ႡႭႭႭႡ
ႡეწႫ ფჷტჴჲფ წფႭႭႭႾႡ
ჀყႫ ღფჳ რ ყხძუ ხქ ჸხჴჱჲფძქႭ
ႦႦწ ჭხჳ უხშჭღ ჳყშჲ ჱშღყჳႭ Ⴠწ სფშჭღ ტყრჱწშჭღႾႠႦ
ჸ ქრჵხჱშჳფ ტყრჱრტჳფჱ შჲ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႠ
Ⴠჲ შჳ ჶრჲ ხჴჱ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღႫ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႫ ჳყშჭცშჭღ ჲყხჴძუ ჯჱფჲფჭჳ წჸჲფძქ ჶფძძႭ
იფჲႫ ჩჴჲჳ ჱშღყჳႭႭႭ ფჳႦჲ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ რ ყრჭუჲყრცფ რჳ ძფრჲჳႫ ჶშჳყხჴჳ წრცშჭღ შჳ ჳხხ რჶცჶრჱუ—
ႬგწრტცႠ
ႡႦძძ სფ ტხჴჭჳშჭღ ხჭ ჸხჴ ჳხურჸႭ ჸ ჭრწფ შჲ იჴჲფყრႠႡ
ႡეყႭႭႭ ჸფჲႫ ჲჴჱფႭႭႭႡ
ყႫ ურჱჭ შჳႭ
ჲჳშძძ ტრჭႦჳ ტხჭჳჱხძ წჸჲფძქႭ
რყრჭრ ჶშჳყუჱფჶ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ ჲრჶ წფ ყხძუშჭღ ყრჭუჲ ჶშჳყ რჭ ხუუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ფწხჳშხჭႭ
ჇწწႫ უშუ ღფჳ ჳხხ ტძხჲფႭ
ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ქ რ ჲჳჱრჭღფჱ ჲრჶ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ სფ ქძჴჲჳფჱფუႭ
ႦႭႭႭჁჴჳ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭႦ
Ⴥშჵფ ჸფრჱჲ ჶშჳყ ჳყფ Ⴁხჭჸჲ Ⴠჱტყშჵფ შქფႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ჶფჱფ ხტტრჲშხჭრძძჸ ტყრჭღფუ ხჱ რუჩჴჲჳფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჲჯფტშქშტ ႦღრჳფჲႫႦ რყრჭრ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ ფჷტძჴუფუ ქჱხწ წჸ წრშჭ ჯრჱჳჸ ძშჭფჴჯႭ
ზფႦჵფ ჲჯფჭჳ ჳყრჳ წჴტყ ჳშწფ ჳხღფჳყფჱႭ
ცჭხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ რსხჴჳ ყფჱ—ყფჱ ჵხშტფႫ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ძშცფჲႫ უშჲძშცფჲႫ ფჵფჭ ყფჱ წშჭხჱ ყრსშჳჲႭ
Ⴠჭუ ჭხჶႫ ჲყფႦჲ ყფჱფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ რძშჵფ რჭუ წხჵშჭღႭ
ზშჳყ ჶრჱწჳყ რჭუ სჱფრჳყႭ
Ⴭხჳ ჩჴჲჳ სშჳჲ ხქ ურჳრႫ სჴჳ რჲ რ ჱფრძ ჯფჱჲხჭ შჭ ჱფრძშჳჸႭ
ႦჇხჶ ჳხჴტყშჭღ ჳყშჲ შჲႠႦ
ჶრჭჳფუ ჳხ სჴჱჲჳ შჭჳხ ჳფრჱჲ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ყრუ ჳხ ყხძუ სრტცႭ
ႡႭႭႭეწႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡႦწ ქშჭფႠႡ
Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႫ რყრჭრ შჲ რ ტყრჱწშჭღ ქფძშჭხშუ ჶშჳყ ტრჳ ფრჱჲႭ Ⴠ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ქფძშჭფ ჱრტფႭ
გშჭტფ ყფჱ შჭჳჴშჳშხჭ ჶრჲ ხქჳფჭ ჯჱრშჲფუ შჭႬღრწფႫ შქ ჲყფ ჱფრძშჹფჲ ყრჵფ ჲჳჱრჭღფ ქფფძშჭღჲႫ ჲყფ წშღყჳ სფტხწფ ჶრჱჸႭ
ႦფჳႦჲ ქხტჴჲ ხჭ ხჯფჭშჭღ ჴჯ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ღრჳფ ჶფႦჱფ ფჭჳფჱშჭღ ჳხურჸႭႦ
გყფ ჲფფწჲ ძშცფ რ ჲფჭშხჱ ჶყხ ყრჲ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჳყფ ძშქფ ხქ რ ყჴჭჳფჱ სფქხჱფ წფႫ ჲხ შქ ჳრძც რსხჴჳ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჶფ წშღყჳ ფჭტხჴჭჳფჱ ხჱ ჲრქფჳჸ ჯჱფტრჴჳშხჭჲႫ ჶფ ტხჴძუ ჰჴშტცძჸ სფტხწფ ქჱშფჭუჲႭ
ႡჄჷტჴჲფ წფႫ ჸხჴ ჳჶხႾႡ
დყფ ჲჳრქქ წფწსფჱႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ უშძშღფჭჳძჸ ჳჸჯშჭღ ხჭ ჳყფ ცფჸსხრჱუႫ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ყრჭუ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ
ႡზფႦჵფ ქხჴჭუ ჳყფ ძრჲჳ ჯფჱჲხჭႭ დყფჸႦჱფ ჶრშჳშჭღ რჳ ჳყფ ღრჳფ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ქ ჶფ ძფრჵფ ჭხჶႫ შჳ ჲყხჴძუ სფ ჯფჱქფტჳႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ႰႯ წშჭჴჳფჲ ძრჳფჱႭ
ზფ ტყრჳჳფუ რჲ ჶფ წრუფ ხჴჱ ჶრჸ ჳხ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ხქ ჳყფ ႦღრჳფႭႦ
ႡႭႭႭგხႫ რყრჭრႫ ჸხჴႦჵფ სფფჭ რ ყჴჭჳფჱ ქხჱ რსხჴჳ რ ჸფრჱႾႡ
ႡიფჲႭႭႭ ფჵფჭ ჳყხჴღყႭႭႭ ტხჴძუჭႦჳ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჄႬჱრჭცႭႡ
რყრჭრ ჲტჱრჳტყფუ ყფჱ ტყფფც რჲ შქ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
Ⴤჵფჭ ჲყფ ჲფფწფუ ჲძშღყჳძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ ყფჱ ხჶჭ რტჳშხჭჲႫ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ყფჱ ჳხჭღჴფ ფჵფჱ ჲხ ჲძშღყჳძჸႭႭႭ ჳ ჶრჲ შჭტჱფუშსძჸ ტჴჳფႭ
ႡგჳშძძႫ შქ ჸხჴႦჵფ სფფჭ რტჳშჵფ ქხჱ რ ჸფრჱႫ ჳყრჳႦჲ შწჯჱფჲჲშჵფႭ გყხჴძუ ტრძძ ჸხჴ ჲფჭჯრშႾႡ
ႡგႬგფჭჯრშႾႡ
გჳრჱჳძფუ სჸ წჸ ჲჴუუფჭ რუუჱფჲჲႫ რყრჭრ ქშუღფჳფუ ჶშჳყ ყფჱ ტყფფცჲ ჲყჸძჸ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
Ⴧფჱ ჳჶხ ძხჭღ ჳრშძჲ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყფჱ ჶრშჲჳ ჴჭჱრჵფძფუႫ ღჱრტფქჴძძჸ ჳჱრტშჭღ ტჴჱჵფჲ რჲ ჳყფჸ წხჵფუႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჴჭწშჲჳრცრსძფ სძჴჲყ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ ყშუუფჭ სჸ ურჱც ტშჱტძფჲႭႭႭ
ႦზხჶႫ ჳყშჲ შჲႭႭႭႦ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ შჭ წჸ ფჸფႾ
Ⴤრტყ ხქ ყფჱ რტჳშხჭჲႫ ჲფფწშჭღძჸ შჭჲშღჭშქშტრჭჳႫ ჶრჲ შჭტჱფუშსძჸ რუხჱრსძფႭ
ჍხႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ შჭ წჸ ფჸფႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჯჴჱფ ტჴჳფჭფჲჲ შჭ შჳჲფძქႠ
Ⴆდყშჲ შჲ ჳყფ სფჭფქშჳ ხქ სფშჭღ ჯხჲჲფჲჲფუႠႦ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჶრჳტყშჭღႫ ჸხჴ ႦღჴშუფჲႦ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჯხჲჲფჲჲႾ
ჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ქჴძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱႫ ჲრჳშჲქშფუ შჭ ჲხწფ ჶრჸႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ ჶრჱწႫ შჭუფჲტჱშსრსძფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჶფძძფუ ჴჯ შჭჲშუფ წფႭ
Ⴠჭუ შჳ უშუჭႦჳ ფჭუ ჳყფჱფႠ
დყფ ჴჭშჰჴფ ხჭხწრჳხჯხფშრ ჳყრჳ ქხძძხჶფუႠ
Ⴠჳ ჳყრჳ ხჭფ ჶხჱუ ჶშჳყ ჭხ ჲჯფტშრძ წფრჭშჭღႫ წჸ ყფრჱჳ ჳყჱხსსფუ ჯრშჭქჴძძჸႭ
ႡႬფხჶႭႭႭ ႬႦწ ფწსრჱჱრჲჲფუႭႡ
დყფჱფ შჳ შჲႭ
რყრჭრႦჲ ჲშღჭრჳჴჱფ ჲხჴჭუႭ
Ⴠძჲხ ცჭხჶჭ რჲ ႦფხჶႭႦ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ფჷტძრშწ რჳ ყფჱ წხჲჳ უფქშჭშჭღ ყრსშჳႭ
ႦႭႭႭდხ ჳყშჭც Ⴆუ ჶშჳჭფჲჲ ჳყშჲ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ფჸფჲႭႭႭႦ
Ⴠჲ რ ძხჸრძ ღჴშუფ ჳხ ႦხჲძრႫႦ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ უშფ ყრჯჯჸ შჭ ჲჴტყ რ სძშჲჲქჴძ წხწფჭჳႭ
ქ ხჭძჸ ფჵფჱჸ წხწფჭჳ ტხჴძუ სფ ჳყშჲ ჩხჸქჴძႭ
Ⴠჲ შქ ქშჭუშჭღ ჳყშჲ ჲშღყჳ უშჲჳრჲჳფქჴძႫ რ წჴჱწჴჱშჭღ ჵხშტფ უშჱფტჳფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყშჲ ჲშუფ ტხჴძუ სფ ყფრჱუႭ
―ზხჶႫ ძხხც რჳ ჳყრჳ ღჴჸ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ ჇფႦჲ შჭტჱფუშსძჸ ყრჭუჲხწფႭႭႭ ზრშჳႫ შჲ ყფ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხႭႭႭ ჳყრჳ ძხჲფჱ ღშჱძႾ
―ჴუღშჭღ სჸ ყშჲ ქჴჲჲჸ რჯჯფრჱრჭტფႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ რ წრჳტყႫ უხფჲჭႦჳ შჳႾ
დჶხ ჶხწფჭ ჶშჳყ ღჱფფჭ რჭუ ხჱრჭღფ ყრშჱ ჲჳრჱფუ შჭჳფჭჳძჸ შჭ ჳყშჲ უშჱფტჳშხჭႭ
დყფშჱ რჳჳშჱფ ჲჴღღფჲჳფუ ჳყფჸ ჶფჱფ ტხძუႫ რჭუ ჳყფ ურღღფჱ რჳ ჳყფშჱ ჶრშჲჳ ყშჭჳფუ რჳ რ ႻჀჲჲრჲჲშჭႽ ტძრჲჲ ძშჭფრღფႭ
―ეღყႭႭႭ ჳყრჳ ურწჭ ჳჱრჲყ შჲ ჲჳშძძ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ყფჱფႭ
―ჃშუჭႦჳ შჩშჭ ჴჭჭშ ღფჳ ყჴჱჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ღჴჸ ჳყშჲ ჳშწფႾ
―ზშჳყ ჭხ ჳრძფჭჳ რჭუ რ ჶფრც სხუჸႫ ჶყჸ ჶხჴძუ ჲყფ ჳჱჸ ჳხ სფ რ ჳრჭცფჱႭႭႭ გყფ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ჰჴშფჳძჸ უხ ჲხწფ ღჱჴჭჳ ჶხჱც ხჱ ჰჴშჳ რძჳხღფჳყფჱႭ უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჲყფ სფძშფჵფჲ შჭ ჳხ ფჭუჴჱფ ძშცფ ჳყრჳႭ
―ჁჴჳႭႭႭ ჶყხ შჲ ჳყფ ღჴჸ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱႾ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ ყშწ სფქხჱფႭႭႭ
―Ⴥხჱღფჳ შჳႭ Ⴡშჱუჲ ხქ რ ქფრჳყფჱ ქძხტც ჳხღფჳყფჱႫ ჱშღყჳႾ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ღჴჸ ჶფრჱჲ რ ჲჶხჱუ ხჭ ყშჲ ჶრშჲჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ
დყფჸ ჲჯხცფ რჲ შქ შჭჵშჳშჭღ ხჳყფჱჲ ჳხ ძშჲჳფჭ ხჯფჭძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჭჵხძჴჭჳრჱშძჸ ჲხჴჱფუႫ
ჶყრჳ ყჴჱჳ წხჱფ ჶრჲ რყრჭრႦჲ ძრტც ხქ ჱფჲჯხჭჲფႭ
ႡႭႭႭႡ
გშძფჭჳძჸ სხჶშჭღ ყფჱ ყფრუႫ ჲყფ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳႭ
ეჭრსძფ ჳხ ფჵფჭ ჱფქჴჳფ ჳყფ ჳჱჴჳყႫ ტხჴძუ ჱხჴღყძჸ ღჱრჲჯ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
‘ ჲფფႭ’
რყრჭრ ჱფტფშჵფჲ ჳყფ ჲრწფ ჳჱფრჳწფჭჳ ფჵფჭ ყფჱფႭ
ჭ ႡხჲძრႫႡ რყრჭრ შჲ რ ტხწწხჭႫ წჴჭურჭფ Ⴐ★ ჳრჭცფჱ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ ქჱფჰჴფჭჳძჸ ჶყფჭ ჲჯშჭჭშჭღ ღრტყრჲႭ
გყფ შჲ რ ჳჸჯშტრძ წშჭფ ტყრჱრტჳფჱႫ რჭუ ქფჶ ჴჲფჱჲ ჶფძტხწფ ყფჱ ჶშჳყ ხჯფჭ რჱწჲ ჶყფჭ ჲყფ რჯჯფრჱჲႭ
Ⴧფჱ შწრღფ შჲ რძჱფრუჸ ღჱფრჳძჸ უშწშჭშჲყფუ ყფჱფႫ რჭუ ყფჱ ჯფჱქხჱწრჭტფ შჲ ჰჴშჳფ ძრტცშჭღႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ყრჵშჭღ რ ჭხჳრსძფ წრშჭ ჳრჭცფჱ ტძრჲჲ ტრძძფუ 【ჴრჱუშრჭ】Ⴋ ყფჱ ჲწრძძ ჲჳრჳჴჱფ რჭუ რძწხჲჳ ჭხჭႬფჷშჲჳფჭჳ ჶფშღყჳ წრცფ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჳშძშჹფ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ფჱყრჯჲ უჴფ ჳხ ყფჱ შჭჭრჳფ Ⴐ★ ძშწშჳႫ
ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ რტჰჴშჱფ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ლჱხჵხტრჳშხჭნ ჲცშძძ ქხჱ ჳრჭცჲ ჳყჱხჴღყ ჭრჳჴჱრძ წფრჭჲႭ
დხ ძფრჱჭ შჳႫ ხჭფ ყრუ ჳხ ჴჲფ ჯჱფწშჴწ ტჴჱჱფჭტჸႭ
ჳ ჱფჰჴშჱფუ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ ფქქხჱჳႭ
ႦႭႭႭიფჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ტყრჭღფ ყფჱ ტძრჲჲႭႦ
Ⴠჳჳფწჯჳშჭღ რ ქხჱტფუ ტყრჭღფ ჱფჲჴძჳჲ შჭ რ წფჭჳრძ უფსჴქქ ცჭხჶჭ რჲ ႦჁჱხცფჭ გჯშჱშჳႭႦ
ჇფჭტფႫ ფჵფჭ ჶშჳყ ყფჱ ყშღყႬჲჯფფუႬსრჲფუ რჳჳრტცფჱ რუჵრჭჳრღფႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჴჳშძშჹფუႭ
დყშჲ რჲჯფტჳ ტრჭ სფ ქჴძძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ სჸ უფძჵშჭღ შჭჳხ ყფჱ ჯფჱჲხჭრძ ჲჳხჱჸႭ
ბფღრჱუძფჲჲႫ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ წხჲჳ Ⴁრჯძფ ჴშუფჲႫႡ ჲყფ ჶრჲ შჭჵრძჴრსძფႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ტხწწხჭ ქხჱ ყფჱ ჳხ სფ შჭშჳშრძძჸ ჴჲფუ რჭუ ჳყფჭ უშჲტრჱუფუႭႭႭ ქრძძშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჱხძფ ხქ რ ჶრჱფყხჴჲფ ცფფჯფჱ ტყრჱრტჳფჱႭ
‘ზრჲჭႦჳ ჳყფჱფ რ ჲჴჱჵფჸ ხჭტფႾႦ
Ⴠ ჲჴჱჵფჸ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჶყრჳ ტყრჱრტჳფჱჲ ხქჳფჭ ჲრჸႭ
ჲჳშძძ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ჶხჱუჲ ჲჯხცფჭ სჸ წხჲჳ რყრჭრჲႭ
〔ეწႫ შჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფႫ რჯძფ ჴშუფႭႭႭ ეწႫ ჲხჱჱჸ ჳხ სხჳყფჱ ჸხჴႭ ზყფჭ ჶშძძ წჸ ჳჴჱჭ ტხწფႾ〕
ႡႭႭႭႡ
ზშჳყხჴჳ რ ჶხჱუႫ ჶრჳტყფუ რყრჭრ ჶრძც რჶრჸႭ
ჳ ქფძჳ რძწხჲჳ ძშცფ ქრჳფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ წჸ ჶშჲყ ჳხ ჱრშჲფ ყფჱႫ ფხჭჸრჭღშႫ რჲ ჳყფ წრშჭ ჳრჭც ჱფჲჴჱქრტფუႭ
Ⴆ ჶრჭჳ ჳხ ყფძჯ ყფჱ ჲჳრჭუ ჳრძძ ჶშჳყ ჳყხჲფ ჲძჴწჯფუ ჲყხჴძუფჱჲႠႦ
ჳ ჶრჲ რ წფწხჱჸ ქჱხწ სრტც ჳყფჭ ჶყფჭ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ ყფჱ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყრჳ შჭჳფჭჳშხჭႭ
Ⴉ
რყრჭრႭ
Ⴭხჶ ႰႸ ჸფრჱჲ ხძუ რჭუ რჭ რუჴძჳႫ ჲყფ ჶრძცფუ ჲშძფჭჳძჸ ფჭუჴჱშჭღ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჶრჱწ ღრჹფჲႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ქფფძ ჳყშჲ ჶრჸႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶფჱფ ჯრშჭქჴძ რჭუ რღხჭშჹშჭღႭ
დყფ ქფფძშჭღ ჲყფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჶყფჭ ჲყფ ქშჱჲჳ ჩხშჭფუ რ ჯრჱჳჸႫ ქრშძფუႫ რჭუ ყფრჱუ ჳყფ ძფრუფჱႦჲ ჱფსჴცფႭ
ႦႭႭႭჄწსრჱჱრჲჲშჭღႭႦ
Ⴥფფძშჭღ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
გყრწფქჴძႭ
Ⴡფყშჭუ ყფჱ ჭხჶ ჶრჲ რ წრჭ ქხძძხჶშჭღ ტძხჲფძჸႭ
Ⴠ წრძფ ჯრჱჳჸ წფწსფჱ ჲყფ წფჳ ჳხურჸႭ
Ⴧშჲ ჭრწფ ჶრჲ იჴჲფყრႭႭႭ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ
ეჯხჭ ქშჱჲჳ ჲფფშჭღ ყშწႫ რყრჭრ სრჱფძჸ ტხჭჳრშჭფუ ჯჴჱფ რუწშჱრჳშხჭ უფფჯ ჶშჳყშჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
ႦႭႭႭჇფႦჲ ღხხუႬძხხცშჭღႭႦ
Ⴠჱღჴრსძჸ ჳყფ წხჲჳ ყრჭუჲხწფ წრჭ ჲყფ ყრუ ფჵფჱ ჲფფჭႫ შჳ ჶრჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭႭ
Ⴧშჲ რღფ ჲფფწფუ ჳხ ძშფ სფჳჶფფჭ ჸხჴჳყ რჭუ რუჴძჳყხხუႫ წრცშჭღ შჳ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯფფჱჲႭ
დხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჲყფ ტხჴძუ წშჲჳრცფჭძჸ ჳყშჭცႫ Ⴆჲ ყფ ყფჱფ ჳხ უფჵხჴჱ წფႾႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲხხჭ ყფ ქხჴჭუ შჳ ჱშუშტჴძხჴჲ ფჵფჭ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ უშუჭႦჳ ჲფფ რჭჸ ჵრძჴფ შჭ ყშწჲფძქႭ
Ⴁზყრჳ ტხჴძუ ჲხწფხჭფ ძშცფ წფ ჯხჲჲშსძჸႭႭႭႡ
ზშჳყ ძხხცჲ ძშცფ ყშჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჯრჱჳშფჲ ფრღფჱ ჳხ ჱფტჱჴშჳ ყშწ ჩჴჲჳ ქხჱ ჳყფ ჱხძფ ხქ რ ႡჯხჱჳფჱႭႡ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ შჭ ჳყფ ღჴშძუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ჴჭხქქშტშრძ ჲჸჲჳფწ ხქ ჲჯფტშრძ ჯხჱჳფჱჲ ჳყრჳ ხჯფჱრჳფუ უშჲტჱფფჳძჸႭ
ჭხჶჭ რჲ Ⴁძხჵფ ყჴჭჳფჱჲႫႡ ჳრჱღფჳშჭღ ჸხჴჭღ რჭუ რჳჳჱრტჳშჵფ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႭႭႭ ჶშჳყ ჲჴტყ რ ჲჸჲჳფწ შჭ ჯძრტფႭ
ქ ყფ ჲფჳ ყშჲ წშჭუ ჳხ შჳႫ ყფ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ტყრჱწ რ სფჳჳფჱ ქფწრძფ ყჴჭჳფჱ რჭუ ყშჳტყ რ ჱშუფ ხჭ ყფჱ ტხრჳჳრშძჲႭ
დყფჱფქხჱფႫ ყფ ჶრჲ ტრჴჳშხჴჲ რჳ ქშჱჲჳႭ
Ⴧშჲ ღრჹფ ჴჯხჭ ყშწჲფძქ ჶრჲ ჴჭჲფჳჳძშჭღႭ
ႡႭႭႭშცფ ჲფფშჭღ ქრწშძჸ რქჳფჱ უფტრუფჲ ხქ ჲფჯრჱრჳშხჭႭႭႭ დყრჳ ცშჭუ ხქ ქფფძშჭღႾႡ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ სფჶშძუფჱფუ სჸ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ უფჲტჱშსფႭ
Ⴡჴჳ რჲ ჳყფჸ ტხჭჵფჱჲფუ ხჯფჭძჸႫ ყშჲ ღჴრჱუ ღჱრუჴრძძჸ უჱხჯჯფუ რწშუჲჳ რ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ტხწქხჱჳრსძფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ႡჂხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ რტჳჴრძძჸ ფჭჩხჸ ტხჭჵფჱჲშჭღ ჶშჳყ ჯფხჯძფႾႡ
ფჱყრჯჲႭႭႭ ყფ ჶრჲ ტხწწხჭძჸ ჱფქფჱჱფუ ჳხ რჲ რ ႦძხჲფჱႭႦ
Ⴣფჲჯშჳფ ყრჵშჭღ რ ღხხუ ტძრჲჲ ტრძძფუ 【ჴრჱუშრჭ】Ⴋ ყფ ტხჴძუჭႦჳ წრცფ ჴჲფ ხქ შჳჲ რუჵრჭჳრღფჲ რჳ რძძ—რ ქრშძჴჱფႫ ჳჱრჲყႫ რ ძხჲფჱႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რ უფჱხღრჳხჱჸ ჳფჱწ სჴჳ რ ჲშწჯძფ ქრტჳႭ
Ⴧფ ძრტცფუ ჳრძფჭჳႭ
Ⴧფ რძჶრჸჲ სფძშფჵფუ ყშჲ ქრჳყფჱ ჶრჲ ჶჱხჭღ ჶყფჭ ყფ ჯჱრშჲფუ ყშწ ჲრჸშჭღႫ ႡჇრჭრႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳრძფჭჳႠႡ
Ⴠ ჸფრჱ რღხႫ ყფ სხძუძჸ ჲჳფჯჯფუ შჭჳხ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ ႡყჴჭჳფჱჲႡ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
ჳ უშუჭႦჳ ჳრცფ ძხჭღ ქხჱ ყშწ ჳხ ჱფრძშჹფ ყფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႭ
Ⴧფ ტხჴძუჭႦჳ ჯჱხჯფჱძჸ უფქფჭუ რღრშჭჲჳ ფჭფწჸ რჳჳრტცჲ ხჱ ფჵფჭ უჱრჶ რღღჱხ ჴჲშჭღ ლჱხჵხტრჳშხჭნႭ
Ⴠ ჳრჭც შჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ძფრუ ჳყფ ჯრჱჳჸ ჴჯქჱხჭჳႫ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჭფწჸ ძშჭფჲႭ
Ⴧფ ძრტცფუ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჲჴტყ რ ტჱჴტშრძ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ სფქხჱფ ძხჭღႫ ყფ სფტრწფ ჲხწფხჭფ რჵხშუფუ სჸ რჭჸ ჯრჱჳჸႭႭႭ რ ცშჭუ ხქ სძრტცძშჲჳႭ
ႡႭႭႭგხ ფჵფჭ შქ ყფრჱუ ჲჴტყ ჶხჱუჲ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხႭႭႭ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჯხშჭჳძფჲჲႭႡ
ჳႦჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ რჭუ ჯრშჭქჴძႫ სჴჳ შჳႦჲ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ
ზყრჳ ჳყხჲფ ჳჶხ ჶხწფჭ ჲრშუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ შჭტხჱჱფტჳ რსხჴჳ შჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱფჲშჲჳႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ყშჲ ძშქფႫ ყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჵფრძ ყშჲ ქძრჶჲ ჲხ ფრჱძჸ ჳხ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრძძფუ ყშწ ႡჲფჭშხჱႭႡ
ႡႭႭႭჴჲჳ რ ძშჳჳძფႭႭႭႡ
ჲ შჳ ხცრჸ ჳხ ძშჵფ შჭ ჳყშჲ ქრჭჳრჲჸ ქხჱ რ სშჳႾ
ჴჲჳႭႭႭ ტრჭ რტჳ რჲ რ წხჱფ შწჯჱფჲჲშჵფ ჲფჭშხჱ ქხჱ რ სშჳႾ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ რ უფძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჶშძძ ჵრჭშჲყ ძშცფ ქხრწ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲჳფჯ შჭჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
დყჶრტცႠ
ႡფხჶႠ გჭრჯ ხჴჳ ხქ შჳႫ ჇრჭრႠႡ
Ⴧრჵშჭღ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ქრჱႫ ჲყფ ქშჱწძჸ ჲძრჯჯფუ ყფჱ ხჶჭ ტყფფც ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ძრჲჳ ტყრჭტფႭ
ბფტრძძ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳყფ ფწჯძხჸფფ ჰჴშფჳძჸ ჲჯხცფ ჳხ ყფჱ ჳფჭ წშჭჴჳფჲ რღხ ჶშჳყ რ ჶხჱჱშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡჇრჭრႫ ჶხჱუ ყრჲ ტხწფ უხჶჭ ქჱხწ რსხჵფႭႭႭ ქ ჳყშჲ ხჯფჱრჳშხჭ ქრშძჲႫ ჳყფჸ ჶხჭႦჳ ღშჵფ ჴჲ ტჱფუშჳႭႡ
ႡქႭႭႭ ჳყრჳ წფრჭჲႭႭႭႡ
ႡႭႭႭიფჲႭ ქ ჶფ უხჭႦჳ რტყშფჵფ ღხხუ ჱფჲჴძჳჲႭႭႭႡ
ჳႦჲ ფჷჯჴძჲშხჭ ქჱხწ ჳყფ ღჴშძუႭ
ႡႭႭႭ ყრჳფ შჳႭႡ
ყრჳფ შჳႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ შქ ჲყფႦჲ ღხშჭღ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ღჴშძუႭ
ქ ჲყფႦჲ ღხშჭღ ჳხ ჰჴშჳ სფშჭღ რ ყჴჭჳფჱႫ ჲყფ ჶრჭჳჲ ჳხ უხ შჳ ხჭ ყფჱ ხჶჭ ჳფჱწჲႭ
Ⴤჷყრძშჭღ უფფჯძჸႫ Ⴧრჭრ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ რჯხძხღფჳშტ ძხხცႭ
ႡႭႭႭႦწ ჲხჱჱჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ წფႫ ჸხჴ ყრუ ჳხ ყფრჱ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღႬႡ
ႡႬჇფჸႫ უშუ ჸხჴ ჩჴჲჳႭႭႭ ჲძრჯ ჸხჴჱ ტყფფცႾႡ
ႡყႫ ჸფჲႾ ყႫ ჸფჲႭ ჳႦჲ რჭ რტჳშხჭ ხქჳფჭ უხ ჳხ ჲჭრჯ წჸჲფძქ ხჴჳႬႡ
ႡႬჍხႠႡ
ႡყႫ ჸფჲႾႡ
Ⴠ სფჶშძუფჱფუ ჶხჱუ ჲძშჯჯფუ ხჴჳ ქჱხწ ჇრჭრႭ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ ფჸფჲႫ იჴჲფყრ ძხხცფუ ჯფჱჯძფჷფუႫ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ჳხ უხႫ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჇრჭრႦჲ ჱფუუფჭფუ ტყფფცჲႭ
ႡიႬიხჴႦჱფ ყშჳჳშჭღ წჸ ჲხქჳ რჭუ ჲჰჴშჲყჸ ტყფფც ჳყრჳ ყრჲჭႦჳ ძხჲჳ შჳჲ სრსჸ ქრჳႠႡ
ႡეყႫ ფჷტჴჲფ წფႾႡ
ႡჃხჭႦჳ ფჵფჱ უხ შჳ რღრშჭႭ ჳႦჲ ჯჱფტშხჴჲႠႡ
ႡႭႭႭႡ
ბფჳჱრტჳႭ
იფჲႫ ჱფჳჱრტჳႭ
Ⴧრჭრ ყფძუ ყფჱ ყრჭუႫ ძხხცშჭღ რჳ იჴჲფყრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტხჭჲხძფ ყფჱႫ რჭუ ჱფქძფტჳფუ ხჭ ყფჱ ქხხძშჲყჭფჲჲ შჭ უჱხჯჯშჭღ ყფჱ ღჴრჱუႭ
ჭუფფუႫ იჴჲფყრႭႭႭ
ზრჲ რ ურჭღფჱხჴჲ ჯფჱჲხჭ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႭ
