ბ რფტ
“ჽႻႱლ ႼႵჄვჃ ႴႿ ႹჄ”
“ႩႵჃნ ႤႸႹჃ ჃႹႴႵ ႹჃ ჂႵႱႴნ”
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄჇႿ ႼႵႳჄჅჂႵჃ ჄႱჅႷႸჄ Ⴒ ჷႱႾნ
ჽႾႵ ႹჃ Ⴑ ႼႵႳჄჅჂႵ ႿႾ ჃႸႱႴႿჇ ႽႱႷႹႳლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႹჃ Ⴑ ႼႵႳჄჅჂႵ ႿႾ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ჇႸႿ ჄႱჅႷႸჄ ჄႸႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳ ႳႼႱჃჃნ
ჷႱႾ ჄႿႿႻ ႿႵჂ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄ ჃႵႳჂႵჄႼ ჂႵႽႿႹႾႷ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႷჂႱႵ ႱႾႴ ႲႵႹႾႷ ႸႱႾႷႵႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ႱႶჄႵჂႽႱჄႸ ႿႶ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ჀႿჀჅႼႱჂႹჄ ႿႶ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳ ႼႵႳჄჅჂႵჃ ႶႵႼႼ ჄႿ ჂႿႳႻ ႲႿჄჄႿႽნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႸႿ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃ
ჷჄ ჇႱჃ ჻ႱჂႹႱნ
ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჇႿჂჂႹႵႴლ “ႧႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ჃჄჅႴႵႾჄჃჭ ႤႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ჇႹႼႼ ჃჄႱჂႵ ჄႿ ႴႵႱჄႸ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃ ႱჄ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ႥႾႹႵჂჃႹჄ ႱჂႵ ჀႱႹႴ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ ვႷႹႹႾႷ ႼႵႳჄჅჂႵჃვლ ႾႿჄ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱჃႹჃ ႿႶ ႸႿჇ ႽႱႾ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჟ ჃჄჅႴႵႾჄ ႿჂ ჟპპ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ჂႵႳႵႹႵႴ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჷႱႾ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჀჂႹႱჄႹႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳ ႳႼႱჃჃ ჄႹႽႵნ
ჷჄვჃ ჄႹႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႿႾႵმႿႾმႿႾႵ ႼႵჃჃႿႾ ჇႹჄႸ ჻ႱჂႹႱნ ჷჃ ႹჄ ႿႻႱ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႴႿ ჇႸႱჄႵႵჂ ჷ ჇႱႾჄჭ
ჷႱႾ ჃႻႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳ ႳႼႱჃჃႵჃ ႸႵ ჇႱჃ ჄႿႼႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱႾႴ ႹႾႴჅႼႷႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾ ႸႹჃ ႿჇႾ ჃႵႼႶႹჃႸ ႴႵჃႹჂႵჃნ
ჷჄვჃ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႴჅჂႹႾႷ ႳႼႱჃჃ ჄႹႽႵნ
“ႠႼႵႱჃႵნ”
“ჶႱႸႱნ ჷვႼႼ ႴႿ Ⴝ ႲႵჃჄნ”
ჷႱႾ ႼႱ ႶႱႳႵ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ႿჀႵႾნ
ჷႱႾ ჄჂႹႵჃ ჄႿ ႶႱႼႼ ႱჃႼႵႵჀ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵႵჃ ႳႼႿჃႵႴნ
ჷႶ Ⴑ ჄႸႹჂႴ ჀႱჂჄ ჃႱჇ ႹჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႸႿႳႻႹႾႷნ ჷჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჇႸႿ ႶႱႼႼჃ ႱჃႼႵႵჀ ႴჅჂႹႾႷ ႳႼႱჃჃჭ
ჰჅჄ ჷႱႾ ჇႱჃ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃნ
ჷჃ ჄႸႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႳႼႱჃჃჭ
ვႣႱႽႵ ႱჃ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნვ
ჷႱႾ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃႼႵႵჀლ ႼႹႾႷ ႶႱႳႵ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ႲႿႿႻნ
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃჅႳႻႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႿႶ ჃႿჅႼ ႽႵႽႿჂႹႵჃ Ⴒ ႱႳႳႹႴႵႾჄნ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႹჃႹჄႵႴ Ⴒ ႳႸႱႾႳႵლ ჷ ႶႿჅႾႴ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႼႿჄნ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႷჂႵႱჄ ჄႿ ჇႹჄႾႵჃჃ ႫჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჴႹჂႵႭ ჇႹჄႸ Ⴝ ႿჇႾ ჄჇႿ ႵႵჃნ
ჴႿჂ Ⴑ ჇႹႱჂႴლ ႴႹႵჂჃႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჃ ႱჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ ႤႸႵ ႽႿჂႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჃ ႿჅ ႸႱႵლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႵჀჂႵჃჃႹႵ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႵႵჀႵჂ ႿჅჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႶ ႽჃჄႵჂႹႵჃ ႲႵႳႿႽႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂნნნ ჷႱႾ ႸႱႴ Ⴑ ႾႵჇ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ Ⴒ ႹჃႹჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄ ჇႿჂႼႴნ
ვჷჃႾვჄ ႹჄ ႷჂႵႱჄჭვ
ႩႿჅ ჃႱ ჷ ႼႵႵႼႵႴ ჅჀ ႺჅჃჄ Ⴒ ჃႼႵႵჀႹႾႷჭ
ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ႩႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႲჂႹႾႷ Ⴑ ჀႹႼႼႿჇ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ჄႿ ႲႵႴ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ
ჷႱႾ ႳႱႽႵ ჄႿ ႳႿႼႼႵႷႵ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵ ႸႹჃ ჃჀႵႳჃლ ႱႾႴ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ჇႱჃლ ႸႵ ႺჅჃჄ ႸႱႴ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵ ႸႹჃ ჃჀႵႳჃნ
ႧႱჃႾვჄ ჷႱႾვჃ ႽႱႷႹႳ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ႶႼႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჄႱჄჅჃ ჇႹႾႴႿჇჭ ზჷ ႲႵႼႹႵႵ ჃႿთ
ႢႱჇ ჻ჹრნ
ႫჸჅჃჄ ჃႼႵႵჀ ႱႾႴ ႿჅჂ ႼႵႵႼ ႷႿႵჃ ჅჀႭ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჀႼႱႾნ
ვნნნ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႹჃ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽნვ
ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃჄႱ ჅჀ ႱႼႼ ႾႹႷႸჄ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻლ ႿႻႱჭ
ჷႱႾ ჄႿჃჃႵႴ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ ႶႵႼႼ ႱჃႼႵႵჀნ
ბ
ჷႱႾ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ვႣჅႳႳႵჃჃნნნ ႿჂ ႾႿჄჭვ
ჯႾ ႿჀႵႾ ႶႹႵႼႴ ႱႾႴ Ⴑ ჃႸႱႲႲ ႸჅჄნ
ჷႱႾ ჀႱჅჃႵႴ ႱჃ ႸႵ ჀႼႱႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႼႱნ
ვႧႸႱჄ ჇႱჃ ჷნნნ ႴႿႹႾႷჭვ
ჱႵჂႱႽႹႳჃნ ႩႵჃნ
ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႽႱႻႵ ჀႿჄჄႵჂლ ႿჅ ႻႾႿჇნ
ႫႤႸႵ ႾႿႹႳႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ႴႵႾႹႵჃ ႿჅჂ ႿჀႹႾႹႿႾნႭ
“ჭ”
ႫႤႸႵ ႾႿႹႳႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ႵჀႼႱႹႾჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ႶႵႼႼ ႱჃႼႵႵჀ ჄႿ ႷႱႹႾ ႽႱႷႹႳႱႼ ႹႾჃჀႹჂႱჄႹႿႾნႭ
჻ႱႷႹႳႱႼ ႹႾჃჀႹჂႱჄႹႿႾჭ
ჷႱႾ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ႣჄჂႱႾႷႵჭ ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴჭ
“ჽჅႳႸ”
ႾႿ ჇႱნნნ
ჯჂႵ ႿჅ Ⴑ ႷႸႿჃჄჭ
ჷႱႾ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄ
ჵႸႿჃჄ ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႸႿჃჄ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ
ႫႤႸႵ ႾႿႹႳႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჄႵႼႼჃ ႸႹႽ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃნႭ
“ჳႵႻ ႩႿჅ ႵႹႼ ჃჀႹჂႹჄ ჵႵჄ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႸႵႱႴ”
Ⴋნნნ ჄႸႵ ႾႿႹႳႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ႱჃႻჃ ႹႶ ႿჅ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ႸႹႽნႭ
ჷႱႾ ႹႷႾႿჂႵႴ ჄႸႵ ႵႵჂႹႵ ႽႵჃჃႱႷႵჃ ႹႾ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႹჂႵႴ ჄႸႵ ჀႿჄჄႵჂ ჄႿႿ ႸႱჂႴჭ
ჷვႽ ჃჅჂႵ ჷ ႸႵႱჂႴ ჃႿႽႵ ႲჅႼႼჃႸႹჄ
ႢჅႾ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵႱჂႵჃჄ ჀჂႹႵჃჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ ႱႾႴ ႱჃႻ ႸႹႽ ჄႿ ႳႱჃჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾნნნ
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
“ნნნჭ”
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
ႫႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃႱჃ ႸႵ ႼႿႵჃ ႿჅნႭ
“ႣჄႿჀ ႹჄ ჻ႱჂႹႱ ႣჄႿჀ ჀႱႹႾჄႹႾႷ”
ႤႸႱჄ ႳჂႵႵჀ ႽႵჃჃႱႷႵ
ჷႱႾ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃნ
ჯႾႴ ႲႵႼႱჄႵႴႼლ ႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႿႵჂႼ ႹႽႽႵჂჃႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ႫჃჀႹჂႹჄ ჇႿჂႼႴႭნ
ვჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷ ႿჅ ႲჂႿჅႷႸჄ ჻ႱჂႹႱნვ
ႫႤႸႵ ႾႿႹႳႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ႱჃႻჃ ჇႸႿ ႸႵ ႹჃნႭ
“ჷჄვჃ ჻ႱჂႹႱნ ႤႸႱႾႻ ႿჅნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ Ⴝ ჃႵႾჃႵჃნ”
ႫႤႸႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჇႸႿ ႼႿႵჃ ႿჅ ႵჂ ႽჅႳႸ ႼႱჅႷႸჃ ႸႱჀჀႹႼნႭ
ვႣႿ ჄႸႹჃ ႹჃნნნვ
ჯႶჄႵჂ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸლ ჷႱႾ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႸႱႴ ႼႱႾႴႵႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ Ⴑ ႷႵႿႽႱႾႳႵჂნ
ႤႿ ႲႵ ႵႱႳჄლ ႸႵ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႷႵႿႽႱႾႳႵჂნ
ჶႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႿჄჄႵჂნ
ჰჅჄ ႸႵ ႴႵႿჄႵႴ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ჄႿ ႽႱႻႹႾႷ ჀႿჄჄႵჂლ ႱႾႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႲჂႵႱჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ႵႱჂჄႸ ႱჃ ႸႵ ႻႾႵႱႴႵႴ ჄႸႵ ႳႼႱნ
ჰႱჃႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჃლ ႸႵ ჇჂႿჄႵ Ⴑ ႲႿႿႻ ႳႱႼႼႵႴ ႫႤႸႵ ჻ჃჄႵჂ ႿႶ ჱႵჂႱႽႹႳჃႭ ႹႾ ႸႹჃ ႼႱჄႵჂ ႵႱჂჃნ
ნნნ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ჷႱႾ ႸႱႴ ჀႹႳႻႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂნ
ვႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႲႿႿႻ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ჄႿ ჄႸႵ ႷႵႿႽႱႾႳႵჂნვ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႿჅვჂႵ Ⴑ ჀႿჄჄႵჂ ႿჂ Ⴑ ႷႵႿႽႱႾႳႵჂნ
ႣႹႾႳႵ ႲႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჂႵ ვႼႱႾႴმႼႿႵჂჃვლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႲႿႿႻ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ႸႿჇ ჄႿ ჄჂႵႱჄ ჄႸႵ ႼႱႾႴნ
ႫႩႿჅ ႸႱႵ ႷႼႹႽჀჃႵႴ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ Ⴑ ႳჂႱႶჄჃႽႱႾ ჇႸႿ ႼႿႵႴ ჀႿჄჄႵჂ ჃႿ ႽჅႳႸႭ
ႫჵႱႹႾ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჀႿႹႾჄჃႭ
ႫჳႱჂჄႸ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ კ ტდႭ
ႫჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႾႵႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅ ႳႱႾ ႽႿႵ ႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄ ჃჄႵჀნႭ
ჷႱႾ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჄႸႵ ჀႿჄჄႵჂვჃ ႼႿႵ ႿႶ ႳႼႱ ႱႾႴ ႷႱႹႾႵႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵნ
ჷႶ ႹჄვჃ ႱႾ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄლ ႹჄვჃ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ჃႱႿჂ ႿႾႵნ
ვჶႽႽნნნვ
ჰჅჄ ჷႱႾ ჇႱჃႾვჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჀჂႿႽႱႾႳ ႲႿႿႻლ ჷ ႷႿჄ Ⴑ ႸႹႾჄ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႾႵჇ ႽႱႷႹႳნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჀႿႹႾჄჃჭ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ტდ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႹჃ ႱႾ ႱႽႿჅႾჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾ ႷႵჄ ႺჅჃჄ Ⴒ ჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ႲႿႿႻნ
ჷ ႵႵႾ ჄჂႹႵႴ ႹჄ ႽჃႵႼႶლ ႲჅჄ ႹჃႾვჄ ႹჄ ჄႿႿ ჃႱႼჄჭ
ვႤႸႵჂႵვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნვ
ჷႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႼႴნ
“჻ႱჂႹႱნ ჴႹႾႹჃႸ ႹჄ ႿႶႶნ”
ႫႤႸႵ ႾႿႹႳႵ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳႵჂ ჃჅႽႽႿႾჃ ႿჅ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჇႿჂႼႴნႭ
ႫႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱႼႼჭႭ
ႩჳႣნ
ჷႱႾ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵნ
ბ
“ჶႿჇ ႹჃ ႹჄლ ჻ႱჂႹႱჭ ჶႱႵ ႿჅ ႼႵႱჂႾႵႴ ႸႿჇ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ჃႿჅႼჃჭ”
“ႩႵჃნ ჷჄ ჇႱჃ ႵჂ ႸႵႼჀႶჅႼნ”
“ჽႻႱნ ჺႵჄვჃ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴნ”
ႢႵჇႱჂႴႹႾႷ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳ ႼႵჃჃႿႾჃლ ႳႿႽჀႼႵჄႵნ
ჷႱႾ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ჄႿ ႵႱჄ ჇႹჄႸ ჻ႱჂႹႱნ
ႧႸႹႼႵ ႵႱჄႹႾႷლ ჷႱႾ ႸႱႴ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႵႳႸႱႾႷႵ ႿႶ ႿჀႹႾႹႿႾჃ ჇႹჄႸ ჻ႱჂႹႱნ
“ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵ ჇႸႱჄ ႿჅჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱႾჄჃლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჃჄ ჄႿ ჅჃႵ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႲႿႿႻ ႶჂႿႽ Ⴑ ႸႹႷႸმႼႵႵႼ ჇႹႱჂႴნ”
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႿ ჄႿႿნ”
ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႾჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ჀႼႱႳႵჃნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჇႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ჂႱჄႸႵჂ ႷႵჄ ႽႱႷႹႳႱႼ ႹႾჃჀႹჂႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽშ Ⴑ ႲႿႿႻ Ⴒ Ⴑ ჀႿჄჄႵჂ ႿჂ Ⴑ ႲႿႿႻ Ⴒ Ⴑ ႶႱႽႿჅჃ ႽႱႷႹႳႹႱႾჭ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႶႱႽႿჅჃ ჇႹႱჂႴჃნ
“ჰჂႿჄႸႵჂნ ႧႸႿ ჇჂႿჄႵ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ႿႾ ჀჂႿႽႱႾႳ ჷ ჇჂႿჄႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵჭ”
“ჹႵႵႼႼႹႾლ Ⴑ ჀჂႿႽႱႾႳႵჂ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႵႼႼნ”
“ჶႽႽნნნ”
ჷႱႾ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ႸႹႷႸ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃ ႿႶ ჻ႱჂႹႱ ႱჃ ႸႵ ႸႱႴ ႿႾႼ ႳႸႱჄჄႵႴ ႼႹႷႸჄႼ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
ႥႾჄႹႼ ჂႵႳႵႾჄႼლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႴႿႹႾႷ ႿႴႴ ႺႿႲჃ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂჃႹႴႵლ ჃႿ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჇႿჅႼႴ ჃႸႵ ႻႾႿჇჭ
ႧႸႱჄ ႹႶ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ
ვჷჄვჃ ჻ႱჃჄႵჂვჃ ႳႸႱႾႳႵლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნვ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷႱႾ ჇႱჃ ႲႿჂႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃ ჄႱႼႵႾჄ ႶႿჂ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႹჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႿჅႾႷ ႽႱႾნ
ႤႸႵ ჄႿჄႱႼ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿႼႴႵჂ ჇႹႱჂႴჃ ႳႱႾ ႵႳႵႼ ႱჄნ
ჯႾႴ ჳჂႵႴႹჃნნნ ჷვႽ ჃႿჂჂლ ႲჅჄ ჃႸႵვჃ ႱႾ ႿႼႴ ჇႹႱჂႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷვႵ ႲႵႵႾ ႿႵჂ ტპ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႼჂႵႱႴნ
ჷႱႾ ჇႵႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ჳჂႵႴႹჃ ႶႿჂ ႳႿჅႾჃႵႼႹႾႷნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ჄႿ ႱჃႻ ჳჂႵႴႹჃნ
“ႩႵჃლ ႳႿႽႵ ႿႾ ႹႾლ ჷႱႾნ”
ჷႱႾ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ჄႿ ჳჂႵႴႹჃ ჇႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჳჂႵႴႹჃ ჇႱჃ ႱჄ Ⴑ ႼႿჃჃ ႿႾ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵႼ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳმႳႵႾჄჂႹႳ ჄႿჀႹႳ ႿႶ ჃႿჅႼჃ ႱႾႴ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႽႱჄჄႵჂნ
“ჯჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႱႲႿჅჄ ႾႵႳჂႿႽႱႾႳლ ႺჅჃჄ ჃႻႹჀ ႹჄნ ჷჄ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႿႶ ႱႾ ჅჃႵ ႹႶ ჷ ႱႴႴ ႱႾჄႸႹႾႷნ”
ႧႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ჷႱႾ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄ ჇႿჂႼႴნ
ႧႹჄႸ ႸႵჂ ჇႵႱႼჄႸ ႿႶ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵლ ჳჂႵႴႹჃ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჷႱႾვჃ ჃჄႿჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ჇႵჂႵ ჁჅႹჄႵ ჃႸႿႳႻႹႾႷნ
“ჯႾჇႱლ ჷႱႾნ ႤႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿჅ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႹႾ ႿჅჂ ვႴჂႵႱႽვნნნ”
ჳჂႵႴႹჃ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႶჂႿჇႾნ
“ჷჄვჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ჯჂႳႸႽႱႷႵ ჻ႱჂႿႾႹჅჃნ”
“ნნნ ჻ႱჂႿႾႹჅჃჭ”
ჷႱႾ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀჂႹႽႹჄႹႵმႱႾႳႹႵႾჄ ႽႵႽႿჂ ჀႱჂჄნ
ჰჅჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ჻ႱჂႿႾႹჅჃლ ჄႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ჇႹႱჂႴჭ
“ႧႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵლ ჻ႱჃჄႵჂნ ჷვႽ ჃჅჂႵ ჷვႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႾႱႽႵნნნ”
“ჲႵႽႹჅჃნ ჲႵႽႹჅჃ ႹჃ ჻ႱჂႿႾႹჅჃვჃ ႾႱႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ႾႱႽႵნ”
ჷႱႾვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႱჂႴႵႾႵႴნ
ჲႵႽႹჅჃლ ჻ႱჂႿႾႹჅჃლ ჻ႹႳႻႵ ჻ႿჅჃႵლ ႿჅ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჃႸႹჄნ
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႺႿႻႵჃ ႱჂႵ ჄႸႵჂႵჭ ჳႵႾ ႪႵჅჃ ჇႿჅႼႴ ჃႸႿჇ ჅჀნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ჻ႱჂႿႾႹჅჃ ႹჃ ႵჂ ႶႱႽႿჅჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჯჂႳႸႽႱႷႵვჃ ვႸჅႽႱႾვ ႾႱႽႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႿ ႶႱႽႿჅჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇლ ჅႾႼႵჃჃ ჄႸႵ ႱჂႵ Ⴑ ႼႹႹႾႷ ჄჂႵႵ ჇႹႻႹ ႼႹႻႵ ჳჂႵႴႹჃნ
“჻ႿჂႵ ႳႵჂჄႱႹႾლ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႹჃ ჺႹႼႱნ”
“ჺႹႼႹႱნნნ”
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჷႱႾ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჲႵႽႹჅჃვჃ ႽႵႽႿჂႹႵჃნ
ჯ ႷႹჂႼ ჇႹჄႸ ჂႵႴ ႸႱႹჂ ႱႾႴ Ⴑ ႶჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჺႹႼႹႱ ႹჃ ჻ႱჂႿႾႹჅჃვ ႼႿႵჂნ”
“ნნნ ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ Ⴑ ႵჂ ႶႱႽႿჅჃ ႾႱႽႵნ”
ჳჂႵႴႹჃ ჃႸჂჅႷႷႵႴნ
“ႤႸႵ ႲჂႿႻႵ ჅჀ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ჻ႱჂႿႾႹჅჃ ႲႵႳႱႽႵ ႶႱႽႿჅჃ ႱჃ Ⴑ ჇႹႱჂႴნ”
“ჯჂႵ ჇႵ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჅჀჭ”
“ႩႵႱႸნ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ႴႹႴ ჇႸႱჄ ჇჂႿႾႷლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႵჂႵ ႼႿႵჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႲჂႿႻႵ ჅჀნ”
“ჯႾႴ ჄႸႱჄვჃ ႹჄჭ”
ჷႶ ჻ႱჂႿႾႹჅჃ ႸႱႴ Ⴑ ჇႹႶႵლ ჷႱႾ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႸႵႱჂႴ ႸႵჂ ႾႱႽႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჻ႱჂႿႾႹჅჃვ ႼႿႵჂ ႹჃ ႾႿჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႶႱႽႿჅჃნ
ჷႱႾ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႱჃჃჅႽႵႴ ჄႸႱჄ ჻ႱჂႿႾႹჅჃ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂႵႾႾႹႱႼ ႹჂႷႹႾნ
ႧႵႼႼნნნ ႸႵვჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჇႹႱჂႴ
ჷჃ ႹჄ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჯჂႳႸႽႱႷႵ ႹჃ ჃႽჀႱჄႸႵჄႹႳჭ
ჯჃ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჀႱჂჄლ ჷႱႾ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄნ
჻ႱჂႿႾႹჅჃ ႾႵႵჂ ႸႱႴ Ⴑ ჇႹႶႵ ჅႾჄႹႼ ႸႹჃ ႴႵႱჄႸნ
“჻ႱჂႿႾႹჅჃ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂႵჅႾႹჄႵ ჇႹჄႸ ჺႹႼႹႱნ ჶႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჺႹႼႹႱ ჇႱჃ ႸႹჃ ႿႾႼ ჀႱჂჄႾႵჂნ”
“ნნნ ჺႹႼႱ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჻ႱჂႿႾႹჅჃნ”
ჷႱႾვჃ ႽႿჅჄႸ ჄჅჂႾႵႴ ჃႿჅჂნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ ႶႿჂ ჷႱႾლ ჄႸႵ ჀჅჂႵმႸႵႱჂჄႵႴ ჃჅჀჀႿჂჄႵჂნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႶႹჂჃჄ ႼႿႵ ႹჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵნ ჻ႱჂჂႹႱႷႵჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱჂႵ ჂႱჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵႶႿჂႵ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჄႿჀႹႳ ႿႶ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
“ႧႵႼႼლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჺႹႼႱ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჇႱႾჄႵႴ ჻ႱჂႿႾႹჅჃ ჄႿႿნ”
“ჭჭჭ”
“ႤႸႵჂႵ ႹჃ ჄႿႿ ႼႹჄჄႼႵ ႴႱჄႱ ჄႿ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႲჅჄნნნ”
“ႧႵႼႼლ” ჳჂႵႴႹჃ ჃႱႹႴლ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼნ
“ჺႹႼႹႱ ႴႹႵႴ ႹႾ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄნ”
“ნნნ”
“ႣႸႵ ჇႱჃ ჂႹႴႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႻႵႴ Ⴒ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂნ ჯႾႴ ჃႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ႼႿႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ჇႹႱჂႴნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჃႹႼႵႾႳႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ჷႱႾვჃ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃლ ჀႵჂႸႱჀჃლ ჺႹჂႹႱ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ჻ႱჂႿႾႹჅჃნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႳႿႼႴ ႴႵႱჄႸნ
