ႢႰႴ
ზყფჭ რჭ წფჳ Ⴣჱრცფ რღრშჭႫ ყფ ქფძჳ რ ჲჴუუფჭ ჲფჭჲფ ხქ ქრჳშღჴფႭ
ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჱრჭ რჱხჴჭუ რძძ ფჵფჭშჭღႫ ჶრჲ ჭფჱჵხჴჲႫ რჭუ ფჵფჭ ყრუ რ ქფჶ უჱშჭცჲႭ ზყშძფ ჶრჲ სჱშფქძჸ ჲფჯრჱრჳფუ ქჱხწ ჃჱრცფႫ ჳყფ ქრჳშღჴფ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭ ტრწფ ქძხხუშჭღ სრტც ჳხ წფႭ
ლიხჴ წჴჲჳ სფ ჳშჱფუႭნ
Ⴣჱრცფ ჰჴშტცძჸ ჱფტხღჭშჹფუ რჭႦჲ ტხჭუშჳშხჭႭ
“ლჀყႭ Ⴠ ძშჳჳძფႭႭႭნ”
რჭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳႫ სჴჳ ჴჲშჭღ ჳყფ რჱხჭშრჭ ძრჭღჴრღფ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ წფჭჳრძძჸ უჱრშჭშჭღႭ ჸჲჳფჱშფჲ სფჸხჭუ ყჴწრჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ქძხჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯშჭფრძ ღძრჭუ ყშუუფჭ სფყშჭუ ჳყფ ჲცჴძძႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳხ ქფფძ წხჱფ ჳშჱფუ ჳყრჭ ჶშჳყ ხჱუშჭრჱჸ ძრჭღჴრღფႭ
ქ ჸხჴ ჳრძც რსხჴჳ რ ქხჱფშღჭ ძრჭღჴრღფ ქხჱ ყხჴჱჲႫ ჸხჴ ქფფძ ჳშჱფუႫ სჴჳ ყხჶ რწრჹშჭღ შჲ შჳ რსხჴჳ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ ძრჭღჴრღფႾ
დყშჲ ჶრჲ რ ქრტჳ ჳყრჳ რჭ ჶხჴძუ რძჲხ ჱფრძშჹფ ჶშჳყშჭ რ ქფჶ ურჸჲႭ დრძცშჭღ შჭ რჱხჭშრჭ შჲ ჲხ ჳშჱშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ უშფႭ
ლფჳ ხჭ ჳხჯ ხქ წფႭნ
“ლჲ ჳყრჳ ხცრჸႾნ”
რჭ ჶრჲ ჲყხტცფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფჭ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჃჱრცფႦჲ ჶშძძ რჭუ ჭხუუფუႭ
დყფ რტჳ ხქ Ⴣჱრცფ ტრჱჱჸშჭღ რჭ ხჭ ყშჲ სრტც ქფძჳ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ყჴწრჭ ყხძუშჭღ რ უხღ ხჱ ტრჳ შჭ ყშჲ ყრჭუჲႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ რ უხღ სფშჭღ ყფძუႫ ‘Ⴢრჭ ყხძუ ჳყშჲ რჭუ ღხ ტხწქხჱჳრსძჸႾ იხჴ წშღყჳ ჶხჭუფჱႫ ‘ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ყრჱუ ქხჱ ყჴწრჭჲႾ’
Ⴥჱხწ რ ყჴწრჭႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხსძფწ შჭ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ტრჱჱჸ რ ტჴჳფ ტჱფრჳჴჱფႭ
“ლდყფჭႭნ”
რჭ ჲრჳ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ჃჱრცფႦჲ ჭფტცႭ
Ⴣჱრცფ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჳხხც რ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
ႦრჭუႭႭႭႦ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ხჭ რ წხჵშჭღ სჴშძუშჭღႭ
ლყწწႭ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ღფჳ რ ჲრუუძფ ჭფჷჳ ჳშწფႭნ
ჳ ჶრჲ რწრჹშჭღ ჳყრჳ Ⴣჱრცფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჲრუუძფ ქხჱ რჭႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რძჲხ რწრჹშჭღ ჳყრჳ Ⴣჱრცფ ცჭფჶ რსხჴჳ ჳყფ ჲრუუძფႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ძფრჱჭფუ შჳ ჭრჳჴჱრძძჸ სჸ ჶრჳტყშჭღ ყჴწრჭჲ ხჭ ყხჱჲფჲႭ
ზყშძფ რჭ ჶრჲ უხჹშჭღ ხქქ ხჭ ყშჲ სრტცႫ Ⴣჱრცფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჭფჲჳႭ
“ლჀჱფ ჸხჴ ყფჱფႾნ”
ლხცრჸႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ქშჷ შჳႾნ
Ⴣჱრცფ ჶრშჳფუ რჭჷშხჴჲძჸ ქხჱ რჭႦჲ რჭჲჶფჱႭ
რჭ ჳხხც რ ჰჴშტც ძხხც შჭჲშუფ ჳყფ ჭფჲჳ რჭუ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ რჭ ფჲჳშწრჳფႭ
ႦჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ტხჹჸ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ სჴღჲ ხჱ წხშჲჳჴჱფႭႦ
Ⴡჴღჲ რჭუ წხშჲჳჴჱფ რჱფ ჭრჲჳჸ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჳყჱფრჳფჭ ჱფჯჳშძფ ჭფჲჳჲႭ ბფჯჳშძფჲ ტყხხჲფ ჳყფშჱ ჭფჲჳ ჲშჳფჲ ტრჱფქჴძძჸႫ რჲ ჳყშჲ ტრჭ ურწრღფ ჳყფ ფღღჲႭ
ႦჁჴჳ რჲ ჳყფ ჶხწრჭ Ⴣჱრცფ ჲრშუႭ ჳႦჲ რ სშჳ ჳშღყჳ ქხჱ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჳხ ძშჵფ ჳხღფჳყფჱႭႦ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ რ ჱხტც ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ შჭჲშუფ ჳყფ ტრჵფႭ ქ ხჭძჸ ჳყფ ჱხტც უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჳყფ ჭფჲჳ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳჶშტფ რჲ ძრჱღფႭ
Ⴆ ჩჴჲჳ ჭფფუ ჳხ ჯჱფჲჲ ჳყრჳႭႭႭ რჭუ ჲწხხჳყ ხჴჳ ჳყფ ჶრძძႭႦ
Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყრჳ ჃჱრცფႦჲ რფჲჳყფჳშტჲ რჱფ ძშცფႫ სჴჳ ქჱხწ ჶყრჳ Ⴆჵფ ქფძჳ ჲხ ქრჱႫ ყფ ჲფფწჲ ჳხ ჯჱფქფჱ ჲხწფჳყშჭღ ჲძფფცႭ დყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ძშცფ ჳყფ ჭფჲჳ ჶრძძჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ სჴწჯჸႫ ჲხ ჸხჴႦჱფ ჯჱხსრსძჸ ჱშღყჳႭ
“ლჃჱრცფႭ ჭფფუ ჳხ ტხჭტფჭჳჱრჳფႫ ჲხ ტხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ჲჳფჯ რჲშუფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭნ”
ლიფრყႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႠნ
ზშჳყ Ⴣჱრცფ ღხჭფႫ რჭႦჲ რჱხჭშჴჲ ძრჭღჴრღფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ქხტჴჲ ჲხძფძჸ ხჭ ჳყფ წჸჲჳფჱშფჲ ხქ ჳყფ ძრჭუႭ
რჭ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ რძძ ყშჲ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
“ლხჳყფჱ ჄრჱჳყႭნ”
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ შჭ რ ტრჵფႫ ჳყფ ფრჱჳყ ფრჲშძჸ რჭჲჶფჱფუ რჭ’ჲ ტრძძႭ
ლზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾ იხჴჭღ ყჴწრჭႭნ
ႦႭႭႭႦ
რჭ’ჲ ფჸფსჱხჶჲ ჭრჱჱხჶფუ ჲძშღყჳძჸႭ
დყფ ფრჱჳყႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჴჭჴჲჴრძႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ყფ ჲჯხცფ ჳხ წფ შჭ რჱხჭშრჭ რჭუ რჭჲჶფჱფუႫ სჴჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶრჲჭႦჳ ჶშძძშჭღ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ღხხუႭ ჳყშჲႭႦ
იხჴ ტრჭ ჳფძძ ყხჶ რ ჯფჱჲხჭ შჲ ქფფძშჭღ ჩჴჲჳ სჸ ყფრჱშჭღ ჳყფშჱ ჵხშტფႭ
Ⴣფჯფჭუშჭღ ხჭ ჶყფჳყფჱ ჸხჴჱ ჵხშტფ შჲ ძშღყჳ ხჱ ურჱცႫ ჸხჴ ტრჭ ჱხჴღყძჸ ღჴფჲჲ ჶყფჳყფჱ ჸხჴ რჱფ შჭ რ ღხხუ ხჱ სრუ წხხუ ჳხურჸႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ სშღ ურჳრ რტტჴწჴძრჳფუ ჲხ ქრჱႫ ჳყფ წხხუ ხქ ჳყფ ფრჱჳყ შჲ უშჲრჯჯფრჱშჭღ სფჭფრჳყ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჳხურჸႭ
“ლ ჶრჭჳ რ ქრჵხჱႭნ”
ლ უხჭ’ჳ ქფფძ ძშცფ შჳႭ ჲ ჳყრჳ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჲრჸႾნ
ႦრძჲხႭႦ
რჭ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ რჳ ჳყფ ჲყრჱჯ ჱფჩფტჳშხჭႭ
ქ რჭ ჶფჱფ რ ჲცშძძფუ ფრჱჳყ წრღფႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲხძჵფუ ჳყფ ჯჱხსძფწ სჸ ყრჵშჭღ რ უფფჯ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ სჴჳ რჭႦჲ ფრჱჳყ წრღშტ ძფჵფძ შჲ ხჭძჸ ႰႭ
ქ ყრუ ჯხშჭჳჲ ძფქჳႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ძფჵფძფუ ჴჯႭ ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჴჲფუ რძძ ჳყფ ჲცშძძ ჯხშჭჳჲ ყრუ ჳხ ჱრშჲფ წჸ ჲჴწწხჭშჭღ ჲცშძძ ძფჵფძႭ
რჲჳფჱႫ Ⴤჱფჳყშჲ ჲრჸჲႭ
გშჭსშ ჲრშუ ჳყრჳ შქ რ ყჴწრჭႦჲ ჶშძძ შჲ ჱფჩფტჳფუ ფჵფჭ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ შჳႫ ჭფჵფჱ ჯჴჲყ შჳ ჳხხ ყრჱუႭ
ქ ჸხჴ წრცფ რ წშჲჳრცფ რჭუ შჭტჴჱ ჳყფ წჸჲჳფჱჸႦჲ ჶჱრჳყႫ ჭხჳ ხჭძჸ ჶშძძ ჸხჴ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ყრჭუძფ წრღშტ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჸხჴჱ ძშქფႫ სჴჳ შქ ჸხჴ წრცფ რ წშჲჳრცფႫ ჸხჴ წრჸ ძხჲფ ჸხჴჱ ძშქფ უჴფ ჳხ რ ჱჴჭრჶრჸ წჸჲჳფჱჸႭ
“ლ რჯხძხღშჹფႭნ”
დყფ ფრჱჳყ ჲჴუუფჭძჸ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ რჭႦჲ რჯხძხღჸႭ
ႦყრႭႦ
რჭႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჱფ ყფრჵჸ რჲ ყფ ყრჲ ჳხ უფძშჵფჱ ჳყფ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფ ჭფჶჲႭ
ლხყႠ ზშჹრჱუႠ ზყრჳ ყრჯჯფჭფუႠნ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ჃჱრცფႫ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყშწ შჭ რ ყჴჱჱჸႫ რჭ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ძხჶფჱ ყშჲ ყფრუႭ
“ლდყფ ფრჱჳყ ჱფქჴჲფჲ ჳხ ჳრძცႭ ზყფჭ ხჳყფჱ Ⴤრჱჳყ ქფფძჲ სფჳჳფჱႫ ჶშძძ რჲც ჸხჴ რღრშჭႭნ”
Ⴣჱრცფ ჶრჲ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ყფ ჲჯხცფ შჭ რ ჲძშღყჳძჸ ძფჳყრჱღშტ ჵხშტფႭ
ლ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ ქ ჳყფ ფრჱჳყ ჱფქჴჲფჲႭ გყხჴძუჭ’ჳ რტტფჯჳ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ჭხჳ წჸ უფჲჳშჭჸႾნ
“ლჃჱრცფႭႭႭნ”
ლგჳშძძႫ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ რ ღჴჸ ძშცფ წფႭ ზშჹრჱუႭ იხჴ რჱფ რ ღხხუ ღჴჸႭნ
Ⴣჱრცფ ჲწშძფუ ყრჯჯშძჸ რჭუ ძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფႭ
ლ ყრჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ რსძფ ჳხ ჳრძც რჲ ტხწქხჱჳრსძჸ ჶშჳყ რჭჸ Ⴣჱრცფ ყრჵფ ფჵფჱ წფჳႭ ჭფჵფჱ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ რ სფშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ყფრჱჳ რჲ წშჭფ ჶრჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღႭ დყშჲ შჲ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღႭნ
რჭ ქფძჳ ჳჱჴძჸ ჲრუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ ჃჱრცფႭ
ჳჱჴძჸ ქფძჳ რ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ ტჱფრჳჴჱფ ჳყრჳ ჲჴჱჯრჲჲფჲ ყჴწრჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ
Ⴠ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ ქძრჲყფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ
ლჀტჰჴშჱფ ჭფჶ ჲცშძძჲႠნ
ლგჴწწხჭშჭღ – Ⴣჱრცფ გჴწწხჭშჭღნ
ლჀჲც ჸხჴჱ ქჱშფჭუႫ ჃჱრცფႫ ქხჱ ყფძჯႭ ქ შჳ შჲ რ ჱფჰჴფჲჳ ქჱხწ რ ქჱშფჭუႫ ყფ ჶშძძ ღძრუძჸ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ჳყფ ტრძძႭნ
რჭ ღრშჭფუ ყშჲ ქშჱჲჳ ჲჴწწხჭშჭღ ჲცშძძႭ
Ⴣჱრცფ ჲჴწწხჭფუႭ დყშჲ შჲ რ ჲცშძძ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ რ ჶშჹრჱუႭ გშჭტფ რჭტშფჭჳ ჳშწფჲႫ რ ჶშჹრჱუ წჴჲჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჲჴწწხჭ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ ჵშტშხჴჲ წხჭჲჳფჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ღრშჭფუ რ ჭფჶ ჲცშძძႫ რჭ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ყრჯჯჸႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ჯშჳჸ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ღშჵფ რჭჸ ღშქჳ ჳხ ჃჱრცფႫ ჶყხ ყრჲ სფტხწფ წჸ ქჱშფჭუႭ
ლზშჹრჱუႭ ზყრჳ შჲ ჸხჴჱ ჭრწფႾნ
“ლრჭႭ რჭ Ⴤჱფუშჲ ბრჵფჭႭნ”
ლრჭ Ⴤჱფუშჲ ბრჵფჭႭ რწ Ⴣჱრცფ ხჭღჳრშძႭ ყხჯფ ტრჭ ჲყრჱფ წჸ ქჱშფჭუჲყშჯ ჶშჳყ ჸხჴ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭნ
“ხჭღ ჳრშძႭ”
რჭ ჯჱხჭხჴჭტფუ ჃჱრცფႦჲ ჭრწფ შჭ წჯფჱშრძ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჱხჭშრჭႭ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ Ⴣჱრცფ ჲფფწფუ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ წჯფჱშრძ ძრჭღჴრღფ რჭუ ღჱხჶძფუ ძხჶძჸႭ
რჭ ჲწშძფუ ჰჴშფჳძჸႭ
ლ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ რ ღშქჳ ჳხ ტხწწფწხჱრჳფ სფტხწშჭღ ქჱშფჭუჲႭნ
“ლႭႭႭ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ღშჵფႭნ”
Ⴠჲ რჭ წჴჳჳფჱფუႫ Ⴣჱრცფ ხჭღჳრშძ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
ლზყრჳ ცშჭუ ხქ ქჱშფჭუ ჶხჴძუ ჸხჴ სფ შქ ჸხჴ ღრჵფ რ ღშქჳ ფჷჯფტჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ჱფჳჴჱჭႾნ
ზყფჭ ყფრჱუ შჳႫ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳხ სფ ჳჱჴფႭ
რჭ უფტშუფუ ჳხ ჰჴშფჳძჸ რტტფჯჳ ჃჱრცფႦჲ ღშქჳႭ ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჯხძშჳფ ჳხ ფჵფჭ ჱფქჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ ჶყფჭ შჳ ჶრჲ ხქქფჱფუ ჳხ ყშწႭ
ლჱჴძფჱႠ Ⴢყხხჲფ რჲ წრჭჸ რჲ ჸხჴ ჶრჭჳႠნ
Ⴣჱრცფ ჳხხც რჭ ჳხ რ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჭფჲჳႫ ჳხ რ ჯშძფ ხქ ჩფჶფძჲႭ
Ⴣჱრცფ ყრუ ჲხ წრჭჸ ჲშწშძრჱშჳშფჲ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ტრძძფუ ჃჱრღხჭႦჲ ტხჴჲშჭႭ დყფჸ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ტხწწხჭႹ რ ყხსსჸ ხქ ტხძძფტჳშჭღ ჩფჶფძჲႭ
დყფ უშქქფჱფჭტფ შჲ ჳყრჳ ჳყფ უჱრღხჭ ქძშფჲ უშჱფტჳძჸ ჳხ ჳყფ ყჴწრჭ ჵშძძრღფ რჭუ სფრჳჲ ჴჯ ჳყფ ყჴწრჭჲ ჳხ ჲჳფრძ ჳყფ ჩფჶფძჲႫ სჴჳ ჳყფ Ⴣჱრცფ ხჭძჸ ჲჳფრძჲ ჶყრჳ ყფ ტრჭ ჲფფႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუ ქჱხწ ჃჱრცფႦჲ ჭფჲჳႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ძხჳ ხქ ჩფჶფძჲ ჯშძფუ ჴჯႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჭჴწფჱხჴჲ ჩფჶფძჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჩფჶფძ ჳყრჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ტრჴღყჳ რჭႦჲ ფჸფႭ
ჳ ჶრჲ რ ძრჱღფ ხჯრძႭ
Ⴠჭ ხჯრძ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ფღღႫ სფრჴჳშქჴძძჸ ტჱრქჳფუႫ ჶრჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ႦდყშჲႭႭႭ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭႦ
რჭ ჱფტრძძფუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჄჱფუშჲႦ წრღშტ ძფტჳჴჱფႭ
გშჭჁ შჲ რ ქშტცძფ სფშჭღႫ ჲხ ყფჱ წხხუ ღხფჲ სრტც რჭუ ქხჱჳყ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႭ ზყფჭ Ⴆწ შჭ რ სრუ წხხუႫ ძშცფ რჭ შჲ ჭხჶႫ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ყხძუ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ რჭუ ხქჳფჭ ღფჳ ჱფჩფტჳფუႭ
Ⴠ ღხხუ ჶშჹრჱუ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ წრჭშჯჴძრჳფ ჳყფ ჴჭჯძფრჲრჭჳ წჸჲჳფჱშფჲ ჳხ რტყშფჵფ ჳყფ უფჲშჱფუ ჱფჲჴძჳჲႭ ჂრჭႦჳ რძძ ჶშჹრჱუჲ სფ ქჱშფჭუძჸ ჶშჳყ წჸჲჳფჱჸႾ
Ⴡფღშჭჭფჱ ჶშჹრჱუჲ ჶყხ ყრჵფ ჭხჳ ჸფჳ ფჷჯძხჱფუ წჸჲჳფჱშფჲ ჶფძძ სხჱჱხჶ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ შჭ ჳყფჲფ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ
რღშტ ტშჱტძფႠ
Ⴣჱრჶშჭღ რ წრღშტ ტშჱტძფ შჲ ჵფჱჸ ჲშწჯძფႭ
Ⴣჱრჶ რ ტშჱტძფ რჭუ ჶჱშჳფ ჳყფ რჱხჭშრჭ ჶხჱუ რჱხჴჭუ შჳႭ დყფჭႫ გშჭსშ უშჲტხჵფჱჲ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ რჭუ რტყშფჵფჲ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჭჳჲႭ
დყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ რ წრღშტ ტშჱტძფ რჭუ რ ჲჯფძძ შჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ რ ძფჳჳფჱ რჭუ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
დყფ წრღშტ ტშჱტძფ ტხჭჵფჸჲ ჶშძძ ჳხ გშჭსშ ჴჲშჭღ ჶჱშჳშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ტყრჱრტჳფჱშჹფუ რჲ სფშჭღ წხჱფ ხჭფႬჲშუფუ რჭუ ძშწშჳფუ შჭ ჳყფ ჳჱრჭჲწშჲჲშხჭ ხქ ჭხჭႬჵფჱსრძ წფჲჲრღფჲႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ ჳყფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ღშჵშჭღ რ ღშქჳ ჶრჲ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ სფ უფძშჵფჱფუ ჲყრწფძფჲჲძჸ რჭუ ჴჭშძრჳფჱრძძჸႭ
გხწფხჭფ ჲრჸჲ ჳხ ჸხჴႫ ‘’ძძ სჴჸ ჸხჴ ქხხუႭ ზყფჭ ჸხჴ რჲც Ⴆჶყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳႾႦႫ შჳ ტრჭ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ყხჭფჲჳძჸ ჲრჸ ჶყრჳႦჲ ხჭ ჸხჴჱ წშჭუ ქხჱ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ ჱფრჲხჭჲ Ⴇჲჴტყ რჲ ჶხჱჱჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ წშღყჳ ძხხც ძშცფ რ ჯშღႫ ხჱ ჭხჳ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴ ძშცფ ჴჭყფრძჳყჸ ქხხუႭႭႭႨႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ჸხჴჱ ჯრჱჳჭფჱ ღშჵფჲ ჸხჴ ჳყფშჱ ქრჵხჱშჳფ ქხხუ რჲ რ ღშქჳშტხჭႾ იხჴ ცჭხჶ წჸ ყფრჱჳ შჭ რუჵრჭტფႠ Ⴠჭუ ჳყფ ჶხჱძუ ჶშძძ სფ ღჱრჳფქჴძႭ
Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ ძხხცფუ რჳ ჳყშჲ ფჷრწჯძფ რჭუ ჳყხჴღყჳႫ ‘ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჲႾ ქ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ‘ზყჸ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ სჴჸ ჳყფწ სხჳყ ქხხუႾ’ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჳხ სფ რ ჶშჹრჱუႭ
რჭჸჶრჸႭ
გშჭსშ ჯჱფქფჱჲ ღშქჳჲ ღშჵფჭ შჭ რ წრღშტ ტშჱტძფ წჴტყ წხჱფ ჳყრჭ ღშქჳჲ ღშჵფჭ უშჱფტჳძჸႭ
ზყრჳ შქ ჸხჴ უჱრჶ რ ქხჱწრძ წრღშტ ტშჱტძფ რჭუ ჯძრტფ გშჭსშ’ჲ ქრჵხჱშჳფ ღშქჳ ხჭ შჳႾ
ცრჸႭ ხ რჭუ ღფჳ ჲხწფ ჱშტფႭ დყშჲ შჲ რ ჱშტფ ჳყშფქႭ
ზყფჭ ჱფტფშჵშჭღ რ სრჱჱრღფ ხქ ღშქჳჲႫ ფჵფჭ რ ჰჴშჳფ ჴჯჲფჳ გშჭსშ ჰჴშტცძჸ ჱფძრჷფჲႭ
Ⴆდყფ ფრჱჳყႦჲ ქრჵხჱშჳფ ღშქჳ შჲႭႭႭ ჩფჶფძჱჸႭႦ
ფჶფძჱჸ შჲ რჭ ხსჩფტჳ ჲხ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ფრჱჳყ ჳყრჳ შჳ შჲ ტრძძფუ ჳყფ სხჭფჲ ხქ ჳყფ ფრჱჳყႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჩფჶფძჲ ჳყრჳ რჱფ ჶფძძ ტჱრქჳფუ სჸ ყჴწრჭ ყრჭუჲ სფტხწფ რ ღშქჳ ჳყრჳ ჳყფ ფრჱჳყ ძხჵფჲ ჵფჱჸ წჴტყႭ
რჭ ჳყხჴღყჳ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ძრჱღფ ხჯრძႭ
ზყრჳ შქ ჸხჴ ხქქფჱ ჳყშჲ ჳხ ჳყფ ფრჱჳყႭႭႭ რჭუ წრცფ წრღშტ ყრჯჯფჭႾ
ზშჳყ რჭ ხქქფჱშჭღ ხქ ჳყშჲ წრღჭშჳჴუფႫ ჸხჴ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ რსძფ ჳხ რტყშფჵფ ჳყფ უფჲშჱფუ ჱფჲჴძჳႭ
“ლხჭღ ჳრშძႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ღშჵფ ჳყშჲ ხჯრძ ჳხ წფႾნ”
ზყფჭ რჭ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჳყფ ჶყშჳფ ხჯრძႫ ხჭღჳრშძ ჲჭხჱჳფუႭ
ლხქ ტხჴჱჲფႭ Ⴭხჶ შჳႦჲ ჸხჴჱჲႭნ
“ლდყრჭც ჸხჴႭ ხჭღ ჳრშძႭნ”
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ღხხუ ღფწႫ რჭ ქფძჳ რ ტრძწ ფწხჳშხჭ რჲ ყფ ჶრჳტყფუ ხჭღ დრშძ ყრჭუ ხჵფჱ ჳყფ ღფწ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუ ხქ უშჲჯძფრჲჴჱფႭ
ჱფტფშჵფუ რ ჭშტფ ღშქჳ ქჱხწ რ ქჱშფჭუႭ Ⴭხჶ შჳႦჲ ჸხჴჱ ჳჴჱჭ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳყფ ქრჵხჱႭ
რჭ ქხჴჭუ რ ჱხტც რჭუ ჲჳრჱჳფუ უჱრჶშჭღ რ წრღშტ ტშჱტძფ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴣჱრჶ რ ტშჱტძფ რჭუ ჶჱშჳფ უხჶჭ ჳყფ ჶხჱუჲ გშჭსშ ძშცფჲ რჱხჴჭუ შჳႭ
ლჃფრჱ ხჳყფჱ ჄრჱჳყႭ რჸ შჲ ჶყფჭ ჳყფ ჶფრჳყფჱ ღფჳჲ ჶრჱწფჱႭ დყფ სძჴფ ჲცჸ რჭუ ტხხძ სჱფფჹფ წრცფ ჸხჴ ქფფძ ჳყფ ჯრჲჲრღფ ხქ ჳშწფႭႭႭნ
სძრყ სძრყႭ
Ⴠჲ ჶჱხჳფ შჳ უხჶჭႫ შჳ სფტრწფ ჲხწფჶყრჳ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ყფრუფჱ ხქ რ ქრწშძჸ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႫ სჴჳ გშჭსშ ძშცფჲ შჳ ჶყფჭ ჲყხჶ ჳყფჲფ ‘ფჳშჰჴფჳჳფ’Ⴍ
ႦუხჭფႭႦ
რჭ ძხხცფუ რჳ ყშჲ ჶხჱც ჶშჳყ ჲრჳშჲქრტჳშხჭႭ
დყფ წრღშტ ტშჱტძფ ჲფფჭ შჭ ტხწშტ სხხცჲႫ ჶშჳყ წრღშტ ჶხჱუჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფ ტშჱტძფႫ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუႭ
ზყფჭ რ ჲჳჱრჭღფჱ ჲფფჲ შჳႫ ჳყფჸ ჲრჸႫ ‘ჀყႠ Ⴆდყშჲ შჲ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ Ⴆჵფ ხჭძჸ ყფრჱუ რსხჴჳႠႦ
ქ ჳყფ ჲრწფ ჶშჹრჱუ ჲფფჲ შჳႫ ყფႦძძ ჲრჸႫ Ⴆდყრჳ ღჴჸႭ ჳ ჶრჲ რ ტჱჴუფ წრღშტ ტშჱტძფ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ძრჴღყ რჳ რჭუ ჲრჸႫ ‘ჸ ჶჱშჳშჭღ ჲცშძძჲ რჱფჭ’ჳ ჳყრჳ ღჱფრჳႾ’
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ ჭ ყშჲ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႫ რჭ ჶრჲ რ ჲტშფჭტფ წრჩხჱႭ დყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ჲრშუ რსხჴჳ უშჱჳჸ ძშსფჱრძ რჱჳჲ ჲჳჴუფჭჳჲႦ ჶჱშჳშჭღ ჲჴსჩფტჳჲႭ
დხ რჭႫ ჲჴტყ ჳჱშჵშრძ ჳყშჭღჲ უხჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
ზყრჳ რჱფ ჶჱშჳშჭღ ჲცშძძჲ რძძ რსხჴჳႾ
ყრჵფ რ ჲყშჳჳჸ ჲცშძძ ჶშჭუხჶႭ
ლქჱშფჭუႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჭხჶႾნ
ხჭღჳრშძ ჲყხჶფუ ტჴჱშხჲშჳჸ რსხჴჳ რჭႦჲ წრღშტ ტშჱტძფႭ Ⴣჱრცფ შჲ რძჲხ ჩჴჲჳ რ სფრჲჳႫ რჭუ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ ძხხცჲ ძშცფ ჩჴჲჳ რ უხხუძფ ქჱხწ რ ჭფჶ უფჵფძხჯფჱႭ
“ლრღშტႭნ”
ლყჴყႾ ზყრჳ ცშჭუ ხქ წრღშტႭႭႭნ
რჭ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ხჭტფ რღრშჭႭ
“ლხჳყფჱ ჄრჱჳყႠნ”
დყფჭ ჲხწფჳყშჭღ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ დყფ ხჯრძ ჯძრტფუ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ ქძრჲყფუႫ ჳყფჭ ჲყრჳჳფჱფუ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ რჲ შქ რსჲხჱსფუ შჭჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
დყფ ფრჱჳყ რტტფჯჳფუ რჭ’ჲ ღშქჳႭ
ლზყრჳ შჲ ყრჯჯფჭშჭღႾ იხჴჭღ ყჴწრჭႭნ
დყფ ჲხქჳფჱ ჵხშტფ ხქ ხჳყფჱ Ⴤრჱჳყ ჶფძტხწფუ რჭႭ
რჭ ჲყხჴჳფუ ჶშჳყ რ ჲწშძფ ხქ ტხჭჵფჱჲშხჭႭ
“ლხჵფ ჳყფ ჱხტცႠ ზრძძჲႫ ჲწხხჳყႠნ”
ლყრყრႭ ქ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ შჳႭႭႭნ
ჴჱჱჱႭႭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ფრჱჳყ ჲყხხცႫ Ⴣჱრცფ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ სრჱფძჸ ჳყრჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ
ლჭხႭႭႭႠნ
Ⴣჱრცფ ძხხცფუ რჳ ყშჲ ჭფჲჳ ჶშჳყ ჶშუფ ფჸფჲႭ
დყფ ჴღძჸ ჱხტც შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ჭფჲჳႭႭႭ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ძშჰჴშუႬძშცფ ჲჴსჲჳრჭტფ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႠ
დყრჳ ჶრჲჭႦჳ რძძႭ
დყფ ჶრძძ ჶრჲ რძჲხ ტხწჯძფჳფძჸ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ რჭ ფტჲჳრჳშტრძძჸ სფრჴჳშქჴძ ჲშღყჳႠ
ლხყ წჸ ღხუႠ ეჭსფძშფჵრსძფႠნ
გჯრტშხჴჲ რჭუ სფრჴჳშქჴძႭ
Ⴧშჲ ყხჴჲფ ყრჲ სფფჭ ჳჱრჭჲქხჱწფუ რჲ შქ ყფ ტრძძფუ რჭ შჭჳფჱშხჱ უფჲშღჭ ტხჭჳჱრტჳხჱ რჭუ ჲჯფჭჳ წხჭფჸ ხჭ შჳႭ
ხჭღ დრშძ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ტძხჲფ ყშჲ წხჴჳყ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ შჭტჱფუშსძჸ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ჭფჲჳႭ
რჭႫ ჶყხ ქშჭშჲყფუ ჳყფ ჲჯფძძႫ ჲრშუ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
“ლჍხჶႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ჯჱშტფ ხქ ჳყფ ღფწ ქჱხწ ფრჱძშფჱႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ წჸ ღშქჳႾ ჅჱშფჭუႾნ”
