ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
‘ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃ ႷჅ… ვ
ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႵႼႼ ႱჃ ჷ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႲႹႷ ჃჄႿჂ ႿႶ ვჵႿჃჂႱვნ
ჼႿჇლ ჄႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႶႿჂ ႱႳჄႹႱჄႹႾႷ ‘ჄႸႱჄ ႱႲႹႼႹჄ’ ჄႸႱჄ ჻ႹႾჃჅ ჹႹႽ ႸႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჀႿჇႵჂႶჅႼႼნ
ჷ ჇႱჃ ႹႾ ႱႷႿႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ვႸႿჇ ჇႹႼႼ ჇႵ ႴႿ ႹჄნვ
ჷႷႾႿჂႹႾႷ ႹჄ ႹჃ ႿႾႵ ჇႱნ
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃლ ႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ႷჂჅႴႷႵჃ ႿჂ ႽႱႻႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჀႼႱႾჃნ
჻ႹႾჃჅ ჹႹႽ ႹჃ Ⴑ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵ ცႹႼႼႱႹႾწ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႹႼႼႱႹႾ ჇႸႿ ჃჄႱႾႴჃ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱ ႿႶ ჄႸႵ ‘ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ’ნ
ვჵႿჄႸჂႱვ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႷႱႽႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵႴ ႴႵႵჀ ႼႹႷႸჄ ႿႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ႱႾႴ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႹჄ ႹႾ ႴႵჄႱႹႼნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႸႹჃ ႴႵჄႱႹႼႵႴ ჀႱჃჄლ ႹႾႾႵჂ ჃჄႿჂლ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႾႱჂჂႱჄႹႵ ႸႵ ႸႱႴ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႳႼႵႱჂႼ ჂႵႵႱႼႵႴ ႱႾჇႸႵჂႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ჇႱ ႿႶ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჇႱჃ ႿႶჄႵႾ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴლ ႸႹჃ ჀჅჂჀႿჃႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂნ
‘჻ႿႿႾ ჶႱმႵႿႾ’Ⴣ ႲႱႴ ႲႿ… ვ
ႤႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႱႾႴ ႵႵႳჅჄႹႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႹႽႵ ႳႼႱႾ ცႤႱჂჄႱჂႿჃწნ
ვႱႾႴ… ვ
჻ႿႿႾ ჶႱმႵႿႾ ႹჃ ჻ႿႿႾ ჰႿმჂႱვჃ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸჂႵႵ ႵႱჂჃ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႸႵჂნ
ჲႿႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ႥႼჄႹႽႱჄႵႼლ ႹჄ ႵႼႵႱჄႵჃ ჻ႿႿႾ ჶႱმႵႿႾ ႱჃ Ⴑ ႲႵႹႾႷ ჇႸႿ ჂႵႹႷႾჃ ႿႵჂ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჻ႹႾჃჅ ჹႹႽ’Ⴣ ႹႴႵႾჄႹჄ ႱႾႴ ჀჅჂჀႿჃႵნ
ვჷჄვჃ ႱႼႽႿჃჄ Ⴑ ႽႱႾႹႱႳႱႼ ႿႲჃႵჃჃႹႿႾნვ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ჄႸႹჃ ႹჃ ႼႿႵ ႿჂ ႼႿႱႼჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႴႵჄႱႹႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႱႳჄ ႿႶ ჀჅჂႵ ႼႿႵჭ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄ ႿჂ ႾႿჄლ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷჅ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჇႵႼႼმႻႾႿჇႾ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ‘ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ’ნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴნ
ႧႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿ ႹႶ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႵႾႵႽვჃ ႾႱჂჂႱჄႹႵ ႿჂ ჃჄႿჂჭ
ჷჄ ჄჅჂႾჃ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႷჅ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႷႿႿႴ ႷჅლ ჃႿ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႼႹႳႸéჭ
ჷ ႱႽ ჃჀႵႳნ
ვႩႿჅჂ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჃჄჂႿႾႷნვ
ႣႿႿႾ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ჯႾႴ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႳႱჅႷႸჄ ႹჄნ
ႤႸႵ ჂႵႼႵႱჃႵ ႿႶ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႹჃ ჄႿ ႱႳჄႹႱჄႵ ႫჼႱႾჃႸႹႾ ႧႱჂ ჺႹႽႲႿႭლ Ⴑ ႴႵჂႹႱჄႹႵ ჃႻႹႼႼ ႿႶ ႫႣჄჂႱႾႷႵჂ ჵႿႴႭ ႱႾႴ ႱႿႹႴ ႲႵႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄნ
ႤႿ ႲႵ ႵႱႳჄნნნ
ვჴႿჂ ცႹႽႽჅႾႹჄ ჄႿ ႱႲႾႿჂႽႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃწნვ
ႫვჼႱႾჃႸႹႾႷჅႾႼႹႽႲႿვ ႹჃ ႱႳჄႹႱჄႵႴნႭ
ႫჷჄ ႸႱჃ Ⴑ ႳႿႿႼႴႿჇႾ ႿႶ რტ ႸႿჅჂჃნႭ
ႫჷჄ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ ႵჄჂႵႽႵ ႳႿႾჄჂႿႼნ ႣჄႱჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႱႾႴ ცႢႵႹႷႾწ ႲჅႶႶ ႴႿ ႾႿჄ ႱႳჄႹႱჄႵნႭ
ႫႢႵႽႿႵჃ ႱႼႼ ჃჄႱჄჅჃ ႱႲႾႿჂႽႱႼႹჄႹႵჃნ ცჷႽႽჅႾႹჄ ჄႿ ჃჄႱჄჅჃ ႱႹႼႽႵႾჄჃწ ႹჃ ႷჂႱႾჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴჅჂႱჄႹႿႾნႭ
ჷ ႳႼႵႱჂႼ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ცႹႽႽჅႾႹჄწ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႳჄႹႱჄႵႴნ
ႣႿႿႾლ ჷ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼ ჃႸႿჅჄႵႴ ‘ჼႹႳႵ’ ႱჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂჃნ
Ⴋვ჻ႹႾჃჅ ჹႹႽვ ႱႳჄႹႱჄႵჃ ჭჭჭნႭ
ႫႤႸႵ ჃႻႹႼႼ ႹჄჃႵႼႶ ႸႱჃ Ⴑ ცჱႿႾႳႵႱႼႽႵႾჄწ ႶჅႾႳჄႹႿႾნႭ
ႫႤႸႵ ‘ჲႵႹႼ ႿႶ ჶႱჂႽႼႵჃჃႾႵჃჃ’ ႻႹჃჃႵჃ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႿჅჂ ႸႱႾႴნႭ
ႫႩႿჅ ႱჂႵ ცႹႽႽჅႾႵ ჄႿ ჃჄႱჄჅჃ ႱႹႼႽႵႾჄჃწნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႵႶႶႵႳჄ ჇႸႱჄჃႿႵႵჂნႭ
ვႷႿႿႴნვ
ჶႹჃ ႱႲႹႼႹჄ ႹჃ ႼႵჃჃ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႱჂႷႵჄ ႹႶ ႸႵ ჃჅႳႳႵႵႴჃ ႹႾ ჂႵჃႹჃჄႹႾႷ ႹჄ ႵႵႾ ႿႾႳႵ ႿჂ ႹႶ ႸႵ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇჃ ႹჄნ
჻ႱႲႵ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄნ
ჯ ჂႵႵჂႲႵჂႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ႱႶჄႵჂ ჅჃႹႾႷ ႱႾ ႱႲႹႼႹჄნ
ჱႱჄႱႼჃჄლ ႳႿႽႽႿႾႼ ႳႱႼႼႵႴ ჂႵჃႹႴჅႵლ ჇႱჃ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴნ
ႧႹჄႸ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჀႱ ႸႹႽ ႶႿჂ ႸႹჃ ჄჂႹႳႻჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
“… … ”
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴჃლ Ⴑ ႴႵႵჀ ჃႽႹႼႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჻ႹႾჃჅ ჹႹႽ’Ⴣ ႼႹჀჃნ
ႿჅႾႷ…
ჷჄვჃ ႷႿႿႴნ
ვႩႿჅ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႸႹႾႻ ჷვႼႼ ႳႱჄႳႸ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭვ
ႤႸႵႾ ႼႵჄ ႽႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႿჅ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
ჷ ჀჅჄ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႷჅ’Ⴣ ႾႵႳႻნ
ჰႵჇႹႼႴႵჂႵႴ Ⴒ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႲႵႸႱႹႿჂნ
“ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႱჄႳႸნ ჯႾႴ ჄႸႱႾႻ ႿჅნ”
“ႩႵჃჭ ჯႸლ ႵჃლ ჷ ႱႽ ჂႵႱႼႼ ႷႿႿႴნნნ ”
“ჼႿლ ႾႿლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄლ ჷ ႸႵႼჀႵႴ ႿჅ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿჂႽႹჄႿჂნ”
ჷႾ “ჭ ჽႸლ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵჂႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნნნ ႤႸႵ ჃႱႹႴ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴჃ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵႽნ”
“ႢႵႱႼႼჭ ႤႸႵႾლ ჇႵ ႱჂႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჄႿႿნ”
ჹႹႽ ჻ႹႾმჃႿႿვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႸႵႵႻ ჇႿჂႴჃნ
ვჷჃ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭვ ჯ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ႹႾ Ⴝ ႵႵჃნ
ჟ ႽႹႾჅჄႵ ႼႱჄႵჂნ
ჯჃ ჷ ႳႼႹႽႲႵႴ ჅჀლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႷჅ ႸႵႱႴႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ვჽႻႱლ ႻႵႵჀ ჃႽႹႼႹႾႷნვ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ჃჄႱႲ ჻ႿႿႾ ჶႱმႵႿႾლ ჄႿ ჇႸႿႽ ႿჅ ႱჂႵ ჃႿ ႼႿႱႼლ ႱႾႴლ Ⴒ ႵჄႵႾჃႹႿႾლ ცႤႱჂჄႱჂႿჃწნ
ი ი ი
ჯႼႼ ცႽႱჄႳႸႹႾႷ ჃჀႱჂჂႹႾႷწ ႽႱჄႳႸႵჃ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ჄႿ ႱႾ ႵႾႴნ
‘ႧႸႱჄ’Ⴣ ႼႵႶჄ ႾႿჇ ႹჃ ჄႸႵ ცႣჅႽႽႿႾ ჄႸႵ ჻ႿႾჃჄႵჂწ ჄႵჃჄ…ჭ ვ
ႤႸႵ ც჻ႹႴმႣႵႽႵჃჄႵჂ ჳႱႽწლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႼႿႾႷ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႼႿႾႷ ႱႾႴ ჃႸႿჂჄ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჃႸႿჂჄლ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႱႾ ႵႾႴნ
“჻ჅႱႱႣႵႸႱႱ”
ჯ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႿႹႳႵ ႹჃ ႸႵႱჂႴ ჃႿႿႾნ
ჯ ჃႽႹႼႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ Ⴝ ႼႹჀჃნ
ჷ ႼႵႱႾႵႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ჻ႾႱႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵლ ჃႱႹႾႷლ ‘჻მႴႱႴႱმ’
“჻ჅႱႱლ ჻ჅႱႱ ႣႵႸႱლ ჷ ჇႿႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ”
“ႩႵჃლ ႵჃლ ႿჅჂ ჻ႾႱႾႷ ႹჃ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵ”
“჻ჅႱႱ”
ႣႿႿႾ ჸႿႿ ჼႱმႿႾႷ ႱႾႴ ჻ႿႿႾ ჰႿმჂႱ ႳႱႽႵ ჅჀნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႸႱჂႴ ჇႿჂႻ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႱႼႼ ႶႿჂ ႿჅჂ ႸႱჂႴ ჇႿჂႻნ”
ჳႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႽႵლ ႸႱႴ ჃႽႹႼႵჃ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃნ
ჷჄ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႱႼႼ ႱႳႸႹႵႵႴ Ⴑ ჂႵႳႿჂႴ ႿႶ უ ჇႹႾჃ ႱႾႴ პ ႼႿჃჃႵჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႳႿჂႴႵႴ ႱჃ ႱႾ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႷჂႱႴႵნ
“ႣႵႸႱლ ჄႸႵ ႴႱ ႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ႷႵჄჄႹႾႷ ႼႱჄႵ… ჺႵჄ’Ⴣ ႸႱႵ ႴႹႾႾႵჂ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ”
“჻ჇႱ ႣႿჅჀ ႱႾႴ ჂႹႳႵ”
“ႩႵჃლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႵႱჄ ჃႿჅჀნ ჻Ⴢნ ჶႱႾႱნ”
ჰႿმჂႱ ჻ႿႿႾ ჃႽႹႼႵჃ ႱႾႴ ჃჄჂႿႻႵჃ ჻ႱႸႱႾႱ’Ⴣ ႸႵႱႴნ
“… … ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჻ႿႿႾ ჰႿჂႱ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ႷႼႿႵჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჂႽႱႼႼ ჅჃႵნ
ვႸႽႽ… ვ
ႧႸႵႾ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴლ Ⴑ ႼႿႿႻ ႿႶ ჀჅႼႵႽႵႾჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჰႿმჂႱ ჻ႿႿႾვჃ ႵႵჃნ
“… ჻Ⴢნ ႣႵႸႱჭ”
ႣႹႷႸმ
“… ႥႷႸლ ႸჅႸჭ”
ႧႸႵႾ ჷ ჄႿჅႳႸႵႴ ႲႿჄႸ ႳႸႵႵႻჃლ ჷ ჇႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჸႿႿ ჼႱმႿႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵლვჃ ႵႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ႶႹႵჂႳႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵნ
“… ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ ჃჅႴႴႵႾႼ… ჽႻႱლ ႿႻႱლ ჇႿჇლ ჇႿჇ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ”
ჶႵ ჃႱჃ ႸႵ ႵႱჄჃ ჇႵႼႼ ჄႿႿნ
ჰႿმჂႱ ჻ႿႿႾ ჂႵჀႼႹႵჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱჃ ႾႿჄ ႼႿჃჄ ႱႾ ჇႵႹႷႸჄ ႿႾ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿნ
“ჱႿႼႴნ”
“ႧႸႱჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႳႿႼႴნ”
჻ႿႿႾ ჰႿმჂႱ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵჃ ႹႾ ცႶჂႵႵႵწ ႽႱႷႹႳლ ჃႿ ႸႵჂ ႲႿႴ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႹჃ ჅჃჅႱႼႼ ႼႿჇლ ႲჅჄ ႾႿჄ ჄႿ ჄႸႹჃ ႼႵႵႼნ
჻ႿႿႾ ჰႿმჂႱ ႽႱ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲჂႱჄ ႸႵჂႵლ ႲჅჄ ႶႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႸႵႱႴნ
ჶႵ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႳႿႽჀႼႵႹႿႾ ႸႱჂႴႵႾႵႴლ ႱႼႲႵႹჄ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჺႿႿႻ ႱჇႱნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ႿႾ ჀႱჃჃႹႾႷ ႹჄ ႿႾლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႲႼჅႾჄნ
“… ჱႸႵႿႾ ჻ႹჂႱ’Ⴣ ႳႼႱჃჃნ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱლ ჂႹႷႸჄჭ”
“… … ”
ჳႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႽႵნ
ჷ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჇႵႼႼ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႵႳႼჅჃႹႵ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ႿႶ ცჷႳႵ ႣႾႿჇ ჻ႱႹႴႵႾწ ჱႸႵႿႾ ჻ႹჂႱნ
ჰႿმჂႱ ჻ႿႿႾ ჃႱႹႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸႵႾლ ႱჃ ႹႶ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ႱჇႱლ ႸႵ ႵႸႱႼႵႴნ
“… ႧႵႼႼლ ႱႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ႶჂႿႽ ႳႼႱჃჃ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃნ”
“… … ”
჻ႿႿႾ ჰႿმჂႱ ჃჀႿႻႵ ႷႹႲႲႵჂႹჃႸნ
ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ႼႱႽႵ ႵႳჅჃႵ ჄႸႱჄ ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵႱႽნ
ჳႵჂႿႾႵ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ‘ႱႸႱ’ლ ႲჅჄ Ⴝ ჇႿჂჂႹႵჃ ჃჄႹႼႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵნ
ვႱႼჃႿ… ვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჱႸႵႿႾ ჻ႹჂႱლ ჇႸႿ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႹჃლ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃႱႹႴ ႹჄნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ვႸႿჇ ჇႹႼႼ ჇႵ ႴႿ ႹჄ… ვ
ႣႸႿჅႼႴ ჇႵ ႽႵႵჄ ჱႸႵႿႾ ჻ႹჂႱჭ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႽႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ჃႿႼႵ ჄႸႹჃ ჀჂႿႲႼႵႽნნნ
ვႾႿნვ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჇႱჄႳႸნ
ჷႾ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႿႶ ვჵႿჃჂႱვლ ჱႸႵႿႾ ჻ႹმჂႱ ჀႼႱჃ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႽႵႾჄႿჂ ჄႿ ჻ႿႿႾ ჰႿმჂႱნ
ჶႵჂႵლ ჱႸႵႿႾ ჻ႹმჂႱ ႹჃ ႲႱჃႹႳႱႼႼ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ჃჄჂႿႾႷ ჀჂႹႴႵ ႱႾႴ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄნ
ჷႶ ႿჅ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵ ჀჂႵჃჅႽჀჄჅႿჅჃႼ ႱႾႴ ჃႸႵ ႷႵჄჃ ႱႾႷჂლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ჀႱႹႾ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ
ვ… ჺႵჄვჃ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵႱႽ ႾႿჇნვ
ჯႶჄႵჂ ცႽႹႴ ჃႵႽႵჃჄႵჂწ ႵႾႴჃ ႱႾႴ ცႱႳႱჄႹႿႾწ ႲႵႷႹႾჃ ႹႾ ႵႱჂႾႵჃჄნ
ჷჄ ჇႿႾვჄ ႲႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႱႳჄ ႵჂჂႱჄႹႳႱႼႼნ
ი ი ი
ႤႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႵႵჂႿႾႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჇႱჃႸ ႱႾႴ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃ ႱႶჄႵჂ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ႱႾႴ ႽႵႵჄ ჅჀნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႽႱႾლ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႱჃ ჁჅႹႳႻႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႱႾႴ ჇႱႹჄႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ჲႹႴ ჷ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ჄႿႿ ႵႱჂႼჭ ჻ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႵჂႵ ჃႿႿႾ ႲჅჂႹႵႴ ჁჅႹႵჄႼ Ⴒ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃნ
ჯႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾნ
“… … ჭ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჇႱნ
ჷ ჃႵႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႴႱჂႻ ჂႵႴ ႸႱႹჂ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷნ
ႣႸႵ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃჅႾႷႼႱჃჃႵჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ვ… ჅႸჭვ
ჷ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ვჲႿ ჄႸႵ ႼႿႿႻ ႱႼႹႻႵჭვ
ႤႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႹჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჸႿႿ ჼႱმႿႾႷნ
ႤႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ჄႸႵ ႲႿႴ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ჄႿႿ ႲႹႷნნნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნნნ
ჷჄვჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႶႼႿჇႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႿჅჂ ႲႿႴნნნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ჃႹႽႹႼႱჂႹჄႹႵჃ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ
ვჱႿႾႳႼჅჃႹႵႼნნნ ვ
ႤႸႵ ႷჂႵႵႾ ჀჅჀႹႼჃ ႱჂႵ ႵჂ ჃႹႽႹႼႱჂნ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ჃႼႵႾႴႵჂ ႸႱႾႴნ
“ჼႹႳႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅნ ჷჄ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ ჸჅმႩჅჂႹნ ჷვႽ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႿჅ ჃႿ ჃჅႴႴႵႾႼნ ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿႵჄ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႿႶ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ”
“… … ”
“… ჽႵჂ ჄႸႵჂႵჭ”
“ჽႸლ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ ჷ ႶႵႵႼ ႵჂ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ Ⴑ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ ჷ ႻႾႿჇნნნ ႤႸႵ ჄႵႼႼ ႽႵ ჄႿ ႳႱႽჀႱႹႷႾნ”
“… ႤႸႵვჂႵ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႵႱႾ ჄႸႵვჂႵ ႼႿႵჂჃ ႵჄლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵჃჭ”
“ჼႿნ ჷვႽ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႽჃႵႼႶნ”
ჯ ჃჅႴႴႵႾ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႱႾႴ ჃჅႴႴႵႾ ჇႿჂႴჃნ
ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჶႵლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႴႿ ႿჅ ႸႱႵ ႶႿჂ ႽႵ…ჭ ”
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱჃ ჸႿႿ ႩჅჂႹ ჇႱჃ ჂႱჄႸႵჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ
“… ჶႱႵ ႿჅ ႵႵჂ ႸႵႱჂႴ Ⴝ ႾႱႽႵჭ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႣႹႼႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ႹჄნ”
ჃჁჅႹႼႼჭ
ვჅႸ… ვ
ჯႸლ ჷ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ Ⴑ ႷჂႵႵႾმႸႱႹჂႵႴ ჇႿႽႱႾ ႾႱႽႵႴ ჰႿႴႵႾႿ ႣႳႼႼႱნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ‘ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႳႱჂႴ’ ჃႸႵ ႸႱႾႴႵႴ ႽႵნ
“ჯႸლ ႾႿ ჇႱ… ჭ”
“ႩႵჃლ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ცႢႵႵჂჃႵწნ ჱႼႱჃჃ ჯ ႸჅႾჄႵჂნ ჷჄ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ ჸჅმႩჅჂႹნ ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵნ”
“ႩႵჃლ ႾႹႳႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅნ ჷ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႣႹႼႱჃნ ჶႵვჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႱႾ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႼႵႱႴႵჂნნნ ”
ჸႿႿ ႩჅჂႹ ႲႼჅჃႸႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ ‘ႩႿႾႷႸჅႸჅ…’ ვ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
ვჽႶ ႳႿჅჂჃႵნვ
ჴჂႿႽ ჄႸႱჄ ჄႿႾႵ ႿႶ ႿႹႳႵლ ჷ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჸႿႿ ჼႱმႿႾႷლ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნ
ႧႸႿ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჇႿჅႼႴ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ‘ႩႿႾႷႸჅႸჅ’ჭ
“ჺႱჂႷႵ”
ႪႸႿჅ ႩჅჂႹ ჃႿႿႾ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃ ႱႾႴ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄნ
ჶႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჀჂႿჅႴႼ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
“ჯႳჄჅႱႼႼლ ႲႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ႴႹჂႵႳჄ ႹჃႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ Ⴝ ჃჄჂႱჄႵႷნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჷ ႱႽ ჄႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႵჃ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃ ႽႿჂႵნ”
“… ႩႵჃჭ”
“ჰჅჄლ ႩႿႿ ႣႵმႸႱ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱჄႵႴ ႹႶ ჃႸႵ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჶႵჂႵ… ჯႾႿჄႸႵჂ ႲႹႷ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴნ ჰჅჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ႹჄნ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႱႾႴ ႹჄნ”
“ჶႵლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ… ”
ჸႿႿ ႩჅჂႹ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼნ
“ჷ’ႼႼ ჄႵႼႼ ႿჅ ჃჄჂႱႹႷႸჄნ ႣႵႸႱ ႩႿႿნ ჽჅჂ ცჲჂႱႷႿႾ ႣჇႿჂႴ ჻ႹჂწ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჄႵႱႽნ ႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႺႿႹႾ ცႩႵႿႻჂႹႾწჭ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ’Ⴝ Ⴑ ႶჅႼႼმჄႹႽႵ ႵႽჀႼႿႵႵლ ႾႿჄ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
“… ႩႵჃჭ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ჃჅႴႴႵႾ ჃႳႿჅჄႹႾႷ ႿႶႶႵჂნ
ჯჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႶႱႳႵლ ჸႿႿ ႩჅჂႹ ႱჀჀႵႱႼႵႴ ჃჄႵჀ Ⴒ ჃჄႵჀნ
“ჼႿჄ ႺჅჃჄ ႱႾႿႾႵ ႹჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႾႷ ჄႸႹჃნ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჀჂႿჀႿჃႱႼ ჄႸႱჄ ჷ ႽႱႴႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႩႿႿ ႣႵმႸႱ’Ⴣ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ჇႱჃ ႸႹႷႸნ”
“… ჷვႽ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵ ჇႸႿ ႸႱჃႾვჄ ႵႵႾ ჂႵႱႳႸႵႴ ႼႵႵႼ ჱ ႵჄმ”
“მჶჅႽႹႼႹჄ ႹჃ ႺჅჃჄ ႱჃ ჂჅႴႵნ ჷჄვჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႳႼႱჃჃ ჰლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႵჂႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ჃႿႽႵ ႼႱႳႻ ႿႶ ႱႲႹႼႹჄნნნ ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹႵჂჃႹჄ ႿႶ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნნნ ႩႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ႽႿჃჄ ჰმႳႼႱჃჃႵჃ ႱჃ ჇႵႼႼ ႱჃ ჯმႳႼႱჃჃႵჃნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႵႱႾლ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႱႾႱႼჃႹჃნ
ႤႸႱႾႻႶჅႼႼლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ ჇႱჄႳႸႵႴ ႱႼႼ ႿႶ Ⴝ ႽႱჄႳႸႵჃნ
ვႩႿჅ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႸჅႽႿჂ ႸႵჂႵნვ
ႤႸႵვႵ ႲႵႵႾ ჀჅჄჄႹႾႷ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႿႾ ႽႵ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵ ჃႹႾႳႵ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿნნნ
ჷ ႱႼჃႿ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ჃႵႵႹႾႷ ჻ႿႿႾ ჰႿჂႱ ჇႸႿ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႶႹႵჂႳႵნ
ႤႱႻႵ Ⴑ ჀႵႵႻნ
ჷ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႷႱႵნ
ႧႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჇႱჃ ჸႿႿ ႩჅჂႹ’Ⴣ ჀႱႼႽნ
ჷႶ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴნ
ვ… ჷჄვჃ ႵჂ ႳႼჅႾႻნვ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჃႸႵ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱႾ ႸႱჂႴჃႸႹჀჃნნნ
ჶႵჂ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ჂႿჅႷႸ ႽႱჂႻჃ ჄႸႱჄ ႵႵႾ Ⴑ ႽႱႾ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჸႿႿ ႩჅჂႹ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ ჀჂႿႷჂႵჃჃႵႴ ჃჄႵჀ Ⴒ ჃჄႵჀნ
“ႤႵႼႼ ႽႵ ႱႾჄႸႹႾႷნ ჷ ჇႹႼႼ ႴႿ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ”
ႽႿႾႵჭ ႱჅჄႸႿჂႹჄჭ ႸႿႾႿჂჭ ჃჄჂႵႾႷჄႸჭ ჻ႱႲႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ… ჭ
“ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႹႵ ႩႿႿ ႣႵმႸႱ ႽႿჂႵ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ჄႸႱႾ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႹႽႱႷႹႾႵნ”
ჷ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ႿჅლ ჸჅႾႱႿႾႷლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄჇႹႳႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႸႵ ႹჃ ႿႶႶႵჂႹႾႷნ
“ჷჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႾႿჇნ ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ႷჂႱႴჅႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ცჯႳႱႴႵႽწმ”
“მႣႿჂჂნ”
“… ႩႿლ ႿႾႷ ႵႸჭ”
ჷ ჂႵႶჅჃႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჇႿჂႴნ
ჸႿႿ ႩჅჂႹ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႽႵ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႳჅჄ ႿႶႶ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵნ
ჱႵჂჄႱႹႾႼლ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႽႲႹჄႹႿჅჃლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႵႽჀჄႵႴნ
ვჷვႽ ჃႿჂჂნვ
ჷ ႱႽ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ႾႱჂჂႿჇ ႹჃႹႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ Ⴝ ႳႸႹႼႴჂႵႾლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჻ႾႱႾႷႹნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჂႵႶჅჃႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾႿႼႵႴ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჯႴႴႹჄႹႿႾႱႼႼლ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ႳႼႵႱჂ ჂႹႷႸჄ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႾႿჇნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႵჂ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿႶႶႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႴႿႹႾႷ ჃႿნ”
ი ი ი
“… … ”
ჸႿႿ ႩჅჂႹ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵႺႵႳჄႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵ ჄႸႱჄ ჸႿႿ ႩჅჂႹ ႸႱႴ ႸႵჂჃႵႼႶლ ႱႾႴ ႱႳჄჅႱႼႼ ႼႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾႹႶႵჃჄႱჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼვჃ ႸႹჃჄႿჂ ႹႾ ცჲჂႱႷႿႾ ႣჇႿჂႴ ჻ႹჂწნ
“ႩႿლ ႩႿႾႷ… ႧႸლ ჇႸჭ”
ႢႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ჄႿႾႵნ
ჰჅჄ ჸႿႿ ႩჅჂႹ ჇႱჃ ჃႵჂႹႿჅჃნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ႼႱႳႻႹႾႷჭ
“ჸჅჃჄ ჃႱ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႽႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႿႵ ႿჅ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷმ”
“მჼႿნ ჼႿლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჃჄႿჂნ”
ႩႿႿ ႣႵმႸႱ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ႧႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႿჃႵ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ჄႸႹႾႷჃნ”
“ႩႿლ ႴჂႱႷႿႾჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄ”
“ჷ… ”
ႧႿჂႴჃ ႳႿႽႹႾႷ ჃႿႿႾნ
ႪႸႿჅ ႩჅჂႹვჃ ႵႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႾ ႵႱჂჄႸჁჅႱႻႵნ
“ႢႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჃ Ⴝ ჇႿჂჄႸ… ”
ჷჄვჃ ႾႹႳႵ ჄႿ ႲႵ ႱჂႿჅႾႴ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႽႱႻႵ ႿჅ ႶႵႵႼ ႱჄ ႵႱჃႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵვჂႵ ႱჂႿჅႾႴ ႿჅნ
“ႤႸႿჃႵ ႱჂႵ Ⴝ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃ ႱႾႴ ჀႵႿჀႼႵ ႾႿჇნ”
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႹႵ Ⴝ ႱႼႼ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႵႽნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႷႿႹႾႷ ႱႾჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႣႿ ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷვႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ႿႶႶႵჂნ
“ႣႿჂჂნ”
“… … ”
ႪႸႿჅ ႩჅჂႹ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႶႱႳႵლ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩႿႿ ႣႵმႸႱ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄნ
ႣႿႿႾლ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ჃႽႹႼႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ႪႸႿჅ ႩჅმჂႹვჃ ႼႹჀჃნ
ვ… ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ႹჃ ჄႸႵ ႴႹჃႳႹჀႼႵჭვ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႿჂႴჃ ႱჃ ცჴႱႼႼႹႾႷ ႣჇႿჂႴწ ႱႷႱႹႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჸႿႿ ႩჅჂႹ ႲႹჄႵჃ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ჄႹႷႸჄႼნ
ႣႿႿႾლ ჷ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ჃႸႿႿჄႹႾႷ Ⴝ ႿჇႾ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱႾႳႵჂნ
“… ჷჃ ႹჄ ჸჅႾႱႿႾႷჭ”
“… ႩႵჃჭ”
“ႤႸႵ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃ ჄႸႱჄ ႩႿႿ ႣႵმႸႱ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ… ႤႸႱႾႻ ႿჅნ”
“… … ”
ჶႵ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ჸႿႿ ႩჅჂႹვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ჀႹႵჂႳႵ ჸႿႿ ႩჅჂႹ’Ⴣ ႴႵႳႿႽჀႿჃႹႾႷ ႱႾႴ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ჃႱႴ ႵႵჃნ
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჃႼႿჇႼნ
“ႩႵჃლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ ჸႿႿႾႱႿႾႷლ ႩႿႾႷႿႾႷნნნ ”
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ჀႵჂჃႿႾნ
“… … ჶႱნ”
ჸႿႿ ႩჅჂႹ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႿႶჄ ႲჂႵႱჄႸნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႶႿჂ ჅჃႵ…
ႩႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႴႵႵჀ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ႳႱႾ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ჃႱ ჃჅႳႸ Ⴑ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႾႹႳႻႾႱႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ႪႸႿჅ ႩჅჂႹ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄჃნ
ჇႸნ
ჇႸ…
ႧႸႱჄ ႱႽ ჷ ႼႱႳႻႹႾႷნნნ
―… ჵჂႱႾႴႽႱნ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ႽႵႱႾჭ
მჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႵႵჃნ
ႤႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃჁჅႱႴჂႿႾლ ჸჅႱႽႹლ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႹჄႸ ႿႲႹႿჅჃ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄნ
ႤႸႵ ჇႹႼႼ ႿႶ ჸႿႿ ႩჅჂႹლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႹჃ ႲႹႷႷႵჃჄ ჃჅჀჀႿჂჄႵჂლ ႹჃ ჇႵႱႻႵႾႹႾႷნ
―… ჷჃ ჄႸႹჃ ႿႻႱ ჄႿ ႲႵ ჅႾႴႵჂ ჸႿႿ ႩჅჂႹჭ
―ჷ ႽႵႱႾლ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႴႿ ႹႶ ႿჅ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჂ ႫჇႹႾႷჃႭ ႱჄ ჄႸႵ ႱႷႵ ႿႶ ჟპჭ ႣႹႾႳႵ ჄႸႵႾლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჀჂႿႵႾნ
―… ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ჷ ႸႱႵ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ცႩႵႿႻჂႹႾწნნნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ჃჅႳႳႵჃჃႿჂ ႹჃ Ⴑ ჃჄჂႵჄႳႸნ
ႢႵႼႱჄႹႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ႽႵ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵ ႱႾႴ ႼႵႶჄნ
ჯჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ჸႿႿ ႩჅჂႹ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჷ ჂႱႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿႾႵ ႼႵႶჄ Ⴒ ႸႹჃ ჃႹႴႵნ
“… ჇႸ… ”
“… ჽႵჂ ჄႸႵჂႵნ”
“ჷ ႺჅჃჄ ႸႱႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱჃ ႲႿჂႾ ჇႹჄႸნნნ ႧႸႱჄვჃ ჃႿ ႷჂႵႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႻႹႴ ჇႸႿ ႿႾႼ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄჭ ”
ႧႸლ ႹჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႻႹႴ…
“჻Ⴢნ ჸႿႿ ႩჅჂႹჭ”
“… … ”
ჸႿႿ ႩჅჂႹლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷლ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႷႱႹႾნ
ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႱჃ ჅႷႼნ
ჃჄႹႼႼ… ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႽႹჃჃ ႹჄნ
ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႼႿႱჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
ვ… ჷႶ ႸႵ… ვ
ႩႿჅ ႳႱႾ ႷႿ ჅჀ ႱႷႱႹႾნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ႩႿႿ ႣႵმႸႱ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႾႿჇნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႪႸႿჅ ႩჅჂႹ’Ⴣ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵ ႶႵႵႼႹႾႷნ
ჶႵ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ჰმႼႵႵႼ ႸჅႾჄႵჂნ
ჶႵ ႽႹႷႸჄ…
ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჸႿႿ ႩჅჂႹვჃ ႼႱჃჄ ႳႸႱႾႳႵნ
ႣႿლ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ ႼႱႽႵლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჃႱ ႹჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ჷ ჃႿႿႾ ႸႵႱჂႴნ
“ჳႳჅჃႵ ႽႵნ ႤჇႿ ႽႹႾჅჄႵჃნ”
ჯ ჇႿႽႱႾ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ჃჅႴႴႵႾႼ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ Ⴑ ჃჅႹჄ ჇႹჄႸ ჃႸႿჂჄ ႸႱႹჂ ႹႾ ႱႾ ႱჃႸ ႷჂႱ ჄႿႾႵნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႾႿჄ ႿႾႼ ჸႿႿ ႩჅჂႹ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႩႿႿ ႣႵმႸႱვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ჇႹႴႵႾႵႴნ
ႩჅ ႣႵႸႱ ჄႸႿჅႷႸჄნ
‘ႥႸლ ჄႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ… ჭვ
ჷჄ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჇႸႵႾ ႷჅႹႼႴ ႼႵႱႴႵჂ ჼႿႸ ჵႵႿႾႷმჇႱႾ ჇႱჃ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴ…
ჯ ႼႵႱႴႵჂ ჇႸႿ ႱჄჄႵႾႴႵႴ ႱჃ ცჲჂႱႷႿႾ ႣჇႿჂႴ ჻ႹჂწნ
ႱႾႴ…
ვႩႿჅვჂႵ ჄႸႵ ჄႵႱႽ ႼႵႱႴႵჂ ჄႸႱჄ ჸႿႿ ჼႱმႿႾႷ ႿႶჄႵႾ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴლ ჂႹႷႸჄჭვ
