Ⴋ ႤჂႹჀႼႵმႼႱႵჂ ჃჀႵႳႹႱႼ ႷႱჄႵ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ႹႾ ჱႸႹႾႱნ ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႹჃ ႳႼႵႱჂნ ႤႸႵ ႱႳჄႹႹჄႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႠჅႾႷႳႸႵႿႾ ჵჅႹႼႴნ Ⴍ
ႣႹႾႳႵ ჱႸႹႾႱვჃ ჄჂႹჀႼႵ ႷႱჄႵ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾႱჄႹႿႾႱႼ ႹჃჃჅႵლ ႾႵჇჃ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჹႿჂႵႱ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჯჃ ႿႶ ႾႿჇლ ႿႾႵ ႸႱჃ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႿႾႼ ႿႾႵ ჃჅჂႹႿჂლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ႳႼႵႱჂႵႴ ჃႿႽႵႸႿჇნ
ჯႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄჇႿლ ႿႾႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႴႵႳႹႴႹႾႷ ႿႾ ჇႸႹႳႸ ႵႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷ ჄႵႱႽ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႿႾႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႠჅႾႷႳႸႵႿႾ ႷჅႹႼႴ ჇႱჃ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ ႶႿჂ ႾႿႾმჱႸႹႾႵჃႵ ႶႿჂႵႹႷႾႵჂჃლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჹႿჂႵႱႾჃ ჇႸႿ ჂႵႱႳჄႵႴ ჃႵႾჃႹჄႹႵႼ ჄႿ ჄႸႹჃ ႾႵჇჃნ
“ჽႸ Ⴝლ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ ႽჅჃჄ ႲႵ ႴႵႱႴნ”
ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნ
“ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ჅႾႴႵႱႴ ႱႾႴ ႲႼჅႵ ႴႵႹႼჃ ႹႾჃႹႴႵნ ႤႸႵ ႲႿჃჃ ჇႱჃ ႽႱႼႵნ”
“ႢႵႱႼႼჭ ႤႸႱჄვჃ ႹჄ ჄႸႵႾნ”
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႸႱႴ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ႷႿ ჃႹႷႸჄჃႵႵႹႾႷ ႱႾႴ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ჄჂႹჀႼႵ ႷႹႶჄ ჃႵჄნ
ႦႹႵჄႾႱႽ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႳႱჃႵლ ႱႾႴ ႹႾ ႷႵႾႵჂႱႼლ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ႱႾႿჄႸႵჂ ႳႿჅႾჄჂვჃ ႷႱჄႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ႳႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾႱჄႹႿႾႱႼ ჀჂႿႲႼႵႽლ ჃႿ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႿႶ ႱႾ ႹႾႶႼჅႵႾჄႹႱႼ ႶႹႷჅჂႵ ႼႹႻႵ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾლ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ႵႵႾ ႲႹႷႷႵჂნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵნ
ჯႾჇႱლ ჱႸႹႾႱ ႸႱჃ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ჃႿႼႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸჂႵႵ ჯმჂႱႾႻ ႷႱჄႵჃ ႿႾ ႹჄჃ ႿჇႾლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႱჃႻ ႶႿჂ ႸႵႼჀ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჇႱჃჄႵნ ჷ ჇႹჃႸ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾ ჹႿჂႵႱნ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ႶႿჂ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႿჄႸႵჂ ႷჅႹႼႴჃნ
ႣჄႹႼႼლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჇႿჂჄႸ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵჭ
ვჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჄႸႵ ႴႵႹႼ ႹჃ ჅႾႴႵႱႴნვ
ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႣႸႹჂႱ ႱႾႴ ႤჂႵႾႵნ
ႣჅႳႳჅႲჅჃ ႱႾႴ ႦႱႽჀႹჂႵნ
ႤႸႵ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႲႵ ႴႵႽႿႾჃ ႱႾႴ ჅႾႴႵႱႴნ
“ჷႶ ႿჅვჂႵ ჅႾႴႵႱႴნნნ ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄვჃ ჄႸႵ ႹႽႽႿჂჄႱႼ ႻႹႾႷვჃნნნ”
“ნნნჷჄვჃ ႷႿჄჄႵႾ ჃႵჂႹႿჅჃნ”
ჰჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႽႱႻႹႾႷ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃნ
“ჯႸლ ႹჃ ႹჄ ჄႸႵ ტჄႸ ჲႵႽႿႾ ჺႿჂႴ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
ႣႸႹჂႱ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ’Ⴣ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ႥႷႸნ ჷႶ ႴႵႽႿႾჃ ႱႾႴ ჅႾႴႵႱႴ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿႷႵჄႸႵჂნნნ ჄႸႵ ႱჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ႴႵႽႿႾჃ ႿႶ ႴႵႱჄႸნ”
ჲႵႽႿႾ ႿႶ ჲႵႱჄႸნ
ႥႾႼႹႻႵ ႴჂႵႱႽ ႴႵႽႿႾჃ ჇႸႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႴჂႵႱႽჃ ႱႾႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ႼჅჃჄნ
ႤႸႵჃႵ ႱჂႵ ႴႵႽႿႾჃ ჇႸႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႴႵႱჄႸ ႱႾႴ ჄႸႵ ჅႾႴႵႱႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃჄႱႾႴჃ ႱჄ ჄႸႵ ჀႵႱႻ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჀႿჇႵჂ ႹჃნნნ
“ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჹႹႾႷნ ჹႹႾႷ ႿႶ ႱႼႼ ႴႵႱჄႸ ႴႵႽႿႾჃ ႱႾႴ ჅႾႴႵႱႴნ”
ႤჂႹႾႵ ჃႱჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႾႵჂႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ვႸჅႸჭ ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ჄႸႵ ႻႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵႱႴნნნვ
ႤჂႵႾႴႿჭ
ჺႵჄ’Ⴣ ႼႿႿႻ ႱჄ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ჃႱჃ…ნ
ႣႸႵ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
“ႤႸႹჃ ႲႿႴ ႹჃ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾႼႱႾႴ ႱႽჀႹჂႵჃნ ჷჄ ႹჃ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ႶႿჂႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႿჂႵႹႷႾ ჅႾႴႵႱႴ ჂჅႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჹႹႾႷნ”
“ნნნჷჄვჃ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴნ”
“ჰჅჄნ”
ႤჂႵႾႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷნ
“ჶႵ ႹჃ ჄႸႵ ჀႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ႴႵႽႿႾჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ႱႼႼ ჅႾႴႵႱႴნ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿნნნ”
ႤჂႹႾႵ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႶჂႱႹႴ ჄႸႱჄ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱ Ⴒ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ႼႿჂႴ ႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ႸႵ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႵႴნ
ჰჅჄ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾნ
“ႢႵႱႼႼჭ ႣႿლ ႹჃ ႸႵ ႶႵႽႹႾႹႾႵჭ”
“ნნნჭ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃჅႳႸ ႳႿႾႳႵჂႾ ႱჄ ႱႼႼნ
ჼႿლ ჂႱჄႸႵჂნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჹႹႾႷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵ ႲႿႴლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ჂჅჃႸ ႿႵჂ ႱႾႴ ႵჀႿჃႵ ႸႹჃ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
“ႤႸႵ ႴႵႹႼ ႹჃ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ႴႵႹႼნ ႤႸႵႾლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃ ႱႾ ႸႿႾႿჂႱႲႼႵ ႷႿႴႴႵჃჃჭ”
“ႥႾႳႿႾႴႹჄႹႿႾႱႼႼნ ჷჄვჃ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჂჅႼႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႵ ჃჄႱჄჅჃლ ჄႸႵ ჀჂႵჄჄႹႵჂ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ႱჂႵნ”
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႷႿႵჃ ႶႿჂ ႣႸႹႾ ჸႹმႵႿႾნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾ ჇႱჃႾვჄ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႻႹႼႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჹႹႾႷნ
ჼႿლ ჷვႽ ჃჅჂႵ ႸႵვჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵლ ჇႵ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႴႱ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႱႾႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ႴႵႹႼნ
“ჶჅჂჂ ჅჀ ႱႾႴ ჅჀႷჂႱႴႵ ႿჅჂ ჃჀႵႳჃ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႼႿჂႴ ჵႿႿႴ ႷႿႿႴნ ႧႸႱჄ ႸႵჂႵლ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჯ ჂႱႾႻ ႷႱჄႵჭ”
“ჷ’ႼႼ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻნ ჴჂႿႽ ჯ ჂႱႾႻ ႿႾჇႱჂႴჃლ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾ ႱႽႿႾႷ ႼႱჂႷႵ ႷჅႹႼႴჃ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႲႹჄ ჃჄႹႶႶნ”
ჯჂႵ ႿჅ ႹႷႾႿჂႱႾჄ ႿჂ ჀႿჃႹჄႹႵჭ
ვჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ჷ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴნვ
ჶႿჇႵႵჂლ ႤჂႹႾႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႠႱჂႻ ჸႹმႸႿႿႾნ
ბ
ჲႹჃႳჅჃჃႹႿႾჃ ႱႲႿჅჄ ႴႵႳႹႴႹႾႷ ჇႸႹႳႸ ჄႵႱႽ ჇႿჅႼႴ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ჃჀႵႳႹႱႼ ႷႱჄႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႶႿჂ ჁჅႹჄႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჇႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ჄႿ ႴႵႳႹႴႵ ႿႾ ႱႾ ႱჅႳჄႹႿႾ ႶႿჂႽႱჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႼႴ ჄႿ ჶჇႱႴႿႻჃႱႾ ჵჅႹႼႴლ ჇႸႹႳႸ ႲႹႴ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵჃჄ ႱႽႿჅႾჄნ
“ნნნჼႿლ ႹჄვჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႼႿჃჃნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႹჄნ ႩႿჅ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႷႿ ႹႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႴႱႽႱႷႵნ”
ႤႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႵႳႵႵႴႵႴ ჄႸႵ ႵჀႵႳჄႵႴ ჀჂႿႶႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႷႱჄႵ Ⴒ ႱႼႽႿჃჄ სპდნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჶჇႱႴႿႻჃႱႾ ႷჅႹႼႴ ႸႱႴ ႾႿ ჂႵႷჂႵჄჃნ
ჷႶ ႿႾႼ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႱႸႵႱႴ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ႷჅႹႼႴჃ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႽႿႾႵნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ჇႿჂჄႸ ႹჄნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼ ႷႱჄႵ ჇႱჃ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႴႵႳႹႴႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ჇႱႹჄႵႴ ჃႿ ႼႿႾႷლ ჇႵ ჇႵჂႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႽႹႷႸჄ ႿႵჂႳჂႿჇႴლ ჃႿ ჇႵ ჁჅႹႳႻႼ ႷႿჄ ჂႵႱႴ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႷႱჄႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႷჅႹႼႴჃ ႷႿჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႹႾ ႱႹႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ႳႼႵႱჂ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႿႲჄႱႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჄႹႳႻႵჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႴႹჃႳჅჃჃႹႿႾ ႱႷႱႹႾნ
ჸჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႷႱჄႵლ ჄჇႿ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂჃ ႵႾჄႵჂႵႴნ
ჲႹႴႾვჄ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱჂႹჃႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႵႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷ ჄႵႱႽ ჇႱჃ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾჭ
ჷႶ ჃႿლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႳႸႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႷႱჄႵნ
ვჷ ႳႱႾ ႷႵჄ ჂႹႴ ႿႶ Ⴝ ႳႿႽჀႵჄႹჄႿჂჃლ ႱႾႴ ჄႸႱჄვჃ ႷჂႵႱჄნვ
ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႴႵႱჃჄႱჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ჰჅႷႹႼႽႱ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႠჅႾႷႳႸႵႿႾ ႷჅႹႼႴლ ჇႸႿ ႲႿႱჃჄႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႹჄႸ ტ Ⴃ ჂႱႾႻჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႽႱႴႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ Ⴒ ႳႼႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ ႸႵ ႼႿჃჄ Ⴑ ႱႼჅႱႲႼႵ ႸჅႽႱႾ ჂႵჃႿჅჂႳႵლ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂლ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ჂႵჀႼႵႾႹჃႸႵႴ ႱႾჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵნ
ჷჄ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႲႵ Ⴑ ႼႿჃჃნ
ႧႸႱჄ ႹႶ ჃჅႳႸ ႱႾ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ႱჄ ႿჄႸႵჂ ႷႱჄႵჃ ႱჃ ჇႵႼႼჭ
ႩႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ Ⴒ ႿႲჄႱႹႾႹႾႷ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႶႵჇႵჂ ႳႿႽჀႵჄႹჄႿჂჃლ ႱႾႴ ႿჅ ჇႹႼႼ ႵႵႾ ႸႱႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႽႱჂႻნ
ႤႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႹჃ ჃჅႳႸ ჄႸႱჄ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ႷჅႹႼႴ ჇႿჅႼႴ ჃჅႶႶႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႤႸႵႹჂ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ႿႶ ႲႵႼႹႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႳႼႵႱჂ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႶჅႾႾნ
“ჶჅႸჭ”
ႤႸႵႾლ Ⴑ ႸჅႾჄႵჂ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵნ
“ႤႸႱჄნნნ ႧႸ ႴႿႵჃ ႹჄ ႻႵႵჀ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄჭ”
ႤႸႱჄ ႹჃ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႷႱჄႵ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႳႼႵႱჂႵႴ Ⴒ ჄჇႿ ჄႵႱႽჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႠႿႿႾႷႳႸႵႿႾ ჵჅႹႼႴნ
ჯႶჄႵჂ ႳႼႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჀႵႳႹႱႼ ႷႱჄႵლ ჄႸႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳ ႷჂႱ ႿჂჄႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ ჁჅႹႵჄნ
ႤႸႵ ႳჂႱႳႻ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႳႼႵႱჂႵႴლ Ⴑ ႷჂႱ ႿჂჄႵ ჇႱჃ ჃჇႹჂႼႹႾႷ ჀႿჇႵჂႶჅႼႼ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႳჂႱႳႻნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႸႵႱჂႴ ႱႾ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჴႵႾႷ ჺႵჅ ჄႸႱჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
“ნნნჶႱჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵႵႾ ჄჇႿ ႴႱჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ႳႼႵႱჂႵႴ ჄႸႱჄჭ”
ႤჇႿ ႴႱჃ ႸႱႵ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჴႵႾႷ ჺႵჅ ႳႼႵႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ႷႱჄႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ႹჄ ჄႱႻႵჃლ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႿჅ ႳႼႵႱჂ ჇႹႼႼ ႲႵ ႷႿႾႵ ႹႾ ႿႾႵ ႴႱნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႳႱჃႵლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႵႽჀႼႿႵႵჃ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႠჅႾႷႳႸႵႿႾ ჵჅႹႼႴ ჄႿ ႼႹႵ ჄႿ ჄႸႵႽნ
ჷ ႺჅჃჄ ႲႵႼႹႵႵႴ ჇႸႱჄ ႸႵ ჃႱႹႴნ
“ႥႸლ ႿჅ ႽჅჃჄ ႾႿჄ ႱჀჀჂႿႱႳႸნ ႤႸႹჃ ႷႱჄႵ ႹჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႳႼႿჃႵႴნ”
ჷႶ ႿჅ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ႹჄლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႵႾႴ ჅჀ ჃჄჅႳႻ ႹႾ Ⴑ ႷႱჀ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ
ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႵႽჀႼႿႵႵჃ ႲႼႿႳႻႵႴ ႸჅႾჄႵჂჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႷႱჄႵნ
“ჼႿლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჃჄჂႱႾႷႵნ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ႳႼႵႱჂႵႴჭ”
ჷჄვჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ႴႿჅႲჄნ
ჷႶ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ႷႱჄႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႹჃ ႷႱჄႵ ႹჃ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႷႱჄႵ ჄႸႱჄ ႿႾႳႵ ႿჅ ႵႾჄႵჂლ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ႷႵჄ ႿჅჄ ჅႾჄႹႼ ႿჅ ႳႼႵႱჂ ႹჄ ႿჂ ႱჂႵ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄნ
ჱႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ჄႵႼႼჃ ჅჃ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႸႱჀჀႵႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႸჅႾჄႵჂჃ ႱႼჃႿ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃნ
ჰჅჄლ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄლ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ ႳႱჃႵჃ ჇႸႵჂႵ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႱჀჀႼნ
ႶႿჂ ႵႱႽჀႼႵნ
“ႤႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႽႱ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ႹჄ ႱႾႴ ႵჃႳႱჀႵႴნ”
“ႩႵჃლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ჄႸႱჄ ჷ ႳႼႵႱჂႵႴ ႹჄ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႿႶႶႹႳႹႱႼნ”
ჶႵ ჂႱႾ ႱჇႱ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ႷႱჄႵნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჴႵႾႷ ჺႵჅ ႲႵჄჂႱႵႴ ႸჅႽႱႾႹჄ ႱႾႴ ჃჅჂႹႵႴ Ⴒ ႺႿႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ႴႵႽႿႾჃნ
ჼႿ ႿႾႵ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႿ ჅႾჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵნ
“ჰჅჄნნნ”
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႵჀႿჃႵႴ ჄႿ ႴႱႾႷႵჂ ႴჅႵ ჄႿ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႱႾႴ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႿႶႶႹႳႹႱႼჃ ႴႹႴ ჄႸႵႹჂ ႲႵჃჄ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄႸႵႽნ
“ჽჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႽႵႱჃჅჂႵ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂნ ჷႶ ႿჅ ႽႵႱჃჅჂႵ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႷႵჄ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂნ”
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ჄႿ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႱႾႴ ႼႿჃႵ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃ ႾႵႵႴႼႵჃჃႼნ
ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႵႽჀႼႿႵႵჃ ჇႵჂႵ ႱჃႻႵႴ ჄႿ ႽႵႱჃჅჂႵ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂნ
ჷႶ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႼႵႱჂႵႴლ ჄႸႵ ႳႿჂႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႼႿჃჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ႸႱჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ჃႿ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႴႵႳჂႵႱჃႹႾႷნ
ჷႶ ჄჇႿ ႴႱჃ ႸႱႵ ჀႱჃჃႵႴლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႲႵ ႽႵႱჃჅჂႵႴ ႱჃ ႸႱႹႾႷ ႱႼႽႿჃჄ ႾႿ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ
“ჽႻႱნ”
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჃჄႱႶႶლ ჂႵჀႿჂჄႵႴ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹႾ Ⴑ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂ ႽႵႱჃჅჂႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵნ
ვჷჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ႳႼႵႱჂႵႴ ႷႱჄႵ ႱႾჇႱლ ჃႿ ჇႸნნნვ
ჷ ჇႱჃ ႱႾႾႿႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃვ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ႿႶ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷ ჇႿჂႻ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾლ ႲჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ႵჂ ჇႵႼႼ ჄႸႱჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႿႶ ႷႿႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჇႹჄႸ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႶႿჂႳႵნ
ჶႵ ႺჅჃჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼნ
ჰႵႵჀ ႲႵႵჀნ
ႠႼႱႳႵ ჄႸႵ ႽႵႱჃჅჂႹႾႷ ႹႾჃჄჂჅႽႵႾჄ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄ ႽႵႱჃჅჂႹႾႷნ
ႣႿႿႾ ჄႸႵ ႽႵႱჃჅჂႵႴ ႱႼჅႵ ႱჀჀႵႱჂჃ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႳႸႹႾႵნ
“ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃნ ჷჄვჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႽႱႷႹႳნნნ ႸჅႸჭ”
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂჃ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႳႸႹႾႵნნნ
“ნნნჯჭ”
ჯჃ ႹჄ ႹჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჯნ
ჼႿლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
“ႤႸႵ ႶႹႷჅჂႵ ჇႵႾჄ ჅჀნნნჭ”
ჲႵႶႹႾႹჄႵႼ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႽႵႱჃჅჂႵႴ ႹჄნ
ႤႸႵ ႶႹႷჅჂႵ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႸႹႷႸႵჂნ
ႤႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႶႹႷჅჂႵ ჇႱჃ ტჟპნ
ჷჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႸႹႷႸლ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼ ႸႹႷႸ ႶႿჂ ჯ ჂႱႾႻნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႶႹႷჅჂႵ ႹჃ ტღჟნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჯლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ჇႱჃ ႱჃ ႸႹႷႸ ႱჃ ქპნ
ჷჄვჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ უპპლ ႱႼႽႿჃჄ ႼႹႻႵ ႱႾ Ⴃ ჂႱႾႻ ႷႱჄႵნ
ჶႿჇ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჭ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႼႵႱჂႵႴლ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႴႵႳჂႵႱჃႵႴნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჃჄჂႱႾႷႵნნნ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჃჄႱႶႶ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႵჀႿჂჄ ႱႾ ႱႲႾႿჂႽႱႼ ჀႸႵႾႿႽႵႾႿႾნ
ႣჁჅႵႱႻ─
ႢႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅნ
ჯ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴლ ႽႿჂႵ ႿႽႹႾႿჅჃ ႱႾႴ ႵႵჂႹႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
“ნნნჯႸნ”
“ჶჅႸჭ”
ჼႿჄ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჃჄႱႶႶ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅნ
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႼႵႵႼჃ ႱႼჃႿ ႳႸႵႳႻႵႴნ
ჯ ႼႱჂႷႵ ႳჂႱႳႻ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႷჂႱ ჃჇႹჂႼჃნ
ჷჄვჃ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႴႹႹႴႵႴნ
ჲႱႽႾ ႹჄ
“ჴჅႳႻ ჳႵჂႿႾႵ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႲႱჄჄႼႵ”
“ႥႷႸლ ჇႿჇ”
ႤႸႵ ႷႱჄႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႼႵႱჂႵႴნ
ჷჄ ႳႱჅჃႵႴ Ⴑ ჂჅႾႱჇႱნ