ბჟფჟ
ႧႸႹႼႵ ჷႱႾ ႹჃ ႴႵჃჄჂႿႹႾႷ ჹႹჂႱ ႱႾႴ ჻ႱჂႹႱვჃ ႽႵႾჄႱႼ ჃჄႱჄႵნ
ჰႵႼႵႾႻႱ ႱႾႴ ჸჅႱႹႼႼႵ ჇႵჂႵ ჃჅႳႻႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃჇႵႵჄ ႸႿႾႵნ
“ჽႸნ ჸჅႱႹႼႼႵნ ჷჄვჃ ႸႿႾႵნ”
ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႵჄႱჀႸႿჂჩ ჷ ჃჅႳႻႵႴ ჂႵႱႼ ႸႿႾႵნ
“ႤႸႿჃႵ ႲႵႵჃ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჃჄႹႾႷჃნ ჵႿ ႱႾႴ ႷႵჄ ჃႿႽႵნ”
“ႩႵჃნ ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻნ”
ჸჅႱႹႼႼႵ ႲჂႱႵႼ ႳႸႱჂႷႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႵႸႹႵ ႱႾႴ ႳႿႼႼႵႳჄႵႴ ႵႾႿჅႷႸ ႸႿႾႵ ჄႿ ႶႵႵႴ ႶႹႵ ჀႵႿჀႼႵნ
ჯჃ ჰႵႼႵႾႻႱ ჃႱႹႴლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႲႵႵჃ ႴႿ ႾႿჄ ႸႱႵ ჃჄႹႾႷჃლ ჄႸႵ ႵႱჃႹႼ ႸႱჂႵჃჄႵႴ ჄႸႵ ႸႿႾႵნ
“ჷႱႾნ ჳႱჄ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ႴႿ ႹჄნ”
“ჽႸნ ჇႸႱჄჭ ჷჃ ႹჄ ႸႿႾႵჭ”
ჰႵႼႵႾႻႱ ႷჂႹႾႾႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჀჅჄ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႸႿႾႵႳႿႽႲ ႹႾჄႿ ႵႱႳႸ ႿႶ ႸႵჂ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃვ ႽႿჅჄႸჃნ
ႤႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႿႾ ჹႹჂႱ ႱႾႴ ჻ႱჂႹႱ’Ⴣ ႶႱႳႵჃ ჇႵჂႵ ჇႿჂჄႸ ჃႵႵႹႾႷნ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ႱჂႵ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჃႿႽႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ჷႱႾნნნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵႼႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄ ჰႵႼႵႾႻႱნ
ჰႵႼႵႾႻႱ ჇႱჃ ႸႱჀჀ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄნ
“ჷჄ’Ⴣ ჃႼႿჇႼ ႷႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ”
ჰႵႼႵႾႻႱ ჃႱႹႴლ ჃჅႳႻႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႸႿႾႵႳႿႽႲნ
ჰႵႼႵႾႻႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႲჃႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ႳႼႿჃႵႼლ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼნ ႤႸႵ ႵႾႹჂႿႾႽႵႾჄ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀჂႿႿႶ ჄႸႱჄ ჇႵ ႸႱႴ ႱႼႽႿჃჄ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჰႱჂႿႾ ႿႶ ႦႹႾႳႵႾႾႵჃნ
“ႣႹჃჄႵჂნ”
ჸჅႱႹႼႼႵ ჃႱႹႴლ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
“ႤႸႱჄ ჃჁჅႹჂჂႵႼნნნ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჅჃ ႶჂႿႽ ႲႵႶႿჂႵნ”
“ჺႵჄ’Ⴣ ჃႵႵნ”
ჰႵႼႵႾႻႱ ႿႲჃႵჂႵႴ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჸჅႱႹႼႼႵ ႸႱႴ ႹႾႴႹႳႱჄႵႴნ
ჷႾႴႵႵႴლ Ⴑ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ჷႱႾ ႱႾႴ ႸႹჃ ႷჂႿჅჀნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽჅႳႸ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჰჅჄ ჰႵႼႵႾႻႱ ჄჂႱႵႼႵႴ ჇႹჄႸ ჷႱႾ ႱႾႴ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჃႿ ႽႱႾ ႽჃჄႵჂႹႵჃნ
“ჶႵ ჷႱႾ”
ჰႵႼႵႾႻႱ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႱႼႼႵႴ ჷႱႾნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
“ჺႿႿႻ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ”
ჷႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ჇႸႵჂႵ ჰႵႼႵႾႻႱ ႸႱႴ ჀႿႹႾჄႵႴნ
ჯႾႴ ႸႵ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ჴႱႽႹႼႹႱჂჭ”
ႤႸႵ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჷ ჃႵႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႽႵႼႼჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ვნნნ ႧႱჂႼႿႳႻჭვ
ჷႱႾ ႸႵႹႷႸჄႵႾႵႴ ჄႸႵ ჄႵႾჃႹႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ႸႱႵႾვჄ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႽႱႾ ႱჄჄႱႳႻჃ ჃႿ ႶႱჂლ ჃႿ ჷვႵ ႲႵႵႾ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჄჂႿჅႲႼႵნნნ
ႤႸႵ ჃႿჅჄႸႵჂႾ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵ ႹჃ ႳႼႵႱჂႼ Ⴑ ႼႱႾႴ ႴႿႽႹႾႱჄႵႴ Ⴒ ჇႱჂႼႿႳႻჃნ
ჷႱႾ ႱႼႿႾႵ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႳႼႱჃႸႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႫჵႿႼႴႵႾ ႢჅႼႵ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჵჂႿჅჀႭ ჄჇႹႳႵ
ვႧႵჂႵ ႿჅ ႲႵႹႾႷ ჇႱჄႳႸႵႴვ
ჷႱႾ ႱႴႽႹჄჄႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႳႿႽჀႼႱႳႵႾჄნ
“ჰႵႼႵႾႻႱ ჰႵ ႱႼႵჂჄ ჄႿ ႿჅჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ”
“ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჸჅႱႹႼႼႵ ႢႱႹჃႵ ႿჅჂ ჃႸႹႵႼႴ”
“ჽႼႴ”
ჯჄ ႦႵႼႵႾႻႱვჃ ႳႿႽႽႱႾႴლ ჸჅႱႹႼႼႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႱႹჃႵႴ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჇႿႿႴႵႾ ჃႸႹႵႼႴნ
ႤႸႱჄ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႦႵႼႵႾႻႱ ႽႱႴႵ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴლ Ⴑ ႵჂ ႳჂჅႴႵ ჃႸႹႵႼႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႾႴႼႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ Ⴑ ჇႿႿႴႵႾ ჀႼႱႾႻნ
ჯႾ ႹჄႵႽ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႶႹჂႵჇႿႿႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ჀჂႿჀႵჂ Ⴑ ႸႹჄნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႳჂႿჃჃႲႿჇ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჀႵႱჂნ ჯႾႴ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႳႱႾ ႴႵႶႵႾႴ ႵჂ ႵႶႶႵႳჄႹႵႼნ
ჷჄვჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ႹႶ ႹჄვჃ ႸႵႼႴ Ⴒ Ⴑ რ ႽႵჄႵჂ ჄႱႼႼ ႷႹႱႾჄ
ვႤႸႵ ჃႻႹႼႼ ႳႱჂႴნნნႹჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ႶႼႱႽႵ ჃჀႵႱჂჭვ
ჷႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ႳႱჂႴჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ႹႾ ႲႱჄჄႼႵნ
ႤႸႵ ႶႼႱႽႵ ჃჀႵႱჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჅჃႵႴ ჇႸႵႾ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱჂႼႿႳႻ ႧႱႼჄႸႵჂ ႹჃ ႾႿჇ ႿႾ ႳႿႿႼႴႿჇႾნ
ჷႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႵ ႵႾႵႽლ ႿჅ ႳႱႾ ჂႿႱჃჄ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჀႵႱჂ ႿႶ ႶႼႱႽႵნ
ვႤႸႵ ჇႹႱჂႴ ႹჃ ႾႵႱჂႲვ
ჷႱႾ ჇႱჃ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ႳႿႾႹႾႳႵႴნ
ჶႱႹႾႷ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴ ႹჃ ႱႼჃႿ ႸႹႴႹႾႷ ႾႵႱჂႲნ
ჷႱႾ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴნ
“ჽႲႵჂႿႾ ჵႿ ႱႾႴ ႳႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ჃჁჅႹჂჂႵႼ”
“ჱႱჇ”
ჽႲႵჂႿႾ ႶႼႱჀჀႵႴ ႸႹჃ ჇႹႾႷჃ ႱႾႴ ჃႸႿჄ ႿჅჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ႱჂჂႿჇნ
ჯჃ ჷ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ ჽႲႵჂႿႾ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႼႱჂႷႵნ
ჯჃ ႶႿჂ ႸႿჇ ႲႹႷ ႹჄ ႹჃლ ႹჄ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႹႵ ႱჃ ჄႸႵ ჟსჄႸ ႱႾႴ ჟტჄႸ ႾႱჄႹႵ ႳႸႹႳႻႵႾჃნ
ჷჄ ჇႵႹႷႸჃ ჇႵႼႼ ႿႵჂ ჟႻႷლ ჃႿ ႽჅႳႸ ჃႿ ჄႸႱჄ ჷႱႾ ႷႵჄჃ ႹჂჂႹჄႱჄႵႴ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႹჄ ႷႿႵჃ ႿႾ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႳჂႿჇჃ ႱჂႵ ႲႹჂႴჃ ႻႾႿჇႾ ႶႿჂ ჄႸႵႹჂ ႶႿჅႼ ჄႵႽჀႵჂნ
ჰႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ႲႹႷ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ႹჃ ႼႹႻႵ ჄჇႹჃჄႹႾႷ Ⴑ ႳႸႹႼႴვჃ ჇჂႹჃჄნ
“ႣႸႿႿჄ”
ႧႸႵႾ ჽႲႵჂႿႾ ჂჅჃႸႵႴ ႱჄ ႸႹႽლ ჄႸႵ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჇႱჃ ჃႿ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄႼႵჃჃ ႸჅႾჄႵჂლ ჽႲႵჂႿႾ
ჯ ႸჅႷႵ ჃႸႱႴႿჇ ႱჄჄႱႳႻჃ ჄႸႵ ჃჁჅႹჂჂႵႼ
“ჱႱჇ”
“ႣჁჅႵႱႻ ႧႿჇ”
ჽႲႵჂႿႾ ჃჅႲႴჅႵႴ ჄႸႵ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႵႵნ
ႤႸႵ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ჇႹჄႸ ႹჄჃ ჄႹႾ ႶႹႾႷႵჂჃლ ႲჅჄ ჇႱჃ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ჽႲႵჂႿႾვჃ ႳჂჅႵႼ ႲႵႱႻნ
“ნნნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႹჄ ჀႹჄႹႶჅႼნ”
ჹႹჂႱ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
ჰჅჄ ჷႱႾ ჃႾႿჂჄႵႴნ
ჷႶ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႳჅჄႵლ ჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჀჂႹႳႵჭ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჃჁჅႹჂჂႵႼჃ ႱჂႵ ჀႱჂჄ ႿႶ ႾႱჄჅჂႵნ ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႲႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႵႱჄჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႱႾႴ ႹჃ ႵႱჄႵႾ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჷჄვჃ ႵႵႾ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻვჃ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჼႿჄ ႵႵႾ ႿჅჂ ႶႹႾႷႵჂႾႱႹႼჃ ႱჂႵ ჀႹჄႹႶჅႼ
“ჱႱჇ”
ႫႧႸႵჂႵ ႹჃ ႿჅჂ ႽႱჃჄႵჂ ႢႱႽႺჅჃႻႭ
“ႣჁჅႵႱႻ ႣႾႱჀ”
ႫႧმჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ႧႸႿ ႹჃ ႢႱႽჃႻ ႱႷႱႹႾჭႭ
ჷႱႾ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჄჇႿ ႱႾႹႽႱႼჃ ჃჁჅႵႱႻႹႾႷნ
ჷႱႾლ Ⴑ ႼႵႵႼ ს ჃჅႽႽႿႾႵჂლ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ႿႶ ႱႾႹႽႱႼჃ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄნ
“ჽႲႵჂႿႾნ ႣႿ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႿჀႵႾ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸჭ”
ႫႿႸ ႧႱჃ ჷ ჄႿႿ ჇႵႱႻჭႭ
ჷႱႾ ႾႿႴႴႵႴნ
“ႩႵჃნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿႼႴ ႿჅ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႲႼႿჇ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲჂႵႱႻ ႱႼႼ ႿჅჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႳႸႵჃჄႾჅჄ ႳჅჄჄႹႾႷ ႶჂႿႾჄ ჄႵႵჄႸნ”
ႫნნნႭ
ჽႲႵჂႿႾვჃ ჇႹႾႷჃ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱჄ ჷႱႾვჃ ႶႹႵჂႳႵ ჄႸჂႵႱჄნ
ჷჄვჃ ჃႳႱჂ ჄႿ ႵႵႾ ႹႽႱႷႹႾႵნ
ჯ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ႲჂႵႱႻჃ ႹჄჃ ႶჂႿႾჄ ჄႵႵჄႸ ႶႿჂ ႳჅჄჄႹႾႷ ႳႸႵჃჄႾჅჄჃნნნ
ჶႿჇ ႳჂჅႵႼ
ვჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂ ႹჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ႵႳႳႵႾჄჂႹႳვ
ჽႲႵჂႿႾ ႾႿႴႴႵႴლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႳႸႿჃႵႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႱჃჄႵჂნ
“ჱႱჇ”
ႫჰႼႿჇ ჁჅႹႳႻႼ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅ ႲჂႵႱႻ ႿჅჂ ჄႵႵჄႸႭ
“ჴჂႹႵႾႴႼ ჀჂႿႶႹჄ”
ႤႸႵ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჅႾႴႵჂ ჽႲႵჂႿႾვჃ ႳႼႱჇჃნ
ჼႿჇ ႹႶ ႿჅ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ჄႸႱჄ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჇႵႼႼლ ႿჅ ႳႱႾ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႵჂႵ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂ ႹჃ ႸႹႴႹႾႷ
ჷჄ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵႾნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႺჅႽჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႱჃჃნ
“ႧႱႹჄ ႣჄႿჀ”
ვნნნႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵვ
ჷႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႳჄႹႱჄႵႴ ჄႸႵ ႫჴႼႱႽႵ ႣჀႵႱჂႭ ჃႻႹႼႼნ
“ႫႣჀႵႱჂ ႿႶ ႶႼႱႽႵႭ”
ჵჂჅႽႲႼႵ
ჯ ႸჅႷႵ ႶႼႱႽႵ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႵႱჂႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂ
ვჴႹჂჃჄ ႲჂႵႱႴ ჇႹႾႾႵჂვ
ჶႱႹႾႷ ႶႿჅႷႸჄ ႱႷႱႹႾჃჄ ჇႹႱჂႴჃ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ ჷ ႻႾႿჇ ႶႿჂ ჃჅჂႵნ
ჯ ჇႹႱჂႴ ჃႸႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႷႹႵႾ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႿႶ ႴႱნ
ჯ ჇႹႱჂႴ ႹჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႴႿႵჃႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႸႹჄ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႴႿ ႹႶ ႿჅ ႷႹႵ ჄႸႵႽ ჄႹႽႵ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႽႱႷႹႳნ
ჷႱႾ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃჀႵႱჂ ႿႶ ႶႼႱႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႳႿჅႼႴ ႳႱჃჄ Ⴑ ჃჀႵႼႼნ
“ჯႱႱႷႸ”
“ჭჭჭ”
ႤႸႵ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჀႵႱჂ ႿႶ ႶႼႱႽႵ ჇႱჃ ჂႱႹჃႵႴნ
ჷႱႾ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႳႵႾႵნ
ჲႿႵჃႾვჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹႾႷ ჇႹႱჂႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႼႼႱჀჃႵჭ
ჲႹႴႾვჄ ႸႵ ႺჅჃჄ ႺჅႽჀ ႿჅჄ ჄႿ ႶႹႷႸჄჭ
ვჷჃ ႹჄ Ⴑ ჄჂႹႳႻჭვ
ჷႱႾ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ჇႸႵჄႸႵჂ ႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႹႷႾႿჂႵ ႹჄ ႿჂ ႾႿჄნ
ჯႾႴ ჷ ႺჅႴႷႵႴნ
ჴႿჂ ႾႿჇნნნ ႼႵჄვჃ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱႾႴ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႿჂნ
“ႧႸႿ ႱჂႵ ႿჅჭ ႩႿჅნ”
“ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵ ႠႼႵႱჃႵ ႸႵႼჀ ႽႵ”
“ნნნჭ”
ვႤႸႱჄ ჄႸႹႾႷნნნ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻჭვ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷႱႾ ჃჄႿჀჀႵႴ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵႷ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄნ
ჶႱႾႷႹႾႷ Ⴝ ႸႵႱႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჃႸႱႻႹႾႷნნნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ჂႵႱႼႼ ჀႹჄႹႶჅႼნ
“ჯႾჃჇႵჂ ჇႸႿ ႱჂႵ ႿჅ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჀႹႾႷ ႿႾ ჅჃჭ”
“ႣႿჂჂ ჂႵႱႼႼ ჷჄ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷ ႠႼႵႱჃႵ ჄჂჅჃჄ ႽႵ”
“ნნნ”
ჷႱႾ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ჶႹჃ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႼႿჃჄ ჄႸႵႹჂ ჇႹႼႼ ჄႿ ႶႹႷႸჄნ
ჶႿႾႵჃჄႼნნნ ჷႱႾ ႱႼჃႿ ႼႿჃჄ ჃჄႵႱႽნ
ჷႶ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႵႱჃჃჅჂႵ ჷႱႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႿჅჃ ႱႳჄႿჂ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ჹႹჂႱნ
“ႠႼႵႱჃႵნნნ ჸჅჃჄ ჃჀႱჂႵ Ⴝ ႼႹႶႵნნნ”
“ႠႸႵჇნ”
ႠႵჂႶႵႳჄ
ჷႱႾ ჃႾႱჀჀႵႴ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃ ႱႾႴ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵ ჃჀႵႱჂნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻნ
ჯჃ ჄႸႵ ႲႼႱႹႾႷ ჃჀႵႱჂ ႿႶ ႶႼႱႽႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
“ჶჅႸლ ჅႷႸნნნნ”
ႤႸႵ ჇႹႱჂႴ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ჄႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႳႻნ
“ჽႸნნნ”
ჹႹჂႱვჃ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾႵႴ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႳႿႵჂႵႴ ჷႱႾვჃ ႵႵჃნ
“ჷႱႾ ႤჅჂႾ ႿჅჂ ႸႵႱႴ”
“ჶჅႸჭ ႧႸჭ”
ჹႹჂႱ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჃჄႱႽႽႵჂႵႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ჇႸႹჃჀႵჂნ
“ႤႸႱჄ ჇႿႽႱႾნნნ ჽႸლ ჃႸႵ ჀႵႵႴნნნ”
“ჭჭჭ”
ჷႱႾ ჇႱჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჄႱႻႵႾ ႱႲႱႳႻნ
ვჃჅჂႵႼნნნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႱႴჅႼჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჇႵჂႵ ჇႱჂ ႿႶ ჀႼႱႹႾႷ ჇႹჄႸ ႶႹჂႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ჀႿჇႵჂნ
ჺႵჃჃႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႴႱნ
ჺႵჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჀႼႱ ჇႹჄႸ ႶႹჂႵზჭთნ
ვჷჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇႿႾვჄ ႲႵ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻნვ
ჷႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ ჃჄჅჀႹႴ ჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻნ
ჷႶ ႿჅვჂႵ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻლ ჂჅႾ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႵჂ ႱႾႴ ႴႹႵლ ჂႵႱႼႼნ
ბ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჂႵႱႼႼ ჂႱႾ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႵჂ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႶႵႽႱႼႵ ჇႹႱჂႴნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჄႹჂႵႴ ზႾႿჄ Ⴑ ႽႵჄႱჀႸႿჂთ ႱႶჄႵჂ ჇႹჄႾႵჃჃႹႾႷ ჷႱႾვჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႽႱႷႹႳლ ჃႿ ჃႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႵჂ ჄႿ ႳႼႵႱႾ ჅჀ ႱႶჄႵჂ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႸႱჃ ႹჄ ႲႵႵႾჭ
ႤႸႵ ჇႹႱჂႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႹჃ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ႳႼႿჄႸႵჃ ზ჻ႱჂႹႱ ႸႱႴ ႼႵႾჄ ႸႹႽ Ⴑ ႳႸႱႾႷႵ ႿႶ ႳႼႿჄႸႵჃთნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
“ნნნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴ ႼႵႶჄლ ႦႵႼႵႾႻႱ ႱႾႴ ჹႹჂႱ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷნ
ჶႿჇ ႸႵႱჂჄႲჂႿႻႵႾ ႽჅჃჄ ႸႵ ႲႵჭ
ჼႵႵჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃ Ⴑ ႷႹჂႼ
჻ႿႵ ႿႾ ႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႵჄႳნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႴႹჃჄჂႱႳჄႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႱჂႿჅႾႴ ჷႱႾ ႱႾႴ ჹႹჂႱვჃ ႱႷႵნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႸႹჃ ႼႱჄႵ ჄႵႵႾჃ ჄႿ ႵႱჂႼ რპჃნ
ႧႸႱჄვჃ ჅႾჅჃჅႱႼ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႹჂ ႹჃ ჃႹႼႵჂჭ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჷႱႾლ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾႵႴ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴნ
ჷႶ ႿჅ ႷႿ ႶႿჂ Ⴑ ႸႵႱႼჄႸ ႳႸႵႳႻჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ Ⴑ ႶჅႼႼ ႵႽႵჂႷႵႾႳ ჂႿႿႽ ႳႿჅჂჃႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႾႿჂႽႱႼნ
“ႩႿჅნნნ ႥႷႸ”
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ჄႿ ჃႱნ
ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ჄႿ ჃႱლ ႿჅ ႵႾႴ ჅჀ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ႤႸႵ ჇႹႱჂႴ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჷႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႼႱჅႾႴჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽნ
ვჷ ႱႼႽႿჃჄ ჄႸႿჅႷႸჄლ ვჲႱႽႾლ ჲႹႼႼႵჂვ
჻ႱႾႾႵჂჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ႷႹჂႼჃნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႸႹჃ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃვ ႱႴႹႳႵლ ჷႱႾ ჃႽႹႼႵႴ ჀႿႼႹჄႵႼნ
ႿႻႱნ ჺႵჄვჃ ჄჂ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႳႸႹႼႴვჃ ჃႱႴႾႵჃჃ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ჃႿႼႵ ႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნნნ
ვჶႱႹႾႷ ႿჅჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ჷჃ ჄႸႹჃ ႱჃႻႹႾႷ ႿჅ ჄႿ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴႱႽႱႷႵჃჭვ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჄႿ ႹჄნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷႱႾ ႶႵႼჄ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႻႹႴნ
ႣႹႾႳႵ ႸႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႸႹჃ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႱႾႴ ჇႱჃ ႻႵႵჀႹႾႷ Ⴑ ႳႼႿჃႵ ႵႵ ႿႾ ႸႹႽლ ჷ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႱჃჃჅႽႵႴ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻნ
ႱႾჇႱნ ႧႱႼჄႵჂ ႱႾႴ ჰႵჂჄႿႼჄნ ႤႸႿჃႵ ჇႱჂႼႿႳႻ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ႱჂႵ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽნ
“ჶႵჂႵ’Ⴣ ႿჅჂ ႽႿႾႵნნნ”
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴ ჃႱჇ ჄႸႵ ႳႿႹႾ ჷႱႾ ႸႵႼႴ ႿჅჄლ ႸႵ ჃႳჂႵႱႽႵႴნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹჄ”
ვნნნჭ ვჲႿ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵჭვ
ႤႸႵႾ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸႵႾ ჷႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႤႸႵ ჇႹႱჂႴ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჀႿႻႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႼႱႾႷჅႱႷႵნ
“ႫჴჂႵႵႵႭ”
“ჽႸნ”
ႤႸႵ ႳႼႿჄႸႵჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႱჄႵჂ ႶჂႿႵ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჯႾႴ ႱჃ ჷ ჃႸႱႻႵ ႿႶႶ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃლ ႹႳႵ ႳჅႲႵჃ ႶႱႼႼ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
ვჯႽႱႹႾႷჭვ
ჷႱႾ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴ ჃႸႿჇႵႴ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႳႿႼႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵნ
ჱႿႼႴ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ჄႱႻႵჃ ႱჇႱ ჄႸႵ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႿႶ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄლ ႸႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸႵჂ ႳႸႱႾႳႵ ႿႶ ჃჅႳႳႵჃჃ ჄႸႵ ႳႿႼႴႵჂ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ႱჂႵნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႹႾ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႿႶ ჃჅႳႳႵჃჃ ႹჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ პ ႹႾ ჄႸႵ ჃჅႽႽႵჂ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵჃ ჟპპდ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾჄႵჂ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ ႳႿႼႴ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷნ
ჷჄვჃ ႾႵႹჄႸႵჂ ႳႿႿႼ ႾႿჂ ჇႱჂႽ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ჀႵჂႶႿჂႽ Ⴑ ႳႿႼႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵლ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼႵნ
“ჷ ჃႱჇ ႹჄ ႳႼႵႱჂႼ ჷ ႱႽ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ”
ჱႼႱჀ ႳႼႱჀ ႳႼႱჀ
ჷႱႾ ႳႼႱჀჀႵႴ ႸႱჂႴნ
ჷჄვჃ ႸႱႼႶ ჄႿ ႳႿႵჂ ჅჀ Ⴝ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄლ ႸႱႼႶ ჄႿ ႲႵ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
ႤႸႵ ჇႹႱჂႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჀႱႳႵ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႵႾჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႲႵႶႿჂႵნ
“ႩႿჅ ჷႱႾ ჳჂႵႴႹჃ ႢႱႵႾ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄ”
“ნნნჭ ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ႽႵჭ”
ႤႸႵ ჇႹႱჂႴ ჃႱႹႴლ ჀႼႱႳႹႾႷ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ
“ჷ ႱႽ ჱჂႹჃჅჃ ჻ႿႾჄႱႾႱ ჶႵ ႹჃ რ ႵႱჂჃ ჃႵႾႹႿჂ ჄႸႱႾ ႿჅ”
ვჃႵႾႹႿჂჭვ
ჷႱႾ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ