“… … ”
“იხႫ იხჭღႬრყ… ”
“რრრყ… ”
“რჴჴ… ”
“… ხყႫ ხხყႭႭႭ ”
ყფრჱუ ჵრჱშხჴჲ ხჭხწრჳხჯხფშრ შჭ წჸ ფრჱჲႭ
ქ შჳ ჶფჱფ ჭხჱწრძႫ ჶხჴძუ ყრჵფ რჳ ძფრჲჳ ჲფფჭ შჳႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შჳႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჳრცფ წჸ ფჸფჲ ხქქ შჳ რჳ რძძႭ
ჲჶრძძხჶფუ უჱჸ ჲრძშჵრ რჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ყჴღფ ფჸფჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
Ⴆ… ႦჳႦჲ ჴჭფჷჯფტჳფუႭႦ
ჳ ჶრჲ ჴჭფჷჯფტჳფუႭ
ჳ შჲ ხჭძჸ რ ჁႪ ღჱრუფ ხჱუფრძႭ
გჸჲჳფწშტრძძჸႫ შჳ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ႻდხჩჴჶხჭႦჲ რჱუფჭႽႭ
ყრუ ჭხ შუფრ ჳყრჳ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ უშქქშტჴძჳჸ ჶხჴძუ სფ ჳყშჲ წჴტყႭ
ტრჭ ჲრჸ ქხჱ ჲჴჱფႭ
იხჴ ტრჭ სფ ჲჴჱფႭ
დყფ ‘Ⴣფჲტფჭურჭჳჲ ხქ ჳყფ Ⴥრძძფჭ Ⴣჱრღხჭ’ ჳყრჳ ჲფფ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ შჲ რ ქხჱტფ ჲხ ჯხჶფჱქჴძ ჳყრჳ შჳ ტრჭ ჳჴჱჭ ფჵფჭ ჲჴტყ სრჲფძფჲჲ ფჷხჳშტ ჳჴჱჳძფჲ შჭჳხ რ წფრძႭ
Ⴠჲ რ სხჭჴჲႫ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ ჳყფჱფ ჳხ რტჳჴრძძჸ სფ რ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽႭ
დხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ტრჭ სფ შჭქფჱჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ ჳჱშრძႭႭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჱრტფ ტრძძფუ ႻჃჱრღხჭႽ ჶრჲ რ ჳჱჴძჸ ჱრჱფ ფჭჳშჳჸ ფჵფჭ შჭ ‘ხჳყჱრ’Ⴍ
Ⴠჳ სფჲჳႫ ჯჱფუშტჳფუ ჳყრჳ ჳყფ სხჲჲ ჶხჴძუ სფ რ ღჴრჱუშრჭ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჱფჲჯფტჳფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴆ… რქჳფჱႭႦ
გჳხჯႫ ჲჳხჯႭ
Ⴢრძწ უხჶჭႭ
ჲჳხჯჯფუ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ სშჳშჭღ წჸ ჳრშძႭ
დრცფ რ ჲწრძძႫ უფფჯ სჱფრჳყႭ
დყფ სჱფრჳყშჭღ ჳფტყჭშჰჴფ წჸ ქრჳყფჱ ჳრჴღყჳ წფ ტხხძფუ წჸ სჱრშჭႭ
Ⴆჳ შჲ ქხხძშჲყ ჳხ უშჲტჴჲჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჲ რძჱფრუჸ ყრჯჯფჭფუႭႦ
ხჵფჱტრწფ წჸ ქფრჱ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ ჶშუფႭ
ყრუ ჳხ ქშჭუ რჳ ძფრჲჳ ჲხწფ ტძჴფ ჳხ ჳყფ ჲჳჱრჳფღჸႭ
ლეჭჶრჵფჱშჭღ ჭჲშღყჳნ შჲ რუუფუႫ რძძხჶშჭღ ჸხჴ ჳხ ხსჲფჱჵფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ შჭ უფჳრშძႭ
გხხჭ ჱფრძშჹფ შჳႭ
“ჄჵფჱჸხჭფႫ უხჭ’ჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ ჩჴჲჳ ძშჲჳფჭႭ დყრჳ ღჴჸ შჲ ჲძფფჯშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭ”
“… … Ⴀ”
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ შჳ ხჯფჭფუ შჳჲ ფჸფჲႫ სჴჳ ჳყფ ჲფრ უჱრღხჭ უშუ ჭხჳ ტხწფ ჳხ შჳჲ ჲფჭჲფჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყშჲ ჯყფჭხწფჭხჭ ხტტჴჱჲ ჶრჲ ქხჴჭუ ხჴჳ შჭ ჳყფ Ⴛშჭქხჱწრჳშხჭ ჶშჭუხჶႽ ჯხჲჳფუ რ ჶყშძფ რღხႭ
“ႻჍხჭႬქშჱჲჳႽ უფტშჲშხჭႭ დყფჸ ჶხჭႦჳ რჳჳრტც ქჱხწ ჳყფჱფ ჴჭძფჲჲ ჶფ რჳჳრტც ქშჱჲჳႭ”
გხწფჳშწფჲ შჳ ყრჯჯფჭჲႭ
ქ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ႻჃჴჭღფხჭ ჁხჲჲႽ შჲ ჩჴუღფუ ჳხ სფ ჳხხ ყშღყ ტხწჯრჱფუ ჳხ შჳჲ ღჱრუფႫ რ უფტშჲშხჭ შჲ წრუფ ჳხ შწჯხჲფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჱფჲჳჱშტჳშხჭႭ
“Ⴣხჭ’ჳ სფ ჲტრჱფუႭ Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ქჱხწ ჳყფ წფჲჲრღფႫ ჳყრჳ შჲ ჳყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽႭ ტხჴძუჭႦჳ ჴჲფ წრღშტႫ წჸ შჭჳფძძშღფჭტფ ჶრჲ უხჶჭღჱრუფუ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ ჶშძუ რჭშწრძႫ რჭუ წჸ რსშძშჳშფჲ უფტჱფრჲფუ სჸ რ ჶყხჯჯშჭღ ႲႯႤႭ”
ჂრძწძჸႫ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႫ ყფ შჭჲჳშძძფუ ტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ ჶფ ტხჴძუ ჶშჭႭ
დყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ რჲ რ ძფრუფჱ შჲ ჳხ ჩჴუღფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ტრძწძჸႭ
Ⴠჭუ შჳ შჲ რსხჴჳ შწჯჱხჵშჭღ ჳყფ წხჱრძფ ხქ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ჶყხ ჳჱჴჲჳ რჭუ ქხძძხჶႭ
ზფძძႫ ხქ ტხჴჱჲფ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ სჴჭტყ ხქ ჳრძცႭ
ჳხხ ჶრჲ ჲყრცშჭღ შჭჲშუფႭ
Ⴆ… ჴჭშჲყწფჭჳႭႦ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ სხჲჲ ძხხცჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳ ხქ Ⴠჭუ ჂხჭჳფჭჳჲႾ
Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽႭ
Ⴠჲ წფჭჳშხჭფუ შჭ ჳყფ ჲჸჲჳფწႫ ჳყფჸ რჱფ ‘ჳყფ უფჲტფჭურჭჳჲ რჭუ ჱფწჭრჭჳჲ ხქ ჳყფ ქრძძფჭ უჱრღხჭႭ’
ჳ შჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ႻჃჱრღხჭႽႫ ჶყშტყ შჲ რტჳშჵფ შჭ ႦხჳყჱრႦ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲფჳჳშჭღႫ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ჳყრჳ ჭჴწსფჱ რჳ რძძႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჲ ჳყფ უშჲჳრჭჳႫ უშჲჳრჭჳ ჯრჲჳႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ რ ჳხჳრძ ხქ ႶႱ უფწხჭ ცშჭღჲ უფჲტფჭუფუ რჭუ ქხჴღყჳ რ ღჱფრჳ ჶრჱ ხჵფჱ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ქჱხწ ჳყფ ჭჴწსფჱ ႶႱႫ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ფრტყ ხქ ჳყფჲფ უფწხჭ ძხჱუჲႫ ჭრწფუ რქჳფჱ გხძხწხჭႦჲ ႶႱ უფწხჭჲႫ ჶრჲ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ჳყჱფრჳფჭ ႻჃჱრღხჭႽႭ
ფჳႦჲ ჩჴჲჳ ჲცშჯ ხჵფჱ სხჱშჭღ ყშჲჳხჱჸႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ფჭუფუ შჭ ჵშტჳხჱჸ ქხჱ ჳყფ ႻჃჱრღხჭႽ ჲშუფႫ სჴჳ ღჴფჲჲ ჶყხ შჲ ჳყფ უფჵშძႾ
ხჲჳ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭ ხჱუჲ ჯძრტფუ რ ჲჳჱხჭღ ტჴჱჲფ ხჭ ჳყფშჱ ფჭჳშჱფ ჱრტფ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ჳყფშჱ ფჷჳშჭტჳშხჭႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ტჴჱჲფ შჲ სფტრჴჲფ შჳ უხფჲჭႦჳ რჯჯფრჱ შჭ ႦხჲჱრႦႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ წშჷფუ ჱრტფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ უჱრღხჭ სძხხუ ძშცფ ჴჭრჸხჭღ ხჱ ჱფძრჳფუ ჶფრჯხჭჲႭ
ჍხჶႫ შჭ ჳყშჲ ფჱრႫ შჳ ყრჲ სფტხწფ რძწხჲჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲფფ ჳყფ ტხწჯძფჳფ ႻჃჱრღხჭႽႭ
“ჱხსრსძჸႫ ჳყრჳ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ შჲ რ უფჲტფჭურჭჳ ხქ ჳყფ ႻჁძჴფ ჃჱრღხჭႽ ჳყრჳ ქხჴღყჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႭ”
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ხჴჱ რჭტფჲჳხჱჲ ჶფჱფ სჱშძძშრჭჳ ცშჭღჲ ჶყხ ჱჴძფუ რძძ ჳყფ ჲფრჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ უფჲტფჭურჭჳ შჭყფჱშჳფუ ჳყფ ტჴჱჲფႫ ძხჲჳ ძშწსჲႫ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჯფრც ჯჱხჯფჱძჸႫ უფღფჭფჱრჳფუႫ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ სფტრწფ რ Ⴛგფფუ გფჱჯფჭჳႽႭ
Ⴡჴჳ ჲჳშძძႫ რ უჱრღხჭ შჲ რ უჱრღხჭႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ უხჴსჳ რსხჴჳ შჳჲ ჯხჶფჱႭ
ჲჯრჱფუ ჭხ ფქქხჱჳ შჭ რჭრძჸჹშჭღ ყშწႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ႻჭხჭႬქშჱჲჳ ჲჳჱშცფႽႫ ჳყფ რწჯძფ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ჳშწფ ჯჱხჵშუფუ წრუფ შჳ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ ჳხ ჲფფ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸ ჶფრცჭფჲჲႫ ჭხჳშტფუ ხჭფ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
Ⴆ… … ყჴყႾႦ
Ⴠ ჴჭშჰჴფძჸ ჲყრჯფუ ჶხჴჭუ ტრჱჵფუ შჭჳხ ჳყფ ჲშუფ ხქ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽႭ
Ⴠ უფფჯ ჲტრჱ ჳყრჳ ჲყხჶჲ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჳყფ სხჭფႭ
დყფ ჲტრჱ ჶრჲჭႦჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
დყფ ჱფრძ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ყრუ ჲფფჭ ჳყფჲფ წრჱცჲ ხჭ ‘ხჲჱრ’Ⴍ
ჭხ ჶრჸ… Ⴞ
“… ჂჱრჹჸႾ”
“გფყრႾ”
“იხხ გფႬყრႾ”
ჶრჲ სჴჲჸ ძხხცშჭღ რჳ ყშწ ფჵფჭ ჶყფჭ წჸ ტხწჯრჭშხჭჲ ტრძძფუႭ
Ⴠ ჲცფძფჳხჭ ჵშჲშსძფ ქჱხწ შჳჲ ჲშჹფႭ
ჳ ქშჳჲ წჸ წფწხჱჸႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳჱჴფႭ
დყშჲ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႭ
Ⴆ… Ⴢძრჭ წრჲჳფჱ ხქ ჳყფ ტჱშწფ ტძრჭ ႻდრჱჳრჱხჲႽႭႭႭ Ⴆ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქრწშძშრჱ ხქ ‘Ⴣრჭღჲფხჱრჭ’Ⴍ
Ⴉ
Ⴛზყრჳ შჲ ჳყფ დრჭღ სხხცႽႭ
ფრუფჱ ხქ ჳყფ ტჱშწშჭრძ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ႻდრჱჳრჱხჲႽ ჂძრჭႫ რჭუ რჭ ჴჭხქქშტშრძ გႬტძრჲჲ ყჴჭჳფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ ჲყფ ყხძუჲ ჲჴტყ რ ყშღყ ჯხჲშჳშხჭႫ ჲყფ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ წრშჭ სხჲჲფჲ ხქ ჳყფ ჲჳხჱჸႭ
Ⴧფჱ ႻტძრჲჲႽ ჲხწფჳშწფჲ ტყრჭღფუ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ჳყრჳ წრუფ ჴჯ ჳყფ ჯრჱჳჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჳყშჭღ შჭ ტხწწხჭ შჭ რჭჸ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ტყრჱრტჳფჱ სრჲფუ ხჭ რ ჯხჶფჱქჴძ ჴჭუფრუ უჱრღხჭ ტრძძფუ ႻჃფრუ გფჱჯფჭჳႽႭ
ეჲჴრძძჸႫ დრჭღ გფხჱრჭ ღრშჭფუ ჭხჳხჱშფჳჸ რჲ რ წრღფ ჶყხ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჴჲფუ Ⴛუჱრღხჭ წრღშტႽ ჳხ ჴჭძფრჲყ ყშღყႬძფჵფძ ლჯხშჲხჭნ რჭუ ლსძხხუნ წრღშტႭ
ႦჂხწწხჭძჸ ცჭხჶჭ რჲ Ⴛეჲფჱ ხქ ჃშჲრჲჳფჱႽ დრჭღჲფხჱრჭႭႦ
ზშჳყ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ჲხ ქრჱ ღხჭფႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ლგძრრჲძრნ შჭ წჸ ყრჭუႭ
ქფძჳ ძშცფ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ტხძუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶხჭუფჱ ჶყჸ ხჭძჸ ქხჴჭუ ხჴჳ რსხჴჳ შჳ ჭხჶႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჲფფწჲ ჳხ ქშჳႭ
Ⴆ… … Ⴆ
ჶრჲ ჲჴჱფႭ
Ⴥჱხწ ლგძრ გძრნ ჳხ ჳყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ შჲ რძძ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ႻდრჱჳრჱხჲႽႭ
Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ ტხჴძუ შჳ სფ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ႻჀტრუფწჸႽႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ყფ რჯჯჱხრტყფუ ძფშჲჴჱფძჸ ჶშჳყ ფჭხჴღყ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽႭ
დრჭღ თჴჱრჭ წჴჲჳ ყრჵფ უფქფრჳფუ ჳყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ რჭუ ქხჱტშსძჸ ფჷჯძხშჳფუ შჳჲ ჯხჶფჱႭ
დრჭღ გფხႬჱრჭႫ ჶყხ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჳჱხჭღႫ ღჱფჶ ფჵფჭ ქჴჱჳყფჱ რჭუ ძრჴჭტყფუ რჭ ხჭჲძრჴღყჳ ხჭ Ⴛხჭშჲ Ⴧჴჭჳფჱ ჀტრუფწჸႽ ჶშჳყ ჳყფ ႻდრჱჳრჱხჲႽ ტძრჭ წფწსფჱჲႭ
Ⴆჳ ჶშძძ ჱხჴღყძჸ ძფრუ ჳხ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჲჳხჱჸႭႦ
ღჱრსსფუ ჳყფ ყშძჳ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ რჳ წჸ ჶრშჲჳႭ
ყრუ ხჱშღშჭრძძჸ ჯძრჭჭფუ ჳხ უხ ჲხႫ სჴჳ ჳყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ უფტშუფუ ჳხ უხ შჳႭ
Ⴆჳ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჶრცფ ჴჯႭႦ
ზფ ჶშძძ ჯჱფჵფჭჳ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქჱხწ ფჵფჱ ქრძძშჭღ შჭჳხ ჳყფ ყრჭუჲ ხქ დრჭღ გფხႬჱრჭႭ
“… იხხႫ იხხ გფႬყრႭ”
Ⴠჲ ქშჭშჲყფუ ჳყშჭცშჭღႫ ყფრჱუ რ ჲტრჱფუ ჵხშტფႭ
ხხ ჍრႬჸხჭღ რჯჯჱხრტყფუ წფႫ ჲჶრძძხჶშჭღ უჱჸ ჲრძშჵრႫ რჭუ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღႫ ყხძუშჭღ ჳყფ ႻჯფჭურჭჳႽ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ჲფფშჭღ შჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
ხხ ჍრႬჸხჭღႫ ჶყხ შჲ რძჶრჸჲ სხძუႫ ძხხცჲ ჲტრჱფუႭႭႭ
ჱხსრსძჸႫ ჶფ ტრჭ ჳფძძ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჲყრჱფ ჳყფ სძხხუ ხქ ჳყფ ჲრწფ უჱრღხჭႭ
დყშჲ ჲყხჶჲ ყხჶ უშქქფჱფჭჳ ჳყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴ შჲႭ
“იხႫ იხჭღႬრყ… Ⴢრჭ ჳყშჲ ჶშჭႾ”
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ხხ ჍრႬჸხჭღ’ჲ ჶხჱუჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ რჭჲჶფჱႾ
გყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ სჱრღ რსხჴჳ ყხჶ ჱშუშტჴძხჴჲ შჳ შჲႾ
ჭხႭ
Ⴆდყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჳყფ ჱშღყჳ ჶრჸႭႦ
ქ შჳ ჶფჱფ წჸ ქრჳყფჱႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სხხჲჳფუ ყშჲ წხჱრძფ ჶშჳყ ჭშტფ ჶხჱუჲႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ჳყრჳ წრჭ’ჲ ჲხჭႫ უშუჭ’ჳ ყრჵფ ჳყრჳ ჳრძფჭჳႭ
Ⴡჴჳ შჳႦჲ ხცრჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ცჭხჶ ჳყრჳ ჲხწფჳშწფჲ ჳყფჱფ შჲ ჭხ სფჳჳფჱ ფჷრწჯძფ ჳყრჭ ჯჱხჵშჭღ შჳ ჶშჳყ რტჳშხჭჲ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჶხჱუჲႭ
ტყშჭႭ
ჯძრტფუ წჸ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ჳხჯ ხქ ხხ ჍრႬჸხჭღ’ჲ ყფრუ რჭუ ჲჳჱხცფუ შჳႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ რღრშჭႾ ჳႦჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ძშცფ ჳყრჳႭ”
“… ზყრჳႾ”
Ⴉ
ჴჭ ჍრႬჸხჭღ რჲცჲ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
იხხ გფႬყრ ჲწშძფჲ რჭუ ჶრძცჲ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႭ
გხხჭႫ ყფ შჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ რ ღშჱძ ქხძძხჶშჭღ ყშწႭ
რყრჭრႭ
გყფႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ჲჳრჭუჲ სჸ იხხ გფႬყრႦჲ ჲშუფ რჲ რ ჲჳჱხჭღ ჲყშფძუႫ ქხძძხჶჲ ყშწ ჳყშჲ ჳშწფ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძႭ
“… … ”
რყრჭრႦჲ ფჸფჲ რჱფ ქჴძძ ხქ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ რჭუ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႭ
დყფ ჳჱჴჲჳ ყრუ შჭ ყშწ ჲყხჭფ სჱშღყჳძჸႭ
Ⴆ… … Ⴆ
ხხ ჍრႬჸხჭღ ქფძჳ რ ჲფჭჲფ ხქ უფქფრჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႭ
Ⴧფ ტძფჭტყფუ ყშჲ ქშჲჳჲ რჭუ ძხხცფუ რჶრჸႭ
“ხხჭ ჁხჱრႠ ზფ რძჲხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ სრჳჳძფႭႭႭ Ⴞ”
“… … ”
გყშჵფჱშჭღႭ
Ⴭრჸხჭღ ხხ ტხჴძუ ჭხჳ ტხჭჳშჭჴფ ჲჯფრცშჭღႭ
ხხჭ ჁხႬჱრႫ ჶშჳყ რ ჯრძფ ტხწჯძფჷშხჭႫ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღ ძშცფ რ ჳჱფფ ჲჶრჸშჭღ შჭ ჳყფ ჶშჭუႭ
“ჴႫ Ⴡხჱრ ხხჭႾ”
“… დჱშღჱრწႫ შჳ’ჲ ხცრჸႭ”
Ⴡხჱრ ხხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ქხჱტფუ ჳხ რჭჲჶფჱႫ ჲჳფჯჲ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ყფჱ ძშწსჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღ ძშცფ რ ჭფჶსხჱჭ ქრჶჭႭ
იხხ გფႬყრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღႫ წრცფჲ რ უფტშჲშხჭႭ
Ⴆ… Ⴆ ღჴფჲჲ ჳყრჳႦჲ ჳხხ წჴტყႭႦ
Ⴠძძ ႻზშჹრჱუჲႽ რჱფ ღჱფრჳძჸ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჳყფ წრჲჳფჱ ხქ წრღშტ ტრძძფუ ႻჃჱრღხჭႽႭ
ხხჭ ჁხႬჱრႦჲ შჭქძჴფჭტფ ჶრჲ ფჵფჭ ღჱფრჳფჱ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რ ჶშჹრჱუ ჲჯფტშრძშჹშჭღ შჭ ႻქჱფფჹშჭღႽ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყრჭუძშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჯხჶფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳხ ყრჵფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფრტჳშხჭႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ რჲც ქხჱ უფჳრშძფუ სრჳჳძფ ტხხჱუშჭრჳშხჭ რჲ ჴჲჴრძႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჴჭჱფრჲხჭრსძფႭ
ცრჸႭ
ხხჭ ჁხႬჱრ ყრჲ რძჱფრუჸ ჯრშუ ყფჱ ჲყრჱფ სჸ ტხწშჭღ ჳყშჲ ქრჱႭ
“ჭჸრჭღრႾ”
“ხრႾ”
ჯჴჳ წჸ ყრჭუ ხჭ ჭჸრჭღშ’ჲ ყფრუႭ
“Ⴢრჭ რჲც ჸხჴ რ ქრჵხჱႾ”
“… იფჲႠ”
“ ჶშძძ ქშღყჳ ჳხხႭ”
Ⴢყხშ რჱშႫ ყხძუშჭღ რ წრტფႫ ჶრძცჲ ხჴჳ ტხჭქშუფჭჳძჸႭ
ჭხუუფუ რჲ ძხხცფუ რჳ ყშწႭ
დრცფ რ სჱფრჳყႭ
“ხხჭ ჁხჱრႠ”
“… Ⴀ იფჲႫ ქხჴჱႾႠ”
“Ⴣხჭ’ჳ ჶრჲჳფ ჸხჴჱ წრღშტ რჭუ ჴჲფ ჳყფ წხჲჳ ჯხჶფჱქჴძ ჳფტყჭშჰჴფ ჸხჴ ტრჭႠ”
“… ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
ხხჭ ჁხႬჱრႫ ჶყხ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჳყფ ჶხჱუჲႫ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
Ⴠ ჲჴსჳძფ ყხძჸ ჲჯშჱშჳ სფღშჭჲ ჳხ ჲჯჱფრუႭ
ლჁძფჲჲშჭღნႫ ლჃხჳ ჇშძძნႫ ლრშჭ შძძფჱნႫ ფჳტႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ სფჲჳ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყრჳ რჱშ Ⴢყხშ ტხჴძუ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჯჱხჵშუფႭ
“ლჁშღ გჭხჶწრჭნႠႠ”
ხხჭ ჁხႬჱრ’ჲ ჲხჭხჱხჴჲ ჵხშტფ ჱფჲხჭრჳფჲႭ
ჴჭქშჱფ რჭჭხჴჭტშჭღ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ სრჳჳძფႭ
Ⴠჲ ფჵშუფჭტფႫ ჳჶხ ყჴღფ შტფ ჯშძძრჱჲ ჱშჲფ ხჭ სხჳყ ჲშუფჲ ხქ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽႭ
ჂჱჴწჯႬႠ
დყფ ჱშჲშჭღ შტფ ჯშძძრჱ ტყრჭღფუ შჳჲ ჲყრჯფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ ძფქჳ რჱწ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ ჳჶხ შჭტჱფუშსძჸ ძრჱღფ შტფ ღხძფწჲႭ
‘Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ხხჭ ჁხႬჱრ… Ⴆ
ჳႦჲ რ ჶშჲფ უფტშჲშხჭႭ
ხხჭ ჁხႬჱრ ჶრჲ ჭხჶ ჲხ ქჱშღყჳფჭფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ რშწ ჯჱხჯფჱძჸႭ
გჴწწხჭშჭღ რ ღხძფწ ჳყრჳ ქშღყჳჲ რჴჳხწრჳშტრძძჸ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ფწხჳშხჭრძ შჭქძჴფჭტფ ჶრჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ტხჱჱფტჳ წფჳყხუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ სფშჭღ ჶშჲფ უხფჲ ჭხჳ ძფრუ ჳხ ჵშტჳხჱჸႭ
სრჭღႬႠ
ლჁშღ გჭხჶწრჭნ დჶხ ქჱხჹფჭ ჯჴჭტყფჲ ფჷჯძხუფႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႭ
დყფ ჳყშტც ჲტრძფჲ ხქ ჳყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ ძშღყჳძჸ ჶშჳყჲჳხხუ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ჯყჸჲშტრძ ქხჱტფ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღႭ
ႬႠႠႠ
დყფ ჱხრჱ ხქ რ ყჴღფ უჱრღხჭႭ
Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽႦჲ ჳრშძ შჲ ძშცფ რ ჲყრჱჯ ჲჶხჱუႭ
ჳ შჲ ჲჶჴჭღ ძშცფ რ წრტფ ყფრჵშფჱ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
ჳ შჭჲჳრჭჳძჸ უფჲჳჱხჸჲ ჳჶხ შტფ ღხძფწჲ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ წჸ ძფღჲ რჭუ ჱრჭ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴠძძ ხქ ყშჲ Ⴛწხჵფწფჭჳ ჲჯფფუႽ ტხჱჱფტჳშხჭ რსშძშჳშფჲ ჶფჱფ ჴჲფუႫ რჭუ ყფ ჱჴჲყფუ ქხჱჶრჱუ ჳყფ ქრჲჳფჲჳ რწხჭღ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
Ⴆ ყრჵფ ჳხ უხ შჳႭႦ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ღჱხჴჯႫ რწ ჳყფ ხჭფ წხჲჳ ქჱფფ ქჱხწ ჳყფ ქფრჱ ხქ უჱრღხჭჲႭ
რწ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ძფუ ფჵფჱჸხჭფ ყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ წფრჭჳ უჸშჭღႫ ყრუ ჳხ ჲყხჶ შჳႭ
―გხჭႫ ძშჲჳფჭ ტრჱფქჴძძჸႭ Ⴡფშჭღ რ ტრჯჳრშჭႫ სფშჭღ რ ძფრუფჱႭႭႭ
Ⴆზყრჳ შჲ რ ძფრუფჱႭႭႭ Ⴆ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ფჵფჱჸხჭფ ჲჴჯჯხჱჳჲ ჸხჴႭႭႭ
დყშჲ შჲ რ ჯძრტფ ჳხ ჯჱხჵფ შჳ ჳხ ფჵფჱჸხჭფႭ
“… ცცჱႭ”
დყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ ღხძფწ სძშჭცႭ
ბფტხღჭშჹშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ჱრჳႫ ჳყფ ღჴჸ ჳშძჳფუ ყშჲ ჭფტც სრტც რჭუ უჱფჶ ჴჯ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭ
ჴღჴღჴღჴღჴႬႠႠႠ
Ⴠ ჲჳჱფრწ ხქ ჶრჳფჱ ჯხხძფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჱშჲფჲႭ
Ⴠ ჵხჱჳფჷ ტჱფრჳფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჶშძძႭ
Ⴠ ჳხჳრძ ხქ ჳჶხ ჶყშჱძჯხხძჲ რჯჯჱხრტყ ჴჲႭ
ყრუ რ ყჴჭტყႭ
ქ ფჵფჭ ხჭფ ყშჳჲႫ შჳ ყრჲ ფჭხჴღყ ჯხჶფჱ ჳხ რჭჭშყშძრჳფ შჳႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ქშჱფუ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჲცშძძჲ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფწႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ უხ ჳყრჳႭ
ჳხხც ხჴჳ რ ჭფჶ ცჭშქფ ჲჳჱრჯჯფუ ჳხ წჸ ჶრშჲჳႭ
Ⴠ ძხჭღ ჲჶხჱუ ჶშჳყ რჭ შწჯჱფჲჲშჵფ სძჴფႫ ჲჶშჱძშჭღ სძრუფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳყრჳ Ⴧჸფჩრ ყრუ ჱფქშჭფუ ჶშჳყ ლვჴძტრჭႦჲ დხჴტყნႭ
Ⴆჳყრჭც ჸხჴႭ გშჲჳფჱ ჇჸფჩრႭ“
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყშჭც ტრჭ ჲჳრჱჳ სჸ ღშჵშჭღ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ რ ჲყხჳႭ
ჳშღყჳფჭფუ წჸ ღჱშჯ რჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႭ
დყფ ჳფჭჳრჳშჵფ ჭრწფ ლზყშჱძჶშჭუ გჶხჱუნ ქძშფჲ ჯხჶფჱქჴძძჸ ჶშჳყ ლჴჭტრჭჭჸ ჲჳჱფჭღჳყნႭ
დყფ ცჭშქფ წრუფ სჸ ჇჸფჩრႦჲ ჲშჲჳფჱ რჭუ ჳყფ რჯჯჱხრტყშჭღ ჶყშჱძჯხხძ ტძრჲყ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႭ
გხხჭႫ ჶშჳჭფჲჲფუ რჭ რწრჹშჭღ ჯყფჭხწფჭხჭႭ
ფჵრჯხჱრჳშხჭႭ
დყფ ლზყშჱძჶშჭუ გჶხჱუნႫ ჶყშტყ ძშჳფჱრძძჸ ფჵრჯხჱრჳფჲ ჳჶხ ჶყშჱძჯხხძჲႫ შჲ ჯშფჱტფუ შჭჳხ ჳყფ ჲფრ უჱრღხჭႦჲ სხუჸႭ
ჂჱჱჱჭღႬႠႠႠ
ყჴჴჴჸჸႠ
დყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ ჲტჱფრწჲ რჲ ძხჴუძჸ რჲ რ ჲტხჱტყშჭღ ჱხრჱႭ
ლႻდყფ ვხჱჳფჷ გჶხჱუ ჶშჳყ ჳყფ დხჴტყ ხქ ვჴძტრჭႽ შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
ლდყშჲ შჲ ხჭფႬჳშწფ Ⴧფჱხ ღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳႭნ
ლჃჴჱშჭღ ჳყშჲ სრჳჳძფႫ ჳყფ ურწრღფ ჱფტფშჵფუ სჸ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ შჭტჱფრჲფჲ სჸ ႰႯႤႭნ
ტყფფჱფუ შჭჳფჱჭრძძჸႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ ჇჸფჩრႠ
ჳ ჶრჲ რ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჶხჱჳყჸ ხქ რ ჲტჴწწჸ ჍჂႭ
რჳჳფჱႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყშტც სძჴფ ჲტრძფჲ ქრძძშჭღ ტრჭ სფ ყფრჱუႭ
ღხხუ ჭშღყჳႭ
დყფ სფღშჭჭშჭღ შჲ ჯფჱქფტჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხႭ
ႦႻგფრ ჃჱრღხჭႽ შჲ რ უფჲტფჭურჭჳ ხქ რ უჱრღხჭႭႦ
ჳ ჶრჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჵშჱჳჴრძძჸ ჴჭძშწშჳფუ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ სხჲჲ ტხჱჱფტჳშხჭ შჭ ႻჱუფრძႽႭ
ხჭღႬჳფჱწ ჶრჱქრჱფ შჲ ჭფჵფჱ ჯხჲჲშსძფႭ
ზფ ჭფფუ ჳხ ჯჴჲყ ქხჱჶრჱუ ჭხჶ რჭუ ჲფფ ჵშტჳხჱჸႭ
ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ რქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ ტრძტჴძრჳშხჭ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ჲჯრჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჭჴწსფჱჲ ყრუႭ
ზყრჳ წჸ ფჸფჲ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ ჶრჲ რ ჭჴჭ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ძშცფႫ ‘გყხჴძუ ჶჱშჳფ ჳყშჲ ჭხჶႠႾ’
“რჱშ ჲფჭშხჱႠ Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფႠ”
“დყფ ჲფჱჵრჭჳ ხქ ჳყფ ხჱუ ხქქფჱჲ ყშჲ ჯჱრჸფჱჲ ყფჱფႭ ძფრჲფ ღშჵფ წფ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ფჵშძ სფქხჱფ წფႠ”
ჯხჯႬႠ Ⴠ ღხძუფჭ ლჴტცჸ რტყშჭფნ ჳყრჳ ტხწფჲ შჭჳხ ფჷშჲჳფჭტფ ჶშჳყ ჲხჴჭუႭ
Ⴆწ ქჱხწ სფყშჭუႠ შწწფუშრჳფძჸ უჴტცფუ ჶყფჭ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჱჴჭჭშჭღ ქხხჳჲჳფჯჲႭ
ტყშჭႬႠ
Ⴠ ტჴჳფ ქხხჳ ჱშჲფჲ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱႭ
ღხჳ ჴჯ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
“ჭჸრჭღႫ ღხႠ”
“ხრრრჳႠ”
ჭჸრჭღშ ღჱრსჲ ჳყფ ძფჵფჱ ხქ ჳყფ ლჴტცჸ რტყშჭფნ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ ჶშჳყ ყფჱ ყშღყ ჩჴწჯშჭღ რსშძშჳჸႭ
ფჳႦჲ ღფჳ უხჶჭ ქხჱტფქჴძძჸႫ ႦჃჱჴჱჱჱჶႠႦ დყფ ჲხჴჭუ ჱფჲხჭრჳფჲႭ
Ⴢყხშ რჱშႦჲ ჳყჱფფ ტხჭქშუფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ შწწფუშრჳფძჸ ჱრჭღ სშჭღხႭ
ლႦჴტცჸ რტყშჭფႦ შჲ რტჳშჵრჳფუႭ დყშჲ შჲ რჭ Ⴤჯშტ ძფჵფძ ჲცშძძႭნ
ლდყფ ჯხჶფჱ ხქ ღრწსძშჭღ ღშჵფჭ უშჱფტჳძჸ სჸ ხუ ჳფჲჳჲ Ⴢყხშ რჱშ’ჲ ძჴტცႭნ
ლႦდჱჴფ ჍფცხწრჳრႦჲ ჴტცႦ შჲ რუუშჳშხჭრძძჸ რტჳშჵრჳფუႭ ლდყშჲ შჲ რ ეჭშჰჴფ ძფჵფძ ჲცშძძႭნ
ლჁშჭღხ ჶშჭჲႠ Ⴠძძ ხქ ‘Ⴢყხშ რჱშ’ჲ’ რსშძშჳშფჲ რჱფ ჳფწჯხჱრჱშძჸ შჭტჱფრჲფუႫ რჭუ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ხჭ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ რჱფ ძშქჳფუႭნ
ლდყფ ‘ჭჵხცფ Ⴧხძჸ რჶ’ ჯხჶფჱ შჲ რუუფუ ჳხ ‘რჱშ ჂყხშႭ’ნ
ჇჶრრრႠ
Ⴠ სჱშძძშრჭჳ რჭუ ყხძჸ წრჭშქფჲჳრჳშხჭ ხქ უშჵშჭშჳჸႭ
დყფ Ⴛგფრ ჃჱრღხჭႽ ჳყრჳ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჲფფწფუ ჳხ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
Ⴥხჴჱ ჶყშჱძჶშჭუჲႫ რძჳყხჴღყ ძფჲჲ ჯხჶფჱქჴძ ჳყრჭ სფქხჱფႫ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႫ ჶფჱფ ჯჱხჩფტჳფუ რჳ Ⴢყხშ რჱშႭ
“რჱშ ჲფჭშხჱႠ”
“რჴჴჴႠႠ”
Ⴢყხშ რჱშ ტხჭქშუფჭჳძჸ ძხხცჲ რჳ ჳყფ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳხჱჭრუხႭ
დჱფწსძშჭღ ჶშჳყ ქფრჱႫ ჲყფ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸ რჭუ ცჭფძჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
რჲჳძჸႫ ყფ უშჲჯძრჸფუ ყშჲ ჯხჶფჱ რჲ ႻხცფჱႽႫ ტჱფრჳშჭღ ჵრჱშრსძფჲ ჶშჳყ რ სჱშძძშრჭჳ ყრძხႭ
