Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴁგფჱჯშჭრ ჶშძძ ტხწფ შჭ რ წხწფჭჳႫ ჲხ ჯძფრჲფ ჶრშჳ ყფჱფႭႡ
ჴშუფუ სჸ რ ჲხძუშფჱႫ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჯრძრტფႦჲ ჳყჱხჭფ ჱხხწႫ ქხჴჭუ რ ჲჴშჳრსძფ ჲფრჳႫ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჶყშძფ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფႭ
დყფ ქჴჱჭშჳჴჱფ შჭ ჳყფ ტრჲჳძფႭႭႭ … ჲ შჳ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ხქ ყრჵშჭღ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ ჳყშჭღჲ ჳხ ჳყფ სრჱფ წშჭშწჴწႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ ჯძრტფ შჲ ჭხჳ ჳყფ ტრჯშჳრძ ხქ გფჱჯშჭრ ჂხჴჭჳჸႫ ჲხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ უფტხჱრჳფ შჳႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჵფჱჸ ჯჱხუჴტჳშჵფႭ
დყფ ჲხძუშფჱ ჶყხ სჱხჴღყჳ წფ ჲჯხცფ შჭ რ ჶრჱჸ წრჭჭფჱ ჳხ წფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ სძრჭცძჸႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ ქ ჸხჴ ტრწფ რჲ რჭ ფჭჵხჸႫ ჯძფრჲფ სფ ჯხძშჳფႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჯხძშჳფႾႡ
Ⴁ’წ ჳფძძშჭღ ჸხჴ ჳხ ცჭფფძႭႡ
დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
ქფძჳ ძშცფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸႫ “ზყჸ უხჭ’ჳ ჩჴჲჳ ცჭფფძ რქჳფჱ გფჱჯშჭრ ტხწფჲႫ” სჴჳႬ
დყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ფჭფწჸ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ წრცფ რ წფჲჲ ხქ შჳ სფქხჱფ ფჵფჭ ჭფღხჳშრჳშჭღႭ
ხსფუშფჭჳძჸ ცჭფძჳ უხჶჭႭ
ႡცრჸႭ ქ ჸხჴႦჱფ რ წფჲჲფჭღფჱႫ სფ ჲჴჱფ ჳხ სფ ჯხძშჳფ რჭუ ჶრშჳႭႡ
ჸფჲ ჸფჲႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ ჲხ ჯძფრჲფ სფ ჰჴშფჳႭ ჲჶრძძხჶფუ ჳყფ ჶხჱუჲ სრტც შჭ წჸ ჳყჱხრჳႭ
ქ ყრუ ჳხ ჱფრძძჸ ჲრჸ შჳႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ რ ჲხძუშფჱ წფრჲჴჱშჭღ შჳႭ ზფძძႫ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჴჯჲფჳ რსხჴჳ შჳႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ჲხძუშფჱႫ ჲყხჴძუ ჶფ ჱფრძძჸ ტრძძ შჳ გფჱჯშჭრ ჀჱწჸႫ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჵფჭხწႭ
დყფ ჯჱშუფ ხქ ჲფჱჵშჭღ ჳყფ რსჲხძჴჳფ სფშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ძფღშჳშწრტჸ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶრჲ უჱშჯჯშჭღ ქჱხწ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ჲხძუშფჱႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ შჲ გფჱჯშჭრႾ
ზყრჳ ქფძჳ ცფფჭძჸ რქჳფჱ სფშჭღ ჯხჲჲფჲჲფუ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱჲ ცჭფჶ რჲ ურჳრ ჶფჱფ ძშჵშჭღႫ სჱფრჳყშჭღ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჳყფშჱ ხჶჭ ჯფჱჲხჭრძშჳშფჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ფჷჯძრშჭფუ შჭ ჱფრძშჳჸႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ Ⴠშჱფჭ რჭუ ბფშცრႫ ჶყხ ტრწფ ყფჱფ ჶშჳყ წფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჯფჱჲხჭრძშჳშფჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ გფჱჯშჭრ ჶრჲ ცჭხჶჭ სჸ ყფჱ შწწფუშრჳფ ჳშჳძფ რჲ ႦჳჸჱრჭჳႦ რჭუ ჶრჲ ჱფჲფჭჳფუ სჸ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ყფჱႬ
ჲ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჱფრძძჸ რჲ რუჵფჱჳშჲფუႾ
ჶხჭუფჱფუ შქ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ურჳრ ცჭფჶႭ
ზყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყრჳႫ წფწხჱშფჲ ქჱხწ სფქხჱფ ჶრჲ ქშჱჲჳ ჯხჲჲფჲჲფუ ყფჱფ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ შჭხჱႦჲ წრჭჳჱრ ჳყრჳ ჶრჲ ႸႸႤ ტხჱჱფტჳႫ ყფ ჶფჭჳ ხჵფჱ ჳხ გფჱჯშჭრႦჲ რჱწჸ რჲ რჭ ფჭჵხჸ ჳხ რჯჯძჸ ქხჱ რჭ რძძშრჭტფႫ სჴჳ ჶრჲ შწჯჱშჲხჭფუ სჸ ყფჱ რჭუ უშფუ სჸ ყრჵშჭღ ყშჲ ჳყჱხრჳ ტჴჳႭ
Ⴠჭუ ტრწფ ჳხ გფჱჯშჭრႦჲ ჳფჱჱშჳხჱჸ რჲ რჭ ფჭჵხჸႭ
Ⴆ… … ႭႦ
ჲჶრძძხჶფუ უჱჸ ჲრძშჵრႭ
ჶხჭუფჱფუ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႫ სჴჳႭႭႭ … Ⴭხჳყშჭღ წჴტყ ჶშძძ ყრჯჯფჭႫ ჱშღყჳႾ
დყფ ჱფრჲხჭ ტრწფ ყფჱფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ ჶრჲ სფტრჴჲფ წჸ სჱრშჭ ჶშჳყ ႰႯႯႤ შჭჳფძძშღფჭტფ ჱფჯფრჳფუძჸ შჭჲშჲჳფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႭ
Ⴡრჲფუ ხჭ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ რჳ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ქხჱჳჱფჲჲ ჶყფჱფ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ქფძძႫ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ტძრშწფუ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჯჴჳ წჸ ძშქფ შჭ ურჭღფჱ ჶრჲ Ⴆჳყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳႦႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ სხჳყფჱფუ წფ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჳყრჳ ‘შჳ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ ჶშძძ ხქ ყფრჵფჭ’Ⴍ
ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ უხფჲ შჳ უფჯფჭუ ხჭ წჸ ტყხშტფႾ
Ⴠჲ რ გყშჭშღრწშႫ ყხჶ წჴტყ ტრჭ უფტშუფႾ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჶრჲ ჴჭჱრჵფძშჭღ ჳყფ ჳყჱფრუჲ ხქ წშჲტფძძრჭფხჴჲ ჳყხჴღყჳჲ შჭ წჸ ყფრუႭ
გშღყႬ
Ⴠძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რჭ ხძუ უხხჱ ხჯფჭშჭღႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფხჭფ ჶრძცშჭღ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ყფრჱუ შჭ წჸ ფრჱჲႭ
ძხჶფჱფუ წჸ ყფრუ რჭუ ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყფ ჲხჴჭუ ჳხ ჲჳხჯႭ
ჭფ ჲჳფჯႫ ჳჶხ ჲჳფჯჲႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჲფჵფჱრძ ჲხჴჭუჲ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ … ჅშჭრძძჸႫ ჳყფ ჵხშტფ ხქ ჳყფ ჀსჲხძჴჳფႫ ტრძძფუ რ ჳჸჱრჭჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ სფრჱშჭღ ფჵფჱჸხჭფႦჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳ რჭუ ქფრჱ რჲ ხჭფႫ ჶრჲ ყფრჱუႭ
Ⴁშქჳ ჸხჴჱ ყფრუ ჴჯႭႡ
ჲფჭჲფუ ჳყრჳ წჸ ფრჱჲ ყფრჱშჭღ ჳყრჳ ჵხშტფ ჶფჱფ ჲძშღყჳძჸ ჲჳრჱჳძფუႭ
Ⴧშჲ ჵხშტფ შჲ ჳხხ ჳყშჭ რჭუ სფრჴჳშქჴძ ჳხ სფ ტრძძფუ რ ჳჸჱრჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲჴსჳძფ ჲფჭჲფ ხქ ურჭღფჱ წშჷფუ შჭჳხ ჳყრჳ სფრჴჳჸႭ
ტხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ქფფძ ჳყფ ტყრჱშჲწრ ჳყრჳ ხჵფჱჶყფძწჲ ჳყფ რჴუშფჭტფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ყშჲ ჵხშტფႭႭႭ … Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყრჵფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ შჳ ჶშძძ სჱფრც შქ ჳხჴტყ შჳ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ სშჳ ჶჱხჭღႭ
ჲძხჶძჸ ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ რჳ ყფჱႭ
Ⴆ… … ჴყႾႦ
ქ შჳ ჶფჱფ წჸ ჴჲჴრძ ჲფძქႫ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
სფრჴჳშქჴძႭ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ სფრჴჳშქჴძႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჶხწფჭ Ⴆჵფ წფჳ ჲხ ქრჱႫ ტხჴძუ ჯშტც რსხჴჳ ჳყჱფფ ჶყხ ჶფჱფ ჲხ სფრჴჳშქჴძ ჳყრჳ ტხჴძუ ტხჴჭჳ ჳყფწ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
ბჴჭრჱშფჭ ჭშფჭႫ ჱფჭფ ჴძშფჳჳფႫ რჭუ ბფშცრ ჍშღყჳყრჱუჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ სფრჴჳშქჴძ ჶხწფჭႭ ჳყშჭც ფრტყ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ჶხწფჭ ჶყხჲფ ტყრჱწ რჲ ჶხწფჭ ჲჳხხუ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ ფჵფჭ ჯფხჯძფ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჳყშჭც ქრჵხჱრსძჸ ხქ ჳყფწ ტხჴძუ ჭხჳ ყფძჯ სჴჳ რღჱფფ ჶშჳყ ჳყრჳ ქრტჳႭ
სჴჳႭ
დყფ ჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ Ⴌ შჭ ჳყრჳ ჱფჲჯფტჳႫ ჲყფ ჶრჲ ძშცფ რ ქხჴძ ჯძრჸႭ
Ⴠ ჵშხძფჭჳ სფრჴჳჸ ჳყრჳ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ჶხწფჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ შჭჳხ წფჱფ ჯჱფჳჳჸ ჯფხჯძფ ჶრჲ ქძრჲყშჭღ რსხჵფ ყფჱ ჶშძძႭ
ჭ ჲყხჱჳႫ შქ ჳყფ ჶხჱუ ႦსფრჴჳჸႦ ჶფჱფ ჲჸწსხძშჹფუ რჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ ძხხც ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
Ⴡძხჭუფ ყრშჱ ჳყრჳ ჲყშჭფჲ ჲხ ურჹჹძშჭღძჸႭ
Ⴧფჱ ქრტშრძ ქფრჳჴჱფჲ წრშჭჳრშჭ ჯფჱქფტჳ სრძრჭტფႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ფჵფჭ ჶფრჱშჭღ ჴჭშჰჴფ რტტფჲჲხჱშფჲ ქფფძჲ ჵფჱჸ რჳჳჱრტჳშჵფႭ
დყფ ჯშჭც ძშჯჲ ჶფჱფ ფჭხჴღყ ჳხ ქშჷრჳფ ჳყფ ჵშფჶფჱႦჲ ღრჹფႭ
ჯჱფჳჳჸႭ გყფ ჶრჲ ჲხ ჯჱფჳჳჸ ჳყრჳႫ რჳ ძფრჲჳ ჶშჳყ ჳყფ ჵხტრსჴძრჱჸ ყრუ ძფრჱჭფუ ჲხ ქრჱႫ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ფჷჯძრშჭ ყხჶ სფრჴჳშქჴძ ჲყფ ჶრჲႭ
ქ ჸხჴ ძხხც უხჶჭ ჲძშღყჳძჸ Ⴌ
დყფჸ ჶფჱფ ჶფრჱშჭღ ტძხჳყფჲ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ რ ღფჭფჱრძ ჶხჴძუ ჶფრჱ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფჱ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჰჴშჳფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყხჲფ ხქ ჳყფ ႦწხჭრჱტყჲႦ ჲყფ ყრუ წფჳ ჲხ ქრჱ Ⴌ რჲ შქ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ჳყფ რჴჱრ ხქ რ წხჭრჱტყ უხფჲ ჭხჳ ტხწფ ქჱხწ ტძხჳყფჲႫ რჭჸხჭფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ რ ცჭშღყჳ ჳხ ჶხჱც ჴჭუფჱ ჲხწფხჭფႫ სჴჳ ჳხ ჱფშღჭ ხჵფჱ ჲჴტყ ცჭშღყჳჲႭ ჳ ღრჵფ ჳყფ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭႭ
ქჴჱჳყფჱწხჱფႬ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ყფჱ სჱფრჲჳჲ ჶფჱფ ჲხ სშღ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჭხჳშტფ ჳყფწႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჲწრძძფჱ ჳყრჭ ჱფჭႦჲႫ შჳ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ჲშწშძრჱ ჳხ ბფშცრႦჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჱფჭფႦჲ ჲშჹფ შჲ ჲხ ჴჭჱშჵრძფუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ფჭხჴღყ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჲყფ ყრჲ სშღ სჱფრჲჳჲႭ
Ⴋ ქხჱ ხჭფႫ ძშცფუ ჳყფ ხჭფ ჶშჳყ სშღ სჱფრჲჳჲႫ რჭუ ქჱხწ ჳყრჳ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ Ⴌ ჲყფ ჶრჲ რჭ რჳჳჱრტჳშჵფ ფჭხჴღყ ჶხწრჭႭ
ხცრჸႭ
Ⴠჲ ჩჴჲჳ წფჭჳშხჭფუ Ⴌ შქ შჳ ჶფჱფ წფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რწრჹფუ რჳ ყხჶ სფრჴჳშქჴძ ყფ ჶრჲႫ ჯჴჳჳშჭღ ჳხ ჲყრწფ რ ცჭხჶჭ ტჱჴფძ ჳჸჱრჭჳႭ
ჀჭუႫ ჸხჴ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ ჵხჱჳფჷ ხქ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ძხხცჲ ჳყრჳ ჯჱფჳჳჸႭ
სჴჳႭ
ხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
ყრუ ჲფფჭ ყფჱ ქრტფ სფქხჱფႭ
‘ჭ რ უჱფრწ… … დყფ ჶხწრჭ ჲრჶႭႭႭ … ႾႦ
ჳ ჶრჲ ტფჱჳრშჭႭ
გფჱჯშჭრ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ძხხცფუ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყფ ჶხწრჭ ქჱხწ წჸ უჱფრწႭ
Ⴠ უჱფრწ Ⴆჵფ ხქჳფჭ ყრუ ჲშჭტფ სფშჭღ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ჭ ჳყრჳ უჱფრწႫ ჶრჲ ტყრჳჳშჭღ ყრჯჯშძჸ ჶშჳყ რ სძხჭუფ ჶხწრჭႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჲჳხჱჸ შჲႭ Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ უჱფრწႫ ჳყფ შწრღფ ხქ ჶყრჳ ჶფ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶრჲ ჭხჳ ტძფრჱႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჲჳხჱჸ ტხჴძუჭႦჳ ძრჲჳ ძხჭღႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ხჭძჸ წრუფ წფ ღჱხჶ ქჴჱჳყფჱ რჭუ ქჴჱჳყფჱ რჶრჸ ქჱხწ ყფჱႭ
Ⴠ უჱფრწ ჶყფჱფ ჱფრტყ ხჴჳ ჳხ ტრჳტყ ყფჱ რჲ ჲყფ ღხფჲ რჶრჸႫ რჭუ რქჳფჱ ჶრცშჭღ ჴჯႫ ჩჴჲჳ უფჲჯფჱრჳფძჸ ტრძძ ხჴჳ ყფჱ ჭრწფႫ ჶყშტყ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ხქႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ გფჱჯშჭრႦჲ ქრტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქჱხწ ჶყრჳ ჱფწფწსფჱႫ გფჱჯშჭრႦჲ ქრტფ შჭ ჳყშჲ ღრწფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტჱჴუფ ღჱრჯყშტ ჶშჳყ უხჳჲႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჳყრჳ ქფძჳ რ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხჭჭფტჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჯხჱჳჱრშჳ შჭ წჸ წფწხჱჸ ჶრჲ ჲხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჱფრძ ხჭფႭ
გხႫ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ჶშჳყ ჳყფ ქრტფ ქჱხწ ჳყფ უჱფრწႭႭႭ … ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ გფჱჯშჭრႭ
რღრშჭ ჱფწფწსფჱფუ რ უჱფრწ ჳყრჳ ყრუ ხქჳფჭ ყრჴჭჳფუ წფႭ
დყფ უფჵფძხჯწფჭჳ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ფხჭჩჴႭ
რძჶრჸჲ… … ჭ წჸ უჱფრწႫ ჶრჲ ტრძძშჭღ ████Ⴆჲ ჭრწფ შჭ რ ჯშჳშქჴძ ჶრჸႭ
ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ჭ წჸ უჱფრწჲႫ რძჶრჸჲ ყფრჱ გფჱჯშჭრ’ჲ ჭრწფ… … ტრძძფუ… … Ⴞ
ჀჭუႫ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
Ⴁ… … გჶფჭ… … ႾႡ
Ⴁ… … ႠႠႠႡ
ჸ ჵშჲშხჭ ჶრჲ სჱშფქძჸ ტხჭქჴჲფუ სჸ ჳყფ წფწხჱჸ ხქ ჳყფ უჱფრწႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფჭ უშუ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფ რჯჯფრჱႭ
ზშჳყ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭႫ ყფ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
ჍხႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფ ჶრჲ ჳყფ ჲფტხჭუ ჯჱხსძფწႭ
დყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ ჲყფ ტრძძფუ წჸ ჭრწფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყრჵფჭႦჳ ჳხძუ ყფჱ წჸ ჭრწფ ჸფჳႭ
Ⴠჭუ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႬ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჶყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ყფჱ ტჱჸშჭღ ქძრჲყფუ რტჱხჲჲ წჸ ჵშჲშხჭႭ
ჶყჸႾ
ზყჸ შჭ წჸ წფწხჱჸႭႭႭ … ჲ ჳყფჱფ რ ჲტფჭფ ძშცფ ჳყშჲႾ
ႡჀყ… … ႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ზფ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ქრტფჲ შჭ ჲშძფჭტფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ წშჭჴჳფჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႾ
Ⴠჲ წჸ ფწსრჱჱრჲჲფუ ქფფძშჭღჲ ჲძხჶძჸ ტხხძფუ უხჶჭႫ წჸ ყფრუ სფღრჭ ჳხ ჲჯშჭ რღრშჭႭ
ႦხცრჸႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჱფႭႭႭ … ეჭძფჲჲ ჸხჴ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ შჳ შჲႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხ ჱშღყჳ ჭხჶႭႦ
დხ ჯჴჳ შჳ სძჴჭჳძჸႫ ჭხჳყშჭღ ჶრჲ უფტშუფუ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ უჱფრწ ჶრჲ გფჱჯშჭრႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ ჲყფ ცჭფჶ წჸ ჭრწფႭႭႭ … ჭ ქრტჳႫ ჲშჭტფ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ქფძძႫ წჸ ფჷშჲჳფჭტფ ყრუ სფტხწფ ჰჴშჳფ ქრწხჴჲႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ქხჱ ყფჱႫ რჲ რ წხჭრჱტყႫ ჳხ ცჭხჶ წჸ ჭრწფႫ ჶყშტყ ყრუ რძჱფრუჸ ღხჭფ ჵშჱრძႭ
ხცრჸႭ ფჳ’ჲ ჭხჳ წრცფ რ ქჴჲჲ რჭუ ჩჴჲჳ უხ ჶყრჳ ჶფ ყრჵფ ჳხ უხႭ
ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ ტრჱფქჴძძჸ სჱხცფ ჳყფ ჲშძფჭტფ სფჳჶფფჭ ჴჲႭ
Ⴁ… … დხურჸႫ ყრჵფ ტხწფ ჳხ უფძშჵფჱ რ ჲჳხჱჸ ქჱხწ ხჴჱ წხჭრჱტყႫ იჴჴჱშႭႡ
ძხჶფჱფუ წჸ ყფრუ რჭუ ხჭძჸ ჳყფჭ ღხჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳႭ
გფჱჯშჭრ სფჸხჭუ უშუჭႦჳ რჭჲჶფჱ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რქჳფჱ ჳყრჳႭႭႭ …
გხხჭႫ ყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ხჱშღშჭრძ ჳხჭფ რჭუ რჭჲჶფჱფუ წფႭ
Ⴁ… … დრძც ჳხ წფႭႡ
ღძრჭტფუ რჳ ყფჱ ჲძშღყჳძჸႭ
დყფ ქრტფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქშძძფუ ჶშჳყ ტხჭქჴჲშხჭ ყრუ სფტხწფ ჰჴშჳფ ტრძწႭ
ჶრჲ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყფ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ წფႭႭႭ … ჅშჱჲჳႫ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჭფღხჳშრჳფႭ
ႡჀჭშწრ ჭღჱრწ შჲ რჭ შჭუშჲჯფჭჲრსძფ ჳრძფჭჳ ქხჱ ხჴჱ წშძშჳრჱჸႭ რწ რჯჯფრძშჭღ ქხჱ ძფჭშფჭტჸႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ ქხჱ ჳყფ ჱფძფრჲფ ხქ ჯჱშჲხჭფჱჲႾႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ჶხჭ’ჳ რჲც ჸხჴ ჶშჳყ წჸ სრჱფ წხჴჳყႭႡ
ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ შჭჳხ ყფჱ ფჸფჲႭ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶყფჭ ჶრჲ ჯრჭშტცშჭღ ჩჴჲჳ ჭხჶႫ სჴჳ ტხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ქფფძ ჳყფ რჴჱრ ხქ რჭ რსჲხძჴჳფ სფშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲ რ ჯფჱჲხჭႦჲ ფჭფჱღჸႭ
Ⴡჴჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ სფ უფქფრჳფუ შჭ რ სრჳჳძფ ხქ ჶშჳჲႭ
Ⴁგფჵფჭ ჳყხჴჲრჭუ ჭშჭფ ყჴჭუჱფუ ღხძუႭ Ⴠჲ ქრჱ რჲ ჱფძფრჲშჭღ ჯჱშჲხჭფჱჲႫ სფძშფჵფ ჳყფჸ ყრჵფ ჯჱფჯრჱფუ ჳყფ ჴჳწხჲჳ ტხჴჱჳფჲჸႭ ზფ რჲც ჸხჴ ჳხ წრცფ რ ჶშჲფ ტყხშტფ ჳყრჳ ჶშძძ ჲყხჶ ჸხჴ რჲ რ ღჱფრჳ ჭრჳშხჭႭႡ
ႡბფრძძჸႾ გფჵფჭ ჳყხჴჲრჭუ ჭშჭფ ყჴჭუჱფუ ღხძუႭႡ
დყშჲ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რჭ ხჵფჱჯრჸწფჭჳႭ
დყფ რჵფჱრღფ ჯჱშტფ ქხჱ ჱფძფრჲშჭღ რ ჯჱშჲხჭფჱ ჶრჲ ႱႫႯႯႯ ჳხ ႲႫႯႯႯ ღხძუႫ რჭუ ქხჱ რჭ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ღფჭფჱრძႫ შჳ ჶრჲ რსხჴჳ ႴႫႯႯႯ ჳხ ႵႫႯႯႯ ღხძუႭ
Ⴠჭშწრ შჲ ჭხჳ რ სრუ ღფჭფჱრძႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ რ ტხძუ რჲჲფჲჲწფჭჳ ჳყრჳ ჲყფ ტრჭჭხჳ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ღფჭფჱრძႭ
ჴჱ წშძშჳრჱჸႦჲ ჩჴუღწფჭჳ ჶრჲ ჳყრჳ გფჱჯშჭრ ჶხჴძუ სფ ჶფძძ რჶრჱფ ხქ ჳყფ ჵრძჴფ ხქ ჲჴტყ რჭშწრႫ ჲხ ჲყფ ჶხჴძუ სფ ჲრჳშჲქშფუ შქ ჲყფ ჱფტფშჵფუ ჳყშჲ რწხჴჭჳႭ
Ⴠჲ რ წფჲჲფჭღფჱႫ ხსფუშფჭჳძჸ ქხძძხჶფუ ყშჲ ხჯშჭშხჭႫ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ უშუ ჭხჳ რღჱფფ ჶშჳყ ჳყფ ჩჴუღწფჭჳ შჳჲფძქႭ
Ⴡფტრჴჲფ შქ ჶფჱფ გფჱჯშჭრႬ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ტრჭჭხჳ ჱფძფრჲფ Ⴠჭშწრ ჴჭუფჱ ჳყრჳ ტხჭუშჳშხჭႭႡ
Ⴁდყრჳ წფრჭჲ… … ႾႡ
Ⴁრტყძშჭფ გჳႭႡ
გფჱჯშჭრ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ ჲჯხცფ ჶშჳყ რჭ ჴჭჶრჵფჱშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴁჳ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ შქ ჶფ უხ ჭხჳ ყრჭუ ხჵფჱ ჳყფ ხტცძშჭფ ჂრჲჳძფႭ Ⴡფტრჴჲფ ღხძუ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ რ ჯჱხქშჳႭႡ
იფჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფჱფ გფჱჯშჭრႫ ჳყშჭც ჶხჴძუ ყრჵფ რჲცფუ ქხჱ ჳყფ რტძრშჭ ჲჴჱჭრწფႭ
გფჱჯშჭრ ჯჱხსრსძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყრჳ Ⴠჭშწრ ჭღჱრწ ჶრჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჵფჱჸ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ჳყფ Ⴠშჲყხჴჲ ჀჱწჸႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ შჳჲ რსშძშჳშფჲႭ
ჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჱფრძშჲჳშტრძძჸႫ ჳყფ სშღღფჲჳ ჯჱფჸ ჶფ ტხჴძუ ჱშჯ ხქქ ჶხჴძუ სფ ხტცძშჭფ ჂრჲჳძფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჭხჱႦჲ წრჭჳჱრ ჶრჲ ჭხჳ რტტფჯჳფუႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ხჴჱ წშძშჳრჱჸ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყჱფფ ჳფჱჱშჳხჱშფჲ რღრშჭჲჳ ჳყფ ღჱფრჳ ჯხჶფჱ ხქ გფჱჯშჭრႫ ჲხ ჳყშჲ ჶრჲ რ ღხხუ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტრჲჳძფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ჳრცფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფშჱ ყრჭუჲ ჶფჱფ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუႭ ჲჭႦჳ შჳ ჳჱჴფႾ
ქ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ხჯშჭშხჭ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ შჭ გფჱჯშჭრႦჲ ყფრუ რჭუ ჭხჳ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ სფფჭ ჳყფჱფ სჸ სძხხუႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ წფრჭჳ ჳყრჳ ყფ წრუფ რ ჲშწშძრჱ უფტშჲშხჭ ჳხ წფႫ ჶყხ ცჭხჶჲ ჳყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳ ჶრჸ ჳხ ჯძრჸ ჳყშჲ ღრწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქჱხწ ხჴჱ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჶფ ტხჴძუჭႦჳ ყრჭუ ხჵფჱ ჳყფ ტრჲჳძფႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ წრუფ ჳყფ უფტშჲშხჭ ჳხ ყრჭუ ხჵფჱ ჳყფ ტრჲჳძფႫ რჲ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲშწჯძფჳხჭႭ
გყხჴძუ ძფრჵფ ყფჱფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ შჭტხწფႾ
ჁჴჳႫ შქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ჳყშჲ შჲ ჳყფ წხჲჳ ფქქშტშფჭჳ ხჯჳშხჭႭ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
გფჱჯშჭრႦჲ ძშჯჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჳშღყჳძჸ ტძხჲფუႫ წხჵფუ რღრშჭႭ
Ⴁ… … ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႭႡ
ႡიფჲႾႡ
Ⴁდხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ჭფღხჳშრჳშჭღ ჶშჳყ ჸხჴႫ ჲჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ რჲცშჭღ ქხჱ ჳყფ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႭ Ⴡჴჳ ჭხჶ Ⴆჵფ ტყრჭღფუ წჸ წშჭუႭ უხჭ’ჳ წშჭუ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყფ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႭႡ
გფჱჯშჭრ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ წჸ ფჸფჲႭ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ წჸ წხხუႾ
Ⴧფჱ ღხძუფჭ ფჸფჲႭႭႭ … ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ სჱშღყჳძჸႫ რჲ შქ შჳ ყრუ ჲჶრძძხჶფუ ჳყფ ჲჴჭႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ ქხჱ Ⴠჭშწრ ჭღჱრწ ჳხ სფ ჱფძფრჲფუႾ ზფძძႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ’ჳ უხႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ შჲ რ ტხჭუშჳშხჭႭႡ
ჀჭუႫ ჳხ ყფრჱ ყფჱ ჭფჷჳ ჶხჱუჲႬ
ზყჸ ჳყფ ჲჯფტჴძრჳშხჭ ჳყრჳ ‘შჳ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ ჶშძძ ხქ ყფრჵფჭ’Ⴞ … ქფძჳ ძშცფ ცჭფჶ რ ძშჳჳძფ სშჳႭ
ႡგჶფჭႭ ქ ჸხჴ ტხწფ ჳხ ყფჱႭႡ
Ⴁ… … იფჲႾႡ
Ⴁჳ შჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ შჳ ჲრჸჲႭ გჶფჭႭႡ
გყფ ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸ რჳ წფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ უშჲჳჴჱსფუႫ წხჵფუႭ
Ⴁ ჶრჭჳ ჸხჴႭႡ
