Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჶხჱუჲ ‘ღხშჭღ სრტც შჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱ’ ჶფჱფ ჴჳჳფჱფუႫ ჳყფ რჴუშფჭტფ შწწფუშრჳფძჸ სფტრწფ რღშჳრჳფუႭ
Ⴠჭჸხჭფ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ გფჱჯშჭრႦჲ რჱწჸ შჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღႭ
დყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღႫ რჭუ ჳყფ Ⴠშტშხჴჲ რჱწჸ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფჸ ტხჴძუ ჶშჭ ჲხწფურჸ შქ ჳყფჸ ჯჴჳ ჯჱფჲჲჴჱფ ხჭ ჳყფწ ჶშჳყ ჰჴრჭჳშჳჸႭ
ზფძძႫ შჭ ჱფრძშჳჸႫ შჳ წშღყჳ სფ ჯხჲჲშსძფ შქ ჸხჴ ჯჱფჲჲ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ურწრღფ ჳყშჲ ჲშუფ ჶშძძ ჲჴქქფჱႫ სჴჳ შჳ ჶშძძ ჳრცფ ფჭხჴღყ ჳშწფႭ
Ⴤჭჳფჱშჭღ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ Ⴢხჭჳშჭფჭჳ წჴჲჳ სფ რ ძხჭღႬრჶრშჳფუ ჯჱხჩფტჳ ქხჱ ჳყფ გფჱჯშჭრ ჀჱწჸႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შქ წხჲჳ ხქ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ხქქშტფჱჲ ჶხჱცშჭღ ჴჭუფჱ ყფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ჲშტც ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ რ ღფჭშჴჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ
გხႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფშჱ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ რტტფჯჳშჭღ შჳႭ
დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ყრუ ჳხ ტხჭჵშჭტფ ჶრჲ წჸ ძხჱუႫ გფჱჯშჭრႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჶყრჳ ჲრშუႫ ჲყფ რჲცფუ სრტც შჭ რ უჱჸ ჳხჭფႫ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ტყრჭღფ შჭ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჲყფ უშუ ჶშჳყ ხჳყფჱ წშძშჳრჱჸ ხქქშტფჱჲႭ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ ყფრჱ ჳყფ ჱფრჲხჭႭႡ
Ⴁჳ შჲ ტფჱჳრშჭძჸ რჭ ფჭტხჴჱრღშჭღ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ რუჵრჭტფ შჭჳხ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ ჂხჭჳშჭფჭჳႫ სჴჳ ჲჴჲჯფტჳ ჳყრჳ ხჴჱ ჲხძუშფჱჲ რჱფ ჰჴშჳფ ქრჳშღჴფუ უჴფ ჳხ ჱფჯფრჳფუ სრჳჳძფჲႭ ჳყშჭც ჭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჲხძშუშქჸ ჳყფ სხჱუფჱჲ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱშფჲ ჶფ ყრჵფ ტჴჱჱფჭჳძჸ რტჰჴშჱფუႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჳყფ ჶყხძფ ჱფრჲხჭ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ რჱფ ჳშჱფუႾႡ
Ⴭხ ჶრჸႭ
ქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲრშუ ჳყშჲႭ
Ⴁქ ჳყფ სფჭფქშჳჲ ქჱხწ ჳყფ შჭჵრჲშხჭ რჱფ ღჱფრჳფჱႫ ჶხჴძუ რძჲხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფ შჭჵრჲშხჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჳჶხ ჯძრტფჲ ჶფ ტრჭ რუჵრჭტფ შჭჳხႭ ჳႦჲ ფშჳყფჱ Ⴡჱრჭჲ Ⴢხჴჭჳჸ ხჱ Ⴠტფფჱჲ ჂხჴჭჳჸႭ ჳყშჭც ჶფ ყრჵფ ტხჭტძჴუფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ფჭფჱრძ ჱშრჭ ჩჴჲჳ ჭხჶ რსხჴჳ ჶყჸ ჶფ ყრჵფ ჳხ შჭჵრუფ კფძძჲჳჱხწ Ⴢრჲჳძფ რჭუ ჭხჳ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႫ რჭუ ჶყჸ ჶფ ტრჭჭხჳ რჳჳრტც კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႭႡ
ႡზფძძႭ ჶრჭჳ ჳხ ყფრჱ რჭ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ქჱხწ ჸხჴჱ წხჴჳყႾႡ
ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ შჳႫ სჴჳ გფჱჯშჭრ ცფჯჳ რჲცშჭღ წფ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყშჲ შჲ რ ჳფჲჳႭႭႭ … ჲ ჳყრჳ ჲხႾ
გშჭტფ ჳყშჲ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჲრშუႫ შჳ ჶშძძ სფ ფჭხჴღყ ჳხ ჱფჲჯხჭუ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸႭ
ႡჀტჰჴშჱშჭღ რტძშჭფ Ⴢრჲჳძფ შჭტჱფრჲფჲ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფႫ ჲხ შჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ ჳხ ხტტჴჯჸ კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႫ სჴჳ ქჱხწ ხჴჱ წშძშჳრჱჸႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფჱფ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჭხ ჲჴჱფ ჶრჸ ჳხ სჱფრტყ კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႭႡ
ႡცრჸႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ხჱღრჭშჹშჭღ შჳ რღრშჭႭႡ
გყფ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ჲწშძფუ ქრშჭჳძჸ რღრშჭႭ
დყრჳ ჲწშძფႭႭႭ … ჳ ჶრჲ რ ჲწშძფ ჳყრჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფჲტჱშსფ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ ჶხჱუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ჯშფტფწფრძ ჲფჭჳშწფჭჳ ძშცფ რჱჱხღრჭტფ ხჱ სფშჭღ შჭჳხჷშტრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ წხჵფ წფ რტტხჱუშჭღ ჳხ ხჭფႦჲ ჶშძძ Ⴌ
ჳ ჶრჲ რ ჲწშძფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲრჳშჲქჸშჭღ ჳხ ჱფრქქშჱწ ჲხწფჳყშჭღႫ ‘ ცჭფჶ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყშჲ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ’
ქ რძძ ჳყფ ძხჱუჲ Ⴆჵფ წფჳ ჲხ ქრჱႫ ჱფრუშჭღ ჳყფშჱ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ უშქქშტჴძჳႭ
ႡჀჭუ ჭფჷჳႫ ჱႭ ჁჱრჭუჲႭ დყშჲ ჳხხႫ ქჱხწ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჩჴჲჳ ჭხჶႫ ძფუ ჳხ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჳყრჳ ‘შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ძფრჵფ Ⴡჱრჭჲ რჲ შჲႭ’ ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჶფ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჴჯ ხჭ ჭფრჳძჸ ფჷჯრჭუშჭღ ჳყფ სხჱუფჱ ყფჱფႭႡ
ႡდყფჭႫ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჭჳ ჳხ რჲც ჸხჴႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾႡ
Ⴁქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ხქ Ⴡჱრჭჲ Ⴢხჴჭჳჸ შჲ ჭხჳ რუჩრტფჭჳ ჳხ რჭხჳყფჱ ტხჴჭჳჱჸႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ხჴჱ რჱწჸ სფ რსძფ ჳხ ხტტჴჯჸ შჳႾ ბრჳყფჱႫ ჶხჭუფჱ შქ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ტხჭჰჴფჱშჭღ ჁჱრჭჲႦჲ რჱწჸ წშღყჳ სფ ძფრჵშჭღ ჴჲ ჶშჳყ ჳჱხჴსძფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႾ Ⴠჲ ჩჴჲჳ წფჭჳშხჭფუႫ ფჵფჭ შქ ტხწჯძფჳფ ტხჭჰჴფჲჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფჱფ შჲ ფჭხჴღყ ჱხხწ ჳხ ღრშჭ ხჭფ ხჱ ჳჶხ წხჱფ ჳფჱჱშჳხჱშფჲႾႡ
ქფძჳ ჲხჱჱჸ ქხჱ გფჱჯშჭრႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ქფფძ რჭჸ ჲშჭტფჱშჳჸ შჭ ჶყრჳ ჲრშუႭ
დყშჲ შჲ ძშჳფჱრძძჸ რ ჳფჲჳႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ რჭჲჶფჱ ღშჵფႾ
ႡჍხႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჁჱრჭჳყႦჲ რჱწჸ ქჱხწ ჱფხჱღრჭშჹშჭღႫ ჭხ წხჱფ ჳფჱჱშჳხჱშფჲ ჲყხჴძუ სფ რტჰჴშჱფუႭႡ
ႡზყჸႾႡ
Ⴁდყფ Ⴡჱრჭჲ Ⴠჱწჸ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ რძწხჲჳ უფჯძფჳფუ ხქ ჸხჴჭღ ჱფჲხჴჱტფჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჱფტჱჴშჳფუ შჭჳხ შჳჲ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ ჳ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფტჱჴშჳ წრჭჸ ჲხძუშფჱჲ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ ჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ შქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჲ ტხწჯჱფჲჲფუႫ შჳ შჲ ყშღყძჸ ძშცფძჸ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ ჯჱხჵშუფ რ ქხჴჭურჳშხჭ ქხჱ ჁჱრჭჲႦჲ ტხწფსრტცႭႡ
Ⴁჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჸხჴ რჱფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ შჲ ჱფრჲხჭრსძფ ჳხ ძფრჵფ შჳ რჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჲ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჳყრჳ Ⴡჱრჭჲ Ⴢხჴჭჳჸ შჳჲფძქ ტრჭჭხჳ უშღფჲჳႾႡ
ႡრჲჳფჱႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყშჲႾႡ
ზრჲჭ’ჳ ჳყრჳ გფჱჯშჭრႬცჴჭ’ჲ ჯხძშტჸ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ
Ⴠჲ ძხჶფჱფუ წჸ ყფრუ ჳყშჭცშჭღႫ “’წ რჲცშჭღ ჳყშჲ ჰჴფჲჳშხჭ ცჭხჶშჭღძჸႫ” ჲყფ ძფჳ ხჴჳ რ ტხძუ ძრჴღყ რღრშჭႭ
ჶხჭუფჱქჴძძჸ… … Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ტძფრჱძჸ ჲრჱტრჲჳშტႫ შჳ შჲ რ ძრჴღყ ჳყრჳ უხფჲ ჭხჳ ხქქფჭუ ჯფხჯძფ ჳყრჳ წჴტყႭ
ქ ჸჭჭ Ⴡჱრჭჲ ყრუ ძრჴღყფუ ჲშწშძრჱძჸႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჵფჱჸ ჯძფრჲრჭჳ ჳხ ჱფტფშჵფ შჳႭ
Ⴁჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჶშძძ ჲჴწწრჱშჹფ შჳ ქშჭრძძჸႭ გჶფჭႭ იხჴჱ ხჯშჭშხჭ შჲႫ ‘დყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳ ჶრჸ შჲ ჳხ ჲჳხჯ ქჴჱჳყფჱ შჭჵრჲშხჭჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძႫ Ⴤშჭღრჱჳ ჂრჲჳძფႫ’ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
გხ ქრჱႭ
Ⴡრჲფუ ხჭ ჳყფ შწრღშჭრჳშხჭႫ ‘ქ ჶფჱფ გფჱჯშჭრႫ’ ხჱღრჭშჹფუ ჳყფ რტჳშხჭჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჳყშჭც შჳႦჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႫ სჴჳႭႭႭ … გჳშძძႫ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ჳჱჸ ჳხ ღფჳ რჭ რჭჲჶფჱ ჲხხჭႭ
Ⴆჲ შჳ ჳყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳ ჶრჸ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ შჭჵრჲშხჭ რჭუ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძႾႦ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ რჲ ჲხხჭ რჲ ფჭჳფჱფუ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჳყფ Ⴆტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႦ ჶრჲ ჯჱშჭჳფუ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ჭხჳშტფႭ
ლიფჲႭნ
ႦზყფჶႭႦ
სჱფრჳყფუ რ ჲშღყ ხქ ჱფძშფქႭ
ყრუ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ წჸ ჲფჭჲფჲ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ ჱჴჲჳფუႫ რჭუ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ ყრუ ტხწფ ხჴჳ ყფჱფႫ უშუ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳხ ჯფჱჲჴრუფ გფჱჯშჭრ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყჱხჴღყ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭჲ ჶშჳყ ჱშრჭ Ⴠძ რჲცშ რჭუ ხჳყფჱ წშძშჳრჱჸ ხქქშტფჱჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფფ ჳყრჳ გფჱჯშჭრ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჯფჱჲჴრუფუ რჳ რძძ ჴჭძფჲჲ ჲყფ რძჶრჸჲ ყრუ რჭ რტტჴჱრჳფ სრჲშჲ ჶყფჭ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ რუჵშტფႭ
გყფ ჶხჴძუჭႦჳ წხჵფ ჴჭძფჲჲ ჲყფ ჶრჲ ტხჭჵშჭტფუႫ ჲხ ჲრჸშჭღ Ⴆ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱ რჭჸჶრჸႦ უშუჭႦჳ ჶხჱცႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჴჭჳშძ ჴჭრ ჱრშჲფუ ყფჱ რჱწჸႫ ყრუ ჳხ ძშჵფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჳჱხჴსძფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
დხ უხ ჳყრჳႫ ჳყფ ფრჲშფჲჳ ჶრჸ ჶრჲ ჳხ ჯჱხჵფ ჳხ გფჱჯშჭრ ჳყრჳ ჶრჲ რ ჴჲფქჴძ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴁ რწ ჲჴჱფ ჲხႭႡ
ႡჇხხႭ ჂხჭქშუფჭტფႫ ჳყშჲ შჲ შჳႭႡ
ႡიფჲႭ Ⴆწ ჲჴჱფႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ქხჱ ჳყრჳ ჱფრჲხჭႫ ჳყშჭც ჳყრჳ შჲ ჳყფ ხჭძჸ რჭჲჶფჱ ჶყფჭ ტხჭჲშუფჱშჭღ რძძ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭႡ
Ⴠჳ წჸ რჲჲჴჱრჭტფႬძშცფ ჵხშტფႫ ჲყფ ჱრშჲფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყ რჲ შქ რწჴჲფუႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ შქ ჸხჴႦჱფ ჲჴჱფႭ Ⴥჱხწ ჳყფ ჲჳრჭუჯხშჭჳ ხქ ჳყფ ჯჱფუშტჳშხჭ ჳყრჳ ჲრშუ ლჸფჲნႫ ჶყრჳ შჲ ჳყფჱფ ჳხ სფ რქჱრშუ ხქႾ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ყრჱწ შჭ ძფრჵშჭღ ყფჱ ჶშჳყ ჳყფ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ‘ჶყრჳ ჲრჸ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჱშღყჳ’Ⴍ
დყრჳ წხწფჭჳႭ
გფჱჯშჭრ ჲჳხხუ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳႫ ძხხცფუ რჳ ფჵფჱჸხჭფႫ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ ჸხჴ ყფრჱუ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჱშღყჳႾ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸხჴჱ უფჲშჱფ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ქშღყჳშჭღႫ სჴჳ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფႭ Ⴠტჰჴშჱშჭღ რ ძრჱღფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳფჱჱშჳხჱშფჲ უხფჲ ჭხჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ უფჳფჱწშჭფ ჵშტჳხჱჸ ხჱ უფქფრჳ შჭ რ ჶრჱႭ Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ სრჳჳძფ სფყშჭუ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ ჱფხჱღრჭშჹფ ჳყფ სრჳჳძფ ძშჭფჲ რღრშჭႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ ყფ ძხხცფუ რჳ წჸ ქრტფ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ყშჲ ჶყშჳფ ყრჭუႭ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ქჴჭჭჸ Ⴌ ჳყფ ჶრჸ ჲყფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ყფჱ რჱწჲ ჲძშღყჳძჸ ჱრშჲფუ წრუფ წფ ქფფძ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ რ ღხუუფჲჲ ღშჵშჭღ სრჯჳშჲწႭ
ႡგჶფჭႭ იხჴ რჱფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ რჭ ხჯშჭშხჭ ჳყრჳ ჯფჱქფტჳძჸ წრჳტყფჲ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჲრჸშჭღ ჶყრჳ ჭფფუფუ ჳხ ჲრჸႭႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ უშუ გფჱჯშჭრ რძჲხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჲყფ ჲყხჴძუ შჭყფჱშჳ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႾ
გშჭტფ წჸ სჱრშჭ ჶშჳყ ႰႯႯ შჭჳფძძშღფჭტფ ჯხშჭჳჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ გფჱჯშჭრ რძჲხ ყრჲ რ ღხხუ ყფრუႭ
ზფძძႫ გფჱჯშჭრ ჶრჲ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭ ჶშჳყ რძძ ჲჳრჳჲ ფჷტფჯჳ ჯხძშჳშტჲ სფშჭღ ფჰჴრძძჸ ყშღყႭ
წრჸ ჭხჳ ყრჵფ ცჭხჶჭ შჳ ჶყფჭ ჳყფ Ⴢე ტრჴღყჳ შჳႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყფ ჴჲფჱ ტრჴღყჳ შჳႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ სფღშჭჭფჱჲ ჶფჱფႫ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ჳყფჸ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ჲფფ ჳყფ ფჭუშჭღ ხქ ტხჭჳშჭფჭჳ ჴჭშქშტრჳშხჭ ხჭტფ ჳყფჸ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ ჳყფ ღრწფ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
ႡრჭუႭႡ
გფჱჯშჭრႦჲ ღრჹფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფႫ შწწფუშრჳფძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ხჳყფჱ ხქქშტფჱჲႭ
Ⴁიფხ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ შჭჰჴშჱფ რსხჴჳ ჳყფ ჯრჲჳ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ ტრჭ ღშჵფ ჲშჭტფჱფ რუჵშტფ ქხჱ ყფჱ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႭႡ
Ⴁ… … ႠႠႡ
Ⴠჭუ ჳყფჭ Ⴌ
ჱფრძშჹფ ჶყჸ გფჱჯშჭრ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჶშჳყ ჳყშჲ ‘ჳფჲჳ’Ⴍ
Ⴁიხჴ რძძ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჱშღყჳქჴძ ჱჴძფჱ ხქ ჳყშჲ ტხჴჭჳჱჸႫ რჭუ შჭუფფუ ხქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭფჭჳႫ შჲ Ⴋ გფჱჯშჭრ ჵხჭ ჄშჭღრჱჳႫ ჶყხ შჭყფჱშჳჲ Ⴤშჭღრჱჳ’ჲ სძხხუႭ დყფ ჶშძძ ხქ იფხ შჲ ჳყფ ჶშძძ ხქ ჳყფ ჭრჳშხჭႭ Ⴠჭუ ჭხჶႫ წჸჲფძქ რწ ჲრჸშჭღႫ ‘ უხჭ’ჳ ჯჱჸ შჭჳხ ჳყფ ჯრჲჳႭ’Ⴁ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ყფჱ ჰჴშფჳძჸႫ ყხძუშჭღ ჳყფშჱ სჱფრჳყႭ
Ⴭხ ხჭფ ყრუ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღႫ რჭუ ჳყფჸ ჶფჱფ ხჵფჱჶყფძწფუ სჸ ყფჱ ფჭფჱღჸႭ
Ⴁჳ უხფჲჭ’ჳ ჩჴჲჳ რჯჯძჸ ჳხ გჶფჭႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყხ შჲ ყფჱფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჶშძძ ჭფჵფჱ რსრჭუხჭ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ძხჸრძ ჳხ წფ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႭ ჲჭႦჳ ჳყფჱფ რჭჸხჭფ ქხხძშჲყ ფჭხჴღყ ჳხ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
ჲყფ შჲႬ
… … Ⴧფ ტრჱფუ რსხჴჳ წფ შჭ ყშჲ ხჶჭ ჶრჸႭ
Ⴡჸ რჲცშჭღ ჳყფ ჱფრჲხჭႫ ყფ ჲრჵფუ წჸ ქრტფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ფჵფჱჸხჭფ რჭუ ჳხხც წჸ ჲშუფ სჸ ჲრჸშჭღႫ Ⴆქ ყრჵფ ჳყფ რსშძშჳჸႫ ჶშძძ ძფრჵფ ჳყფ ჯრჲჳ სფყშჭუႭႦ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ტყრჭღფუ წჸ წრჲჳფჱ ჳყჱფფ ჳშწფჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ უხფჲჭႦჳ ტხჴჭჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ჶრჲ ჱჴშჭფუ უჴჱშჭღ ჳყფ ჴჭრჱშფჭ ფჱრႫ უშუჭႦჳ ყფ სფჳჱრჸ ბშჭႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲყფ ჶრჲ რსრჭუხჭფუ სჸ იჴჴჱშ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჱფჭფ სფჳჱრჸფუ ყფჱႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ჶყხ ყრჲ ჭხ ჶრჸ ხქ ცჭხჶშჭღ ჳყფ უფჳრშძჲ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ჶშძძ ხჭძჸ რჯჯფრჱ ჳხ სფ ქრშჳყძფჲჲ ღფჭფჱრძჲ ჶყხ ტყრჭღფ ჳყფ წხჭრჱტყ რჲ ჳყფჸ ჯძფრჲფႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჶრჸ ჳყფჸ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ ჱფჭფ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჶრჱჸ ხქ ჭფჶ ქრტფჲႭ
ჀჭუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ გფჱჯშჭრႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჰჴშტცႬჶშჳჳფუႫ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ღრჹფႭ
ჴჲჳ ჳყფჭႫ წჸ ღრჹფ წფჳ ყფჱ ღხძუფჭ ფჸფჲႭ
გჳჱრჭღფძჸႫ ქფფძ ჶრჱწჳყ შჭ რ ჵფჱჸ ტხძუ ქრტფ ჶშჳყ ჭხ ტყრჭღფ შჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ტხჴძუ ჳფძძႭ
Ⴌ ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴ რჭუ ჱფჭფႭ
გყფ ჶრჲ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳხ წფ ჭხჶႭ
ႦყრႭႦ
Ⴠქჳფჱ ძფჳჳშჭღ ხჴჳ რ ჲყხჱჳ ჲშღყႫ ქშჭრძძჸ რუწშჳჳფუ შჳႭ
Ⴥჱხწ წჸ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჶყხ ჶრჲ ჭხჳ ჳჱფრჳფუ ჵფჱჸ ჶფძძ სჸ ჳყფ წხჭრჱტყჲ ფჷტფჯჳ ჴჭრႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ რუწშჳ ჳყრჳ ფრტყ ხქ ყფჱ რტჳშხჭჲ ჲფფწფუ ჰჴშჳფ ურჭღფჱხჴჲႭ
ႡჅხჱ წფ… … გჶფჭႫ ჸხჴჱ ღრჹფ ჱფწრშჭჲႭ დყფ ჶრჸ ჸხჴ ძხხც რჳ წფႭႡ
Ⴆდყფ ღრჹფ ჱფწრშჭჲႭႭႭ … ႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ რძძ ხქ ჳყშჲ ჶრჲ ჲშწჯძჸ რ ტრძტჴძრჳფუ რტჳშხჭႫ შჳ ჲჳშძძ ჲყხხც წჸ ყფრჱჳႭ
Ⴆქ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ ტხწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႭႦ
ზყფჱფ ჲყხჴძუ სფ შჲ ჭხჳ სჸ გფჱჯშჭრ’ჲ ჲშუფႭ
ჳႦჲ სჸ ბჴჭრჱშფჭႦჲ ჲშუფႫ ჶყხ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჲყხჶ ჴჯ ჲხწფურჸႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ წრუფ ჳყრჳ ჯჱხწშჲფ ჳხ ყფჱႫ რჭუ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფ ႦჯჱფუშტჳშხჭႦ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ყხძუ Ⴌ ჳყრჳ ქრტჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ტყრჭღფႭ
… … ჳ ყრუ ჳხ სფ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴉ
ზყფჭ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ჴჲფუ ჳხ ძშჵშჭღ შჭ ჳყფ ჲფჯრჱრჳფ სჴშძუშჭღႫ გფჱჯშჭრ ტრწფ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ჶყშძფႭ
ႡზფძტხწფႫ წჸ ძხჱუႭႡ
გფჱჯშჭრ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყხჴჳ რჭჲჶფჱშჭღ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რჭ რტჳშხჭ ჳყრჳ წრუფ წფ ქფფძ ძშცფ ჶრჲ სფშჭღ შღჭხჱფუ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ უშუჭႦჳ ქფფძ ჲჳჱრჭღფძჸ სრუ ხჱ რჭჸჳყშჭღႭ
ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყრჳ ჶრჲ ყფჱ ტყრჱწ რჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღႭ ჭ ქრტჳႫ ჲყფ ყრუ რ ჵფჱჸ ყშღყ რჳჳჱრტჳშჵფჭფჲჲ ძფჵფძႭ
Ⴁფჳ ჱფრუჸ ჳხ ძფრჵფႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ძფრჵშჭღ ჳხურჸႾႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ჱფრუჸ ჳხ ძფრჵფႫ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჯრტცႭ
დყფ ႶႸႯႯ ღხძუ სჱხჴღყჳ ქხჱ უშჯძხწრჳშტ ჯჴჱჯხჲფჲႫ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჱხუფ ხჭႫ რჭუ ჳყფ წშჭშწჴწ ჭჴწსფჱ ხქ ჲხძუშფჱჲ ჳხ ფჲტხჱჳ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ Ⴡრძყრჱრჳ Ⴢრჲჳძფ ჶშჳყ ჀჭშწრႭ
Ⴁჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ რწ რჲცშჭღႫ ჶყფჱფ რწ ღხშჭღႾႡ
გფჱჯშჭრႫ ჶყხ ყფრჱუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁიხჴ ჶშძძ ღხ ჳხ Ⴤშჭღრჱჳ Ⴢრჲჳძფ ჶშჳყ წფႭႡ
