“ჹႱႱႱႻ”
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႼႹႷႸჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჄჀႵჃ ႿႶ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ႴჂႱႷႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾვჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႿႶ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾლ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ႸႱჃ ႸႹႻႹႻႿႽႿჂႹ ჄႵႾႴႵႾႳႹႵჃლ ႸႵ ႲႱჃႹႳႱႼႼ ႸႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ჂႱჂႵნ
ჯႼჃႿლ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃ ႱჂႵ ႿႶჄႵႾ ႳჂႵႱჄႵႴ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ჃႳႱႼႵჃ ႱႾႴ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႸ ჄႸႵ ႷႿႼႵႽვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႹჃ ႽႱႹႾႼ ႲႼႱႳႻნ
“ႤႸႹჃ ႷჅ ႾႱႽႵႴ ႠႱჂჃႸႱ ႸႱჃ ჅႾჅჃჅႱႼ ჄႱჃჄႵჃნ”
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႹჃ ႷႱჄႵლ ჃჄჂႱႾႷႵႼლ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ႴჂႱႷႿႾ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ႿჂ ႷႿႼႵႽჃლ ႲႼႱႳႻ ႸჅႽႱႾႿႹႴ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႿჃႵ ႸჅႽႱႾႿႹႴ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႹႾ ႸჅႽႱႾ ႶႿჂႽნ
“ႧႸ ႿႽႲႹႵჃნნნჭ”
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჅႾႴႵႱႴნნნ ჄႸႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ႿႽႲႹႵჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႸႱჃ ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃ ႿႶ ႿႽႲႹႵჃნ
ႤႸႵ ႲႿႴ ႹჃ ႵჂ ჃჄჂႿႾႷ ႱჃ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႸႱჂႴ ႴჂႱႷႿႾლ ႱႾႴ ႹჄ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႳႱჅჃႵ ჀႿႹჃႿႾ ႹႶ ႲႹჄჄႵႾნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႿჄჄႵႾ ჃႽႵႼႼნ
ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ႿႽႲႹႵ ႹჃ ႺჅჃჄ ჇႸႱჄ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵნ
ჷჄ ႹჃ ႵႵႾ ႳႱჂႵႴ ႹႾ ჁჅႹჄႵ ႴႵჄႱႹႼႵႴ ႴႵჄႱႹႼნ
“ჷ ჃႵႵ Ⴑ ႿႽႲႹႵ ჄႵႼႵჀႿჂჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႼႹႶႵ ჄႿ ႼႹႶႵნ”
ႤႸႵ ႶჅႾႾ ჄႸႹႾႷ ႹჃლ ႹჄ ჅჃႵჃ ჃჀႱჄႹႱႼ ႽႱႷႹႳ ჃჅႳႸ ႱჃ ჄႵႼႵჀႿჂჄႱჄႹႿႾლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႶႿႼႼႿჇჃ ჄႸႵ ჃჀႱჄႹႱႼ ჀჂႿჀႵჂჄႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴჂႱႷႿႾნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ Ⴑ ႲႹჄ ႿႴႴნ
“ႧႿჇ”
ႧႿჇ
“ჹႵႵႻ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႿႽႲႹႵ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ჄႵႼႵჀႿჂჄ ႱႾႴ ႸႱჃ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႲႿႴნ
ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾვჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ႸႱჂႴႾႵჃჃლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႱႷႹႼႹჄ ჇႱჃ ႸႹႷႸ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ ႹႾჃჄႱႾჄႱႾႵႿჅჃ ႽႿႵႽႵႾჄნ
ႣჁჅႵႱႻ ჹჇႱჃႹႻ
“ჶႽႽნ”
ႤႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱჃႵჅႱႼლ ჇႹჄႸ ႾႿ ႴႹჃჄႹႾႳჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႱႼႵ ႱႾႴ ႶႵႽႱႼႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႿჅ ႴႵႶႵႱჄ ႹჄლ ႿჅჂ ჃჄႱჄჃ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵნ
ვჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႷႹႵ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃნვ
ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃ ႱჂႵ ႶႵႽႱႼႵ ႿჂ ႽႱႼႵლ ჄႸႵ ႷჂႿჇ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႻႹႼႼ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႱჃ ႶႱჃჄ ႱჃ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾლ ႸႵ ႸႱႴ ႽႵჂႹჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ჂႵჃჀႵႳჄნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄჭ ჱႱႾ ႿჅ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႹჄჭ”
“ჶႽႽ ႩႵჃნ ჷ ႳႱႾ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃႹႵჂ ႹႶ ჇႵ ႲႿჄႸ ჇႿჂႻႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ”
“ნნნჯ ჂႱႾႻჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჂႵჁჅႹჂႵ ჄႵႱႽჇႿჂႻ ႿႶ ჄჇႿ ႿჂ ႽႿჂႵ ჀႵႿჀႼႵნ”
ჯႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ႣႸႹႾ ჸႹმႵႿႾ ႱႾႴ ჱႸႵႾ ჻ႵႹვჃ ჂႵჀႿჂჄლ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ჁჅႹႳႻႼ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႸႹჃ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃნ
“ჽႻႱლ ჷ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃ ჄႿ ႿჅნ”
“ႩႵჃლ ჻ႱჃჄႵჂ”
“ჽႻႱ”
“ჶႵႸႵლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾ ႷჅႱჂႴႹႱႾნ ჷჄვჃ ႲႵႵႾ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႶႿჅႷႸჄ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾნ”
“ჰჅჄ ჇႸ ႿႽႲႹႵჃნნნჭ”
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ჃჄႱჂჄႵႴ ႲႼႿჇႹႾႷ ႸႹჃ ႾႿჃႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႹჄნ
ႤႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃ ჁჅႹႳႻႼ ႲႵႷႱႾ ႳႼႵႱჂႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჂႱჂႵნ
ვჂႵႼႱႹႾႷნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႱჅჄႿႽႱჄႹႳ ႸჅႾჄႹႾႷნნნჭვ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႱႼႼ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႷႵჄჃ ႹჃ ႽႱႷႹႳ ჃჄႿႾႵჃ ႱႾႴ ႲმჀჂႿႴჅႳჄჃნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵჃ ჇႸႿჃႵ ჃჄႱჄჃ ႷႿ ჅჀ ႱჂႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃნ
ჰჅჄ ႶႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႹჄ ႹჃ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႷႵႽჃჄႿႾႵ ႹჃ ႣმჂႱႾႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲმჀჂႿႴჅႳჄჃნნნ ჄႸႵႹჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴႹႵჃ ႱჂႵ ႴჂႱႷႿႾჃნ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႲႱႴჭ
ვႩႿႾႷჂႹႾ ႹჃ ႽႿჂႵ ႵჀႵႾჃႹႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႷႵႽჃჄႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႵႹႷႸჄნვ
ჷჄ ႹჃ ႵჂ ႸႱჂႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჂႱჄႹႿ ႿႶ ႸႱჂႴႾႵჃჃ ႱႾႴ ႼႿႾႷႾႵჃჃ ႹჃ ႺჅჃჄ ჂႹႷႸჄ ჃႿ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႲჂႵႱႻ ႵႱჃႹႼნ
ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႵჂ ႱႼჅႱႲႼႵ ႱჃ Ⴑ ჀჂႿႳႵჃჃႹႾႷ ႽႱჄႵჂႹႱႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႹჃ ႱႾ ႹჄႵႽ ჄႸႱჄ ႹჃ ႵჂ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჀჂႿႳႵჃჃ ႴჅႵ ჄႿ ႹჄჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃლ ႲჅჄ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ჀჂႿႳႵჃჃႵႴლ ႩႿႾႷჂႹႾ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃ Ⴑ ႸႹႷႸႼ ႱႼჅႱႲႼႵ ႷႵႽ ႱႾႴ ႹჃ ჃႿႼႴ ჄႿ ႳႿႼႼႵႳჄႿჂჃნ
ჷႶ ႹჄ ႹჃ ႹႾ ႷႿႿႴ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႱႾႴ ႹჃ ႸႹႷႸႼ ჂႱჂႵლ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾვჃ ჽႲჃႹႴႹႱႾლ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႿႼႴ ႱჄ Ⴑ ჀჂႹႳႵ ႾႵႱჂႼ ჄჇႹႳႵ ႱჃ ႸႹႷႸ ႱჃ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႽႱႷႹႳ ჃჄႿႾႵნ
ვႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵნნნ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႽႿႾႵლ ჄႸႵ ႲႵჄჄႵჂნვ
ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႸႱჀჀႹႼ ႲႵႷႱႾ ჀႹႳႻႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃჄႿႾႵჃ ႱႾႴ ႩႿႾႷჂႹႾ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃნ
ბ
“ჶႵႵლ ႸႵႵნნნ ჻ ႿႽႲႹႵჃნნნ”
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱჃ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႱႾႴ ႸႹჃ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃ ႴႵჃჄჂႿ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃნ
ႤႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႹჃ ႴჂႱႷႿႾ ჂႱჂႵ ႹჃ ჄႸႵ ႱႴჅႼჄ ႲႼႱႳႻ ႴჂႱႷႿႾ ‘ႠႱჂჃႸႱ’ნ
ႣႸႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱჄ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ႼႹჃჄ ႱႽႿႾႷ ႲႼႱႳႻ ႴჂႱႷႿႾჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႵႱႻ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჇႸႿ ႼႹႻႵႴ ჄႿ ႳႿႾႶႹႾႵ ႸႵჂჃႵႼႶლ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႱႾႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ჂႵჃჄႼႵჃჃნ
“჻ლ Ⴝ ႿႽႲႹႵჃნნნ”
ႣႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႴႹႴႾვჄ ႳჂႵႱჄႵ ჄႸႿჃႵ ႿႽႲႹႵჃ ႱჃ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃნ
჻ႱႴႵ ႶႿჂ ႿႾႵვჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႸႿႲႲნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ႩႿႾႷჂႹႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჅჂႴ ႱႾႴ ჃჄჂႿႾႷლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ჅჃႵႴ ႲႿჄႸ ႱჃ Ⴑ ႷჅႱჂႴႹႱႾ ႱႾႴ ႱჃ Ⴑ ႷჅႱჂႴႹႱႾნ
ႤႸႱჄ ႸႿႲႲ ႹჃნნნ
“ႥႷႸლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჀႼႱ ჯჀႿႳႱႼჀჃႵნნნ”
ჯჀႿႳႱႼჀჃႵ ჀႼႱნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ႳႼႱႾლ ჃႸႵ ႸႱႴ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ჃჀႱჄႹႱႼ ႽႱႷႹႳნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჷ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ႹႾჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჳႱჂჄႸვჃ ႽႵႴႹႱ ႹႾ ჃჀႱႳႵლ ႱႾႴ ႹჄ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႾႿႵႼ ႴႵჀႹႳჄႹႾႷ Ⴑ ႿႽႲႹႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵ ჇႿჂႼႴႹႵჇნ
ႣႸႵ ႶႵႼႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႾႿႵႼლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ჇႵႼႼ ႹႾ ႢႱჂႵლ ჃႸႵ ჃჄႱႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾႴ ჂႵႱႴ ႿႾႼ ჄႸႱჄნ
ႣႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱჃ ჃႸႵ ჂႵႱႴ ჄႸႵ ႾႿႵႼ ႿႵჂ ႱႾႴ ႿႵჂ ႱႷႱႹႾნ
ვჷჄვჃ ႷႿႾႾႱ ႲႵ ႶჅႾნვ
ჯჀႿႳႱႼჀჃႵ ჇႿჂႼႴნ
ჯ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ႹჃ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ႱႾႴ ႵႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႸႹႴႵჃ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႷႿႹႾႷ ႿჅჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჅჄႿჀႹႱნ
ჴႿჂ ႠႱჂჃႸႱლ Ⴑ ႸႹႻႹႻႿႽႿჂႹლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃႸႿჂჄ ႿႶ ჅჄႿჀႹႱნ
ვႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄჃႹႴႵ ႼႵႷႱႼႼნვ
ჵჂႱႴჅႱႼႼლ ჃႸႵ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱჀႿႳႱႼჀჄႹႳ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱჀႿႳႱႼჀჄႹႳ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ႹႾ ႸႵჂ ჂႱჂႵ ჃჁჅႱჂႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ჂႱჂႵ ႱႾჇႱ ႱႾႴ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿნ
ჰჅႹႼႴ Ⴑ ႸჅႷႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႹჄ ႱႾႴ ჂႵႼႵႱჃႵ ႿႽႲႹႵჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ႩႿႾႷჂႹႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჇႵ ႸႱႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼႽ ႿႶ ‘ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႿႾ’ლ ჄႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ႹႾ ႹჂჄჅႵნ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႸႱႹႾႷ ႶჅႾლ Ⴑ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႳჂႱႳႻ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿჀႵႾႵႴნ
ჷႾჄჂჅႴႵჂჃ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴნ
ႣႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႿჂჄႵႴ ႿჅჄ Ⴒ ჄႸႵ ႩႿႾႷჂႹႾ ႿႽႲႹႵჃ ႱႾჇႱლ ჃႿ ჃႸႵ ჃႵႾჄ ჄႸႵ ႩႿႾႷჂႹႾ ႿႽႲႹႵჃნ
ჯ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ႱႼႼ ႲႵႹႾႷ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ
“ჽႸლ ႾႿნნნ”
ႤႸႵ ႿႽႲႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჂႻႵႴ ჃႿ ႸႱჂႴ ჄႿ ჂႵႳჂႵႱჄႵ ႱჂႵ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႶႿႿჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂ ჄႸႱჄ ჶႹႳႻႵ ჇႿჂႻႵႴ ჃႿ ႸႱჂႴ ჄႿ ႲჅႹႼႴნ
ჷ ႸႱჄႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
“ჺႿჂႴლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႹႽნნნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႹႽ ႱႾႴ ႻႹႳႻ ႸႹႽ ႿჅჄნნნ”
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႼႿჃႵ ჄႸႵ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ჂႹႶჄ ჇႹჄႸ ჃჀႱჄႹႱႼ ႽႱႷႹႳნ
ჷႾჄႵჂႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ႸჅႷႵ ႶႿჂႳႵ ჇႱჃ ႱჄ ჇႿჂႻნ
ႣႿ ႻႹႼႼ ჄႸႵ ႹႾჄჂჅႴႵჂნ
ჷႶ ჄႸႱჄ ႳჂႱႳႻ ႴႿႵჃႾვჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂლ ႱႾႿჄႸႵჂ ႹႾჄჂჅႴႵჂ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႹႾლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾნ
ႤႸႵႾ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႻႹႼႼ ႱႷႱႹႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄ ႱႾႴ ႴႿ ႸႵჂ ჇႿჂႻლ ჃႸႵ ჇႱჃႾვჄ ႷႵႾჄႼႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჀႱჂႵ ჄႸႵ ႼႹႶႵ ႿႶ ႱႾ ႹႾჄჂჅႴႵჂ ჇႸႿ ႴႱჂႵႴ ჃႵჄ ႶႿႿჄ ႹႾ ႸႵჂ ჃႱႾႳჄჅႱჂნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႸႹႻႹႻႿႽႿჂႹ ႿჅ ႱჂႵნ
ჰႱჃႹႳႱႼႼლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾნ
ბ
“ჽႻႱლ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ჂႿႿႽნ”
“ჷჄ ႱჂჂႹႵႴ ჁჅႹႳႻႼნ”
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႶႱႽႹႼႹႱჂჃლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႻႹႼႼ ჄႸႵ ႩႿႾႷჂႹႾ ႿႽႲႹႵჃნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჇႵ ჁჅႹႳႻႼ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ჇႱჃნნნ ჄႸႵ ႴႵႵჀႵჃჄ ჃჁჅႱჂႵ ႹႾ ჲჂႱႷႿႾ ჺႱႹჂნ
“ნნნჰჅჄ ჇႸႱჄ ႹჃ ႸႵჂႵჭ”
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ႤႸႵ ჃႳႵႾႵ ჄႸႱჄ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ჄႸႵჂႵნნნ ჃႵႵႽႵႴ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჄႿ ႽႵნ
“ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ Ⴑ ႳႹჄჭ”
ჶჅႷႵ ჃჁჅႱჂႵნ
ႧႸႱჄ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ჇႱჃლ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ Ⴑ ႽႿႴႵჂႾ ႳႹჄჃႳႱჀႵ ჇႹჄႸ ჄႱႼႼ ჃႻჃႳჂႱჀႵჂჃ ႱႾႴ ჃႸႿჀჀႹႾႷ ႽႱႼႼჃნ
“ჳႾႷნნნჭ ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႷႿႵჃ ႶႿჂ ႿႽႲႹႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႹჄნ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃნნნ”
ႣႸႹႾ ჸႹმႵႿႾ ႹჃ ႱႼჃႿ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻჃ ႱჂႿჅႾႴნ
“ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႵႽჀႼႵ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჱႸႵႾ ჻ႵႹ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႿჂႵႹႷႾ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႹჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႽႿႴႵჂႾ ႳႹჄნ
ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄლ ႹჃႾვჄ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ႸჅႷႵ ჄႵႽჀႼႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂჭ
ႫႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჺႱႹჂ ჇႸႵჂႵ ႴჂႱႷႿႾჃ ჂႵჃႹႴႵნ ჷვႵ ႿႶჄႵႾ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႿჂჃႸႹჀ ႴჂႱႷႿႾჃ ႲჅႹႼႴ ჄႵႽჀႼႵჃ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႼႱႹჂჃნ ႧႵႼႼლ ႹႾ ჄႸႹჃ ႳႱჃႵნნნ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ႽႱႴႵ ႹჄ ႽჃႵႼႶნႭ
ჷ ႸႵႱჂ ჯႼႱჃ’ ႿႹႳႵ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ ჄႵႽჀႼႵ ႹჃ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾვჃ ႸႿႽႵ ႲႱჃႵნ
“ნნნჷႾჄჂჅႴႵჂნ”
ჰჅჄ ჄႸႵႾნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵႽჀႼႵნ
“ნნნႥႸნ”
ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ჃႱჇ ჄႸႱჄლ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႱႾႴ ႣႸႹႾ ჸႹმႵႿႾ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴნ
ႲႵႳႱჅჃႵნნნ
“ჷႾჄჂჅႴႵჂჃ ႱჂႵ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵႴნ”
ႣႸႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼႱႳႻ ჂႵჀჄႹႼႵ ჇႹႾႷჃნნნ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჀႵჂჃႿႾნ
ႣႸႿჂჄ ႲႼႱႳႻ ႸႱႹჂლ ႴႱჂႻ ႲႼჅႵ ႵႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჅႾႹႵჂჃႵ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႹႽႽႵჂჃႵ ႿჅ ႹႾ ჄႸႵႽნ
ჰႱჄჄႼႵ ႴჂႵჃჃ ႹႾ ჇႸႹჄႵ ႱႾႴ ႲႼႱႳႻნ
ჷႾ ჄႸႵ ႽႵႱႾჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ჂႿჃႵ ჀჂႿႽႹႾႵႾჄႼნ
ႤႸႵ ႵჀႿჃႵႴ ჃႻႹႾ ႼႿႿႻჃ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჇႸႹჄႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃႻႹႾნ
ჴჂႿჇႾႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴლ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႿႴႴႵჃჃ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻნნნ ႾႿლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႵႱჅჄ ႴႵႽႿႾნ
“ჱნ ჳႵჂჄႸႹႾႷნნნ”
ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႱႾႴ ႣႸႹႾ ჸႹმႵႿႾლ ჇႸႿ ჃႱჇ ჄႸႱჄლ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴნ
“ႩႿჅ ჇႿႾ”
ჯ ႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ႲႼႱႳႻ ႴჂႱႷႿႾნ
ჯႾႿႾႵ ႳႱႾ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ႶႵႽႹႾႹႾႵ ႲႿႴლ ႱႾႴ ႱႾႿႾႵ ႳႱႾ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჇႹႾႾႵჂნ
“ნნნჭ”
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჄႸႵ ႹႾჄჂჅႴႵჂჃ ႳႸႵႵჂႵႴლ ႱႾႴ ႠႱჂჃႸႱ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻნ
ვႧმჇႸႱჄ ႱჂႵ ჄႸႵჃႵნნნ ჷვႽ ჃႳႱჂႵႴნვ
ႣႸႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷნ
ჳႵႾ ჃႿლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႵႱႵ ႱႼႿႾႵ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႴႱჂႵႴ ჄႿ ჃႵჄ ႶႿႿჄ ႹႾ ႸႹჃ ႱჂႵႱნ
“ნნნႴႹႵნ”
ႣႸႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჃႿႶჄႼ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ႳႸႱႾႷႵႴ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႲႼႵႾႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱჀႿႳႱႼჀჄႹႳ ჇႿჂႼႴ ႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴლ ႸႵ ႱႲႱႾႴႿႾჃ ჄႸႵ ႶჂႱႹႼ ႸჅႽႱႾ ႶႿჂႽ ႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾჃ ჄႿ ႸႹჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႶႿჂႽლ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ႲႼႱႳႻ ႴჂႱႷႿႾნ
“ჹႱႱႱႱ─”
ჯჃ ჃႸႵ ჃႳჂႵႱႽႵႴლ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ვჇႸႱჄჭ ჰჅჄ ჄႸႵნნნ ჄႸႵ ႼႿႿႻ ႵႱႳჄႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ვჀႵႿჀႼႵვ ႶჂႿႽ ჯჀႿႳႱႼჀჃႵნვ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჃႸႵ ჂႵႱႼႹႵჃ ჄႸႱჄ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႱႾႴ ႸႹჃ ႷჂႿჅჀ ႱჂႵ ‘ႸჅႽႱႾჃ’ნ
ჯ ႲႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႵႹჃჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႼႿႵჃნ
ვჵჂႵႱჄნ ჺႵჄვჃ ჃჄჅႶႶ ႹჄ ႸႵჂႵნვ
ႣႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵ ჇႿჂႼႴ ႽႿჂႵ ჂႵႱႼႹჃჄႹႳლ ჃႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽლ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ჃჄჅႶႶႹႾႷ ჄႸႵႽნ
