ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ჃႱႹႴ ႹჄ ჂႵႶႵჂჃ ჄႿ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ႱႾႹႽႱႼჃლ ႹჃ ႹჄ ႱႼჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵჭ ჯჃ Ⴑ ჀჂႿႴჅႳႵჂლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃნ
ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႱႼჃႿ ႽႱႴႵ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄ ႳႼႵႱჂნ
“ჴႹჂჃჄლ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ჇႹႾႷჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹႷႷႵჂლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႲႱჄ ჇႹႾႷჃ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႿ ჄႸႱჄ ჃႸႱჀႵნ”
ჯ ႲႱჄ ႸႱჃ ჄჇႿ ჇႹႾႷჃლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႽႵႱႾ ႹჄ ႸႱჃ ჄჇႿ ჇႹႾႷჃნ
ჸჅჃჄ ჀႹႳႻ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ႽႿჄႹႶ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႸ ႹჄ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅႹჄნ
“ჷჄვჃ ႵჁჅႹჀჀႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႺႵჄჀႱႳႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჅႹჄ ჇႵႱჂႵჂ ႳႱႾ ႳႿႾჄჂႿႼ ႹჄ”
“ჸႵჅႼჄႸნ ჰჅჄ ႸႿჇ ႴႿ ႿჅ ႳႿႾჄჂႿႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჭ ჲႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႽႱႾჅႱႼႼ ႿჀႵჂႱჄႵ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ჀჂႿႷჂႱႽჭ”
“ႤႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႿႿლ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ႳႿႽႲႹႾႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ ჸႵႿႾႷ ႿჂ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃჭ”
“ႤႸႵႾ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႶჂႵႵნ ჷႾჃჄႵႱႴლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႶჂႵႵႼ ჄႸႱႾ Ⴒ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႹႾႷ Ⴑ ჀჂႿႷჂႱႽნ ჼႿლ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႢႹႷႸჄჭ”
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႵႾჄႸჅჃႹႱჃႽლ ႶႿჅჂ ႴႱჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჀႱჃჃႵႴნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵ Ⴑ ႺႵჄჀႱႳႻ ႱႾႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿჅჂ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჇႵႼႼლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႱႳჄჅႱႼႼ ႶႼნ
“ႤႸႵ ႲႱჄ ჇႹႾႷჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ႶႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႸႹႾႴ ႼႵႷჃლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ჃჄႵႵჂნ ჺႵჄვჃ ႽႱႻႵ ჄႸႱჄ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ჇႹႾႷ”
ႤႸႵ ႸႱႵ ႶႿჅჂ ჇႹႾႷჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ჇႹႾႷჃ ჂႵႱႳႸ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႱჂႽჃლ ႱႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵႽ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႱჂႽჃნ
ჯႴႴႹჄႹႿႾႱႼႼლ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჇႹႾႷ ႹჃ ႴႵჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჃႵჂႵ ႱჃ ႱႾ ႱჅႹႼႹႱჂ ႶႵႱჄჅჂႵნ
ჸႵჅႼ ႣႸႹႾ ჄႱႻႵჃ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႵჂႱႼႼ ჀჂႿႷჂႱႽლ ჇႸႹႼႵ ჲႵႿႻႸႿႿႾ ჯႸႾ ႶႿႳჅჃႵჃ ႿႾ ႴႵჃႹႷႾ ႱႾႴ ჀႼႱႾႾႹႾႷნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႹႾႷლ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႶႹႾႱႼႼ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႱჅႹႼႹႱჂ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႵჃႹႷႾ ჃႻႵჄႳႸნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႴႵჃႹႷႾ ႹჃ ႶႹႾႱႼႼ ჃჀႵႳႹႶႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵლ ჄႸႵ ႱႵჂႹႱႼ ႱჃჃႹჃჄႱႾႳႵ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ႲႵႷႹႾჃ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾნ
ႫჹႾႿჇ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵႭ
მႣჄႱჂჄ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼჅႵჀჂႹႾჄნ
ႫႠჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჀႵჂႹႿႴႭ
მუ ႴႱჃ
“ჷ ჃჀႵႾჄ ႱႾ ႸႿჅჂ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃნ”
ჯჃ ჄႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႱჅႹႼႹႱჂ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ႲႵႷႱႾ ႹႾ ႵႱჂႾႵჃჄლ ႸႵ ႲჂႵႱჄႸႵႴ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჅჂႷႵႾჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႴႿႾႵნ
ვႣႸႿჅႼႴ ჇႵ ႺჅჃჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽვჃ ႴႵႶႵႾჃႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵჭვ
ႤႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჀႿႹႾჄჃ ႱჂႵ ფუპ ზႽႿႾჃჄႵჂთ ႱႾႴ ჟლფუპ ზჀႼჅჃთლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႷႵႾႵჂႿჅჃნ ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ႿჅ ႳႱႾ ႶჅჂჄႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾ ႿჅჂ ႴႵႶႵႾჃႵ ჃႸႹႵႼႴნ
ႣႸႹႾႺႵჅႼ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႵჀႱႾႴ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႱჂႵႱ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵნ
ႤႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ႷႿႱႼ ႹჃ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႶႵႾႴ ჄႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ვჷჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႱႶႵჂნვ
ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႳႸႿჃႵ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ჃႳႸႿႿႼ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂვჃ ႿႶႶႹႳႵნ ႤႸႹჃ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵ ႹჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႲႿႴლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ჅႾჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ჃჄႵႱႴႹႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱჂႵႱ ႶႹჂჃჄნ”
მჯჂႵႱ ႹႾႳჂႵႱჃႵშ ႩႿჅ ႳႱႾ ႳჂႵႱჄႵ ႱႾႴ ჅჃႵ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ ႱჅႷႽႵႾჄႵႴ ჂႵႱႼႹჄნ ზ჻ႿႾჃჄႵჂ ႠႿႹႾჄჃ სპპლ ႠႼჅჃ ჳႾႵჂႷ ႠႿႹႾჄჃშ ჟუპ
მჯჂႵႱ ႵჀႱႾჃႹႿႾშ ჰ ႹႾႵჃჄႹႾႷ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ ჀႼჅჃ ჀႿႹႾჄჃლ ႿჅ ႳႱႾ ႵჀႱႾႴ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႶႼႿႿჂნ
ჯႴႴႹჄႹႿႾႱႼႼლ ႹჄ ჃႱჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾ ႵჀႱႾႴ ჄႸႵ ჂႱႾႷႵ ႶჅჂჄႸႵჂ Ⴒ ႹႾႵჃჄႹႾႷ ჀႼჅჃ ჀႿႹႾჄჃნ
ჯჃ ჄႸႵ ჂႱႾႷႵ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃლ ჃႱႶႵჄ ႹႽჀჂႿႵჃლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჂႵႺႵႳჄ ႹჄნ
ჶႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱჄჄႵႽჀჄႵႴ ჄႿ ႵჀႱႾႴ ႸႹჃ ჄႵჂჂႹჄႿჂნ
ႫჯჂႵႱ ႵჀႱႾჃႹႿႾႭ
მႠႼჅჃ ႠႿႹႾჄჃ უპპ
ႤႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჀႿႹႾჄჃ ႱჂႵ სუპ ზႽႿႾჃჄႵჂთ ႱႾႴ ჟლპპპ ზჀႼჅჃთნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂვჃ ႿႶႶႹႳႵ ჇႸႵჂႵ ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼ ႵჀႱႾႴႵႴ ႸႹჃ ႱჂႵႱ ႱႼႼႿჇႵႴ ႱႳႳႵჃჃ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀჅჄႵჂ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵნ
“ႧႸႿ ႵႼჃႵ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ႾႿჇჭ”
ჯჃ ႸႵ ႳႸႿჃႵ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ჂႿႿႽლ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႿႾ ႴჅჄ ჇႱჃ ႱჇႾႹႾႷ ჀჂႿႶჅჃႵႼნ
ႫჲႱႽႾლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჃႳႱჂნႭ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႿႶჄႵႾ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ვჷჄვჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႵႱჃ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნვ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႱჄ ႶႵႱჂლ ჀႱჂႱႴႿႹႳႱႼႼლ ჇႵ ႽჅჃჄ ჀჂႿႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႹჃ ჃႱႶႵნ
ვჰჅჄ ჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႱჄჄჂႱႳჄႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂჃჭვ
ႧႵ ႳႱႾ ႿႾႼ ႸႿჀႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵჃႿႼႵႴ ႷჂႱႴჅႱႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჇႸႵႾ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵ ႱႷႱႹႾ ჇႹჄႸ ႾႿჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჄႿ ႴႿნ
ႫჯႼႵჂჄ ჯႼႵჂჄ ჻ႿႾჃჄႵჂ ႳႼႿჅႴ ႱႼႵჂჄႭ
“჻ႿႾჃჄႵჂ ჱႼႿჅႴჭ”
ႤႸႵ ႱႼႱჂႽ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႿႳႳჅჂჃ ჇႸႵႾ Ⴑ ჂႵႷჅႼႱჂ ႽႿႾჃჄႵჂლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႲႵႼႼლ ႱჀჀႵႱჂჃ ႱჀჀႵႱჂჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႿႶჄႵႾ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჯႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ႱႼႱჂႽ ჂႱႾႷ ႹႾ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼვჃ ႵႱჂჃნ
ႫჵႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱჀჀႵႱჂჃ ჯ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱჀჀႵႱჂჃႭ
“ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ჂႱႾ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵნ
იიი
჻ႿႾჃჄႵჂ ჱႼႿჅႴ ႹჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჂႵႱჃႿႾჃ ჇႸ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჄჂႱႹႾჃ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ႼႹႻႵ ႶႿႷლ Ⴑ ႸႿჂႴႵ ႿႶ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႶႱႼႼჃ ႿႾ ႱႾ ႱჂႵႱნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႹჄლ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿ ႵႱႷႷႵჂႱჄႹႿႾ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႽႱႹႾ ႺႿႲ ჇႱჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ႶႹႷႸჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႳႼႿჅႴნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႿႿლ ჄႸႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႿ ႹႾჄႵჂႳႵჀჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
“ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ႸႵჂႵჭ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႵႵႾ ႱႾ ႱႳႱႴႵႽ”
ႤႵႾჄႱႳႼႵჃ ႱჃ ჃႸႱჂჀ ႱჃ ႲႼႱႴႵჃ ႱჀჀႵႱჂ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႸჅႷႵ ႲႿႴ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႽႱႴႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ჃႳႸႿႿႼნ
ႤႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႼႿႿႻႵႴ ႼႿႾႷ ႱႾႴ ჃჄჂႿႾႷლ ႼႹႻႵ ჃჀႹႴႵჂჃნ ჷჄჃ ႵႼႼႿჇ ႲႿႴლ ჃႸႹႾႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႺႵჇႵႼლ ჇႱჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႹႿႼႵႾჄႼ ႹႲჂႱჄႵႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႸႱႴ Ⴑ ჃႼႵႾႴႵჂ ႲႿႴლ ႹჄჃ ჃႸႱჂჀ ႺႱჇჃ ႱႾႴ ႳႿႽჀႿჅႾႴ ႵႵჃ ჇႱჄႳႸႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ႧႱჃჀ… ნ ჷჄვჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ჇႱჃჀნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂლ ႹჄჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႿႶ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჇႱჃჀლ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႸႹႳႻႵჂ ႲႿႴ ႱႾႴ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂმႼႹႻႵ ႶႱႳႵ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႿႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႵႼႽႵჄნ
ჯႾ ႹႾჃႵႳჄმჄჀႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱႼႻჃ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႿႾ ჃႹ ჃႸႱჂჀ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ႸႱჃ ႼႿႾႷ ႺႱჇჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄႱႷ ႲႵႵჄႼႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႸႵჂႵ ႾႿჇნ
ჯႾႴ ჀႱჂႱႴႿႹႳႱႼႼლ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႽႿႾჃჄႵჂ ႾႱႽႵႴ ჱႼႿჅႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ႱႳႱႴႵႽნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჻ႿႾჃჄႵჂ ჱႼႿჅႴლ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႳႿႽႵ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႾႴ ႸႵႼჀნ ჷႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႱႾჃჇႵჂნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႵႱႳჅႱჄႹႾႷლ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ჇႱჃჀმჃႸႱჀႵႴ ႽႿႾჃჄႵჂ ႲႵႷႱႾ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ႤႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ႱႳႱႴႵႽ ჇႱჃ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႿ ჄჂ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ႱႴႱႾႳႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃႾႿჂჄႵႴ ႱႾႴ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ႿႾჃႼႱჅႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႿႾ ႹჄჃ ႲႿႴნ
ჰႵ ႹჄ ႼႱჃႵჂჃლ ႲႵႱႽჃლ ႿჂ ႵჄႸႵჂმႵႾႸႱႾႳႵႴ ჇႵႱჀႿႾჃნ
ႤႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႱჃ ႼႹჄႵჂႱႼႼ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ႹჄჃႵႼႶნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႶႼ ႱჂႿჅႾႴლ ႲჅჄ ႹჄ ႸႱႴ ႾႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ჃჇႵႵჀႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႸႹႼႵ ႴჂႱႷႷႹႾႷ ႹჄჃ ႸႵႱმႼႿႿႻႹႾႷ ჄႱႹႼნ
“ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჸႵჄႽႱႾჭ”
“ႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ჸႵჄႽႱႾ ႷႿჭ”
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႶႿჂ ჸႵჄႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႽႿჅჄႸჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჸႵჄႽႱႾ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႻႹႼႼႹႾႷ ჃႽႱႼႼ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
“ႧႸႱჄჭ ჸႵჄႽႱႾ ႱჀჀႵႱჂჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႱႳႱႴႵႽ ႲჅႹႼႴႹႾႷჭ ႤჇႿ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃჭ”
ႦႿႹႳႵჃ ჂႹႾႷ ႿჅჄ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵლ ႱႾႴ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ႱჃჃႵჃჃႵႴლ ႽႹႼႹჄႱჂ ჅႾႹჄჃ ႱႴႱႾႳႵნ
ႤႱႾႻჃ ႱႴႱႾႳႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჂႿႱႴ ႱႾႴ ჯჀႱႳႸႵჃ ႶႼႵჇ ႿႵჂ ჄႸႵ ႳႹჄლ ႶႹჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ჽႾ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ႸႵႼႹႳႿჀჄႵჂ ჃႹႴႵლ ჄႸႵ ႱჇႱႻႵႾႵჂჃ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ჀჂႿႷჂႵჃჃႵႴ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃჄႿჀჀႵႴნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႽႿႵႴნ
ჳႵႾ ჄႸႵႹჂ ႽႹჃჃႹႼႵჃ ႱႾႴ ႳႱႾႾႿႾჃ ႳႱჅჃႵ ႴႱႽႱႷႵ ჄႿ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱჂႵႱჃნ
ႤႸႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ჃჀჂႵႱႴ ჄႿ ႱჂႹႿჅჃ ჀႼႱႳႵჃ ႱႾႴ ႱჂႵ ႴႿႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱႾ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ႿჂ ႵჃႳႱჀႵ ႱႾ ჃჅႲჃႵჁჅႵႾჄ ႴႱႽႱႷႵნ
ჸႵჄႽႱႾ ႹჃ ႵႵႾ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჱႼႿჅႴნ
ჴჂႿႽ ႸႵჂႵლ ჄႸႵႹჂ ႱႳႱႴႵႽ ႱႾႴ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ႱႳႳႿႽႽႿႴႱჄႹႿႾ ႱჂႵ ႱჀჀჂႿႹႽႱჄႵႼ უႻႽ ႱჇႱნ
ႥႾႼႵჃჃ ႹჄ ႶႼႹႵჃლ ႹჄ ႹჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ჁჅႹႳႻႼნ
“ჰჅჄ ႳႿჅႼႴ ჸႵჄႽႱႾ ႶႼჭ”
ჯჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႱႹႴლ ჸႵჄႽႱႾ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ჃႸႿჇႾ ႶႼႹႾႷნ ჷჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႵႼႵჀႿჂჄႱჄႹႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჃႵ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႲჅჂႹႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ჇႱჃჀ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ჇႹႾႷჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵႽႹჄ ႵჄႸႵჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႹႲჂႱჄႹႿႾ ႳႱჅჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႶჂႹႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႷჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃნ
ႤႸႵ ჃႸႿႳႻ ჇႱႵ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃႼ ჇႵႱႻႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ ჰჅჄ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႸႿႼႴ ჅჀ ჇႵႼႼნ
ႧႸႱჄႵႵჂ ႹჄ ႹჃლ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ႿႶ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႿႲႺႵႳჄ ႹჃ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႹႾ ႹჄჃႵႼႶნ
“ႥႷႸ”
ჳႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႸႵႼჀႼႵჃჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ჇႱჃჀ ჁჅႹႳႻႼ ႳჂႱჇႼႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ႱႳႱႴႵႽნ
ႣჇႿჂႴმႼႹႻႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႽႿႵ ჇႸႹႼႵ ჃჄႱႲႲႹႾႷ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჼႿჇ ႸႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႱႳჅႱჄႵ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႶჂႿႾჄ ႼႵႷნ
ჷჄ ႹჃ ႵჂ ႿႲႹႿჅჃ ჇႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾ ႾႵჄნ ჯ ჃႳჂႵႱႽ ႵႳႸႿႵႴ ႶჂႿႽ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႹႴႷႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႾႴ ႲႼႵჇნ
ჯ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႾႴ ႲႼႵჇლ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷვჃ ჇႹႾႴႿჇჃლ ႱႾႴ Ⴑ ႸჅႷႵ ჃႸႱႴႿჇ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ႱჄჄႱႳႻ ႴႹႴ ႾႿჄ ႿႳႳჅჂნ ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჃႵႵჂႱႼ ႼႹႷႸჄ ႵႱჂჄႸჁჅႱႻႵჃ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႱႾႴ Ⴑ ႸႵჂႿ ႶႹႾႱႼႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵႽნ
“ჸႵჄႽႱႾ”
“ჷჄ’Ⴣ ჸႵჄႽႱႾ”
ჸႵჄႽႱႾ ႻႹႳႻႵႴ ႹჄ ႱჇႱ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႸႿჃჄნ
“ႥႸლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴ Ⴑ ႲႹჄჭ”
ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃლ ჄႸႵ ჃႱჇ ႱႾႿჄႸႵჂ ႶႿჂႽ ႿႶ ჸႵჄႽႱႾ ჇႸႿჃႵ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ႷႼႿჇႹႾႷ ႲႼჅႵნ
იიი
ႫჴႿჂႽ ჱႸႱႾႷႵႭ
მჯႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჇႸႱჄ ჃႸႱჀႵ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴒ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႾႱႽႵნ ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼ ႼႹჄႵჂႱႼႼ ჄჂႱႽჀႼႵႴ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჱႼႿჅႴ ႱႾႴ ႽႿႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႹჂჄჅႱႼ ჄჂႱႹႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ႳႿႾჃႵႳჅჄႹႵ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႷႿႼႵႽლ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ჇႱჃ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷლ ႲჅჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႲႵႱჂႱႲႼႵ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
“ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴝ ჂႵႱႼႼ ჃႵႵႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ ჲႹႴ ႿჅ ჃႵႾႴ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵჭ”
ჷჄვჃ ႵႱჃ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჃႽႱႼႼ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ႲჅჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႵჄ ჄႸႵႽ ႷႿნ
ჶႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ႹჄ ႱႼႼლ ႲჅჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽვჃ ႳႱႽႵჂႱ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ჶႥჲნ
“ჯႷႱႹႾჭ”
ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ჃႱႷႷႹႾႷ ႴႵႶႵႾჃႵჃნ
ვჷ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ႹჄ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾლ ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄნვ
ႣႹႾႳႵ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂლ ჇႵ ჅჂႷႵႾჄႼ ႿႾႼ ႴႵႱႼჄ ჇႹჄႸ ჇႸႱჄ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵნ
ႫჯႳႱႴႵႽ ჀႱჂჄႹႳႼႵ ჃႸႹႵႼႴ ႹႾ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾႭ
მჲႱႽႱႷႵ ჂႱჄႵ ჟ ჀႵჂႳႵႾჄ
მჱჅჂჂႵႾჄႼლ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ႶႿჂ ჟ ႸႿჅჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႴႵႶႵႾჃႵ ჃႸႹႵႼႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႵႵႾ ჂႵႹႾႶႿჂႳႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႱჂჄႹႳႼႵ ჃႸႹႵႼႴლ ჃჄႿႿႴ ჃჄჂႿႾႷ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃႽႱႼႼ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႹჄნ
“ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄ’Ⴣ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵნ”
ჯႼႼ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃႿႽႵႸႿჇნ
ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ႲႿჅႾႳႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႵႴ ႲႿႴნ
ႢႵႹႾႶႿჂႳႵႴ ႶႿჂႽ ႱႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႱႲႹႼႹჄნ
ႤႸႵ ႲႿႴ ႹჃ ႵჂ ႼႹႷႸჄნ
ჯႾႴ ႱႲႿႵ ႱႼႼლ ႹჄვჃ ႶႱჃჄნ
ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ႳႸჅႲႲლ ჄႹჀჄႿႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႽႿႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႹႾႴნ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႴႱჀჄ ჄႿ ჄႸႹჃ ჃჀႵႵႴ ႱႾႴ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჀႱჃჃႹႾႷ Ⴒ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂნ
‘ႤႸႹჃ ႹჃ ႹჄნ ჷჄვჃ ჄჂႹႳႻ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵნვ
ჶႿჇႵႵჂლ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႶႵႼჄ ႲႵჄჄႵჂ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹჃ ႲႿႴ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ႳჂႱ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ႱჄჄႱႳႻნ
ვჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჇႹႾႷჃლ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ჷ ႳႱႾვჄ ႶႼჭ ႤႸႵႾ ჷვႽ ႷႼႱႴნვ
ჯ ჄჀႵ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ჄႸႹႾႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿჂႽ ႿႶ ႼႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ႸႵႼჀჃ ႵႵႾ ႵႾႵႽႹႵჃნ ჯႶჄႵჂ ჃႵႾႴႹႾႷ ႿჅჄ ჃႵႵჂႱႼ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႵႾႴ ႿჅჄ Ⴑ ႶႼႹႾႷ ჄჀႵნ
ႣႿლ ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჇႿჂჂႹႵႴლ ႲჅჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႶႼႹႾႷ ႱႾႴ ჇႱჃ ႿႾႼ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸႵ ႶჂႿႾჄ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႳႿႽႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱႲႲႹႾႷ ႶႿჂႽნ
ვჷ ႳႱႾ ჃႵႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷვ
ႧႸႵႾ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႽႿႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴ ჄႿ ႱႿႹႴ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႱႿႹႴႵႴნ
ჯႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾ ႹჃ ჄႸႵ ჄჀႵ ჇႸႿჃႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ჃჀႵႵႴნ
ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴჅႷ ႹႾ ႱႾႴ ჄႸჂႵჇ Ⴑ ႼႵႷ ႻႹႳႻნ
ႤႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ჄႸႹႾ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ჃႸႿႿႻლ ႲჅჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႱႼႼნ
ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼ ႸႹჄ ႸႹჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႿႾ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵႼႲႿჇნ
ႫჹႵႵႵႵႭ
ჶႵ ႸႵႱჂჃ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ჃႳჂႵႱႽ ႱႾႴ ႸႹჄჃ ႸႹႽ ႱႷႱႹႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႻႾႵႵ ႻႹႳႻნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႲႵႱჃჄ ჇႵჂႵ ႽႿႹႾႷლ ႲჅჄ ႣႸႹႾႺႵჅႼვჃ ႲႿႴ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ႲႱႳႻნ
ႤႸႹჃ ႱႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ႲႿႴ ႿႶ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾ ჄႿ ႶჂႵႵႼ ႿႳႳჅჀ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ჂႵႱჂნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵლ ႣႸႹႾႺႵჅႼ ႹჃ ႵჁჅႹჀჀႵႴ ჇႹჄႸ ჺႱႽႹႱვჃ ჀႿჇႵჂ ႲႼჅႵჀჂႹႾჄნ
ႫႠႿჇႵჂ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵჃნႭ
ႤႸႵႾლ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႽႿႵႽႵႾჄ Ⴒ ჀჅႼႼႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃნ
ႲჅჄნ
“ჶႽႽჭ”
ჶႵ ႹჃ ჄჂႹႾႷ ႸႱჂႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႹჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵ ႹჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃჄႱႲ ႸႹႽნ
“”
ႣჅჂჀჂႹჃႵႴლ ႸႵ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ႸႹႾႴ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ჄႸჂႵჇ ჄႸႵႽლ ႲჅჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႸႹჄ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
“ႩႿჅ ႷႵჄ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ႵႱჃႹႼნ”
ႧႸႵႾ ჷ ჄႿჅႳႸ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႼႱჂႷႵ ჀႱႹႾ ႳႿႽႵჃნ
ვჷჄ ႸჅჂჄჃ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸჭვ
ႫჯႳႳჅႽჅႼႱჄႹႾႷ ჺႱႽႹႱ’Ⴣ ჀႿჇႵჂႭ
ჶႿჇႵႵჂლ ႣႸႹႾႺႵჅႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჺႱႽႹႱლ ჇႱჃ ႾႿჇ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ႴႵႼႹႵჂ Ⴑ ႶႱჄႱႼ ႲႼႿჇ ჅჃႹႾႷ ჄႸႹჃ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ჃჀႵႵႴნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჂႱႹჃႵჃ ႹჄჃ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႱႷႱႹႾლ ႣႸႹႾႺႵჅႼ ჂჅႾჃ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄნ
ႥჃႵ ႿჅჂ ჃჀႵႵႴ ჄႿ ჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႶႱჄႱႼ ႲႼႿჇნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸლ ჷ ႶႼႵჇ ჇႹჄႸ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴნ
ვჹႸႱႿ ჺႿႹვ ზႳႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃჄჂႹႻႹႾႷ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႶႱႳႵ ႿჂ ႳႸႵჃჄთნ
ჯ ჃჄჂႹႻႵ ჄႸႱჄ ႳႿႽႲႹႾႵჃ ჁჅႹႳႻ ႱႾႴ ႱႷႹႼႵ ჃჀႵႵႴნ
ႤႸႹჃ ႱჄჄႱႳႻ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႲႼႵჇ ႱჇႱ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჂႿႼႼႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჶჅႷႵ ႳჂႱႳႻჃ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჂ ႱႾႴ ჂႿႱႴლ ႱႾႴ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ჃႵႵჃ ჄႸႵ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჂႱნ
ႫჵႵႾႵჄႹႳ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჂႱႭ
მღქდ
ვჯႼႽႿჃჄ ႴႿႾႵვ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႶႱჄႱႼნ ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႷႿ ႹႾ ჄႿ ႷႹႵ ႸႹႽ ႱႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ ႸႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႹჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ჅჀნ
ვჷჄვჃ ႼႹႷႸჄႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄვ
ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႶႿႿႼნ ჼႿჇლ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵჂႱႼ ႱჄჄႱႳႻჃ ႱႾႴ ႴႵႶႵႾჃႵჃლ ჷ ႸႱႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႵ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ႿႶ ჄႸႹჃ ႶႿჂႽ ႳႸႱႾႷႵნ
‘ჯჂႵ ႱჄჄႱႳႻ ႱႾႴ ႴႵႶႵႾჃႵ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႼႿჇႵჂჭ’
Ⴋჯჷ ႾႿჄႹႶႹႵჃნႭ
მჳႾႵჂႷმჄჀႵ ႱჄჄႱႳႻჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ჇႵႱႻႵႾႵႴნ ჶႿჇႵႵჂლ ჂႵႷჅႼႱჂ ჇႵႱჀႿႾჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႱႶႶႵႳჄႵႴნ
ႫჳჁჅႹჀჀႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼჅႵჀჂႹႾჄႭ
მჳႼႲႿჇ ႲႼႱႴႵ
მჵႿႼႵႽვჃ ჶႵႼႽႵჄ
ႣႸႹႾ ჸႵმჅႼ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႵ ჃჄჂႱჄႵႷ ႱႾႴ ႵჁჅႹჀჀႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ჇႵႱჀႿႾ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄჂႱႴႹჄႹႿႾႱႼ ႵႼႲႿჇ ႲႼႱႴႵნ
ჶႵ ႸႱႴ ႵႼႲႿჇ ႲႼႱႴႵჃ ႿႾ ႸႹჃ ჇჂႹჃჄჃ ႱႾႴ Ⴑ ႸႵႼႽႵჄ ჇႹჄႸ ႸႿჂႾჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႽႱჃႻლ ႹჄ ႳႿႵჂჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႵႳႵჀჄ ჄႸႵ ႵႵჃნ
ჼႵჇ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷნ
ႫჯႳჄႹႱჄႹႿႾ ႿႶ ჵႿႼႵႽ’Ⴣ ჄႸჂႿჇႹႾႷ ႱႲႹႼႹჄႭ
მႽႱႾჀႿჇႵჂ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴლ ႽႱႾჀႿჇႵჂ ႶႼႱჃႸႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀჅႼႼ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႹႾნ
ႤႸႵ ႷႹႱႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃჄჅႽႲႼႵჃ ႱႾႴ ႼႵႱႾჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ႣႸႹႾႺႵჅႼნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႸႵ ႶႱႼႼჃ ႱႾႴ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱჇႱნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵლ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႵႼႲႿჇ ႲႼႱႴႵ ჄႿ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ႲႿႴნ
ႤႸႵ ႵႼႲႿჇ ႲႼႱႴႵ ႳჂႱႳႻჃ ჄႸႵ ႲႿႴ ႼႹႻႵ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ႱႾႴ ႳႱჅჃႵჃ ႿჂႱႾႷႵ ႲႿႴ ႶႼჅႹႴ ჄႿ ႶႼႿჇნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ჇႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ჂႱႽჀႱႷႵლ ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ჂႵჄჂႵႱჄႵႴ ႱႾႴ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჅჃႵႴ ႽႱႾჀႿჇႵჂ ჄႿ ႱჄჄჂႱႳჄ ჄႸႵ ႵႾႵႽნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႲჅჂႾႹႾႷ ႶႱႳႵნ
ႤႸႵ ႲႼႿჇ ჇႱჃ ჃႿ ჃႵႵჂႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ Ⴒ ႳჅჄჄႹႾႷ ႹჄჃ ႵႵნ
ႫჵႵႾႵჄႹႳ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჂႱႭ
მჟპპდ
ჯႾႴ ႾႿჇ ႹჄვჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸნ
ვჯႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾ ႹჃ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ჇႸႵႾ ჅჃႵႴ ჇႹჄႸ ႵႼႲႿჇ ႲႼႱႴႵჃ ႿჂ ႳႿႼႴ ჇႵႱჀႿႾჃნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႷႵჄ ჂႵႱႴ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ’Ⴣ ჇႹႾႷჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷჭ
“ჶႽႽჭ”
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ႣႸႹႾႺႵჅႼ ჇႱჃ ႲႼႿჇႾ ႱჇႱ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႿႳႻ ჇႱႵნ
“ႥႷႸ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႵႴ ႱႾႴ ჷ ჂႿႼႼႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ Ⴝ ႲႿႴ ჇႱჃ ႱႷႹႼႵნ
ჶႵ ჃႿႽႵႸႿჇ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႻႵႵჀ ႸႹჃ ႲႱႼႱႾႳႵ ႱႾႴ ჃჄႱႾႴ ჅჀლ ႲჅჄ ႱႾ ႱႽႱႹႾႷ ჃႹႷႸჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ႣჅႴႴႵႾႼ ჄႸႵ ჇႱჃჀ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃჄႱჂჄႵႴ ႶႼႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻნ
“”
ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႹჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႱႾႴ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႶႹჂႵჃ Ⴑ ႷႵႾႵ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႲႵႱႽლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჃჄჅႽႲႼႵჃ ႱႾႴ ႴႿႴႷႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵნ
ჷჄ ႺჅჃჄ ႶႼႵჇ ႱჇႱნ
“ჼႿ ჶႵ”
ႣႸႹႾ ჸႵჅႼ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ჃჄႱჂႵ ႹႾ ႱႹႾ ႱჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႸႱႴ ႶႼႿჇႾნ
