ჭძჸ ჭფ ႧႷႨ ― ზხჱძუ Ⴧფძძ Ⴣჴჭღფხჭ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ Ⴧრძძ
გფხჭღ რႬფჴძ ჱფჯფრჳფუ ყფჱ რძწხჲჳ ტფჱჳრშჭ ჯჱფუშტჳშხჭႭ
ხტცფუ რღფჭტჸ ჲცშძძ ‘ჴჭჯჱხქშჳრსძფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ’Ⴍ
Ⴠ ტშჱტჴძრჱ ტჴძჳ ჳყრჳ ჲჴჱჱხჴჭუფუ ჯრჱრუშჲფ ჶშჳყ რ ტფძფჲჳშრძ ჯჱხჳფტჳშჵფ ჲყშფძუႭ
Ⴠძძ ჳყფ ტშჳშჹფჭჲ ხქ ჳყფ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶხჱძუ რჭუ რჭღჲრჭႭ
Ⴠჭუ გფხჭღჩჴႭ
რრრႠ
დყფ ჲტჱფრწჲ ხქ ჳყფ სფძშფჵფჱჲ ჯშფჱტფუ ყფჱ ყფრუ ძშცფ რჭ რჴუშჳხჱჸ ყრძძჴტშჭრჳშხჭႭ
“… … Ⴍ”
გფხჭღ რႬფჴძ ყფძუ ყფჱ რძჱფრუჸ ჳრჭღძფუ ყრშჱ რღრშჭ რჭუ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუႭ
დყფ ქფფძშჭღ ხქ ჲფძქႬუფჲჳჱჴტჳშხჭ ჳყრჳ ტხწფჲ ხჵფჱ ჸხჴ სფტრჴჲფ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႫ სჴჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴠ ქფფძშჭღ ხქ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ფძშწშჭრჳფუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ფჭფწჸ შჲ ცჭხჶჭ ჳხ სფ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ ჂყჴჱტყႭ
ლრჭჲჶფჱႭნ
ლჃრრფრფრფრურურჯႠ იხჴ სრჲჳრჱუႠნ
გფხჭღ რႬფჴძ ძხხცფუ რჳ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭ რჭუ წხტცფუ ყფჱჲფძქႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ შჲ ღძხჶშჭღ რჲ ყფ ძხხცჲ ჴჯ შჭჳხ ჲჯრტფ შჭ ჳყფ რჯრჱჳწფჭჳ ყრძძჶრჸႭ
ლგყშჳႠ ჸ ყფრუ ყჴჱჳჲ რღრშჭႠ გყჴჳ ჴჯႫ რჭხჳყფჱ წფႫ ჸხჴ სრჲჳრჱუႠნ
დყფ ჯრჲჳ ჳყრჳ ყფრჱუ ქჱხწ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ წხჴჳყ ჶრჲ ჵშჵშუძჸ ჲყხჶჭ ხჭ ჵშუფხႭ
ლზყხ შჲ ჳყფ სრჲჳრჱუ ჶყხ ჳხხც წჸ ქშჱჲჳ რტყშფჵფწფჭჳႠნ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ შჭჳფჭჲფ ჳყრჭ ჶყრჳ ჲყფ ყრუ ყფრჱუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ შჲ ყხძუშჭღ ყშჲ ქხჱფყფრუ რჲ შქ ყფ’ჲ რჭჭხჸფუႫ სჴჳႬ
Ⴠ ძშჳჳძფ ყფრურტყფ ძშცფ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ტყრჭღფ რჭჸჳყშჭღႭ
ლდჱჴჲჳ წფႭ Ⴭხჳ ჳყრჳ ყფრჵფჭძჸ ღხუ ჳყრჳ ჶხჭႦჳ ტხწფ ხჱ რჭჸჳყშჭღႭ დყფჭ ჶშძძ ჲრჵფ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱႭნ
დყფ ჯრჲჳ უხფჲჭႦჳ ტყრჭღფႭ
გფხჭღ რႬფჴძ რჭუ ჳყფ ძშჳჳძფ ყფრურტყფ ჳყრჳ სხჳყფჱჲ ყშწ რჱფ ჩჴჲჳ ჳშჭჸ ჯფსსძფჲႭ
ლ ტრჭ ჲრჵფ ჸხჴႾ იხჴ ტრჭ ჲრჵფ წფႾ დყფჭ შჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ ჳხ ჳჱჴჲჳ წფႠ იხჴ ჲჳჴჯშუ ჶხწრჭႠნ
Ⴠ ჵფჱჸ ჲწრძძ ჯფსსძფ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ჳყფ ჵრჲჳ ჲფრႭ
Ⴠ ჲწრძძ ჲჳხჭფ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ჳყფ ჲფრ უხფჲ ჭხჳ ტჱფრჳფ ჱშჯჯძფჲ რჭუ ხჭძჸ სფტხწფჲ ქხრწႭ
ლიხჴჱ ხტტჴჯრჳშხჭ შჲ რ ტჴძჳ ძფრუფჱႭნ
გფხჭღ რႬფჴძ ქხძძხჶფუ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ღრჹფ რჲ ყფ ძხხცფუ ხჴჳჲშუფ შჭ ჳყფ რჯრჱჳწფჭჳ ყრძძჶრჸႭ
დჱფფჲ ჲხ ძჴჲყძჸ ღჱფფჭშჭღ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
დყფ ურჸჲ ხქ ჭფრჱძჸ რ ჸფრჱ ყრუ სრჱფძჸ ჱფრტყფუ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჲჯჱშჭღႭ
ჸფჳႬ
გყფ ყრუ ჳხ ჶრშჳ რ ძხჭღ ჳშწფ ქხჱ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჳხ სფტხწფ ჳყფ Ⴧრჭ ჲყფ ცჭფჶႭ
“… … Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ ყრუ ჭხ ჳშწფ ჳხ ჶრშჳ ქხჱ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ რჭჸწხჱფ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
Ⴠჭუ ჶრჲჭႦჳ ჲჴჱფ ფშჳყფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჲტჱფფჭშჭღ რძძ ჳყფ ჲჳხჱშფჲ ჳყფჸ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჳხღფჳყფჱႫ რწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჶშძძ ტხწფ სრტცႭ
ჯფჱყრჯჲႬ
ზყრჳ შქ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ რჭუ ყშჲ ჳშწფძშჭფ ყრჵფ ჱფრძძჸ ტყრჭღფუႾ
ზყრჳ შქ ჶფ ღხჳ ჲფჯრჱრჳფუ რჳ უშქქფჱფჭჳ ჳშწფჲႾ
“… … Ⴍ”
Ⴠ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ რჭჲჶფჱფუ ხჱ ტყრჭღფუႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲყფ ტხჴძუ ტყრჭღფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ძფრჵფ Ⴧრჭღჴჶხჭღჶრჭ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ჱჴჭ ჳხ ჳႭ ზფჲჳრშ რჭუ ჯრჱრუშჲფႬ
Ⴤჵფჭ შქ ჶრშჳ ქხჱ ჲრძჵრჳშხჭ ჶშჳყ ჴჭტფჱჳრშჭ ქრშჳყ შჭ ჳყფ ჲრძჵრჳშხჭ ტფჭჳფჱ ძშცფ ჳყშჲႬ
დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტყრჭღფუႭ
ლშჲჳფჭႭ ძფრჲფ ძშჲჳფჭႭ იხჴ ყრჵფ ჳხ ჲფფ ჳყფ ქრტფႭ ქრტფႭნ
ლჳ შჲ ურჭღფჱხჴჲ შქ ჸხჴ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჲჳრჸ ჳყფჱფႠ Ⴢხწფ ხჵფჱ ყფჱფႠნ
გფხჭღ რႬფჴძ ჩჴჲჳ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ რჳ ქშჱჲჳႫ ჳყფ ფჸფჲ სფტრწფ ჲხწფჶყრჳ სძჴჱჱფუႭ
ლიხჴჱ ჭრწფ შჲ რფჴძႫ ჱშღყჳႾ ჇფძძხႫ რფჴძႾნ
ლჸფჲႭნ
Ⴥშჱჲჳ წფფჳშჭღ რჳ ჭტყფხჭ Ⴢფჭჳჱრძ შსჱრჱჸႭ
გფხჭღ რႬფჴძ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲხწფჶყრჳ ჴჭქრწშძშრჱ ქრტფ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
დყრჳ ურჸႫ ქფფძ ჲხ უშქქფჱფჭჳ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ ჸფრჱႭ
ლჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ტრწფ ჳხ ჳყფ ძშსჱრჱჸႭნ
ლდყშჲ ჯძრტფ… ჳ ჶრჲ რ ჩრტცჯხჳႭნ
გყფ ძხხცფუ სძრჭცძჸ რჳ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲწშძშჭღ ჴჭჯძფრჲრჭჳძჸ ჶყშძფ წრცშჭღ რ ჵფჱჸ ჲშჭშჲჳფჱ ჭრჱჱრჳშხჭႭ
დყფ ძრჲჳ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ შჭ ყფჱ წფწხჱჸ შჲ ტხჵფჱფუ ხჵფჱ ყშჲ ჲწშძშჭღ ქრტფႭ
Ⴧშჲ ჶყშჲჯფჱ ფტყხფჲ რჲ ყფ ძხხცჲ რჳ ჳყფ ტფშძშჭღ ჶშჳყ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფႭ
Ⴆ… … ჳႦჲ ჭხჳ ჯფჱქფტჳ ფჭხჴღყ რძჱფრუჸႭႦ
ჲჴჱფძჸႬ
ჳ ჶრჲ რჲ ყფ ჲრშუႭ
“… … Ⴠძჱფრუჸ ფჭხჴღყႬ ფჭხჴღყႬ”
Ⴠ ჶყშჲჯფჱ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ ფჲტრჯფ ქჱხწ წჸ წხჴჳყႭ
გყფ ძშტცფუ ყფჱ უჱჸ ძშჯჲ რჭუ ტხჵფჱფუ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ ყფჱ ჯრძწჲႭ
ეჭჯჱხქშჳრსძფႭ
იხჴჱ ჲცშძძჲ ჭრწფუ სჸ ჳყფ ჲჸჲჳფწႭ
დყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ ჲცშძძႫ ჶყშტყ ჲყფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ტჱშჭღფჶხჱჳყჸ რჭუ ჱშუშტჴძხჴჲႫ ძშჭღფჱჲ შჭ ყფჱ ყფრუႭ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ გფხჭღ რႬფჴძ ყრუ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ სფტხწფ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ჶშჭღჲႭ
ჁჴჳႫ წრჸსფႭႭႭ
რჸსფႬႬჳყფ ხჭფ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ქძჸ ჶშჳყხჴჳ რ წრჳფ ჶრჲ ყშწჲფძქႫ ჭხჳ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႭ
ზყშძფ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ღჱხჶჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჳხჱჸ Ⴌ
გყფ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ქჱხჹფჭ შჭ ჳყფ ძშსჱრჱჸ ჳყრჳ ურჸ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჳრცფ რ ჲშჭღძფ ჲჳფჯႭ
დხ ყფჱ ჶყხ ჰჴშფჳძჸ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ძშცფ ჳყრჳႬ
ლიხჴ რჭუ იხხჭ ჀყႬჸხჴჭღ რჱფ რძჲხ ‘რჶრცფჭფუ’Ⴍნ
ლდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ ჲრშუ შჲ ტხჱჱფტჳႭნ
დყფ ჯრჲჳ ჳყრჳ ყრჲ ყრჱუფჭფუ რჭუ ჶშძძ ჭხჳ ტყრჭღფ ჯრჲჲფჲ სჸ ყფჱႭ
ლხცრჸႭ ღხႭ ხ რჭუ ჭფჵფჱ ტხწფ სრტცႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჳხ წფ რჭუ ხჴჱ ტრწჯႫ ჸხჴ რჭუ ჸხჴჱ სფძხჵფუ ჲფრ ჶშძძ ძშჵფ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ რ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲ რჭუ ჳფჭ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲႭნ
ლ…ნ გხჱჱჸႫ ღხჳ ჳხხ ფჷტშჳფუႭ გჳშძძႫ ყრჵფ ჳხ ღხႭ გხჱჱჸႭნ
ლ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჳყშჲႠ ღფჳ ხჴჳႠნ
ლ…ნ ჲხჱჱჸႭნ
დყფ ჯრჲჳ ჳყრჳ ყფ ჲფტჱფჳძჸ ხჵფჱყფრჱუ რძჲხ ჯრჲჲფჲ სჸ ყფჱႭ
Ⴠ ჳყფრჳფჱ შჭ ჳყფ ურჱც ჶშჳყხჴჳ ტძხტცჲႫ ჲჴჭძშღყჳႫ ხჱ წხხჭძშღყჳႭ
გფხჭღ რႬფჴძ ჩჴჲჳ ტხჵფჱფუ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ ყფჱ ტხძუ ყრჭუჲ რჭუ ჲჰჴფფჹფუ ჳყფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳყხჴღყჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ქძხრჳშჭღ შჭ ყფჱ წშჭუႭ
ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ძფჳ ღხ ხქ ჴჭრჭჲჶფჱრსძფ ჳყხჴღყჳჲ რჭუ ჲჶრწ ჳყჱხჴღყ ჳშწფ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ყხჶ შჳ ქძხჶფუႭ
ლ…ნ Ⴣხ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳხ რტჳ ძშცფ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყრჳ ტჴძჳႾნ
ლდყფჭ ჲფჱშხჴჲძჸႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც წჸ რსშძშჳშფჲ ძხხც ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ჲფფჭ რჳ ჳყფ ძხტრძ ტშჱტჴჲႾნ
ლჄჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ უხ ჳყრჳႫ რჭღ გრჭ ჶხჭ’ჳ ტხწფ რჭჸწხჱფႭნ
ზხჱუჲ ჳყრჳ ტხწფ რჭუ ღხ რჲ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფჲႭ
გფხჭღ რႬფჴძ ჲძხჶძჸ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ლგხ ჲჳხჯ ჭხჶႭ ფჳ’ჲ ჴჲფ ჳყრჳ რსშძშჳჸ ჳხ ფჷფჱჳ რ ჯხჲშჳშჵფ შჭქძჴფჭტფႭ გრჵშჭღ ჯფხჯძფႫ ყფძჯშჭღ ჳყფწႫ რჭუ ძშჵშჭღ ჳხღფჳყფჱႭ დყფჭ ჶშძძ ჳჱჸ წჸ სფჲჳႭ ჶშძძ უხ წჸ სფჲჳ ჳხ ძხჵფ ჸხჴႭნ
ლ…ნ … Ⴍნ
დყფ ჲტფჭფჲ ხქ ჳყრჳ ურჸ რჱფ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ შჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ ხქ ყფჱ ფჸფჲႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ღძრჱშჭღ რჳ ყფჱ ჵფჱჸ ჰჴშფჳძჸ უჴჱშჭღ ყფჱ ჭფღხჳშრჳშხჭჲႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჲრშუ ჶშჳყ ჳყხჲფ სჴჱჭშჭღ ფჸფჲ ქჴძძ ხქ რჭღფჱ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ძხჵფ ქხჱ ყშწႭ
ლგჴჱფႫ ჶყრჳფჵფჱႭნ
ჇხჶფჵფჱႫ გფხჭღ რႬფჴძ ჲძხჶძჸ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუ რჳ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ჶხჱუჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჭხჳ შჭ ყფჱ წფწხჱჸႭ
გფხჭღ რႬფჴძ შჲ ჳყფჱფ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ქრტფ რჲ ყფჱႭ
დყფჸ სხჳყ რჲცფუ ყშწ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
“… … ზყრჳႾ”
ႩႩႩ
“… … ზყრჳႾ”
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ რღჱფფჲ ჳხ გფხჭღ რႬფჴძႦჲ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ ჵფჱჸ ფრჲშძჸႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ უშუ ჭხჳ რჭჲჶფჱ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ გფხჭღ რႬფჴძ რჲცფუ ჶშჳყხჴჳ ყფჱ ცჭხჶძფუღფႭ
დხუხცႬ დხუხცႬ
Ⴧფ ღფჭჳძჸ ჳრჯჯფუ ყშჲ ქშჭღფჱჲ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ ჯჱფჯრჱფუ შჭ ჳყფ ႦტხჭღჱფღრჳშხჭႦჲ ჱხხწႦႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჲჴუუფჭძჸ ჲჶშჭღჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ‘Ⴢხჭღჱფღრჳშხჭ’ჲ ბხხწ’Ⴍ
Ⴠჲ ყფ ძხხცფუ რჱხჴჭუ გყშჭუხႦჲ ჱხხწႫ ყშჲ ფჸფჲ ჲჳხჯჯფუ რჳ ყშჲ ხჶჭ ჯხჱჳჱრშჳ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳყფ ჶრძძႭ
“… … ყႭ”
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ყშჲ ძრჴღყჳფჱ შჲ ყფრჱუ ჲხქჳძჸ რძხჭღ ჶშჳყ რუწშჱრჳშხჭႭ
Ⴧფ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ჯხჱჳჱრშჳ რჭუ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ყშჲ ხჶჭ ჯხჱჳჱრშჳႫ ჲწშძშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴠჲ ჳყფ ძრჴღყჳფჱ ღჱრუჴრძძჸ ჲჳხჯჲႫ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ყფრუ ძხხცჲ რჱხჴჭუ გყშჭუხႦჲ ჱხხწ რღრშჭႭ
დყშჲ შჲ ყშჲ ქშჭრძ უფჲჳშჭრჳშხჭ რჲ ყფ ძხხცჲ რჳ ჳყფ შჳფწჲ ჳყრჳ უფტხჱრჳფ ჳყფ ჱხხწ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
“… … იხჴႭ”
გფხჭღ რႬფჴძ ქრტფუ ჳყფ ფჸფჲ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ ყფჱ ხჶჭႫ ჶშჳყ ფჸფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფქხჱფႭ
დყფ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ რჭღფჱ რჭუ შჭქფჱშხჱშჳჸ ტყრჭღფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ ღფჳ ღხხჲფსჴწჯჲ ჶყფჭ ჲფფ რ ღრჹფ ჳყრჳ შჲ ჲხ ჲხქჳ ჳყრჳ ჳყშჭც შჳ შჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶრჱწძჸႭ
“… … ზყხ რჱფ ჸხჴႾ”
“Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႭ”
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ სრჱფძჸ რჲცფუ ჶყშძფ ყხძუშჭღ წჸ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ტრწფ ხჴჳ ჵფჱჸ ტრჲჴრძძჸႭ
“… … Ⴠჱფ ჸხჴ ცშუუშჭღ წფႾ”
“Ⴠძწხჲჳ― შჭ რსხჴჳ რ ჸფრჱႾ”
“… … ზყრჳႾ”
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ყშჲ ხჶჭ ჶჱშჭცძფუ ქრტფႫ ყშჲ ჱფძრჷფუ ქრტფ ყრჲ ჭხ ჶჱშჭცძფჲႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴჱ შჭჳფჭჳშხჭჲ რღრშჭ ჳყშჲ ჳშწფႾ”
“Ⴣხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ სფძშფჵფ შჳႭ”
ჍხჶႫ ჶშჳყ რ ღჱშჭ რჭუ რ ჲყჱჴღ ხქ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲႫ ყფ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ტყრშჱ ჯჱხჵშუფუ რჳ ჳყფ ჳრსძფႭ
Ⴠ ყრჭუ ღფჲჳჴჱფ ჳყრჳ ჭხჭტყრძრჭჳძჸ შჭჵშჳფჲ ჸხჴ ჳხ ჳრცფ რ ჲფრჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჯფხჯძფ რჱფ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჸხჴႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ცფფჯ ჲჳრჭუშჭღ სფტრჴჲფ ჸხჴჱ ძფღჲ ყჴჱჳႾ”
“… … Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ გფხჭღ რႬფჴძ ჶრჲ ჶრჱჸ ხქ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ჲჴუუფჭ ტყრჭღფ რჭუ ჳხხც ჭხ რტჳშხჭႭ
“იფჲႭ ჳႦჲ ჱფქჱფჲყშჭღ რჭუ ქჴჭ ჳხ ჲფფ ჳყფწ ჲხ ჲტრჱფუ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ ფფჯ ჲჳრჭუშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ”
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჲწშძფუ რჭუ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუ რჳ გფხჭღ რႬფჴძႦჲ ტრჴჳშხჭႭ
გფფშჭღ ჳყრჳႫ გფხჭღ რႬფჴძ ჲშჳჲ უხჶჭႫ სშჳშჭღ ყფჱ ძშჯ ჳშღყჳძჸႭ
გჰჴფრცႠ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჲხხჭ რჲ გფხჭღ რႬფჴძ ჲრჳ უხჶჭႫ ჲყფ ჰჴშტცძჸ ჲჳხხუ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ ტყრშჱ რჲ შქ ჲყფ ყრუ სფფჭ სჴჱჭფუႭ
Ⴠჲ შქ ყფ ჶრჲ უფქჸშჭღ ჳყფ ჲწშძფ ხქ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႫ ჶყხ ჲწშძფუ რჲ შქ ყფ ყრუ ფჷჯფტჳფუ შჳ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ყშწჲფძქ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ტყრშჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჲწშძფუ სჱშღყჳფჱ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ყშწჲფძქ ჲჳრჭუშჭღ ჴჯႭ
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ჸხჴ’ჱფ ღხხუ რჳ შჳႭ”
“… … ჱხქშჳႬႠ”
გფხჭღ რႬფჴძ ფჭუფუ ჴჯ ჲშჳჳშჭღ სრტც უხჶჭ შჭ ყფჱ ტყრშჱ რჲ ჳყფ ჱშუშტჴძფ წრუფ ყფჱ ფჵფჭ წხჱფ რჭჭხჸფუ ჳყრჭ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჳ უხჶჭႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ფჸფჲ ძხხც ჳყხჴღყჳქჴძძჸ რჳ ყშწჲფძქႫ ჲფფჳყშჭღ ჶშჳყ რჭღფჱႭ
გფხჭღ რႬფჴძႦჲ ფჸფჲ ჭრჱჱხჶ რჳ ჳყრჳ რჭჭხჸშჭღ ღრჹფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ტჱრჹჸႾ”
“… … ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ძრჲჳ ჲრჶ ჸხჴႭ”
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ღშჵფჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ ჶჱხჭღ რჭჲჶფჱ ჳხ ყშჲ ხჶჭ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჰჴშფჳძჸ ტყრჭჳშჭღ ჶშჳყ რ ქრშჭჳ ჲწშძფႭ
“ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ’ჵფ ჲფფჭ ჸხჴ ჶფრჱშჭღ ჳყრჳ ხჴჳქშჳႭ”
გფხჭღ რႬფჴძ ქხძძხჶფუ ყშჲ ღრჹფ რჭუ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ხჴჳქშჳႭ
Ⴠ ჯშჭც სძხჴჲფ რჭუ რ ჶყშჳფ ჳფჭჭშჲ ჲცშჱჳႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႦჲ ფჸფჲ რჯჯფრჱ შჭ გფხჭღ რႬფჴძႦჲ ფჸფჲ ჶყფჭ ჲყფ ჱრშჲფჲ ყფჱ ყფრუ რღრშჭႭ
დყფ ფჸფჲႫ ჶყშტყ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ღძშჲჳფჭშჭღ ჴჭჯძფრჲრჭჳძჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჳფფჯფუ შჭ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფႫ ჶფჱფ ჰჴშფჳႭ
დყფ ქხტჴჲ შჲ რჲ შქ ჸხჴ რჱფ ძხხცშჭღ ჲხწფჶყფჱფ ქრჱ რჶრჸႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ წხჵფწფჭჳႭ
“… … ბფრძძჸႾ”
“ჇჴყႾ ზყრჳႾ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ქჱხწ Ⴐ ჸფრჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႾ”
“ყ― Ⴣხფჲ გფხჭღ რႬფჴძ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ჱფრძძჸ სფძშფჵფ ჶყრჳ ჲრჸႾ”
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჲყხჶჲ რჭ ფჷრღღფჱრჳფუძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუ ქრტფႭ
გფხჭღ რႬფჴძႫ ჶყხჲფ ფჸფსჱხჶჲ ჳჶშჳტყფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳႫ ღჱშჳჳფუ ყფჱ ჳფფჳყ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
“… … ჳႦჲ ჭხჳ რსხჴჳ სფძშფჵშჭღႫ შჳႦჲ რსხჴჳ უხჴსჳშჭღႭ”
“ჀყრႠ Ⴤშჳყფჱ ჳყრჳჽ ხჱ ჳყრჳჽ”
“… … ჱხქშჳ—Ⴀ”
ჭ ქრტჳႫ წჸ ყფრჱჳ სხშძჲ ფჵფჭ წხჱფ ჳყრჭ ჶყფჭ ჲრჶ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ქშჵფ წშჭჴჳფჲ რღხႭ
დყრჳ ჱფძრჷფუ ძხხც რჭუ ჲძჸ ჳხჭფႫ ჭხႬ
ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ყშჳ Ⴧრჭღჴჶხჭ შჳჲფძქႭ
დყრჳ ჯფჱჵფჱჳფუ ჲწშძფ ჳყრჳ წრცფჲ ჸხჴ ჲწშძფ ფჵფჭ სჱშღყჳფჱ რჲ ჸხჴ ძხხც რჳ ჸხჴჱ ჳჱფწსძშჭღ ქშჲჳჲႭ
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჯჱხჴუძჸ ჶრჳტყშჭღ გფხჭღ რႬფჴძႦჲ ქრტფ ჳჴჱჭ ჱფუႫ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
“ფხჭღ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჳყრჳ წჴტყ უხჴსჳ Ⴌ რჲც წფ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ რჲცႭ ზფძძႫ ქხჱ ფჷრწჯძფႬ”
Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ჰჴფჲჳშხჭჲ რსხჴჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფ გფხჭღ რႬფჴძႾ
“ზყჸ უხ ყრჵფ ჳხ რჲც ჸხჴ რსხჴჳ წჸ ქჴჳჴჱფ ჲფძქႾ”
“ზფძძႭ Ⴡფტრჴჲფ ’წ ჳყფ ღფჭშფ ხქ ჳყფ ძრწჯႾ”
Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჳფძძშჭღ რ ჩხცფ ჶშჳყ რ ჲხძფწჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ შქ შწშჳრჳშჭღ ფჭშფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჳჶშჳტყფუ ყშჲ ფჸფსჱხჶჲႭ
“… … ჶრშჳ ქხჱ რ ჲფტႭ ზრჲ შჳ რ წრღშტ წშჱჱხჱ რჭუ ჭხჳ რ ღფჭშფႾ ზყრჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ რჭჲჶფჱფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႾ”
დყფ ფჷტშჳფწფჭჳ ჲძხჶძჸ ჲჴსჲშუფჲ რჲ ჲფფ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჲჳჴჯშუ ჳყშჭღჲႭ
გფხჭღ რႬფჴძႫ ჶყხ ყრუ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ტრძწ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ფჷტშჳფწფჭჳႫ უფტშუფუ ხჭ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჳხ რჲც ყშწႭ