ႠჂႿჀႸႵႳ ზჟთ – ჶႱႾႽႱႵჅႽ ႣႱႼႱჄႹႿႾ ჱႸჅჂႳႸ ჟჃჄ ႶႼႿႿჂ
“ჽႸლ ႲჂႿჄႸႵჂნ ႤჂ ჄႸႹჃ ჄႿႿნ”
ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵ ႲႵႵႶ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ Ⴝ ჂႹႳႵნ
“ჯႸლ ჄႸႱႾႻ ႿჅნ”
“ჶႵႸႵႸႵ―”
ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႽႹႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႴႹႿჄ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႱႾႻ ႿჅლ ႷႼႱႾႳႵႴ ႲჂႹႵႶႼ ႱჄ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႱႳჂႿჃჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჇႹჄႸႴჂႵჇ ႸႵჂ ႷႱႵნ
ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼ ႺჅჃჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႵႱჄ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃႼლ ႾႿჄ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႼႿႿႻ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႹႳႵმჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ႣႱႼႱჄႹႿႾ ჱႸჅჂႳႸნ
ႧႵ ჃႸႿჅႼႴ ႷႹႵ ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႱႴႺჅჃჄ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჷ ႿჂႴႵჂႵႴ Ⴑ ႴႹႾႾႵჂ ჀႱჂჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჂႵႼႹႵႹႾႷ ჄႸႵ ႱჇႻჇႱჂႴ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
ჯ ჃჅႽჀჄჅႿჅჃ ႶႵႱჃჄლ ჅႾჅჃჅႱႼ ႶႿჂ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄლ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ႿႾ ჄႸႵ ႼႿႾႷ ჄႱႲႼႵნ
ႤႿ Ⴝ ႼႵႶჄლ ႩႿႿႾ ჯმႿჅႾႷლ Ⴑ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵ ႶႿჂ ჃႱႹႾჄႸႿႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ႣႱႼႱჄႹႿႾ ჱႸჅჂႳႸლ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ჃႹႴႵ Ⴒ ჃႹႴႵლ ႱႾႴ ჄႿ Ⴝ ჂႹႷႸჄლ ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႾႿႽႹႾႱჄႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႹႳႵმჀჂႹႾႳႹჀႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ႣႱႼႱჄႹႿႾ ჱႸჅჂႳႸლ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ჃႹႴႵ Ⴒ ჃႹႴႵნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ႿჂႴႹႾႱჂ ႲႵႼႹႵႵჂჃ ႼႹႻႵ ႣႵႿ ႤႱႵჃႱႾ ჁჅႹႵჄႼ ႲჅჄ ჁჅႹႳႻႼ ႽႿႵႴ ჄႸႵႹჂ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃნ
“… ႧႸႿ ႹჃ ჳჅႾႲႵႿႼჭ”
ႧႵჂႵ ႿჅ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ႼႹႻႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ
ჯႶჄႵჂ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ႵႱჄႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼვჃ ჁჅႹႵჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჺႵႵ ჵႵႿႾႷმႽႹႾნ
ჷ ჃႱႹႴ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჺႵႵ ჹჅႾႷმႽႹႾლ ჇႸႿ ႸႱჃჄႹႼ ჀჅჄ ႴႿჇႾ ႸႹჃ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃ ႹႾ Ⴝ ႷႱႵნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႷႹႵ ჄႿႴႱ’Ⴣ ႶႿႿႴ ჄႿ ႾႿႾმႲႵႼႹႵႵჂჃჭ”
“ႩႵჃლ ႼႵႱႴႵჂ ႤႸႵ ႵႵႾ ႶႿჂႳႵႴ ႽႵ ჄႿ ႷႹႵ ႹჄ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႴႱჂႵႴ ႾႿჄ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄ”
“ჵႿႿႴ ႺႿႲლ ႵႱჄ ႽႿჂႵნ ჷჄ ႳႿႿႼჃ ႴႿჇႾნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅლ ႼႵႱႴႵჂ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႱჇ ႹႾ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჇႸႵႾ ႵႱჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႱჃჀႵႳჄ ႿႶ ჃႸႿჇႹႾႷ ႿႶႶ ჄႿ ჹႹႽ ჳჅႾმႲႵႿႼ ჇႱჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ჼႿჇ ჄႸႵ ჅႾႲႵႼႹႵႵჂ ႹჃ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵნ
ႩႿჅ ჇႹႼႼ ႶႵႵႼ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႱႾႹႿჅჃ ႱႾႴ ႼႿႾႵႼნ
ჷႶ ႸႵ ჃႱႵႴ ႸႹჃ ჃႿႾ ႱჃ ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼ ჃႱႹႴლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႷႵჄ Ⴑ ႶჂႵႵ ჀႱჃჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႲႱႴ ႹႴႵႱ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႿႾႵ ႼႱჃჄ ႲႱႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჷ ႳႼႹႳႻႵႴ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱჃ ჷ ჃႱჇ ჹႹႽ ჳჅႾმႲႵႿႼ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჂႹႳႵ ႲႱႼႼნ
“ႣმჃႿჂჂლ ႿჀჀႱ ႧႵႼႼლ ჷვႼႼ ႴႿ ႲႵჄჄႵჂნნნ ნ”
“ჼႿლ ჯႿჅႾႷნ ႩႿჅ ႳႱႾვჄ ႶႿჂႳႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႴႿႵჃႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵნ”
“ႣႿჂჂლ ჃႿჂჂნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႱႶჄႵჂႽႱჄႸ ႿႶ ႶႱႹႼႹႾႷ ჄႿ ჀႵჂႶႿჂႽ ႸႵჂ ႽႹჃჃႹႿႾ ჀႵჂႶႵႳჄႼლ ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷვჃ ჃჀႹჂႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼ ႴႵႱႴნ
ႧႵႼႼლ ႾႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ჷ ႱჃႻႵႴ ႸႹႽ ჄႿ ႴႿ ႾႿჄ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼლ ႲჅჄ ႸႵ ႱჀჀႿႹႾჄႵႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႹჄႹႾႷ ႱႾႴ ჃჅႳႻႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃ ႱჃ ჄႸႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄ ჀႿႾჄႹႶႶნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷ ႱჃ Ⴑ ჄႸჅႾႴႵჂჃჄႿჂႽ ႹႾ ჄႸႵ ႳႼႵႱჂ ჃႻნ
ვჯႿჅႾႷ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႸႵჂ ႽႵႾჄႱႼ ႸႵႱႼჄႸ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵჂნვ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჂႵჃႿႼჅჄႹႿႾლ ჷ ႽႿႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄ ჄႱႲნ
ჯႾႴ ჷ ႳႸႿჃႵ ჄႸႵ ვჂႵმႵႴჅႳႱჄႹႿႾ ႳႵႾჄႵჂვ ႹჃႹႲႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ႶႱႳႹႼႹჄნ
ႫჹႿႸჇႱჃႿႭ
ႫႥႾႲႵႼႹႵႵჂჃ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ჀჅႾႹჃႸႵႴ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼნ ჱႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂჃ ႷႹႵ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႾႿႾმႲႵႼႹႵႵჂჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳჅႼჄ ႼႵႱႴႵჂ’Ⴣ ჂႵႼႹႷႹႿႾნ ႤႸႵ ႼႿႾႷႵჂ ႿႾႵ ჃჄႱჃ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂლ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄႸႵ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႱႾႴ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჄႿ ჂႵႼႹႷႹႿႾ ႴႵႳჂႵႱჃႵჃნ ჱႿႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႳႿჃჄჃ ტპპპ ႶႱႹჄႸნႭ
ჱႿႹႾႳႹႴႵႾჄႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႿႽႵ ჅჃႵႶჅႼ ႽႱჄႵჂႹႱႼჃლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႶႼႿႿჂ ჄႸႱჄ ႹჃ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ჅჃႵႴნ
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჀႵႾჄ ტპპპ ႶႱႹჄႸ ჄႿ ႲჅႹႼႴ Ⴑ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႼႵႵႼნ
ႫႢႵმႵႴჅႳႱჄႹႿႾ ႳႵႾჄႵჂ ჅႾႴႵჂ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾ… … ზუყ ჃႵႳႿႾႴჃ ႼႵႶჄთႭ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႹႾႹჄႹႱႼႼ ჀჂႿႹႴႵႴლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႹႾ ႱჀჀჂႿႹႽႱჄႵႼ ႿႾႵ ႽႹႾჅჄႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႶႵႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჃႵ ႷႱႽႵჃ ႽჅჃჄ ႸႱႵნნნ ნ
Ⴋუჟ ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႲჅႹႼႴ Ⴑ ‘ჂႵႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႳႵႾჄႵჂ’ Ⴒ ႳႿႾჃჅႽႹႾႷ ႶႱႹჄႸჭ ზუჟ ჃႵႳႿႾႴჃ ႼႵႶჄთႭ
ႩႵႱႸლ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჇႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႹჃჄნ
ჷ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႴჂႵႱႴႹႾႷ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჄႹႽႵჃ ႶႿჂ ႸႹႷႸმჄႹႵჂ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃნ
ႤႸႵ ჅႾႴႵჂ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჃႹႷႾ ႿႾ ჄႸႵ ႽႹႾႹმႽႱჀ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ Ⴑ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂ ჇႱჃ ႲჅႹႼჄ ႿႾ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ႶႹჂჃჄ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႶႼႿႿჂნ
ႫႥႾႲႵႼႹႵႵჂჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾႳႱჂႳႵჂႱჄႵႴ ႹႾ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂჃშ პოუპႭ
ႫႠႿჃჃႹႲႼႵ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ ႾႿႾმႲႵႼႹႵႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂႭ
ჟნ ჹႹႽ ჳჅႾმႲႵႿႼ ზႾႿႾმႲႵႼႹႵႵჂთ
ჹႹႽ ჳჅႾმႲႵႿႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴႹჃჀႼႱႵႴლ ჇႱჃ ႵႱჃႹႼ ႱႴႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂნ
“ჱႱჇ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႲჅჄჄႿႾლ ჹႹႽ ჳჅႾმႲႵႿႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵ ჃჅႳႻႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႶႼႿႿჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႳჂႵႱႽ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႴჂႱႷႷႵႴ Ⴒ Ⴝ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃნ
“ႥႸლ ჃႹჃჄႵჂ”
ჶႵ ႳႱႼႽႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼ ႱႾႴ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ ჄႸႵ ჇႹႴႵმႵႵႴ ႲႵႼႹႵႵჂჃნ
“ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႻႹႾႴ ჄႿ ႾႿႾმႲႵႼႹႵႵჂჃ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ ჲႱჂႻႾႵჃჃ ჃჅႹჄჃ ჅႾႲႵႼႹႵႵჂჃნ”
“ჯႸႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ႳჅႼჄ ႼႵႱႴႵჂ”
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႼႹႵႵჂჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ႽႿႵႴლ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ႫႥႾႲႵႼႹႵႵჂჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾႳႱჂႳႵჂႱჄႵႴ ႹႾ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂჃშ ჟოუპႭ
ႫႣႵჄ ႱႾ ႵႾႼႹႷႸჄႵႾႽႵႾჄ ჄႱჃႻ ႶႿჂ ႾႿႾმႲႵႼႹႵႵჂჃႭ
ჽႸლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႹჃ ႶჅႾႳჄႹႿႾნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჷ ჃႵჄ Ⴑ ჄႱჃႻ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ႸႵႱჂჄნ
ႫႣႱ ‘ႠჂႱႹჃႵ ჄႸႵ ჺႿჂႴ’ ჟპლპპპ ჄႹႽႵჃ ჇႹჄႸႹႾ რტ ႸႿჅჂჃნႭ
ჶႽႽლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ღფლტპპ ჃႵႳႿႾႴჃ ႹႾ Ⴑ ႴႱლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ Ⴑ ჂႿჅႷႸႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႱჃႻ ჄႿ ႽჅჄჄႵჂ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႶႿჂ ႲႵჄჇႵႵႾ ტ ႱႾႴ უ ჃႵႳႿႾႴჃჭ
ႫႤႸႵ ჂႵႸႱႲႹႼႹჄႱჄႹႿႾ ჄႱჃႻ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃႵჄ ჯ ჄႱჃႻ ႿႶ ჂႵႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႹჃ ႹႽჀႿჃႵႴ ႿႾ ႱႼႼ ႾႿႾმႲႵႼႹႵႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႳႵႾჄႵჂႭ
ႫႣႵჄ ჄႸႵ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ႶႿჂ ႶႱႹႼჅჂႵႭ
ჶႽႽლ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ႹჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸნნნ ნ
ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႿႻႱ ჄႿ ႾႿჄ ႼႵჄ ჄႸႵႽ ႵႱჄ ႿჂ ჃႼႵႵჀ ჅႾჄႹႼ ႹჄ’Ⴣ ႱႼႼ ႴႿႾႵჭ
ႫჷႾ ႳႱჃႵ ႿႶ ႶႱႹႼჅჂႵლ ႴႵჀჂႹႱჄႹႿႾ ႿႶ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ჃႼႵႵჀ ჅႾჄႹႼ ჄႱჃႻ ႳႿႽჀႼႵჄႹႿႾႭ
ჵႿႿႴ ႷႿႿႴნ
ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჄႿ ႽႵ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴნ
“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ”
“ჽႸლ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ჇႹჄႸნ”
“… ჳჅႾႲႵႿႼ ႹჃ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႾႿჄნ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჀჂႿႽႹჃႵნ ႺჅჃჄ… ჷჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ჀႱႹႾႶჅႼნ”
“ႠႸႵჇლ ႿჅ ჇႵჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႱჃ ჃႸႵ ჃჄჂႿႻႵႴ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ႠႱႱႱმ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ႼႹႷႸჄ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ‘ჀჂႹႵჃჄ ჃჄႱჄჅႵ’ ჃႸႿჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ჇႸႵჂႵ ჇႵ ჇႵჂႵ ჃႹჄჄႹႾႷნ
“ჷ ჇႿჂჃႸႹჀ ႿჅ ႱჃ ჄႸႵ ႷჅႹႴႵ ႿႶ ႲჂႹႷႸჄ ႼႹႷႸჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ ჃႱႼႱჄႹႿႾნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ Ⴝ ႵႵჃ ႿჀႵႾႵႴლ ჃჁჅႹႾჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ႼႹႷႸჄლ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႿႹႳႵ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႲႵႶႿჂႵნ
“ႣႵႿლ ჃႱႹႾჄႵჃჃ”
“ჽႿႿႸ ჶႿႼ ჇႿႽႱႾ ჯ ჃႱႹႾჄ ”
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႣႵႿ ႤႱႵჃႱႾჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႲჂႹႷႸჄ ႱႾႴ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ჄႸႵႹჂ ႽႹႷႸჄნ
ႧႸႿ ჇႱჃ ჄႸႵ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ჃჀჂႵႱႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ჃჄႱჄჅႵჭ
ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷ ჇႱჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႱႼႶმႸႵႱჂჄႵႴ ႵႵჃნ
ႫႤႸႵ ჃႱႹႾჄ ზႳႱႾႴႹႴႱჄႵთ ႿႶ ჽႾႵ ჻ႹႾႴ ႣႱႼႱჄႹႿႾ ჱႸჅჂႳႸ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ჀჂႿჀႸႵჃႭ
ႫႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷ’Ⴣ ჁჅႱႼႹႶႹႳႱჄႹႿႾჃ ႱჃ Ⴑ ჃႱႹႾჄ ႱჂႵ ႹႾჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄ ჷჄ ႹჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ჄႿ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿჀႸႵႳႭ
Ⴋ჻ႱႹႽჅႽ ႶႱႾႱჄႹႳႹჃႽ ႸႱჃ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႵ ႵႶႶႵႳჄ ႿႾ ჀჂႿჀႸႵႳ ႤႸႵ ჀჂႿჀႸႵႳ ႹႾႳႼჅႴႵჃ ႱႳႳჅჂႱჄႵ ჀႼႱႳႵ ႾႱႽႵჃႭ
“ჯჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ჄႸჂႵႱჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂნ”
ჯ ႿႹႳႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႿჂႷႱႾႹႳ ჁჅႱႼႹჄ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႾႿ ჄჂႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ჃჄჅჄჄႵჂႹႾႷ ჄႿႾႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႱႼჃႿ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႹႴႵ Ⴝ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႳჂႵႴႾႵჃჃ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႿႹႳႵნ
“ႤႸႵ ႴႱႾႷႵჂ ჄႸႱჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႶჂႿႽ ‘ჺႿჄჄႵ ჻ႱჂჄ’ ჇႹႼႼ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂნ ႤႸႵ ჇႸႹჄႵჃჄ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ႱჂႵ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷნ”
ჯ ჇႸႹჄႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႱჄ ჺႿჄჄႵ ჻ႱჂჄჭ
“ႩႿჅ ႽჅჃჄ ჀჂႵჀႱჂႵნ ႩႿჅ ႽჅჃჄ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ ჲႹჃႱჃჄႵჂნნნ ”
ႧႹჄႸ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱႹჂ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႹႳႻႵႴ ႸႵჂ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
“ჯႵႿႾႷჭ”
ჯ ჃႽႱႼႼ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ Ⴑ ႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃ ႶႱႳႵნ
ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ႱႶჄႵჂ ჃჀႹჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႱႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ჀჂႿჀႸႵႳნ
ჷႾ “ლ ჄႸႵ ჃႱႹႾჄ ჃႵႾჃႵႴ Ⴑ ႳჂႹჃႹჃ ႤႸႵ ჃႱႹႾჄ ႹჃ ႹႾ ႳჂႹჃႹჃნნნ ”
“ႣႸჅჄ ჅჀლ ჹჅႾႷႽႹႾნ”
“ႣႹႾლ ჃႿჂჂლ ႼႵႱႴႵჂ”
ჺႵႵ ჹჅႾႷმႽႹႾვჃ ႲႿႴლ ႼႹႾႷ ႶႼႱჄ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႸႹႾႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ႲႵႼႹႵႵჂჃ’ ‘ჀჂႿႿႶ ႿႶ ႶႱႹჄႸ’ ႲႵႳႿႽႵჃ ႳႼႵႱჂႵჂნ
ႧႵႼႼლ ႿჅ ႷჅჃ ჇႵჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჄႿႿლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႶჅႳႻႹႾႷ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჄႿႿნ
ჴႹჂჃჄლ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷნ
ႫႠჂႿჀႸႵႳ ჺნჟႭ
ႫႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჁჅႱႼႹჄ ႿႶ Ⴑ ჃႱႹႾჄნ ჲႵჄႵႳჄჃ ჅჀႳႿႽႹႾႷ ჄႸჂႵႱჄჃ ႱႾႴ ႴႱႾႷႵჂჃნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼႽ ႿႶ ჀჂႿჀႸႵႳნ ႤႸႵ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႵ ႼႵႵႼლ ჄႸႵ ႶႱჃჄႵჂ ႱႾႴ ႶჅჂჄႸႵჂ Ⴑ ႳჂႹჃႹჃ ႹჃ ႴႵჄႵႳჄႵႴნႭ
ႫჱႿႿႼႴႿჇႾ ჄႹႽႵშ რყშრსშუყშტპႭ
ႫჼႿ ႱႳჄႹႿႾ ႳႱႾ ႲႵ ჄႱႻႵႾ ႶႿჂ ტღ ႸႿჅჂჃ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿჀႸႵႳ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾႭ
ႧႸႱჄლ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ႳႿႿႼႴႿჇႾ ႹჃ Ⴑ ႽႿႾჄႸჭ
ჯႼჃႿლ ჄႸႵ ႳႱჃჄႵჂ ႹჃ ႻႾႿႳႻႵႴ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႶႿჂ ჄჇႿ ႴႱჃჭ
ჽႸ Ⴝლ ႴႿႷ—
ჯ ჃႻႹႼႼ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ႼႹႽႹჄႱჄႹႿႾჃ ჀჂႵႴႹႳჄႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱჄ ჺႿჄჄႵ ჻ႱჂჄ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵႱჂ ႶჅჄჅჂႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ჀႼႱႷჅႵჭ
ႧႵႼႼლ ႹႶ ჷ ႲႼჅჂჄ ႹჄ ႿჅჄ ႱႾႴ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႵႵႾ Ⴑ ჽႾႵ ႠႹႵႳႵ ႣႽႿႻႵჂ ႱႾႴ ႹჃ Ⴑ ႶჅႳႻႹႾႷ ႴႹჃႱჃჄႵჂლ ႸႿჇ ჇႹႼႼ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႵႱႳჄႼ ႸႿჇ ჄႸႵ ႸႵჂႿႵჃ ჇႸႿ ჂႵႳႵႹႵႴ ჀჂႿჀႸႵႳႹႵჃ ႹႾ ჵჂႵႵႻ ႱႾႴ ႢႿႽႱႾ ႽჄႸႿႼႿႷ ႶႵႼჄნ
ჴჅႳႻ ႿჅლ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ჀჂႿჀႸႵႳ
ჴႹჂჃჄლ ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷ ჇႱჃ ႽႿႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჂႿႿႽ ႿႾ ჄႸႵ ტჄႸ ႶႼႿႿჂ ჅჃႹႾႷ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃნ
ႧႵ ႵႵႾ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႱჄ ჇႵ ႸႱႴ ႼႱႾႴႵႴ ჃႱႶႵႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႹႾႹႽႱჀნ
ჶႵ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႣႵႿႾႷ ჵႱმႵჅႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ჄႸჂႿႲႲႹႾႷ ჄႵႽჀႼႵნ
“ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჀჂႿჀႸႵႳჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჀჂႿჀႸႵႳ ႹჃ ႼႹႻႵნ ჴႹჂჃჄლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჃჄႵჀ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄ ႶႿႿჄႹႾႷ ႱႾႴ ႼႵႱჂႾ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჃჄႵჀ Ⴒ ჃჄႵჀნ”
ႤႸႵ ႳႼႵႱჂ ႶႱႳჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾ ‘ჺႿჄჄႵ ჻ႱჂჄ’ ჄႸႱჄ ჄႸჂႵႱჄႵႾჃ Ⴝ ჂႵႼႹႷႹႿႾნ
“ჵႿႿႴნ ႤႸႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄ ჀჂႹႵჃჄ ႽႱႾႱႷႵჃ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂ ჇႸႹႼႵ ჷ ႱႽ ႱჇႱნ ႤႱႻႵ ႷႿႿႴ ႳႱჂႵ ႿႶ ႩႿႿႾ ჯႸმႿჅႾႷ ႱႾႴ ႵႾჄჂჅჃჄ ႣႵႿ ႤႱႵმჃႱႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄ ႿႶ ჹႹႽ ჳჅႾმႲႵႿႼნ”
“ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ”
ႣჅႶႶႵჂႹႾႷ ႴႹႴႾვჄ ႳႸႱႾႷႵ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჺႵჄვჃ ႱჄჄႱႳႻ ჺႿჄჄႵ ჻ႱჂჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႫႢႵႼႹႷႹႿႾშ ჟყპპპ ზსრროჶთႭ
჻ ႶႱႹჄႸ ჄႸႱჄ ჷ ჃႱႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႵჄ ჃჄႱႷႵ ႿႶ ‘ႣჄႱჄჅႵ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸჅჂႳႸ ჺႵႱႴႵჂ’ნ
ႫჷႽႹჄႱჄႵ ჯႴჅႼჄ ჺნჟპ მწ ჷႽႹჄႱჄႵ ჯႴჅႼჄ ჺნრპႭ
Ⴋჟუუპპ ႶႱႹჄႸ ႹჃ ႳႿႾჃჅႽႵႴნႭ
ႫႣႻႹႼႼ ႼႵႵႼ ႸႱჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄ ჴႿჂ ႶჅჄჅჂႵ ႷჂႿჇჄႸლ Ⴑ ‘ႣႻႹႼႼ ჵჂႿჇჄႸ ႤႹႳႻႵჄ’ ႿჂ Ⴑ ‘ႣႻႹႼႼ ჳႿႼჅჄႹႿႾ ႤႹႳႻႵჄ’ ႹჃ ჂႵჁჅႹჂႵႴႭ
ჷ ჀႿჅჂႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ ႿႾႼ ႳႿႽႲႱჄ ჃႻႹႼႼლ ჻ႹႽႹႳ ႣႱႳჂႵႴ ჰႿႴნ
ჯჃ Ⴝ ႲႿႴ ႷႼႿჇႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼლ Ⴑ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄႱႼ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჄႿႿႻ ႿႵჂ ႽႵნ
ჯ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႿႽႾႹჀႿჄႵႾႳႵლ ႼႹႻႵ ႿჅ ႳႱႾ ჄჂჅႼ ႱႳႳႿႽჀႼႹჃႸ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႶႿჂ ვႣႻႹႼႼ ჵჂႿჇჄႸ ႦႿჅႳႸႵჂვ ႱႾႴ ვႣႻႹႼႼ ჳႿႼჅჄႹႿႾ ႦႿჅႳႸႵჂვ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ჇႹႾႴႿჇ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ
ႣჄႹႼႼლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂნ
ჶႵ ჃႱႹႴ ႱჃ ႸႵ ჀჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႶႼႱჃႸႼႹႷႸჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႹႾႵႾჄႿჂნ
“ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂႽႱჂႻႵჄნ ჲႿ ႿჅ ႾႵႵႴ ႱႾჄႸႹႾႷჭ”
“… ჲႿႾვჄ ႴႹႵ ႿჂ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჃႱႶႵႼნ”
“ჷ’ႼႼ ჃჇႵႵჀ ჅჀ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჂႿჅႷႸႼ ჅჃႵႶჅႼლ ჃႿ ჷ’Ⴝ ႷႵჄჄႹႾႷ ჂႵႱႴ ჄႿ ႿჂႷႱႾႹႵ ႹჄნ”
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႱჂႽႹႾႷ ႿႶ ჽႾႵ ჻ႹႾႴ ႣႱႼႱჄႹႿႾ ჱႸჅჂႳႸნ
ჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ႱႾႴ ႴႿ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႶႱჂႽႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႷႿნ
ვჺႿჄჄႵ ჻ႱჂჄლ ჇႸႹჄႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂნვ
ჷ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ჄႸႵ ႶႱႳჄჃ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႻႵႵჀ ႹႾ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႿჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႹႵႼႴნ
ჹჇႱႱႾႷმ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႱჃ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႹႽჀႱႳჄ ჃႿჅႾႴლ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႽႹჂႱႳႼႵ ႿႶ ჻ႿჃႵჃლ ჄႸႵ ႿႽႲႹႵჃ ჃჀႼႹჄ ႱႾႴ ႶႿჂႽႵႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႱჄႸნ
ჷ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႵႱႵႾႼ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ჃႸႹႵႼႴლ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႽჅႴႴ ႲႼႿႿႴ ႿႾ ჄႸႵ ႱჃჀႸႱႼჄნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႳႱႽႵ ႿჅჄლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႲႿႾჅჃ ႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႾႳჄჅႱჂ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჴႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჷ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჂჅႼႵჂ ႿႶ ႣႱႾႳჄჅႱჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႶႿჂႵႽႿჃჄ ჯჇႿႻႵႾნ
“ჹႵႵႵ”
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႹႷႾႿჂႵႴ ჄႸႵ ჂႵႶႹႼႼႵႴ ႿႽႲႹႵჃ ႱႾႴ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႽჃႵႼႶ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ჯჃ ჄႸႵ ႱႼჄႹჄჅႴႵ ჃႼႿჇႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴლ ჄႸႵ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႹჃႹႲႼႵნ
ჯ ႸჅႷႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႸႹჄႵ ჄႹႼႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჳႾႷႼႹჃႸ ႱႼჀႸႱႲႵჄ ვჺႿჄჄႵვ ჀႱႹႾჄႵႴ ႹႾ ႲႼႱႳႻნ
ჷ ႼႿႵ ႿჅ
ჺႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႲჂႵႱႻႹႾႷლ ႹჄ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჺႿჄჄႵ ჻ႱჂჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႵႱႽ ႿႶ ႼႹႷႸჄნ