲჲფუ ჳყფშჱ ხჯშჭშხჭჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჯშჭშხჭჲ ჳყრჳ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ შჳჲფძქ ჶრჲ რ ჯჱხსძფწႫ რჭუ ტხჭჵფჱჲფძჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჯშჭშხჭჲ ჳყრჳ ჲჴღღფჲჳფუ შჭჵრუშჭღ Ⴠშჲყჴჲ ჂხჴჭჳჸႭ
გშჭტფ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ქხჱ სხჳყ ჶფჱფ ლჭხჳ ჲხნႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳყრჳ წჴტყႭ
ჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ხჯშჭშხჭ ჳყრჳ ჳჱხხჯჲ ჲყხჴძუ სფ ჲჳრჳშხჭფუ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ფძჲჳფშჭ ჂრჲჳძფႫ სჴჳ ძშცფ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ ხჯშჭშხჭჲႫ ჳყფ ხჭძჸ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჶრჲ ლტძხჲფნႭ
გხႫ ქშჭრძძჸ წჸ ჳჴჱჭ ტრწფႭ
ႡგჶფჭႭႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ყფრჱ ჸხჴჱ ხჯშჭშხჭ ჲხხჭႭ ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჰჴშფჳძჸႾႡ
გხწფყხჶႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტყრჭტფ ჳხ შჭჳფჱჵფჭფ ჲხ ჲყფ ჩჴჲჳ ჲჳრჸფუ ჰჴშფჳႭ
ჁჴჳႫ უხჭ’ჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ… … Ⴍ
Ⴆ ჳყშჭც ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ შჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ რ ძრტც ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ ხჭ ჶყრჳ ჳხ უხ ჳყფჱფႭႭႭ … ႭႡ
ჴყႾ
ჶრშჳ ქხჱ რ ჲფტႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ უშუჭႦჳ გყშცრ ჲრჸ ჳყშჲ ჩჴჲჳ ჭხჶႾ
ႡჇხჶფჵფჱႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჱფტჱჴშჳ ჭფჶ ჲხძუშფჱჲ ქჱხწ ჳფჱჱშჳხჱშფჲ ჶყფჱფ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჯხჲჲშსძფႭႡ
ႦჃხფჲჭႦჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ რ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶყფჱფ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ შჲ ჯხჲჲშსძფ წფრჭ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ რჱფრႫ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფ ჳფჱჱშჳხჱშფჲ ჶყფჱფ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ შჲ ჭხჳ ქფრჲშსძფႾႦ
ქ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭ შჳჲფძქ ჶრჲ ჳყფ რჭჲჶფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ძფრჵშჭღ ჳყფ ტხჭჲტჱშჯჳჲ რძხჭფ ჶხჴძუ სფ რჭ ფქქშტშფჭჳ წფჳყხუႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ წხჱფႫ სჴჳ ჭხჶ ჶრჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ტხჭქჱხჭჳ შჳႭ
Ⴁ რღჱფფ ჶშჳყ ღრჳყფჱშჭღ ჳჱხხჯჲႭႡ
ႡჅხჱ ტხძძფტჳშჭღႫ ჱრႭ ჳႦჲ რ ჲფჭჳფჭტფ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႭႡ
ႡიფჲႭႡ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ ჶყფჭ გფჱჯშჭრ ფჷჯჱფჲჲფუ ყფჱ ხჯშჭშხჭႫ ჲყფ ჶრჲ რჲცფუ ჶყრჳ ჲყფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყრჳ ხჯშჭშხჭႭ
გხႫ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჩჴჲჳ ჴჲფ ႰႯႯ ჭჳფძძშღფჭტფ ჳხ ტყფტცႭ
ႡჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ უფჯძხჸ ჳყფ ტხჭჲტჱშჯჳფუ ჳჱხხჯჲ ჳხ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶყფჱფ ჳყფჸ ჶფჱფ ტხჭჲტჱშჯჳფუႭ დყრჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჳყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳ წფჳყხუႭႡ
ႡჇხხႭ ჲ ჳყრჳ ჶყრჳ ჸხჴ ჳყშჭცႾႡ
გფჱჯშჭრ რჲცფუႫ ყფჱ ფჸფჲ ჲყშჭშჭღႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳჸჯფუ წჸ ხჯშჭშხჭჲ შჭჳხ წჸ ყფრუႭ
ლიფჲႭნ
Ⴆჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႾႦ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ სფ ჱშღყჳ ჳხ ჩჴჲჳ ტხჭჲტჱშჯჳ რჭუ ძფრჵფ ჳყფ ჳჱხხჯჲ რჲ შჲႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ წხჵშჭღ ჲხწფჶყფჱფ ჶრჲ რ ჯჱხსძფწႭ
ႡიფჲႭႡ
ႡბფრძძჸႾ დყრჳ’ჲ რ ჱფრძძჸ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ხჯშჭშხჭႭႡ
ყხჶფჵფჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲჴსჳძფ რსხჴჳ გფჱჯშჭრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ჶყრჳ ჲრშუႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჲყფႫ სჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ წფწსფჱჲႫ შჭტძჴუშჭღ გყშცრႫ ჶფჱფ რძჲხ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ
… … Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყშტყ ჳფჱჱშჳხჱჸ ტჴჱჱფჭჳძჸ ყრჲ ჳყფ ტრჯრტშჳჸ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ტხჭჲტჱშჯჳშხჭႾ
Ⴁ… … ჇფჸႫ გჶფჭႭႡ
გშცრ რჲცფუ წფ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡიფჲႫ ჯძფრჲფ ჲრჸ ჲხႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ რჱღჴშჭღ ჳყრჳ ჳყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳ უფტშჲშხჭ შჲ ჳხ ტხჭჲტჱშჯჳ ჳჱხხჯჲ რჭუ ჳყფჭ ჲჳრჳშხჭ ჳყფწ ჳყფჱფႾႡ
ႡიფჲႭႡ
დყფჱფ შჲ ჭხ უხჴსჳ რსხჴჳ ჳყშჲ ჭხჶႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყრჳ’ჲ ჶყრჳ წჸ ყფრუ ჲრშუႭ
Ⴁ… … Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ხჭძჸ ხჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჳყრჳ ყრჲ ჳყფ ტრჯრტშჳჸ ჳხ ტხჭჲტჱშჯჳ ჲხძუშფჱჲႭႡ
Ⴁზყფჱფ შჲ ჳყრჳ ჯძრტფႾႡ
Ⴁდყშჲ შჲ ჸჱ ჂრჲჳძფႭႡ
ჸჱ ჂრჲჳძფႭ
დყშჲ შჲ რ ჯძრტფ ცჭხჶ ჶფძძႭ
ჳ ჶრჲ რ ჳფჱჱშჳხჱჸ ხქ ძშჳჳძფ შწჯხჱჳრჭტფႫ ძხტრჳფუ რჳ ჳყფ ფრჲჳფჱჭ ფჭუ ხქ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
Ⴆ… … ყჴყႾႦ
ჲ ჲჳრჳშხჭშჭღ ჳჱხხჯჲ შჭ ჲჴტყ რ ჱფწხჳფ ჯძრტფ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႾ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჲჳრჳშხჭშჭღ ჳჱხხჯჲ შჭ ჲჴტყ რ ჱფწხჳფ ჯძრტფ შჲ რჭ ფქქშტშფჭჳ წფჳყხუႾႡ
Ⴆ… … ႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲ ჲჯფფტყძფჲჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ჶფ ღხ ჶყფჱფ ჳყფ ტხწჯრჲჲ ჯხშჭჳჲႾ
ႡიფჲႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ ჲწშძფუႭ
Ⴠჲ შქ ცჭფჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
