ႢႸႴ
დყფ ხჲჯფძ შჲ რ სხხც ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ რჭტშფჭჳ ჲრშჭჳჲႭ ჅხჱწრძძჸႫ ჳყრჳ შჲႭ
დყფჱფ რჱფ ჵფჱჸ ქფჶ ღხჲჯფძჲ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭ ხჭძჸ ჳჱჴძჸ ღხხუ ჶხჱუჲႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჲჴტყ რ ღხჲჯფძ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჲჳრჱჳფუ სჸ ჲრჸშჭღႫ “გრშჭჳ რჱტჴჲ ჲრშუႫ” ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჶხჴძუ სფ შწწფჱჲფუ შჭ ჳყფ ჲჳხჱჸ ფჵფჭ ჳყხჴღყ უშუჭ’ჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყრჳ რჱტჴჲ ჶრჲ უხშჭღႭ
გხ ჶყხ რჭუ ჶყფჱფ რჱტჴჲ ჶრჲ სხჱჭႭ ზჱშჳფ ჳხღფჳყფჱ ჶყრჳ რტყშფჵფწფჭჳჲ ჸხჴ ყრჵფ წრუფႭ
ჭძჸ ჳყფჭ ჶშძძ სფძშფჵფჱჲ ჳყშჭცႫ ‘რჱტჴჲ შჲ ჳჱჴძჸ რ ღჱფრჳ ჯფჱჲხჭჽ’ რჭუ ძშჲჳფჭ ჳხ ყშჲ ჶხჱუჲႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ ჳშჯჲ ქხჱ ჶჱშჳშჭღ ჳყფ ხჲჯფძ ჶფჱფ რჲ ქხძძხჶჲႭ
ჅშჱჲჳႫ ჶჱშჳფ უხჶჭ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ჳყფ ჲრშჭჳ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ ჶჱშჳჳფჭ უხჶჭႭ დყშჲ შჲ ჱრჱფძჸ წშჲჲშჭღ ხჱ უშჲჳხჱჳფუႭ Ⴥჱხწ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყშჲ შჲ ურწრღფუႫ ჳყფ ჯჴჱშჳჸ ხქ ჳყფ ხჲჯფძ შჲ ჰჴფჲჳშხჭფუႭ
ჭტფ ჸხჴ ქშძძ შჭ ჳყფ ფჲჲფჭჳშრძ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ჭფფუჲ ჳხ სფ ჶჱშჳჳფჭ უხჶჭႫ ჸხჴ ტრჭ ქჱფფძჸ რუუ წხჱფ ქძფჲყ ჳხ შჳ ჳხ ქშჭშჲყ ჳყფ სხხცႭ
დყფ ჲტხჯფ ხქ ჳყშჲ ႦქჱფფუხწႦ ჶრჲ ჵფჱჸ სჱხრუႫ რჲ ჭხ ჲჯფტშქშტ ჰჴრძშქშტრჳშხჭჲ ჶფჱფ ჱფჰჴშჱფუ ჳხ ტხწჯხჲფ ჳყფ ხჲჯფძႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჳყფ ჁშსძფႫ შჳჲ ტხჭჳფჭჳჲ წჴჲჳ ჭფჵფჱ სფ უშჲჳხჱჳფუ ხჱ ურწრღფუႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ Ⴡშსძფ შჳჲფძქ შჲ რ ქძრჶძფჲჲ ხსჩფტჳႫ რჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ფჵფჭ ხჭფ ძფჳჳფჱ შჲ ტყრჭღფუႫ შჳჲ ჲრჭტჳშჳჸ შჲ ურწრღფუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ხჲჯფძ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ ქშჱჲჳ ხჲჯფძ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ ჳხ ჲჯჱფრუ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ჳყფ ႰႲ ჲრშჭჳჲ წხჱფ ჶშუფძჸႭ
Ⴠ წხჭც ჶჱხჳფ უხჶჭ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ძფჭჳ ჳყფწ ჳხ რ ქჱშფჭუႭ
დყფ ქჱშფჭუ ტხჯშფუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ხჲჯფძႫ წრუფ რ ჭფჶ სხხცႫ რჭუ ჳყფჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სხხცႭ
ძფჭჳ ჳყფ სხხც რღრშჭႫ ტხჯშფუ შჳႫ რჭუ ჶჱხჳფ შჳ უხჶჭႭႭႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ტხჱფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ წრშჭჳრშჭფუႫ სჴჳ ჳყფ უფჳრშძჲ ხქჳფჭ ტყრჭღფუႭ
ႦჃშუ ჸხჴ ჲფფ ჳყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ რჱტჴჲ ჯჴჭშჲყფუ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ჳყხჴჲრჭუႾႦ
‘ეღყႾ Ⴢხწწრჭუფჱ ხქ რ ჳყხჴჲრჭუ ჯფხჯძფႾ ზყრჳ ჱფრუ ჶრჲ რ ჲტფჭფ ხქ ჯჴჭშჲყშჭღ რ სრჱსრჱშრჭႾႦ
Ⴆდყშჲ შჲ ჲხႭႭႭ ჩრღღფუႭႦ
Ⴆჭხ ჶრჸႭ ႦზყრჳႦჲ შწჯხჱჳრჭჳႠႦ
ჀჭჸჶრჸႫ რჱტჴჲ ჯჴჭშჲყფუ ჸხჴჽ Ⴧრჵფ რ უჱშჭცჽ
ႭႭႭ Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ჯხჯჴძრჱ ჯრჱჳჲ სფტრწფ ლხქქშტშრძნႫ რჭუ ჳყფ ჴჭჯხჯჴძრჱ ჯრჱჳჲ სფტრწფ ლყშჲჳხჱშტრძ ჲჳხჱშფჲნႭ
ႦჳჱხჳႠ რჱტჴჲႫ ძრჲფჱ სფრწჲ რტჳჴრძძჸ ტხწფ ხჴჳ ქჱხწ ყშჲ ქშჭღფჱჲႠႦ
ႦႭႭႭႾ Ⴆზყხ ჲრჸჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႦ
Ⴆდრცრჱშხჭ ხქ ჳყფ ხძუფჭ Ⴥშჭღფჱჲ ჲრშუ ჲხႾႦ
Ⴆუხღ ჲხჴჭუႠ დყფჱფႦჲ ჭხ ჲჴტყ ჳყშჭღ შჭ ჳყფ ხქქშტშრძ ჲფჳჳშჭღჲႠႦ
Ⴆჲყჴჳ ჴჯႠ ზყრჳ უხ ჸხჴ ცჭხჶ რსხჴჳ ქხჱწჴძრჲႾႦ
ႦႾႾႾႦ
ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ დრცრჱშხჭ ჶრჲ რ ღჱფრჳ სრჲჳრჱუႭ
Ⴠჭ ხჴჳძრჶ ჶყხ შწწფუშრჳფძჸ ტრჯჳჴჱფჲ ჳყფ ყფრჱჳჲ ხქ ჱფრუფჱჲ ჶშჳყ ყშჲ ტრჯჳშჵრჳშჭღ ჶჱშჳშჭღ ჲცშძძჲႫ რჭუ სხრჲჳჲ ფჭხჴღყ ქშჱფჯხჶფჱ ჳხ ჳყჱფრჳფჭ ფჵფჭ ჳყფ ხქქშტშრძ ჯხჲშჳშხჭ ჶშჳყ რ ჲხძშუ ტხჭტჱფჳფ ქრჭუხწႠ
დრცრჱშხჭ ჶრჲ რ ქრწხჴჲ ქრჭ ხქ გრშჭჳ რჱტჴჲႫ რჭუ ხქ ტხჴჱჲფ ყფ ჯხჱჳჱრჸფუ რჱტჴჲ რჲ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭ სფშჭღ ჶყხ სძრჲჯყფწფუ ფჵფჭ ხუႭ დყფ ხჲჯფძჲႫ ჶჱშჳჳფჭ ჶშჳყ ღფხღჱრჯყჸႫ წრუფ წრჭჸ წხჭცჲ ჱფრძძჸ სხჱფუႭ
Ⴡჴჳ შქ ჳყფჱფ შჲ ძშღყჳႫ ჳყფჱფ შჲ რძჲხ ურჱცჭფჲჲႭ
ზყშძფ ჳყფ წხჭცჲ ჶფჱფ ჶრჲყშჭღ ჳყფშჱ ჯრჭჳჲ სჸ ჳყფ ჲჳჱფრწႭႭႭ
Ⴠჭ ჴჭცჭხჶჭ რჴჳყხჱ ყრჲ ჯჴსძშჲყფუ რ ჭფჶ ღხჲჯფძႭ
ჳ ჶრჲ რ ყფრძშჭღ ღხჲჯფძ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ტყრჱწშჭღ ურშძჸ ძშქფ ხქ გჳႭ რჱყრჭႭ
დყფ წხჭცჲ ჱფრუ ჳყფ ჭფჶ ხჲჯფძ ჵხჱრტშხჴჲძჸ რჭუ ჲხხჭ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
‘რჱყრჭ’ჲ ურშძჸ ძშქფ ႧძრჴღყჳფჱႨ’
‘Ⴧფ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჳხხც ღხხუ ტრჱფ ხქ გყშჭუხႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ რძძ ჸხჴ ყრჵფჽႦ
ႦჇხჭფჲჳძჸႫ შქ შჳ წრცფჲ ჸხჴ ძრჴღყႫ შჳႦჲ ხცრჸჽႦ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ხჲჯფძ ჶრჲ ჱფძფრჲფუႫ ძფჳჳფჱჲ ხქ ჱშუშტჴძფ ჯხჴჱფუ შჭႭ
დყფ რჴჳყხჱ ხქ ჳყფ ხჲჯფძႫ Ⴢხჴჭჳ ბჴწშჭშႫ ტხჴძუ ჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ყრჵფ რ ჰჴფჲჳშხჭ წრჱც ხჭ ყშჲ ყფრუႭ
ჍხႫ ჶყჸ გრშჭჳ რჱყრჭႾႾႾ
Ⴢხჴჭჳ ბჴწშჭშ ჶრჲ რ უფჵხჴჳ Ⴢფძფჲჳშრძ სფძშფჵფჱႭ ჸ ყხსსჸ შჲ ჱფრუშჭღ ჳყფ ხჲჯფძჲႭ
Ⴠჲ ჱფრუ ჳყფ ხჲჯფძ ფჵფჱჸ ურჸႫ ჲჴუუფჭძჸ უფჵფძხჯფუ რ უფჲშჱფ ჳხ ტჱფრჳფ რჭუ ჯჴსძშჲყ წჸ ხჶჭ ხჲჯფძႭ
Ⴧფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ გჳႭ რჱყრჭ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ძშჵფუ ჳყფ წხჲჳ ჯჴჱფ რჭუ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ჱფძშღშხჴჲ ძშქფႫ რჭუ ჯჴსძშჲყფუ რ ღხჲჯფძ ტხჭჳრშჭშჭღ ყშჲ რტყშფჵფწფჭჳჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გრშჭჳ რჱყრჭ’ჲ შწრღფ ჶრჲ რსჸჲჲ შჳჲფძქႭ
დყფ ტრჴჲფ ჶრჲႭႭႭ დრცრჱშხჭႫ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႭ
დრცრჱშხჭ ჳჴჱჭფუ გრშჭჳ რჱყრჭ შჭჳხ რჭ შუშხჳ ჳჱხძძფჱ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ცფფჯ გრშჭჳ რჱტჴჲ რქძხრჳႠ
Ⴢხჴჭჳ ბჴწშჭშ ქფძჳ ჴჭქრშჱႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჱფჲხძჵფ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႫ ყფ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ ჶჱშჳფ რ ქხძძხჶႬჴჯ ტხჭჳრშჭშჭღ რჱყრჭႦჲ რტყშფჵფწფჭჳჲႭ
Ⴡჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ შჳ ჱფტფშჵფუ ძშჳჳძფ რჳჳფჭჳშხჭႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშႦჲ ჶჱშჳშჭღ ჶრჲ სხჱშჭღႭႭႭ
Ⴠ ჳჱჴფ ღხჲჯფძ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭჲ ხჭძჸ ჳჱჴძჸ ღხხუ ჶხჱუჲ რჭუ ჱფჯფრჳჲ ხჭძჸ ჳჱჴძჸ ღხხუ უფფუჲႠ
დყფ სფძშფჵფჱჲ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ ჳხ ჳყფ ჯჱხქხჴჭუ ყფრძჳყ ჳყრჳ ფწრჭრჳფუ ქჱხწ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხხცႭ
Ⴥხჱ ფჵფჱჸ ტხჯჸ ხქ Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშႦჲ სხხც ჲხძუႫ უხჹფჭჲ ხქ დრცრჱშხჭႦჲ სხხცჲ ჶფჱფ ჲხძუႭ
ႦႭႭႭႦ
ზრჳტყშჭღ დრჱცრჱშხჭႦჲ სხხცჲ ჲფძძშჭღ ძშცფ ტჱრჹჸႫ Ⴢხჴჭჳ ბჴწშჭშႦჲ ყფრჱჳ სჱხცფႭ
შტფუ ტხქქფფႭ შ ფჭჵჸ ჸხჴႭ ფჭჵჸ ჸხჴႭ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ რ ჲჴტტფჲჲქჴძ ღხჲჯფძ ჶჱშჳფჱႭ
დრცრჱშხჭႭ ჳ ჶრჲ ჸხჴႭ დყფ ჯფჱჲხჭ ჶრძცშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶრჲ ჸხჴႭ
ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ჸხჴ წრცფჲ წჸ ჶხჱძუ ქრძძ რჯრჱჳႭ
რჭუႭ
ჳႦჲ ჲჳშძძ ტხძძრჯჲშჭღႭႭႭႠ
Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშ ყრუ ჳჱხჴსძფ ჲძფფჯშჭღ რჳ ჭშღყჳႫ ქფფძშჭღ ყშჲ ჲჭრცფႬძშცფ ჲჯშჱშჳ ღჱხჶ ჲჳჱხჭღფჱ ურჸ სჸ ურჸႭ
დყფ წხჱფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ყრჳფუ დრცრჱშხჭႭ
ჍხႫ დრცრჱშხჭႦჲ ხჲჯფძ შჲ ჭხჭჲფჭჲფႭ ჳႦჲ ქჴძძ ხქ რსჲჴჱუ ტხჭჳფჭჳႭ Ⴡჴჳ ჶყჸ უხ ჸხჴ ძშცფ შჳ ძშცფ ჳყრჳႠ
Ⴢხჴჭჳ ბჴწშჭშႦჲ ჱფძშღშხჴჲ სფძშფქჲ ჶფჱფ უფჵხჴჳႭ
Ⴧფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ დრჱცრჱშხჭႫ ჶყხ ყრუ ტჱჴფძძჸ ჳჱრწჯძფუ ხჭ ყშჲ ქრჵხჱშჳფ ჲრშჭჳႫ ჶხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ ჱფტფშჵფ ყფრჵფჭძჸ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ ჯჴჭშჲყფუႫ დრცრჱშხჭ ჶრჲ სფტხწშჭღ რ ჲჴტტფჲჲქჴძ ჶჱშჳფჱ ჶშჳყ ფრტყ ჯრჲჲშჭღ ურჸႭ
დყშჲ ჶრჲჭႦჳ შჳႭ
დრცრჱშხჭ ყრუ ჳხ სფ ჯჴჭშჲყფუႭ
Ⴡჴჳ ყფრჵფჭ უხფჲ ჭხჳ ჯჴჭშჲყႭ დყფჭ ჶყხ ჶშძძ ჯჴჭშჲყ დრჱცრჱშხჭႠ
ႦႭႭႭ ღხႾ ႦჀწ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფႾႦ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჱფრტყფუ სჸ Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშႭ
ჭ სფყრძქ ხქ ყფრჵფჭႫ ჶფ წჴჲჳ ჯჴჭშჲყ ჯჲფჴუხႬდრცრჱშხჭႠ
Ⴧფ ჶრჲ რ ტხჴჭჳ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႫ რჭუ რჭ რჱშჲჳხტჱრჳ ჶშჳყ ფჭხჴღყ ჶფრძჳყ რჭუ ძფშჲჴჱფ ჳხ ჯჴჳ რ ჯფჱჲხჭ შჭ რ ჱშუშტჴძხჴჲ ჲჳრჳფႭ
Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშ ჱფძფრჲფუ წხჭფჸ რჭუ ჯფხჯძფ რჭუ სფღრჭ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ რჲჲრჲჲშჭრჳფ დრჱცრჱშხჭႭ
ჅშჱჲჳႫ რ ჯხშჲხჭშჭღ უშჲღჴშჲფუ რჲ რჭ რტტშუფჭჳႭ
ქ ჳყრჳ ქრშძფუႫ რ ჱრშუ ჴჲშჭღ სრჱსრჱშრჭჲ ჶრჲ ჯძრჭჭფუႭ
დყფ ჂხჴჭჳႦჲ ქშჱჲჳ რწსშჳშხჴჲ ჯძრჭ ჶრჲ უფჲჳჱხჸფუ სჸ ჳყფ ჶშჹრჱუ რჭႭႭႭ
გჳშძძႫ ჳყფ სრჱსრჱშრჭ რჳჳრტც ჯძრჭ ჶრჲ შჭჳრტჳႭ
“გხႭ Ⴠძძ ჶფ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ უფრძ ჶშჳყ ჳყრჳ ღჴჸ ჭრწფუ დრცრჱშხჭ ხქ ჳყფ ხძუფჭ ჅშჭღფჱჲႫ ჱშღყჳႾ”
Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სფრჱႬძშცფ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ რჭუ ჭხუუფუႭ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ “ძშცფ რ სფრჱ” ჶრჲ ჭხჳ რ წფჳრჯყხჱშტრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ჶფრჱშჭღ რ სფრჱჲცშჭႭ
“Ⴡფჱჲფჱცფჱ ჁჩხჱჭႭ”
ჁფჱჲფჱცფჱႭ ჱ ჁფჱჲფჱცႭ
ჳჲ წფრჭშჭღ შჲ ‘ხჭფ ჶყხ ჶფრჱჲ რ სფრჱ ჲცშჭ’Ⴍ
ზყფჭ ყფ ჶრჲ ქხჴჱჳფფჭႫ Ⴡჩხჱჭ ქფძძფუ რ ყჴღფ სჱხჶჭ სფრჱ ჶშჳყ ჩჴჲჳ რ ყრჳტყფჳ რჭუ ჲცშჭჭფუ შჳ ჳხ წრცფ ტძხჳყფჲႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ყფ სფტრწფ შჭქრწხჴჲ რჲ რჭ ჴჭუფქფრჳფუ ქშღყჳფჱႭ
ჳ ჶრჲ ჭხ წფჱფ ტხშჭტშუფჭტფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲფრჲხჭფუ ჶრჱჱშხჱ ტრწფ ხჭ რ ჯძჴჭუფჱშჭღ ფჷჯფუშჳშხჭ ჳხ ჳყფ უშჲჳრჭჳ ძრჭუჲ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶფძძႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ წფჳყხუ ჸხჴ ჴჲფႫ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ უფჲჳჱხჸ დრცრჱშხჭႭ”
“ხხუႭ ყხჯფ ყფႦჲ ყფრძჳყჸႭ გშჭტფ ყფ შჲ რ ჲრშჭჳ ხქ ჸხჴჱ ჲცჸ ღხუႫ ყფ წჴჲჳ ჭხჳ სფ რ ჶფრცძშჭღႭ ბშღყჳႾ”
Ⴡფჱჲფჱცფჱ Ⴡჩხჱჭ ღჱშჭჭფუႭ Ⴡძრტც ჳფფჳყ ქძრჲყფუႭ
“ჲ ყფ ჱფრძძჸ რ წრღშტრძ ჯფჱჲხჭႾ ჇჴყႾ”
Ⴢხჴჭჳ ბჴწშჭშ ტჴჱჲფუ Ⴡჩხჱჭ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲႭ
ზყრჳ რ წშჱრტძფႭ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჲჯშჱშჳჴრძ ტჱფრჳჴჱფ შჲ დრცრჱშხჭႾ
ჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჭხჱჳყფჱჭ სრჱსრჱშრჭჲႫ ჳყფ ჲრშჭჳჲ ხქ Ⴢფძფჲჳშრძშჲწ ჶფჱფ ტძხჲფ ჳხ წრღშტრძ ჯხჶფჱჲႭ
დყხჲფ ჶყხ ჯფჱქხჱწ ხუႦჲ წშჱრტძფჲ შჭ ყჴწრჭ სხუშფჲႠ
“ქ რძძ ჳყფ ჯფხჯძფ ცჭხჶႫ ყფ შჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲყრცფჲ წჸ ყფრჱჳ ჳყფ წხჲჳႭ Ⴧშჲ ძფჳჳფჱჲ რჱფ ჲხრცფუ ჶშჳყ ჵფჭხწႫ რჭუ ყშჲ ყრჭუჶჱშჳშჭღ ჲყხჶჲ ჳჱრტფჲ ხქ ტხჱჱჴჯჳშხჭႭႭႭ”
“ყႠ ჳ’ჲ ჵფჱჸ წრღშტრძႠ”
Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშ ჶრჲ ხჭძჸ უშჲჯრჱრღშჭღ დრჱცრჱშხჭႦჲ ჳფჱჱშსძფ ჶჱშჳშჭღ ჲცშძძჲႭ
Ⴡჴჳ Ⴡჩხჱჭ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ დრჱცრჱშხჭႦჲ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸႧႾႨႭ
რჭუႠ დყფ ჲრშჭჳ ხქ ჳყფ ჲცჸ ღხუ ყრჲ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ უფტფშჵფ ჯფხჯძფႠ
ჳႦჲ ჲხ წრღშტრძႠ
“ჳ ჶრჲ ღხხუႭ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჳრცფ ჳყრჳ ღჴჸ სრტც ჳხ ყშჲ ყხწფჳხჶჭႠ”
“ႭႭႭ”
დყფ Ⴢხჴჭჳ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყჸ შჲ ყფ ჲხ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჲჯშჱშჳჴრძ წრღშტ ქჱხწ ფრჱძშფჱႾ ზყრჳ შჲ შჳ ჳყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჳრცფ სრტც ჳხ ჸხჴჱ ყხწფჳხჶჭႾ
“ზყრჳ ჸხჴ უხ ჶშჳყ დრცრჱშხჭ შჲ ჴჯ ჳხ ჸხჴႭ ჲ ჳყფჱფ ჱფრძძჸ რ ჭფფუ ჳხ ტრჳტყ შჳႾ”
Ⴠჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ჳჴჱჭშჭღ წფ შჭჳხ რ ჲძრჵფႾ
დრჱცრჱშხჭ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶშძძ სფ ყრჳფუ სჸ ჳყფ ღხუჲႫ ჲხ ტრჯჳჴჱშჭღ ყშწ ჶხჴძუ სფ ჴჲფძფჲჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჳ Ⴡჩხჱჭ’ჲ ჭფჷჳ ჶხჱუჲႫ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ ჳჱფწსძფუႭ
“ჀყႭ ჶშძძ ჴჲფ შჳ რჲ წფუშტშჭფႭ”
“ႭႭႭ ჀსხჴჳႾ”
“ცრჸႭ გშჭტფ ყფ შჲ რ წრღშტშრჭႫ ჳყფ ფქქფტჳ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ ღჱფრჳႭ”
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ შღჭხჱრჭჳ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ შჲ რსხჴჳ ჯყრჱწრტჸႫ ყფ ცჭხჶჲ ჳყშჲ ხჭფ ჳყშჭღ ქხჱ ჲჴჱფႭ
ქ ჸხჴ ჳჴჱჭ ჲხწფჳყშჭღ შჭჳხ წფუშტშჭფႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ცფფჯ ჳყფ შჭღჱფუშფჭჳჲ ჲრქფႭႭႭႠ
‘ყ ყფრჵფჭჲႭ ხყ წჸ ღხუႠႦ
დყფ ფრჱძ ჲფფწფუ ჳხ სფ უფძშჱშხჴჲ რჳ ჳყფ ჳფჱჱშსძფ სრჱსრჱშჲწ ხქ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭფჱჲႭ
დყფჸ სფძშფჵფ შჭ რ ჲჳჱრჭღფ ღხუ ტრძძფუ ჳყფ ტფ ხუႭ
Ⴠჭუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჱჴწხჱჲႫ ჳყფ შტფ ღხუჲ უხ ჭხჳ ჯჴჭშჲყ ტრჭჭშსრძშჲწႭ
ႦႭႭႭ გყხჴძუ ტრჭტფძ ჭხჶႾႦ
დყფ ტხჴჭჳႦჲ ქრშჳყ ჲჳშჱჱფუႭ
ქ ჶრჭჳფუ ჳხႫ ტხჴძუ ყრჵფ ჲფჭჳ რძძ ხქ ჳყხჲფ ტჱჴფძ ყფჱფჳშტჲ ჳხ ჳყფ ფჷფტჴჳშხჭ ჳრსძფႭ
ზყრჳ რ ჳფჱჱშსძფ ფჭუ დრცრჱშხჭ ჶშძძ ქრტფ რქჳფჱ სფშჭღ ჳრცფჭ რჶრჸ სჸ ჳყხჲფ ყფჱფჳშტჲႠ
ႦყწწႭႦ
Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ რღრშჭႫ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჭჳჱჴჲჳ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ დრცრჱშხჭ ჶრჲ ჯშჳშქჴძႫ ჳყფ სრჲჳრჱუ ჶრჲ რ ჲშჭჭფჱ ჶყხ ყრუ უშჲჳჴჱსფუ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ტყჴჱტყ წფწსფჱჲ ჶშჳყ ყშჲ სძრჲჯყფწხჴჲ ღხჲჯფძჲႭ
ზფძძႫ ჸხჴႦჵფ ტხწწშჳჳფუ რ ძხჳ ხქ ჲშჭჲႫ ჱშღყჳႾ Ⴣშფ რ ყხჱჱშსძფ უფრჳყႠ
“ფრჵფ ჳყფ გჶრჭ ბშჵფჱ ფწჯჳჸ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ ზყფჭ ჸხჴႦჱფ უხჭფႫ ძფრჵფ ჳყრჳ ჶრჸႭ”
“ჳ’ჲ ჭშტფ სფტრჴჲფ შჳ’ჲ ჱფქჱფჲყშჭღႠ ჂყშფქჳრშჭႠ”
Ⴢხჴჭჳ ჴწშჭშ ჲყხხც ყრჭუჲ ჶშჳყ ჳყფ სრჱსრჱშრჭ ჁჩხჱჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ქფჶ ურჸჲ სფქხჱფ დრცრჱშხჭ რჱჱშჵფუ რჳ Ⴣსხჲშ ჂრჲჳძფႭ
Ⴂ
Ⴠ ჳშწფ ტძხჲფ ჳხ წშუჭშღყჳႭ დყფ ყხჴჲფ ხქ რჭ ჴჭცჭხჶჭ წფჱტყრჭჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ხჵფჱႫ რჭ ძრჸ უხჶჭ რჭუ ჳხხც რ ჱფჲჳႭ
დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჶფჱფ რ წფჲჲႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჳხ ძშქჳ რ ქშჭღფჱႭ
“რჭ ხჭღႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ქფფძშჭღ ჶფძძႾ”
დყფ წხჭცჲ ჳხხც ტრჱფ ხქ რჭ’ჲ ყფრძჳყ ჶშჳყ ჳყფ ჴჳწხჲჳ ტრჱფႭ
დყშჲ შჲ რჭႫ ჶყხ ჵხძჴჭჳრჱშძჸ რჳფ ჯხშჲხჭხჴჲ ჯძრჭჳჲ ႧჳხწრჳხფჲႨ ჳხ ჲრჵფ ფჵფჱჸხჭფႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ შჳ ჲჴუუფჭძჸ ყჴჱჳ ჲხწფჶყფჱფႭ
“ჳ’ჲ ხცრჸႭ ჳ ჶრჲჭ’ჳ რ ჯხშჲხჭხჴჲ ჯძრჭჳ რჭჸჶრჸႫ ჶფძძႭ”
“იფჲႾ Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ყფ ჲრჸ შჳ ჶრჲ რ ჯხშჲხჭხჴჲ ჯძრჭჳႾ”
გხწფ ჭრშჵფ წხჭცჲ ქშჱწძჸ სფძშფჵფუ ჳყრჳ რჭ ყრუ ჱფრძძჸ ფრჳფჭ ჯხშჲხჭხჴჲ ჯძრჭჳჲႭ
“ჳ’ჲ ჭხჳ რ ჯხშჲხჭხჴჲ ჯძრჭჳႭ”
“Ⴣხჭ’ჳ ძშფႠ რძჲხ ყფრჱუ რ ჱჴწხჱ ჳყრჳ ჳყრჳ სჱშღყჳ ჱფუ ქჱჴშჳ შჲ რ ჯხშჲხჭხჴჲ ჯძრჭჳႠ”
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ რჭ ფჷჯძრშჭფუ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳჱჴფႫ ჭხ ხჭფ ჴჭუფჱჲჳხხუႭ
“იხჴ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ ჲხჱფ ძრჳფჱႠ ტფჱჳრშჭძჸႠ ჃფქშჭშჳფძჸႠ”
“ႭႭႭ”
Ⴡფ ჵფჱჸ ტჴჱჲშჭღႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ წხჭც ქხჱ ჶყხწ ჯჱხჵშჭღ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჱშღყჳ ჶრჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ რჭ სფშჭღ ყფრძჳყჸႭ
“გშღყႭႭႭ იხჴ ჲრტჱშქშტფ ჸხჴჱჲფძქ ქხჱ ჴჲႭႭႭ”
“ႭႭႭ”
დყრჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ რჭႦჲ ჲრტჱშქშტფႧႾႨ ჲჳხხუ ხჴჳ წხჱფႭ
ფჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭႭ
რჭ სრსსძფუ ჱრჭუხწძჸႭ
“ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჲშტცႫ სჴჳ ’წ ქფფძშჭღ სფჳჳფჱ ჳყრჭცჲ ჳხ ხუ’ჲ ჯჱხჳფტჳშხჭႭ”
“ყႠ დყრჳ’ჲ შწჯხჲჲშსძფႠ”
“ჳ’ჲ რ წშჱრტძფႠ ჳ’ჲ რ წშჱრტძფႠ”
“ჄჵფჱჸხჭფႠ ფჳ ჴჲ ჲშჭღ ხქ Ⴧშჲ ღჱფრჳჭფჲჲႠ”
შႬგფჴჭღႬფხჭႬჂყფხჭჲშჭღჸხႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჱრშჲფ ხუ’ჲ ღჱფრჳჭფჲჲႭ
დყფ ჱფრჳ ჭფ ჳხხც ტრჱფ ხქ რჭჽ
“’წ ჯჱხსრსძჸ ჳშჱფუႫ ჲხ ძფჳ’ჲ ჱფჲჳ ყფჱფ ჳხჭშღყჳ რჭუ ძფრჵფ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჲჴჭ ჱშჲფჲႭ”
“ჲ შჳ ხცრჸႾ ზყფჭ ჳყფ სრჱსრჱშრჭჲ ტხწფႭႭႭ”
“Ⴠჳ ძფრჲჳ ჭხჳ რჱხჴჭუ ყფჱფႭ გშჭტფ ჶფ უშუჭႦჳ ჶრშჳ შჭ რუჵრჭტფႫ ჶფ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ რჳჳრტც ჸხჴ ჳხჭშღყჳႭ”
Ⴭშღყჳ ჲჳჴუჸ შჲ ჭხჳ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფႭ
იხჴ წჴჲჳ ყრჵფ რ ჳყხჱხჴღყ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ღფხღჱრჯყჸႫ რჭუ ღრჳყფჱ რჲ წრჭჸ ძშღყჳ ჲხჴჱტფჲ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყ რჲ წრჭჸ ჳხჱტყფჲ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
რჭ ჴჲფუ ჲყრუხჶ წრღშტ ჳხ ჲფრჱტყ ქხჱ ჭფრჱსჸ ძშღყჳ ჲხჴჱტფჲႭ
გშჭტფ ჳყფ ურჱც წჸჲჳფჱშფჲ რსჲხძჴჳფძჸ ყრჳფ ძშღყჳႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ფრჲშძჸ ქშჭუ ჳყხჲფ ყხძუშჭღ ჳხჱტყფჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ტრჱჱჸშჭღ რ ჳხჱტყႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ სრჱსრჱშრჭ რწსჴჲყფჲႭ
“იხჴ ჭფფუ ჲჳრწშჭრ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႭ ფჳ’ჲ ღხ ჳხ სფუ ფრჱძჸ რჭუ ძფრჵფ ჶყფჭ შჳ ღფჳჲ ძშღყჳႭ”
“იფჲႭႭႭ იხჴ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რჭႫ ჱშღყჳႾ”
გშჲჳფჱ ჸხჭშრ სხჶფუ ყფჱ ყფრუႭ
“ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჳყრჭცქჴძ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲ ჳხურჸႭ”
რჭ ჭხუუფუ ყრძქႬყფრჱჳფუძჸႭ Ⴆწ ჳშჱფუ ხქ ყფრჱშჭღ ჳყრჭცჲႭ
Ⴡჴჳ ხჭფ ჳყშჭღႭ დყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳႭ
“Ⴡჴჳ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ქშჷფუ ჳყფ ჭჴჭ’ჲ ტძხჳყფჲႾ”
გშჭტფ ჭჴჭჲႦ ჴჭშქხჱწჲ ჶფჱფ ჳყფ ტძხჳყფჲ ხქ ჱფძშღშხჴჲ ჯფხჯძფႫ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ტხჴძუ ჭხჳ ფრჲშძჸ ჳხჴტყ ჳყფწႭ Ⴆწ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ შქ ჳხჴტყ შჳ ჶჱხჭღძჸႫ Ⴆძძ სფ ჯჴჭშჲყფუႭ
“ႭႭႭ ყႭ”
ჸხჭშრ სძჴჲყფუႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ყფ ყშწჲფძქ შჲ რჶრჱფ ჳყრჳ ყშჲ ტძხჳყფჲ რჱფ ჲყრწფძფჲჲႭ
“ႭႭႭ ქშჷფუ შჳႭ”
“ყႭ უშჱფტჳძჸႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხხუ ჶშჳყ ჸხჴჱ ყრჭუჲႾ”
შხჭშრႫ ჶყხ ყრუ ფჷჯფტჳფუ რ წხჱფ ტჱჴუფ ტჱშჳშტშჲწႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჳრცფჭ რსრტც ჶყფჭ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ჯჱრშჲფუ ყფჱႭ
გშჭტფ ჸხჴ რჱფ რ ქრშჳყქჴძ ჯფჱჲხჭႫ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ჯჱფრტყ რსხჴჳ ყხჶ რ ჯჱშფჲჳ ჲყხჴძუ სფყრჵფႭ
ჱრშჲშჭღ უფჷჳფჱშჳჸႾ
“ჇწწႭႭႭ”
ზყფჳყფჱ ჸხჭშრ შჲ ჯჴჹჹძფუ ხჱ ჭხჳႭ
რჭ ყრუ რ ჲძშღყჳძჸ ჲჳჱრჭღფ შუფრႭ
ქ ჸხჴ ყრჵფ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძႫ ჶხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ხცრჸ ჳხ წრცფ ტძხჳყფჲ ჯჱხქფჲჲშხჭრძძჸႾ
Ⴠ სჱშფქ შწჯჱხჵფწფჭჳ – ჳყხჴღყჳ ხქ ჴტჸ შჭ რ ჭჴჭ’ჲ ჴჭშქხჱწႭ
ყ წჸႫ ჸხჴ რჱფ რჶფჲხწფႭ
ႭႭႭსჴჳ ძშცფ შჳႭ
რჭ ჲფჱშხჴჲძჸ ტხჭჲშუფჱფუ შხჭშრႦჲ ჱფტხწწფჭურჳშხჭ ჳხ სფტხწფ რ უფჲშღჭფჱႭ