ზრჵფჲ ხქ ძშღყჳ ჲჶშჱძფუ რჱხჴჭუႭ
Ⴠ ჲყრჱჯ ჲტჱფრწ სჴჱჲჳ შჭჳხ წჸ ფრჱჲႭ
ႬჁშღႠႠ
ႬჂხჶ ჶხჶႠႠႠ
ႬჱჱრრრႠႠႠ
დყფ ჴჭუფრუ ჳყრჳ ჶფჱფ რჯჯჱხრტყშჭღ წფძჳფუ რჭუ ფჵრჯხჱრჳფუ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳყშჲ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ყჴღფ ჶრჵფ ხქ ძშღყჳ ჳყრჳ ფწშჳჳფუ რსხჴჳ ႱႯႯ წფჳფჱჲ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴡჱშძძშრჭჳ რჭუ სფრჴჳშქჴძႭႭႭ
ჶხჭუფჱფუ შქ ძშღყჳ შჳჲფძქ ჶხჴძუ ძხხც ძშცფ ჳყშჲ შქ შჳ ჶფჱფ წრჳფჱშრძშჹფუ რჭუ ჳჴჱსჴძფჭჳ ძშცფ ჳყფ ჲფრႭ
ႦჀძჳყხჴღყ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ შჲ უჱრშჭშჭღ რჶრჸ ძშცფ ჶრჳფჱႭႦ
ჳ ჲძშჯჲ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ ქჴჭ ჳხ უჱშჭც ჳყფ წრღშტ ჯხჳშხჭ ძშცფ რ სფჵფჱრღფ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყშჲႭ
ლდყფ ჩჴუღწფჭჳ ხქ ძშღყჳ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸჲ ფჵშძ ჲჯჱფრუჲႭნ
ლႦეჲჴჱჯრჳხჱჸ ზრჵფ ხქ შღყჳႦ შჲ რტჳშჵრჳფუႭ დყშჲ შჲ რჭ Ⴤჯშტ ძფჵფძ ჲცშძძႭნ
ლდყფჲფ რჱფ ფჭფწშფჲ ხქ ჳყფ ႻეჭუფრუႽ ძშჭფრღფႭ Ⴠძძ ურწრღფ შჭტჱფრჲფჲ სჸ ႱႯႯႤႭნ
დყფ წრჭშქფჲჳრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱქჴძ ყხძჸ ძრჶ ჳყრჳ გრშჭჳ რცშ რჭუ რწშჭ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ჳჶშჭჲႭ
Ⴠ ჶრჵფ ხქ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ სხჱჭ ჳხ ძშჳფჱრძძჸ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ႻჴჭუფრუႽ ჲჯჱფრუ ხჴჳႭ
ძხჶფჱფუ წჸ ღრჹფႭ
ზყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რჭღფძ ქფრჳყფჱჲ ქძჴჳჳფჱფუ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ რჭ Ⴤჯშტ ძფჵფძ ჲცშძძႭႦ
დყფ შწჯრტჳ შჲ ჭშტფႭ
Ⴠჲ ქშჱჲჳ ჳყხჴღყჳႫ ლეჲჴჱჯრჳხჱჸ ზრჵფძფჭღჳყ ხქ შღყჳნ ჶრჲ რ უფტშჲშჵფ სრჳჳძფ ჶფრჯხჭ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჴჭუფრუႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ სფ ქრჳრძ ჳხ ႻვშძძრშჭႫ შჭფႽ რჲ ჶფძძႭ
ლდყფ ძშღყჳ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸჲ ფჵშძ ჳჴჱჭჲ შჭჳხ რ ჶრჱწ ჳხჴტყ ჳყრჳ ყფრძჲ ჸხჴ რჭუ ჸხჴჱ რძძშფჲႭნ
ლჃჴჱშჭღ ჳყფ უჴჱრჳშხჭႫ ჶხჴჭუჲ რჱფ ჱფტხჵფჱფუႭნ
ძჴჲ რ ცშძძფჱ ჶშუფ ყფფძႭႭႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რ ჲცშძძ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ რსრჭუხჭფუႭ
“ხხუ… Ⴀ”
ჭჲჳფრუ ხქ ჲჳრჭუშჭღ ჲჳშძძႫ ყფძუ ჴჯ ჳყფ ლგრშჭჳႦჲ გჶხჱუნ რჭუ ჯფჱქხჱწფუ ჳყფ ლჅრძძშჭღ Ⴧფრჵფჭძჸ გჶხჱუ დფტყჭშჰჴფნႭ
ლდყფ ჴჲჴჱჯშჭღ ჶრჵფ ხქ ძშღყჳნ ჶრჲ ჭხჳ ჲჳრჳშხჭრჱჸ ძშცფ რჭ ხსჩფტჳႫ სჴჳ რ წხჵშჭღ ჳჸჯფ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ წფ რჱხჴჭუႭ
დყშჲ წფრჭჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ქხჱ წფ ჳხ წხჵფ რჱხჴჭუ რჭუ რჳჳრტცႭ
დყფ ტჴჳჳშჭღ ხჯჳშხჭ ხქ ლგრშჭჳႦჲ გჶხჱუნႫ რ ႴႯႤ შჭტჱფრჲფ შჭ ურწრღფ რღრშჭჲჳ Ⴛუფწხჭ რჭუ ფჵშძႽ ყრჲ სფფჭ რჯჯძშფუႭ
ჱჴწსძფႬႠ
ႬფჴფფფცႠ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ სჱშღყჳ ჱფუ ქძრწფჲ ფჭჵფძხჯფუ ჳყფ სხუშფჲ ხქ ჳყფ ჴჭუფრუ რჭუ სჴჱჭფუ ჳყფწ ჴჯႭ
Ⴠ უფჱშჵრჳშჵფ ჲცშძძ ხქ ლჁჴჱჭშჭღ ჅშჱფნႭ
ჳ ჶრჲ ფჵშუფჭტფ ჳყრჳ ჳყფ ႻჇშღყ ჇფრჳႽ სჴქქ ტრჴჲფუ სჸ ლჄჸფ ხქ ბფუ Ⴥძრწფნ ყრუ სფფჭ რტჳშჵრჳფუႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჶყშჳფ რჭუ ჱფუ ქშჱფჶხჱცჲ ჶფჱფ წშჷფუ რჭუ ჲჶშჱძშჭღ რჱხჴჭუ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴠძძ ჳყფ წრჭჸႫ წრჭჸ სფშჭღჲ ხქ უფრჳყ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ უჴჲჳႭ
“ჇხႫ ყხფყფცႾ”
“… გფყრႫ ჶყრჳ ჳყფ ყფძძ… Ⴞ”
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ ჱფრტჳშხჭჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჩხჴჱჭფჸႭ
გყჴცცფხცႬႠ
რრრრႬႠ
ჱჴწსძფႬႠ
ჳყჴუႬႠ ზშჳყ რ ძხჴუ ჭხშჲფႫ ჳყფ წშუႬსხჲჲႫ Ⴛდჶშჭ ჁრშფჭႽႫ ჶრჲ ფჭღჴძქფუ შჭ ყხძჸ ქძრწფჲ რჭუ ტხძძრჯჲფუ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ყფ ჶრჲჭႦჳ რ ღჴჸ ჸხჴ ტხჴძუ სფრჳ ჲხ ფრჲშძჸႭ
Ⴠ ჯხჶფჱქჴძ ფჭფწჸ ჶყხ ყრჲ ჱფრტყფუ ჳყფ ჳხჯ ძფჵფძ ხქ Ⴢძრჲჲ ჁႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყფჸ ყრუ რ ჲჯფტშრძ ჲცშძძ ტრძძფუ ლჃხჴსძფ წრღფნ ჳყრჳ ჲყრჱფუ რ ჲშჭღძფ სჱრშჭႫ ჲხ ჳყფჸ ჶფჱფ ჵფჱჸ ღხხუ ფჭფწშფჲ ჶყხ ღხჳ რძხჭღ ჶფძძ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღჱფრჳ შჳ შჲႫ შჲჭႦჳ შჳ ႻჴჭუფრუႽ შჭ ჳყფ ფჭუႾ
ჴჲჳ უხ ჭხჳყშჭღ რჭუ ჳჴჱჭ ხჭ ლეჲჴჱჯრჳხჱჸ ზრჵფ ხქ შღყჳნႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ რჯჯჱხრტყფუ შჳႫ შჳ წფძჳფუႭ
ႦზხჶႫ ჳყფ ჲფჷ ძრჶ შჲ ჱფრძძჸ რ ჲტრწႭႦ
ჳხხც ჳყფ ჳყშტც წრღშტ ჲჳხჭფ ქჱხწ ‘Ⴡრშფჭ’ რჭუ ყრჭუფუ შჳ ჳხ ჁხႬჱრ ხხჭႭ
Ⴠ უშჲტხჭტფჱჳშჭღ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
“ხყႫ ხხყႫ ხხყႾ”
ჱრუფ Ⴡ ჳფჲჳ ჳჴსფ ჳხჭფ უფრქႭ
გყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ჳყშჲ ჶრჸ ჶშჳყ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
ႦჃხფჲ ჳყშჲ წრცფ ჲფჭჲფႾႦ ჴუღშჭღ სჸ ყშჲ ჱფრტჳშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჯრჲჲშჭღ ჳყფ ჳფჲჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳႭ
ზფძძႫ ჲხ…
ხჵფ ქხჱჶრჱუႭ
ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტხჱჭფჱ ჳყფ წხს ჴჭჳშძ ჳყფ ტხხძუხჶჭ ჶრჲ ქჴძძႫ რჭუ ჳყფჭ ქშჭშჲყფუ ჶშჳყ ლეჲჴჱჯრჳხჱჸ ზრჵფ ხქ შღყჳნႭ
―ფფფცႠ
―ჶრფფფცႠ
ႬჸრრჱჴცႫ ცჸრრრრცႠ
Ⴠძძ ცშჭუჲ ხქ ჲტჱფრწჲ ჲხჴჭუფუ ძშცფ ყფრჵფჭძჸ ყრჱწხჭჸႭ
დყფ ფჷჯფჭჲშჵფ Ⴛწრღშტ ჲჳხჭფჲႽ ჶხჱჳყ წშძძშხჭჲ ხქ ჶხჭ ფრტყ ჶფჱფ რ სხჭჴჲႭ
ყႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჶფ უშუჭႦჳ ქხჱღფჳ რსხჴჳ ჲჴჯჯძჸႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შქ ჸხჴႦჱფ ჶხჱცშჭღ ჲხ ყრჱუႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ რჳ ძფრჲჳ ფრჳ ჶფძძႾ
დყშჲ ჳრცფჲ რ ძხჳ ხქ ჲჳჱფჭღჳყႭ დყშჲ შჲ შჳႭ
“Ⴡხჱრ ჁხჱრႭ ჁჱხჳყფჱႫ შჳႦჲ ყრჱუႭ რჲჲრღფ ჸხჴჱ ჲყხჴძუფჱჲႭ”
“… Ⴣხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ყშჳႾ”
“ყႫ ჸხჴ’ჱფ ჳრცშჭღ ჳყფ სჴჲႭ ძფრჲფ უხ ჲხწფჳყშჭღჽ”
“… ჇრყრႭ”
დჱშსჴჳფႭ
ხხჭ ჁხႬჱრ ჲშღყფუႫ სჴჳ ღრჵფ ყფჱ რ ღფჭჳძფ წრჲჲრღფႭ
ღჴფჲჲ შჳႦჲ სფტრჴჲფ წჸ ღჱშჯ შჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲჳჱხჭღႭ
Ⴥხჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ძხხცჲ უფძშტრჳფႫ შჳ ქშჳჲ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
“დყრჭც ჸხჴႫ Ⴡხჱრ ჁხჱრႭ ყႫ ჯძფრჲფ ღშჵფ წფ რ უჱშჭც ჳხხႭ”
“… გფყრႠ ჳႦჲ ჭხჳ რ უჱშჭცႫ შჳႦჲ რ ჯხჳშხჭႭ Ⴠჭუ შქ ჸხჴ უჱშჭც ჳხხ წჴტყႫ ჸხჴ წრჸ სფტხწფ რუუშტჳფუ ჳხ ჳყფ ჯხჳშხჭႬ”
“ეყ ყჴყႫ წჸ ყფრჵფჭძჸ სჱხჳყფჱ შჲ ჳყშჱჲჳჸႾ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჲშჳ ჲჳშძძ რჭუ ძფჳ ღხ ხქ ჸხჴჱ ყფრუႭ”
“ეღყႠ Ⴣხჭ’ჳ ცფფჯ ჳხჴტყშჭღ ჸხჴჱ ყრშჱႠ”
“Ⴧფყფყფ… ”
Ⴉ
ზფძძႫ რჲ ჶფ წხჵფ ქხჱჶრჱუ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჱჭფჱ ქჱხწ ტძფრჱშჭღ Ⴛრჭუ ხქ ჳყფ Ⴥხჱღხჳჳფჭ ზრჱჱშხჱჲႽႭ
ზყფჭ ძხხცფუ ჳხ ჳყფ ჲშუფႫ ჲრჶ ხხჭ ჁხႬჱრ ძხხცშჭღ ჯჴჹჹძფუႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ქშჭრძძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ტხწფ ქხჱჶრჱუ ჴჭჳშძ ყფ ღხჳ ყფჱფႭ
“Ⴧხჶ შჲ ჳყფ ჱშუფႾ”
“… ზყფჭ უშუ ჸხჴ ძფრჱჭ ჲჴტყ რ ჯხჶფჱქჴძ ჲრტჱფუ წფჳყხუႾ”
“ეყႫ ჱფტფჭჳძჸ ყრუ რ ტყრჭტფ ჳხ წფფჳ რ ჲრშჭჳ… ”
“გფხႫ რ ჲრშჭჳႾႠ Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳჶშჭ ჲრშჭჳჲႾ ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჱფტფშჵფუ ჳყფ უშჵშჭფ ჯჱხჳფტჳშხჭ ქჱხწ სშჱჳყႭႭႭ ႾႠ ხყ წჸ ღხუ… Ⴧხჶ წრჭჸ ტხჭჭფტჳშხჭჲ უშუ წრცფ ჶშჳყხჴჳ წჸ ჯჱფჲფჭტფႾ”
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ტხჭჭფტჳშხჭჲႭႭႭ
უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ უხშჭღ ჳყრჳႭ
“ჀყႫ შჳ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ”
რჭჲჶფჱფუႫ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ხწშჭხჴჲ სძრტც უხხჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
დყშჲ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყფ ლსხჲჲ ჱხხწნ ხქ Ⴛრჭუ ხქ Ⴥხჱღხჳჳფჭ ზრჱჱშხჱჲႽႭ
Ⴉ
ზფ ჯჴჳ ხჴჱ სჴჳჳჲ უხჶჭ შჭ რ ჱფჲჳ რჱფრ რ ძშჳჳძფ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ლჁხჲჲ ბხხწნ ქხჱ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ჱფჲჳშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ეჭჴჲჴრძძჸႫ შჭ Ⴛრჭუ ხქ ჳყფ Ⴥხჱღხჳჳფჭ ზრჱჱშხჱჲႽႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ლგრქფჳჸ ბხხწნ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ლჁხჲჲ ბხხწნႭ
Ⴠ ჲრქფ ჭფჴჳჱრძ ჹხჭფ ჶყფჱფ წხჭჲჳფჱჲ უხ ჭხჳ ჵშჲშჳႭ
Ⴠჲ ქრჱ რჲ ცჭხჶႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ჯძრტფ ჶშჳყ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ რჱჱრჭღფწფჭჳႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴡხჱრ ხხჭ ჱრშჲფუ ყფჱ ქშჭღფჱႭ
“… გფყრႾ დყრჳ… ”
ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჳხ ხხჭ Ⴡხჱრ’ჲ ჶხჱუჲႭ
დყფ ჯძრტფ ჲყფ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჶრჲ ჳყფ ჲჳრჳჴფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ყფჱფ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ შჭ ჳყფ ჲრქფჳჸ ჹხჭფႭ
ქ ჸხჴ ძხხც ტძხჲფძჸ რჳ ჳყფ ჲჳრჳჴფႫ ჶყშტყ ყრჲ სფფჭ ჶფრჳყფჱფუ რჭუ სჱხცფჭ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ ხჵფჱ რ ძხჭღ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႫ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ შჳ შჲ რ ჲჳრჳჴფ ხქ ქშჵფ ჶრჱჱშხჱჲႭ
“ჴძჯ… ”
Ⴡხჱრ ხხჭ ჲჶრძძხჶფუ უჱჸ ჲრძშჵრႭ
დყფ ჳჶხ ფჸფჲ რჱფ ჲყშჭშჭღ ჲხ სჱშღყჳძჸႭႭႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ რჭტშფჭჳ ძრჭღჴრღფ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ჲჳრჳჴფ…
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყშჲ შჭჳფჱფჲჳ რჲ რ ჲტყხძრჱ ჶრჲ ჯშჰჴფუႭ
ღჱშჭჭფუ რჭუ ჳხძუ ყფჱ ჳხ უხ რჲ წჴტყ ჱფჲფრჱტყ რჲ ჲყფ ჶრჭჳფუႭ
“Ⴢრჭ ჱფრძძჸ უხ ჳყრჳႾ”
“დყფჭႫ ჸხჴ რძჱფრუჸ ტხჭჰჴფჱფუ შჳ ჳხხ ჰჴშტცძჸ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჲხ ჸხჴ ყრჵფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჳშწფႾ ჳႦჲ ჭხჳ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჳრცფ რ ღხხუ ჱფჲჳ ყფჱფႭ”
“დყრჭც ჸხჴႠ”
ხხჭ ჁხႬჱრႫ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ძშცფ რ ტყშძუႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲჳრჳჴფႭ
Ⴠჲ რ სხჭჴჲႫ ჳხჭფ უფრქჭფჲჲ ჶრჲ რძჲხ ჯჱფჲფჭჳႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ძხხცჲ ხქ შჳႫ ჲყფ რძჲხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ჰჴრძშჳშფჲ ხქ რ ჲტყხძრჱ ძშცფ ხხჭ ჁხႬჱრႭ
Ⴌყ წჸ ღხუႫ შჳ ჶრჲ წრუფ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჸფრჱჲ რღხႭ ჳყშჲႾ შჲჳფჱ დხჭფႬუფრქႫ უხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყშჲႾ
ႬზფძძႫ ჭხჳ რჳ რძძႭ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყშჲ ჳხხႫ ჲხ ძხხცფუ შჭჳხ შჳႭႭႭ ჇრႫ ფჵფჭ ჲტყხძრჱჲ ჲრჸ ჳყფჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ხსჩფტჳႦჲ ჯჴჱჯხჲფ შჲႭ
დყფ ჳჶხ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲფფწ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ტხწწჴჭშტრჳფ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႭ
დყფჸ ფჷჯჱფჲჲფუ ჳყფშჱ ჳყხჴღყჳჲ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭ
ჲწშძფუ რჳ ჳყფწ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჳრჳჴფ რღრშჭႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფႭ
დყფ ჲჳრჳჴფႦჲ ფჸფჲ რჱფ სჱშწწშჭღ ჶშჳყ სძჴშჲყ ფჭფჱღჸႭ
ქ ჳყრჳ უშჲრჯჯფრჱჲႭႭႭ
ႦჁფტრჴჲფ შჳႦჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ტძფრჱფუ შჳႭႦ
Ⴠ ჳჱჴფ ჯძრტფ ხჯფჭფუ ჴჯ სჸ ჲჳრჳჴფჲႭ
დყშჲ შჲ ႻჱუფრძႽႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ლჄჭჳფჱ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႭნ
ლდყფ ფფჱშფ ჲტფჭჳ ხქ უფრჳყ ჶრქჳჲ შჭ ჳყფ რშჱႭ დყფ ჶრჱჱშხჱჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ რჲტფჭუ ჳხ ყფრჵფჭ რჭუ რჱფ ჶრჭუფჱშჭღ ჳყფ Ⴭშჭფ ჇფრჵფჭჲႭ დყფშჱ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ ჱფჲფჭჳწფჭჳ რჭუ ყხჲჳშძშჳჸ რჳჳრტცჲ ჸხჴႭნ
ლდყფ ჲჯშჱშჳ ხქ რძძ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ უფტჱფრჲფჲ სჸ ႲႭ Ⴛიხჴ ჳრცფ ႰႯႤ წხჱფ ურწრღფ ქჱხწ Ⴣრჱც რჳჳჱშსჴჳფ რჳჳრტცჲႭნ
ზფძძႫ ღჴფჲჲ ჲხწფხჭფ ჶხჴძუ ჲრჸ შჳႦჲ რ წშუႬჳხႬყშღყ ძფჵფძ უჴჭღფხჭႭ
დყფ უფსჴქქ ჶრჲ ჰჴშჳფ სჱჴჳრძႭ
Ⴆ ღჴფჲჲ შჳႦჲ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ წჸ წრშჭ რსშძშჳშფჲ ყრჵფჭႦჳ უფტჱფრჲფუႭႦ
“გფႫ ჲფყრ… ”
ზყფჭ ძხხცფუ ჳხ ჳყფ ჲშუფႫ ჲრჶ ჁხႬჱრ ხხჭ ჳჱფწსძშჭღ ჲძშღყჳძჸႭ
ჳყშჭც ქფძჳ შჳ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸႭ
Ⴠჭ ფფჱშფ ტყშძძ ძშჭღფჱშჭღ რჱხჴჭუႭ
ხხჭ ჁხႬჱრ ჯჴჳ ყფჱ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჲჶრძძხჶფუ უჱჸ ჲრძშჵრႭ
“… გფყრႭ დყფ ტხძუჭფჲჲ ჲჯჱფრუშჭღ ყფჱფ ჭხჶႭ ჳ’ჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჯჱხჯფჱჳშფჲ უფრძ ჶშჳყႭ”
ჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭႭ
დყფ ტხძუ ჳყრჳ ხხჭ Ⴡხჱრ უფრძჲ ჶშჳყ შჲ რ ტხძუ ჳყრჳ შჲ ტძხჲფ ჳხ ფძფწფჭჳრძႭ
ႦჁჴჳ ჳყფ ტხძუჭფჲჲ ჳყრჳ ჲჯჱფრუჲ ყფჱფ ჭხჶႭႭႭ Ⴆ
უფრჳყႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ტხძუჭფჲჲ ხქ რ უფრუ ჯფჱჲხჭ ფჷჴუფუ სჸ რ ძშქფძფჲჲ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტჱრჶძფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
“Ⴠჯჯძჸშჭღ ჳყშჲ წჴტყ ქხჱტფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჯჱფჲჲჴჱფ შჲ წხჲჳ ძშცფძჸ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჴჭუფრუႬ”
ႬჴღჴღჴႬႠ
ხხჭ ჁხႬჱრ ტხჴძუჭ’ჳ ტხჭჳშჭჴფ ყშჲ ჶხჱუჲႭ
ჍხႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ უხ შჳႫ ჸხჴႦძძ სფ ჱშღყჳႭ
Ⴡფჸხჭუ ჳყფ ჲშძჵფჱჸ ქხღႫ რ სფშჭღ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღႫ რჲ შქ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ჶრშჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყშჲ ფჭფჱღჸ რჭუ ჳყფ უჴჭღფხჭ სხჲჲႭ
გძხჶძჸႭ
ხხჭ ჁხႬჱრ ჲჶრძძხჶფუ რ ღჱხრჭ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ რ ცჭშღყჳ ჶფრჱშჭღ სძრტც რჱწხჱ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
“… ყ წჸ ღხუႭ”
Ⴠ ჳჶხႬყრჭუფუ ჲჶხჱუ შჭ ფრტყ ყრჭუ რჭუ რ სხუჸ წრუფ ფჭჳშჱფძჸ ხქ სხჭფჲ ჶშჳყხჴჳ წჴჲტძფჲႭ
ჅშჭრძძჸႫ რ ჱფუ ქძრწფ სჴჱჭშჭღ ჭფრჱ ჳყფ ჲჭხჶსრძძႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტხწფჲ ჳხ წშჭუ ჶყფჭ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჳყფ ჴჭუფრუႭ
“Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႭ”
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რჭ ჀႬძფჵფძ სფშჭღႭ
Ⴉ
ხხჭ ჁხჱრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღႫ რძჲხ ჭხჳშტფუ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“… დყფჱფ რჱფ ჭხ ჶხჱუჲႾ”
ჭხუუფუ ჳხ ხხჭ ჁხႬჱრႫ ჶყხ ღხჳ ჳყფ ჯხშჭჳ რტჱხჲჲႭ
ჭ ႦხჳყჱრႦႫ ႻჃფრჳყ ჭშღყჳႽ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ყრუ ჰჴშჳფ რ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჲჳჱფჭღჳყ შჭ უფჳრშძფუ უფჳრშძჲ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ხქ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძႭ
“დყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჳფწ შჲ ჳყფ ტძხრც რჭუ ჳყფ რჱწხჱ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ ქჴჭტჳშხჭჲႭ რჲჳძჸႫ ჱშუფ ხჭ ყხჱჲფსრტც ყხჱჲფჲ ძშცფ Ⴡშტხჱჭ ხჱ Ⴡხჭფ ჇხჱჲფႭ”
“… ზყრჳ წფრჭ შჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ ”
“ფჲჲფჱႭ”
დყფჸ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ჳყფ ძფრჲჳ ჲჴტტფჲჲქჴძ ღჴჸႭ
ჱხსრსძჸ რ ღჴფჲჲႭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ სფშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ რ ႻჃფრჳყ ზრჱჱშხჱႽ ყრუ რტყშფჵფუ Ⴆფჷშჲჳფჭტფ ფჵხძჴჳშხჭႦ სჸ რსჲხჱსშჭღ ჳყფ წრღშტ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭ ხჵფჱ რ ძხჭღ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႭ
“ჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ ყრჲჭ’ჳ სფფჭ ჳყრჳ ძხჭღ ჲშჭტფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუႭ”
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ რჭრძჸჲშჲႫ რ ჳხჭფႬუფრქ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუႭ
“ეღყႫ ყჴყႾႠ დყშჲ ჲყხჴძუჭ’ჳ სფ უხჭფ ძშცფ ჳყშჲႭ”
Ⴠ ჳხჭფႬუფრქ ჯფჱჲხჭ ჱჴჭჭშჭღ ყჴჱჱშფუძჸႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ‘ზხჶႫ უშუჭ’ჳ ჯძრჭ ხჭ ყრჵშჭღ რ ღჴჸ ჳყშჲ ჲჳჱხჭღႭ Ⴧფ ჲრშუႫ ‘Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ რჭუ ჳრცფ ჳყფ ჳფჲჳ რღრშჭႾ’
ჂფჱჳრშჭძჸႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძფჲჲფჱ ყფ ჶრჲႫ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჶრჲ ჳხხ ჲჳჱხჭღ რჭ ფჭფწჸ ქხჱ რ Ⴢძრჲჲ Ⴡ ჯჱხწხჳშხჭ ჳფჲჳფჱ ჳხ უფრძ ჶშჳყႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱფქჴჲფუႭ
“’ძძ ჩჴჲჳ ჯჱხტფფუႭ”
“ჀყႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ… ”
“ჳ’ჲ ხცრჸႭ ჳ ჶშძძ სფ ხჵფჱ ჲხხჭ რჭჸჶრჸႭ”
“ჄყႫ ფყ… ჄႾ”
ღჱშჭჭფუႭ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱႫ ხხჭ ჁხႬჱრႦჲ ჲტჱფრწჲ ჱრჭღ ხჴჳႭ
“გფყრႫ ტხწფႠ”
Ⴠ ღჴჸ ჶყხ ჱჴჲყფჲ რჳ ჸხჴ ჶშჳყხჴჳ წრჭჭფჱჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყრუ რძჱფრუჸ ჲფფჭ ჳყჱხჴღყ ყშწ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ჳხხც ყშჲ ჲჳფჯჲႭ
Ⴭხ ჯჱხსძფწႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჶხჴძუ ძფჳ უხჶჭ წჸ ღჴრჱუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რჭ ფჭფწჸႭ
სრჭღႬႠ
ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ წჸ ძფღჲ რჭუ ჱრჭ ძშცფ ძშღყჳჭშჭღႭ
Ⴧფ ჰჴშტცძჸ ჭრჱჱხჶფუ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ჳხ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ რჭუ ჳხხც ჳყფ ძფრუ სფქხჱფ ყფ ტხჴძუ ჱფრტჳႭ
დყფ Ⴛწხჵფწფჭჳ ჲჯფფუႽ ტხჱჱფტჳშხჭ რსშძშჳჸ შჳ ჯხჲჲფჲჲფუ წრუფ შჳ ჯხჲჲშსძფႭ
დყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ჳყფ შჭჲჳრჭჳრჭფხჴჲ რტტფძფჱრჳშხჭႫ რჭუ ჯხჶფჱქჴძძჸ ფჷჯძხუფუ ჳყფ ჲჭხჶსრძძႦჲ ქძრწფႭ
ႬგჰჴფრცႠ
Ⴧფ ჱრშჲფუ ყშჲ ჲჶხჱუ რჲ შქ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფჲჯხჭუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႭ
სრჭღႬႠ
ჩჴჲჳ ჳყჱჴჲჳ წჸ ჲყხჴძუფჱ შჭ რჭუ ჲფჭჳ რ ჱფუ ჲყხტც ჶრჵფ შჭჳხ ჳყფ ღჴჸႦჲ სხუჸႭ
ლჀ ჵშხძფჭჳძჸ შწჯრძფუ წრჲჲ სფტხწფჲ რ უშჲრჲჳფჱ შჭ შჳჲფძქႭნ
ლეჲფ ‘Ⴢყრჱღფ Ⴢჱჴჲყ’Ⴍ დყშჲ შჲ რ Ⴧფჱხ ძფჵფძ ჲცშძძႭნ
ლႻჃფრჳყ ჭშღყჳႽ შჲ ჲჳჴჭჭფუႭ ჃჴჱრჳშხჭႹ Ⴔ ჲფტხჭუჲნ
“… … Ⴀ”
დყფ ჲჳჴჭჭფუ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ტხჴძუ ჭხჳ უხ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ქჱხჹფ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
ცრჸႫ შჳ ჶხჱცფუႭ
Ⴆდყფ ჲჳრჳჴჲ რსჭხჱწრძშჳჸ შჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲხ შჳႦჲ რ ჲტრწႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ რ ტხჱჯჲფ ხჱ რჭ ჴჭუფრუႫ ქრშჭჳშჭღ შჲ შჭფჵშჳრსძფႭ
უფტშუფუ ჳხ ჯჴჲყ ხჭ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႭ
ჯჴჳ წჸ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႭ
ჅფრჳყფჱႬძშცფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ქძჴჳჳფჱფუ რჱხჴჭუႫ რჭუ რ ლეჲჴჱჯრჳხჱჸ ზრჵფ ხქ შღყჳნ ჲჯჱფრუ ხჴჳႭ
ჭუფფუႫ შჳ შჲ რჭ ფჯშტ ძფჵფძ წფჳყხუႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ რჭ ჀႬტძრჲჲ უჴჭღფხჭ სხჲჲႫ ჸხჴ ჯჱხსრსძჸ ჶხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ შჳႭ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ჭხშჲფ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႦჲ სხუჸ უჴფ ჳხ ჳყფ ჯხჶფჱქჴძ ჶრჵფ ხქ ძშღყჳႭ
დყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჳჱფწსძფუ რჲ შქ შჭ ჯრშჭႭ
დყფ ჵფშძ ხქ ურჱცჭფჲჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ყშჲ სხუჸ ფჵრჯხჱრჳფუ რჳ რ ჱრჯშუ ჯრტფႭ
ჃფფჯႠ
“… … ႠႾ”
“ჇფძძხႾ”
ზშჳყხჴჳ წშჲჲშჭღ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႫ ჯძჴჭღფუ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ჲჶხჱუ შჭჳხ ჳყფ ღჴჸႦჲ რსუხწფჭႭ
“ლჇხძჸ გძრჲყნႭ”
“… … ႠႠႠ”
სრჭღႬႠ
Ⴠ სჱშძძშრჭჳ ჲძრჲყ წრუფ ხქ ძშღყჳ ფჷჯძხუფუ ქჱხწ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ’ჲ სხუჸႭ
ლგრშჭჳႦჲ გჶხჱუნႦჲ შჭყფჱფჭჳ ჲცშძძႫ რჭუ რ ჯხჶფჱქჴძ ჱფძფრჲფ ხქ ჯხჶფჱ ჳყრჳ უჱრჲჳშტრძძჸ ჱფუჴტფჲ ჱფტხჵფჱჸႭ
ჴღჴღჴႬႠ
ჭ ჳყფ ჲჶშჱძშჭღ ჲწხცფႫ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႦჲ რჱწ ჱხჲფ ჴჯႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ჳხ ჲჳჱშცფ უხჶჭ ჳყფ ჲჶხჱუ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
ႦჇწწႾႦ
დყფ ჲჳჴჭ ჳშწფ ფჭუფუ წჴტყ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ რჲ წჸ ჲჳრწშჭრ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ ჱფუჴტფუႫ ჳყფ ჯრჲჲშჵფ ყრუ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუႭ
Ⴡჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ…
“ჳ’ჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႭ დყშჲ ღჴჸႭ”
“… გძხჶძჸႠ”
ღრჵფ ჲჳჱფჭღჳყ რღრშჭ ჳხ ჳყფ ლგრშჭჳႦჲ გჶხჱუნ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳჴტცႭ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ ლგრშჭჳႦჲ გჶხჱუნႫ ჶყხჲფ ძშღყჳ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႫ სფღრჭ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ რჭ შჭუშტრჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფ ტხხძუხჶჭ ხქ ლჭჭრჳფ გცშძძნ ჶრჲ ქჴძძႭ
ლბფრჶრცფჭჲ ჳყფ ჲხჴძ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყფ ჶფრჯხჭႭ დშწფ ღხფჲ სრტც ქხჱ ჴღჴ ჶყხ ძხჲჳ ყშჲ ჯხჶფჱႭნ
ლႦბფტჸტძფႦ შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
ლდყფ ტხხძუხჶჭ ხქ ჳყფ შჭყფჱფჭჳ ჲცშძძ ხქ ‘გრშჭჳ’ჲ გჶხჱუ’Ⴙ ‘Ⴧხძჸ გძრჲყ’ შჲ ჱფჲფჳႭნ
Ⴠტჳშჵრჳშხჭ ხქ ლბფტჸტძფნႫ რ უფჱშჵრჳშჵფ ჲცშძძ ხქ ლრჭჴჸჴჴჴშჹხჭღნႭ
Ⴠ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ რ ქჱრჴუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲრჶ შჳႭ
Ⴠჭუ რჲ შქ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ჳყფ ქჱრჴუ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႫ ლჇხძჸ გძრჲყნ ფჷჯძხუფუ ხჭტფ წხჱფႭ
სრჭღႬႠႠႠ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ტხჴძუ ჭხჳ ფჭუჴჱფႭ
ჳ ჲყრჳჳფჱფუ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
Ⴤჵფჭ შჭ წჸ ხჯშჭშხჭႫ შჳ ჶრჲ რ ტძფრჭ ჵშტჳხჱჸႭ
“… Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ გფყრႭ”
“ხყႫ ხხყႭ ჇფყფყფႾႠ”
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ჳყფ ჱფრტჳშხჭჲ ხქ რ ჲწშძშჭღ ხხჭ ჁხႬჱრ რჭუ რჭ რჲჳხჭშჲყფუ ჳხჭფႬუფრქ ჱფრტჳშხჭ ჶფჱფ რ სხჭჴჲႭ
