ႡჄჷტჴჲფ წფႭႡ
ႡჇწწწწ… Ⴁ
ჲრშუ ჲხწფ ჯხძშჳფ ჶხჱუჲ რჭუ ჶფჭჳ შჭჲშუფႭ
ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ხქქშტფ ხქ ჱხქფჲჲხჱ შჭႬრყ რჭღႫ ჶყხწ ჵშჲშჳფუ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
დყფ ურჱც ჸფჳ ღშჱძშჲყ შჭჳფჱშხჱ ჲფფჭ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრ ღრჵფ ხქქ რ ჲფჭჲფ ხქ ქრწშძშრჱშჳჸႭ
ႦჳႦჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფႭႭႭ Ⴆ
Ⴤჰჴშჯწფჭჳ რჭუ ჳხხძჲ ტრჭ სფ ჲფფჭ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყფ ტრჯფ რჭუ ფჸფჯრჳტყ ჲჸწსხძშჹშჭღ ყფჱ ჳშწფ რჲ რ ჩჴჭშხჱ ყშღყ ჲტყხხძ ჲხძუშფჱႭ
ჱფწფწსფჱ ჱხჴღყძჸ ჯჴჳ შჳ შჭ ჳყფ სხჷ ძრჲჳ ჳშწფႭႭႭ
დყშჲ ჳშწფ შჳ ჶრჲ ხჭ ქჴძძ უშჲჯძრჸႭ
ღჴფჲჲ ჸხჴ ჩჴჲჳ უფტშუფუ ჳხ ტყფჱშჲყ შჳႭ ჳ ჶრჲ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღႭ
ჶრჲ ჲხხჭ რსძფ ჳხ უშჲტხჵფჱ ხჭფ შწჯჱფჲჲშჵფ ჯრჱჳႭ
ႡეყႫ რჲჳფჱႭ ჳყრჳ… Ⴁ
ႡჇწწႾ რყ… Ⴁ
Ⴠ ჲრქფ წრუფ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭ
ჭჲშუფႫ ჲრჶ რ სძჴფ ჶყფჳჲჳხჭფ ჯძრტფუ ძშცფ რ ჲყჱშჭფႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყფ ჶყფჳჲჳხჭფ ყრუ ღშჵფჭ რჲ რ ღშქჳႭ
ႡფჴႫ ცფჴყწႠႡ
იხჴႫ ჸფხჭღჩშჭႫ რჱფ ტძფრჱშჭღ ჸხჴჱ ჳყჱხრჳ ჱფჯფრჳფუძჸ რჲ შქ ჸხჴႦჱფ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
Ⴧფ შწწფუშრჳფძჸ ჱფჲჯხჭუჲ რჲ შქ ტჱრჶძშჭღ შჭႭ
ႡფႫ ჶრჲჭ’ჳ შჳ რ ღშქჳ ქჱხწ რ ჲჳჴუფჭჳႾ ჯჴჳ შჳ რჶრჸ ჳხ სფ ჳჱფრჲჴჱფუႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭႡ
ႡცრჸႫ ხცრჸႫ ჩჴჲჳ ჳრცფ ხჴჳ ჸხჴჱ ჱფჯხჱჳ ტრჱუႭ ႻზჱშჳჳფჭႫ ჯჱრტჳშტრძႽ ჲტხჱფჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ღშჵფჭ ჳხ ფჵფჱჸხჭფ ფჷტფჯჳ წფႭႡ
ფჭღ შჭႬრყ ყფძუ ხჴჳ ყფჱ ყრჭუ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ ყფჱ წხჳყფჱႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ წრჭურჳხჱჸ ჳხ უშჲტძხჲფ შჳႫ სჴჳ ჶრჲ ჶფძძ რჶრჱფ ხქ შჳႭ
დყრჳႦჲ ჩჴჲჳ რჭ ფჷტჴჲფ ჳხ სჱშჭღ ჴჯ რ ჳხჯშტ ქხჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჳყფჸႦჱფ წრცშჭღ ფჷტჴჲფჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸႦჱფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ სფ ყხჭფჲჳႭ
ႦჍხჶ ტრჭ ტძფრჱძჸ ჲფფ ჶყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸႭႦ
ზფძძႫ ჳყშჭც შჳ’ჲ რ ძხჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ წჸ ქშჱჲჳ შწჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ შჳ ტფჱჳრშჭძჸ ჲფფწჲ ტხძუႫ ტხძუႫ რჭუ ჲყრჱჯႭႭႭ
ჳყხჴღყჳ ყფ ჶრჲ ძშცფ რ ჲჶხჱუႬჶშფძუშჭღ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჲფფ ყშწႫ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტჴჳფ ჳფრტყფჱ ჶყხ ჶრჲ ჭხჳ ღხხუ რჳ ფჷჯჱფჲჲშჭღ ყშწჲფძქ ყხჭფჲჳძჸႭ
“… ზფძძႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ღჱშჭჭშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“… ჇფყფႭ”
“ხყႫ უხჭ’ჳ ძრჴღყႠ”
ქფფძ ძშცფ ჶრჭჳ ჳხ ჲჶფფჯ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყფჱ ყფრუ ძშცფ ფჴჭრჭღშႫ სჴჳ შქ უხ ჳყრჳႫ Ⴆძძ ღფჳ ჲტხძუფუႭ
ჲწშძფუႫ ჯშტცფუ ჴჯ წჸ ჯყხჭფႫ რჭუ ჲყხჶფუ ჳყფ ჲტხჱფႭ
ფჭღ შჭႬრყႫ ჶყხ ჱფტფშჵფუ შჳႫ ძხხცფუ რჳ შჳ ჲშძფჭჳძჸ რჭუ ჳყფჭ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფჭფუႭ
გხხჭႫ რ უფფჯ ჲწშძფ რჯჯფრჱფუ შჭ ყშჲ ფჸფჲႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჲფფშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ყფ ჶრჲ ჯჱხჴუ ხქႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ღჱფრჳႭ დყშჲ შჲ რ ღხხუ ფჭხჴღყ ჲტხჱფ ჳხ რშწ ქხჱ რ ჲტყხძრჱჲყშჯႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭ ჳ ჶრჲ ჱფჶრჱუშჭღ ჳხ ჶხჱც ყრჱუ ჶშჳყ ჳყფ ცშუჲႭႡ
ႡჇწწწწ… Ⴁ
ფჭღ შჭႬრ ჭხუჲ რჲ შქ შჳ’ჲ ღჱფრჳႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ჭფჶძჸ რჱჱშჵფუ სძრტც ჳფრ რჭუ უფჲჲფჱჳ ჶფჱფ სჱხჴღყჳ რჭუ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ჳრსძფႭ
Ⴁჳ ჲწფძძჲ ღხხუႭႡ
Ⴁ’წ ღძრუ ჸხჴ ძშცფ შჳႭႡ
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჲჯფრცშჭღႫ ფჭღ შჭႬრყ უჱხჯჯფუ რ ჲჴღრჱ ტჴსფ ხჭჳხ ჳყფ სძრტც ჳფრႭ
Ⴠსხჴჳ ႱႯ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ჯშძფუ ჴჯ ძშცფ რ წხჴჭჳრშჭႫ რჭუ უჱრჭც ჲხწფ ჳყრჳ ჶფჱფჭႦჳ რძძ უშჲჲხძჵფუႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ფჭღ შჭႬრყ ძშცფ ჳყრჳႫ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႭ
ႡჇფჸႫ რჲჳფჱႾႡ
ႡჇფძძხ… ჇწწႾႡ
ႡჱხქფჲჲხჱႫ უშუ ჸხჴ უხ ჶფძძ ხჭ ჳყფ ფჷრწ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჱფ რ ტრუფჳႾႡ
Ⴁ… ჂხჴღყႠႾႡ
ზრჲ შჳ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჰჴფჲჳშხჭႾ
ფჭღ შჭႬრყ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ტხჴღყფუႫ ჲჯშძძშჭღ რ ძშჳჳძფ ჳფრႭ
ზყფჭ ყრჭუფუ ყშწ რ ჳშჲჲჴფႫ ყფ ფჷჯჱფჲჲფუ ყშჲ ღჱრჳშჳჴუფ რჭუ ჶშჯფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
Ⴁ ზყჸ შჲ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ… Ⴁ
ႡჍხႫ ’წ ჩჴჲჳ ტჴჱშხჴჲႭႡ
Ⴉ
იხხ გფႬყრ ძხხცჲ რჳ ყშწ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
ფჭღ შჭႬრყႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რუწშჱრსძფႭ
Ⴆ… ႦიხჴႦჱფ რ სრუ ცშუႭႦ
იხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ რჶრჱფჭფჲჲ ხქ ჸხჴჱ ხჶჭ ქრტფႫ სჴჳ ჸხჴ ძხხც ჲხ შღჭხჱრჭჳႭႭႭ
ქ რ ჶხწრჭ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ ჲფფჲ ჳყშჲႫ ჲყფ ჶშძძ სძჴჲყႭ
Ⴠჲ რ ჳფრტყფჱႫ უხჭႦჳ ქძშჱჳ ჶშჳყ ჶხწფჭ ტრჱფძფჲჲძჸႠ Ⴠძჳყხჴღყ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႭ
ჍხჶႫ ძფჳႦჲ ჳყშჭც რსხჴჳ ხჳყფჱ ჳყშჭღჲ ქშჱჲჳႭ
‘ზფძძႫ შჳ’ჲ რსხჴჳ ღჱრუფჲ… Ⴆ
ჳ ჶრჲ რ ჱფრძძჸ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ხქ ჲყრწფქჴძ ურჱც ყშჲჳხჱჸ ქხჱ ფჭღ შჭႬრყႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჲჯშჭ შჳ შჭ ტშჱტძფჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ჶფშჱუ ჳყრჳ ყფ ძხხცფუ რჳ წფ ჲხ ტჴჱშხჴჲძჸ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჯჱხჯფჱძჸႭ
‘Ⴧწწ… Ⴆ
ფჭღ შჭႬრყ ტძფრჱჲ ყშჲ ჳყჱხრჳ რჭუ ჯჱხჴუძჸ ჲჳჱრშღყჳფჭჲ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲႭ
ჳჱშფუ ჳხ სძჴქქ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ
ႡფჴყჴწყჴწႠ ყႫ ხქ ტხჴჱჲფႭ ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რჳ ჳყფ ჳხჯႭ ზხჶႫ ჶყჸ ჶხჴძუ ჸხჴ სფტხწფ რ ჯჱხქფჲჲხჱ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႾႡ
Ⴁყ ჱფრძძჸႾႡ
Ⴁ… … Ⴁ
ფჭღ შჭႬრყ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ უფფჯ შჭ ყფჱ ყფრჱჳ ქძჴჳჳფჱ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ იხხ გფႬყრႦჲ ჯჴჱფႫ ტძფრჱ ფჸფჲႭ
Ⴆ… ჱჴწჯႭႦ
ჳ ჶხჭႦჳ ჶხჱც ფშჳყფჱႭ ჳႦჲ რ სშჳ ძშცფ ტყფრჳშჭღႭႭႭ
ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სფ ყხჭფჲჳ… უფტშუფუ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
Ⴁ… რშჭძჸႫ შჳ ჲჳრჸფუ შჭ ჳყფ ძხჶფჱ წშუ ჳშფჱႭ უშუ ჶფძძ შჭ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ ფჷრწႫ სჴჳ Ⴆწ ჳფჱჱშსძფ რჳ ჶჱშჳშჭღႭႭႭ Ⴁ
ႡყႾ ჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ხხ ჍრႬჸხჭღႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁ… ႾႠႡ
ფჭღ შჭႬრყ ქფძჳ ძშცფ ჲხწფხჭფ ჶრჲ ყშჳჳშჭღ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ყფრუ ჶშჳყ რ ყრწწფჱႭ
ზყრჳႫ ჶყრჳႠႾ
Ⴠსჲხძჴჳფძჸ ჶხჶႠ ქფფძ ძშცფ უხშჭღ შჳႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჯჱფტშხჴჲ იხხ გფႬყრႦჲ ჶხჱუჲ ჶფჱფႫ ტხჴძუჭႦჳ შღჭხჱფ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
ზყხ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჸხჴ ჴჲშჭღ რჲ რჭ ფჷრწჯძფႾ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ შჳႠႠႠ
ფჭღ შჭႬრყ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ სშჳ ხქ რჭღფჱ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ რჱღჴშჭღႭ
ႡჂრუფჳ იხხ გფႬყრႠ ჀჭჸჶრჸႫ Ⴆწ ჲწრჱჳფჱ ჳყრჭ Ⴢრუფჳ ხხ ჍრႬჸხჭღႠႡ
Ⴁ… ჴყ… ჸფჲႭ ეწႭႡ
Ⴆრჭჸჶრჸ… ႦრფჭღჩშჭႫ ჶყხ შჲ ღჱჴწსძშჭღ რჲ შქ ყფ ყფრჱუ რ ჵფჱჸ შჭჲჴძჳშჭღ ჲჯფფტყႭ
იხხ გფႬყრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღႫ ჳყხჴღყჳႫ ‘ზყრჳ შჲ ხხ ჍრႬჸხჭღ’ჲ შწრღფ…Ⴞ Ⴆ Ⴧფ ფჷჯჱფჲჲფუ ჲხწფ ჱფღჱფჳ შჭ ყშჲ ყფრჱჳႭ
Ⴁ… Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჳყფ ჶხჱუ ჴჭრჸხჭღ ტრწფ ხჴჳႭႭႭ Ⴁ
ႡიფჲႾႡ
Ⴁ… Ⴠწჴჲფწფჭჳ ჯრჱც ურჳფႭ Ⴧრჲ რჭჸჳყშჭღ ჲჯფტშრძ ყრჯჯფჭფუ ჲშჭტფ ჳყფჭႾႡ
ფჭღ შჭႬრყႫ ჶყხ ფჲჯფტშრძძჸ ღშჵფჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჳყფ ჶხჱუ ურჳფႭ
იხხ გფႬყრႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღႫ სჱხცფ შჭჳხ რ ტხძუ ჲჶფრჳႭ
უჱრჭც ჲხწფ ჳფრႫ ჳყშჭცშჭღ ყრუ ჲჳფჯჯფუ ხჭ რ სშჳ ხქ რ ძრჭუ წშჭფႭ
Ⴁდყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ… Ⴁ
ზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႭ
იფრყႫ ჭხ ჯჱხსძფწႭ
Ⴆ… Ⴠძჳყხჴღყ ხქჳფჭ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ფჭღრღფ შჭ ჲცშჭჲყშჯ ჶყშძფ ჳფრტყშჭღႭႭႭ Ⴆ
Ⴢჱხჲჲ ჸხჴჱ რჱწჲ ხქჳფჭႭႭႭ
Ⴠჱწჲ რჱხჴჭუ ჸხჴჱ ჭფტცႭႭႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ქშჱფ სრღႫ ჶყშტყ ტრჭ ხჭძჸ სფ უფჲტჱშსფუ რჲ ფჭხჱწხჴჲႫ ხქჳფჭ ჳხჴტყფჲ ჳყფ ღჱხჴჭუႭႭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ ძშჳჳძფ ჳყშჭღჲ ჳყხჴღყႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ სშღႭ
Ⴠ ჲჴსჳძფ ძხხც ხქ ჱფძშფქ რჯჯფრჱფუ ხჭ ფჭღ შჭႬრყ’ჲ ქრტფ რჳ იხხ გფႬყრ’ჲ რჭჲჶფჱႭ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ ზფძძ ჳყფჭႫ ჳყრჳႦჲ რ ჱფძშფქႭႭႭ Ⴁ
“… … ”
Ⴉ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴁჴყწ… Ⴁ
ႡჇფყფყფ… Ⴁ
ႡფჴყჴწႫ ცყჴწ… Ⴁ
ფჭღ შჭႬრყ ტძფრჱფუ ყფჱ ჳყჱხრჳ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
დყრჳ ქრტფ რჭუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ცჭხჶ სფჳჳფჱ ჭხჶႭ
დყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ჲრჸ შჳႭ
Ⴆგფფშჭღ ყშწ რღრშჭႫ ყფႦჲ ჲჴტყ რ ტჴჳფ ჯფჱჲხჭႭႦ
Ⴁ… დყრჳ წრჲჳფჱႭ ჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჲრჸႾႡ
Ⴁ… ႠႠ ფჴყჴწყჴწႭႡ
Ⴠჲ შქ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღႫ ფჭღ შჭႬრყ სფღრჭ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴁდყრჳ… Ⴢრუფჳ იხხ გფႬყრႭ ჳყშჭც ჸხჴ ცჭხჶႫ სჴჳ ჳყფ ႻჄჷტძჴჲშჵფ ჃშჲტშჯძფႽ ტძრჲჲ უხფჲ ჭხჳ ფჭუ ჶშჳყ ჲშწჯძჸ სფტხწშჭღ რ ჯჱშფჲჳႭႡ
ႡიფჲႫ ცჭხჶႭႡ
წფჭჳშხჭფუ შჳ ხჭტფႭ
ჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ႻჄჷტძჴჲშჵფ ჃშჲტშჯძფჲႽ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფშჱ უფფჯფჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყჱხჴღყ რ ტხჭჳჱრტჳ ჳხ ჲყრჱფ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ხჱშღშჭჲႭ
Ⴁ… ზფძძႫ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ ფრჱძჸႫ სჴჳ შჲჭႦჳ ჵრტრჳშხჭ ტხწშჭღ ჲხხჭ რქჳფჱ ფჷრწჲႾ Ⴆძძ უხ შჳ რქჳფჱ ჳყრჳႦჲ ხჵფჱႭႡ
Ⴁ… Ⴀ ჲ შჳ ჳჱჴფႾႡ
ႻჅრჵხჱშჳფ ჃშჲტშჯძფႽ Ⴠჯჯხშჭჳწფჭჳ ჂფჱფწხჭჸႭ
ჍხჱწრძძჸႫ შჳ შჲ ტჴჲჳხწრჱჸ ჳხ უხ შჳ ჶყფჭ ჸხჴ წხჵფ ჴჯ ჳხ ჲფტხჭუ ღჱრუფႫ სჴჳ ფჭღ შჭႬრყ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸ ჭფფუ ჳხ ჶრშჳ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
ႦჅხჱ წხჲჳ ჯფხჯძფႫ შჳ ჳრცფჲ რ ჲფტხჭუ ჸფრჱ ჳხ სფტხწფ ტრჯრსძფ ხქ რტტფჯჳშჭღ ჳყფ ხჱშღშჭჲ ხქ ხჳყფჱჲႭႦ
Ⴠძჱფრუჸ რჭ ფჷტფძძფჭჳ ტრუფჳ ხჭ ჳყფ ტრწჯრშღჭ ჳჱრშძႭ
ჳ ჶხჭ’ჳ სფ რ ჯჱხსძფწ შქ ჶფ ჯჱხტფფუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴁ ჶშძძ ჳფძძ ჳყფ ტყრშჱწრჭႭႡ
Ⴁ… დყრჳႦჲ ქშჭფႫ სჴჳ შჲ შჳ ხცრჸႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ჲშღჭფუ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶრჲ რსხჴჳ Ⴢრუფჳ იხხ გფႬყრႭ ზყრჳ ჳფრტყფჱ ჶხჴძუ ჱფჩფტჳ შჳႾႡ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ყფ ჲრშუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჯჱხჴუႭ
Ⴠჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ იხხ გფႬყრႦჲ ქრტფ ჳჴჱჭჲ ჲძშღყჳძჸ ჱფუႭ
ფჭღ შჭრ ძრჳფჱ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ყფჱ ჯჱრშჲფ ყრუ სფფჭ ფჷტფჲჲშჵფႭ
ႡჀყႫ ჳყშჭც ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ სჴჳ ფჵფჭ შქ შჳ’ჲ რ ტხჭჳჱრტჳႫ შჳ უხფჲჭ’ჳ წფრჭ წჴტყႭ ჳ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ცფფჯ წხჵშჭღ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჭხჳ ღშჵფ ჴჯႭ Ⴠჭუ ცფფჯ ჳყრჳ შჭ წშჭუႭႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႭ რჲჳფჱႭႡ
Ⴉ
Ⴠ ქფჶ წშჭჴჳფჲ ძრჳფჱႭ
Ⴠქჳფჱ რჭ შჭჳშწრჳფ ჳფრ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჯრჱჳ ჶრჸჲႭ
ფჭღ შჭႬრყ ღჱფფჳფუ იხხ გფႬყრႫ ჶყხ სხჶფუႭ
Ⴁდყფჭ ძფჳ’ჲ ღხႭ რჲჳფჱႭႡ
ႡიფრყႫ ჱშღყჳ… Ⴁ
ფჭღ შჭႬრყ ფჷჯჱფჲჲფჲ ჲჳჱრჭღფ ჱფღჱფჳႭ
Ⴠჲ ჶრჳტყფუ ყშწ ჳჴჱჭ რჱხჴჭუ რჭუ ძფრჵფႫ ჲყხჴჳფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ႡიჴႫ Ⴢრუფჳ იხხ გფႬყრႠႡ
ႡიფჲႾႡ
ძხხცფუ რჳ ყშჲ ქრტფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ყრუ ჳხ ჲჴღღფჲჳ შჳႭ
Ⴛჸ ქრჵხჱშჳფ უშჲტშჯძფႽ Ⴠჳ ჳყფ რჯჯხშჭჳწფჭჳ ტფჱფწხჭჸႫ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ყშწ ხჱშღშჭრძძჸႭ
Ⴡჴჳ… Ⴠჳ ჳყფ ფჭუႫ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ სრტც წჸ ჲყრწფ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ სჱშჭღშჭღ ჴჯ წჸ ხჳყფჱ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႭ
Ⴁზყფჳჲჳხჭფ… Ⴁ
ႡეყႫ ჸფჲႾႡ
Ⴁ რწ ჴჲშჭღ ჳყფ ჶყფჳჲჳხჭფ ჶფძძႭ დყრჭც ჸხჴႭႡ
იჴ გფႬყრ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ შჳ ჶრჲ რ ჲწშძფ ჲხ ტყრჱწშჭღ ჳყრჳ რ სძჴჲყ რჯჯფრჱფუ ხჭ სხჳყ ფჭღ შჭႬრყႦჲ ტყფფცჲႭ
Ⴁ რწ ჳჱჴძჸ ღჱრჳფქჴძ ჳყრჳ ჸხჴ ძშცფ წფႭႡ
ფჭღ შჭႬრყ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სრტც ხქ იხხ გფႬყრ ძფრჵშჭღ რჭუ ჲშღყფუႭ
ბფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ხქქშტფ რჭუ ჲშჳ ხჭ ჳყფ ტყრშჱႭ
ჲრჳ ჲჳშძძ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ყფძუ წჸ ყფრუႭ
Ⴆ… ႦეღყႭႦ
ჱხძძფუ წჸ ძფღჲႭ
Ⴢხჵფჱშჭღ ჸხჴჱ ქრტფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ყრჭუჲႫ ყრყრႭႭႭ რჭუ ფჷყრძფႭ
Ⴆ… ჱშღშჭრძძჸႭႭႭ Ⴆ
ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჲჴღღფჲჳ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფ უშჭჭფჱ ჳხღფჳყფჱႭ
ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ წრცშჭღ რ ყშჭჳ ჳყფჱფႭ
‘ხႫ ჳხღფჳყფჱ…’ Ⴆ
ზხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჯჱრტჳშტფ რძხჭფ უჴჱშჭღ ჳყფ ႻჵრტრჳშხჭႽ ჯფჱშხუႾ
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ წფჭჳშხჭ შჳႭ
Ⴆ… ცრჸႭ ႦჁფტრჴჲფ ჳყშჲ შჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭႦ
ფჭღ შჭႬრყ ჯჱხწშჲფჲ ჳხ ჳჱჸ რღრშჭ ჲხხჭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ძხხც რჱხჴჭუ რჭუ ჲფფ რ ტრძფჭურჱ ჳყფჱფႭ
Ⴠჭუ წშჲჲფუ ჳყფ ჶხჱუ ႻჀქჳფჱ ჄჷრწშჭრჳშხჭႽ უშჲჯძრჸფუ ხჭ ჳყფ ტრძფჭურჱႭ
Ⴆდყფჭ ქხჱღხჳ ჳხ ჳფძძ ჸხჴႭႦ
გრწრფႭ
ჳყფჱფქხჱფ…
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ႻრფყჶრღფხწყჴႽ ჶრჭჳჲ ჳხ ჲფფ ყშწႫ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭႫ სჴჳ ყფ ჶშძძ ტხწფ ჲხხჭფჱ ხჱ ძრჳფჱႭ
‘ეწწ… Ⴆ
ფჭღ შჭႬრყ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ტრჱფქჴძძჸ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ სჱჴჲყფუ შჳ ხქქႭ
ზფძძႫ ჭხჳყშჭღ წჴტყ ჶშძძ ყრჯჯფჭႭ
Ⴆ… Ⴆ ღჴფჲჲ ჲხႾႦ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠ ქფჶ ურჸჲ ძრჳფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჶფფცფჭუႫ ჳყფ ურჸ ხქ ჳყფ Ⴛგჯრჱჱშჭღ რჳტყშჭღႽ ჳფჲჳ ტრწფႭ
ჭ Ⴛგჯრჱჱშჭღ რჳტყშჭღႽႫ ჳჶხ ტრუფჳჲ რჱფ ჲფძფტჳფუ რჳ ჱრჭუხწႭ ჳ ჶრჲ ტრჱჱშფუ ხჴჳ შჭ რ ჯჴსძშტ ჲჯრჱჱშჭღ წრჭჭფჱႭ
ႦჃშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴ ჲჯრჱ ჶშჳყ ხჳყფჱჲ რჲ ქფჶ რჲ ჳყჱფფ ჳშწფჲႫ რჭუ რჲ წრჭჸ რჲ ქშჵფ ჳშწფჲႾႦ
დყფ ყშღყფჱ ჸხჴ ჶშჭ რჭუ წხჵფ ჴჯႫ ჳყფ ყშღყფჱ ჳყფ ჯხშჭჳჲ ჸხჴ ჱფტფშჵფႭ
ზფძძႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ უშუჭႦჳ ჩჴჲჳ წრცფ რ ჲჴუუფჭ უფტშჲშხჭႭ
Ⴢძრჲჲფჲ ქხჱ ფრტყ ႻტძრჲჲႽ ტჴჱჱფჭჳძჸ ყფძუ სჸ ტრუფჳჲႭ
გხႫ ‘ჶრჱჱშხჱ ჶხჱძუ’Ⴋ ‘რჱტყფჱ ჶხჱძუ’Ⴍ ჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ჳყფშჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ რქქშძშრჳშხჭჲ ჲჴტყ რჲ ‘Ⴠჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ ზხჱძუ’ ფჳტႭ
Ⴢყფტც ჳყფ ჲტხჱფჲ ხქ ყშღყႫ წშუუძფႫ რჭუ ძხჶ ჱრჭცჲႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ შჲ ტხჭუჴტჳფუ რჳ რ ძფჵფძ ჳყრჳ შჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჲშწშძრჱ ჳყჱხჴღყ ტრძტჴძრჳშჭღ ჳყფ ქშჭრძ ჲტხჱფႭ
ႡჴრრჽგფყრჸრႭ დყშჲ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ ႻჄჭჳჱრჭტფ ჄჷრწႽႡ
ჳჴჱჭფუ წჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჶხჱუჲ ყფრჱუႭ
ჴჱ რჭღფძႬძშცფ ჭჸრჭღ ჶრჲ წრცშჭღ რ ჱფრძძჸ ტჴჳფ ჲწშძფႭ
ზყრჳ შჲ ჭხჳფჶხჱჳყჸ ყფჱფ შჲ ყფჱ ყრშჱჲჳჸძფႭ
ႡჇფყფყფყფႠႡ
ႡჴრრႾႡ
ႡჭჸრჭღႭ დყფ ყრშჱ შჲ ჲხ ტჴჳფႭႭႭ Ⴁ
ႡჴრრჽႡ
ჭჸრჭღშ ყრუ რჭ შჭტჱფუშსძჸ ტჴჳფ ყრშჱჲჳჸძფ ჶშჳყ ტძხჳყ ხჵფჱ სხჳყ სჱრშუჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ქრჲყშხჭ ტხწწხჭძჸ ტრძძფუ ‘უჴწჯძშჭღ ყრშჱ’Ⴍ
Ⴆდყშჲ შჲ რ ქხჴძႭႦ
ჳႦჲ ჲჳშძძ რ ტჴჳფ ძშჳჳძფ ტრჳႭ
Ⴠჭხჳყფჱ ტჴჳფჭფჲჲ რუუფუ ყფჱფႾ
დყშჲ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ ძშცფ რ ყფრჱჳ სხწსႭ
ღჴრჱრჭჳფფ ჳყრჳ შქ ჳყშჲ ყრშჱჲჳჸძფ შჲ ჱფძფრჲფუ შჭ ႦხჲჱრႦႫ ხჴჱ ჭჸრჭღႦჲ ჯხჯჴძრჱშჳჸ ჶშძძ ჲცჸჱხტცფჳႭ
ჳყრჭცფუ წჸჲფძქႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყხ უშუ შჳႭႭႭ
Ⴁდყრჳ ჯფჱჲხჭ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ სძფჲჲფუႭႡ
ႡჇფყფႫ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჳყრჳႭႡ
ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ ჶყრჳ ყფრჱუ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
დყფ შუფჭჳშჳჸ შჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ხხჭ ჁხႬჱრႭ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჲყფ შჲ ჶფრჱშჭღ რ ჶყშჳფ ცშწხჭხ რჭუ რ ქჴჱ ტხრჳႫ რ ჵფჱჸ ჴჭშჰჴფ სჴჳ ჶფრჱრსძფ ქრჲყშხჭ ჳყრჳ შჲ ჴჭშჰჴფ ჳხ ყფჱႭ
გფფშჭღ წჸ ღრჹფႫ ხხჭ ჁხႬჱრ ძფჳ ხჴჳ რ ჯძფრჲრჭჳ ჲწშძფႭ
ႡზხრყႫ ხხჭ ჁხჱრႫ უშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ უხ შჳႾႡ
ႡიფჲႫ ჴჲფუ ჳხ ხჭძჸ ჶფრჱ ჲყხჱჳ ყრშჱႫ სჴჳ ჱფტფჭჳძჸ წჸ ყრშჱ ყრჲ ღჱხჶჭ ხჴჳႭႭႭ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳხ ჳშფ შჳ ჳხღფჳყფჱႭ დყფჭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲყრჯფ ჶხჴძუ სფ ტჴჳფჱႫ ჲხ ჳჱშფუ შჳ რჭუ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჶფძძႭႡ
ხხჭ ჁხႬჱრ ჲრჸჲ ჲყფ ჶშძძ ჳჱჸ რუუშჭღ ჱშსსხჭჲ ჳხ სხჳყ ჳრშძჲ ჭფჷჳ ჳშწფႭ
ჇხჳႬႠ
შწწფუშრჳფძჸ ღჱრსსფუ სხჳყ ხქ Ⴡხჱრ ხხჭ’ჲ ყრჭუჲ ჳშღყჳძჸႭ
ჁხႬჱრ ხხჭ ჶრჲ ჲწშძშჭღ ჶშჳყ რ ჱფძრჷფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჴჭჳშძ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ წჸ ქრტფ ჳჴჱჭფუ ჱფუ რჭუ წჸ სხუჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჳჱფწსძფႭ
ႡზხჶႫ ყჴყႠႾ ზხჶႾႠႡ
Ⴁხხჭ ჁხჱრႠ ჳყრჭცჲႠ Ⴣხ შჳ ხქჳფჭႠႡ
ႡჀყႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუ… ჇფჸႫ ძფჳ ღხ ხქ ჳყშჲႭ რ ძშჳჳძფ… Ⴁ
Ⴠ ტჱფფჯშჭღ რჭჲჶფჱ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲყრცფ ხხჭ ჁხႬჱრ’ჲ ყრჭუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ძფჳჳშჭღ ღხႭ
Ⴁ… იხჭღႬრყႭႡ
დყფჭ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ რჭუ ჴჭ ჍრႬჸხჭღႦჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ქშფჱტფႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ ტრჱფႭ
ტრჭტფჱ ტრჭტფჱႭ
დყშჲ უფჲფჱჵფჲ ჯჱრშჲფႭ
Ⴉ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ ჯძფრჲფ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭჽႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფჭႭ
Ⴠ ქფწრძფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶშჳყ რ ჴჭშჰჴფ ჲხქჳ ჵხშტფ რჭუ რ ჶრჱწ რჯჯფრჱრჭტფ რჳჳჱრტჳფუ ფჵფჱჸხჭფႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴧფ შჲ ჳყფ ჩჴუღფ ჶყხ ტხჭუჴტჳჲ ჳყფ Ⴛგჯრჱჱშჭღ რჳტყშჭღႽ ჳფჲჳႭ
დყშჲ ჶრჲ ჱხქფჲჲხჱ გრჱრჭღႬწშႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ Ⴛეჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რჱღშჭრძ ჀჱჳႽႭ
Ⴁ’ძძ ჲჳრჱჳ ჳყფ ფჷრწ ჭხჶჽႡ
გრჱრჭღწშ ღჱრსსფუ ჳყფ რჱჳშქრტჳ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ რჭუ ჳჴჱჭფუ შჳ რჱხჴჭუႭ
ზშჳყ რ ჱრჳჳძშჭღ ჲხჴჭუႫ ჳყფ ტრუფჳჲႦ ჭჴწსფჱჲ ჶფჱფ ჲხხჭ ჴჯურჳფუ ხჭ ჳყფ ფძფტჳჱხჭშტ უშჲჯძრჸ სხრჱუႭ
Ⴁრჱჳშტშჯრჳშხჭ ჭჴწსფჱ ႶႶႫ Ⴢრუფჳ რყრჭრႫ ჯძფრჲფ ტხწფ ხჴჳႭႡ
ყႫ ჳყშჲ ჶრჲ ხჴჱ ჭჸრჭღ’ჲ ჳჴჱჭ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ႡჭჸრჭღႫ ტყფფჱ ჴჯႠႡ
ႡჂყფფჱ ჴჯႭႡ
ႡიხჭღႬრყႫ ტყფფჱ ჴჯႠႡ
“ჴრრႠ Ⴒჷ ტყფფჱჲ ქხჱ ჭჸრჭღႠ ჶშძძ ტხწფ სრტც ჵშტჳხჱშხჴჲႠ”
ჭჸრჭღშ ტძფჭტყფუ ყფჱ ქშჲჳჲ ტჴჳფძჸႫ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ფჭფჱღშჹფუ სჸ ხჴჱ ტყფფჱშჭღႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ყფ ტძშწსფუ ხჭჳხ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძ ჶშჳყ ხჭფ ჲჳფჯႭ
Ⴁცრჸჽდყფჭ ჭფჷჳ ჯრჱჳშტშჯრჳშხჭ ჭჴწსფჱ შჲ ႰႯႱჽႡ
Ⴠსუხწშჭრძ წჴჲტძფ ტრუფჳჽ ძფრჲფ ტხწფ ხჴჳႭ
