Ⴣრჸ ჶყფჭ ჳყფ ჲჴჭ ჲფჳჲ ႧႰႨ ― ზხჱძუ Ⴢფჭჳჱრძ Ⴢრჲჳძფ Ⴤჭჳჱრჭტფ
“ხჱუ ხქ გფხჭღ—Ⴀ ხჱუ ხქ გფხჭღ—Ⴀ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჲჴჲჯშტშხჴჲ წრჭႦჲ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ ჶრჱ ჶრჲ ხჵფჱႫ ხხჭღჀჭღჲფხჭღ ჱჴჲყფუ ხჵფჱႭ
Ⴧჸფჲფხჭღ ფფ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჲტრჭჭფუ ჳყფ ჲყხჴჳშჭღ ღჴშძუ ძფრუფჱჲ რჭუ ტშჳშჹფჭჲ ჭფრჱ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტრჲჳძფႭ
დყფ ტშჳშჹფჭჲ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ღრჳყფჱ რჳ ჳყფ ტრჲჳძფ ფჭჳჱრჭტფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ხჱუფჱჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ რჱფრ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჲრჳჴჱრჳფუ ჶშჳყ ჭხ ჱხხწ ჳხ წხჵფႫ წხჱფ რჭუ წხჱფ ტშჳშჹფჭჲ ჶფჱფ ქძხტცშჭღ ჳხ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტშჳჸ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
“ხჱუ ხქ გფხჭღ—Ⴀ დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ რ ძშჳჳძფ ჳხხ ჲჳჱრჭღფ―”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჶფ ღხჳ ჳხ ჳყფ რჱფრ ჶყფჱფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ღრჳყფჱფუႫ რძძ ჳყფ ღჴშძუ ძფრუფჱჲ ჲჳრჱჳფუ ჲყხჴჳშჭღႭ
გფხჭღჩჴ ჰჴშფჳძჸ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ ჳხ ტხჵფჱ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ რჭუ ჳყფჭ ტრჱფქჴძძჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ რღრშჭႭ
Ⴠუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ქჴძძჸ რჱწფუ რჭუ ძრსხჱფჱჲ ყხძუშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ყრჭუჲ ჶშჳყ ჳჱფწსძშჭღ ყრჭუჲႭ
ფჱტყრჭჳჲ შჭ ჳყფ უხჶჭჳხჶჭ რჱფრ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲცჸ ჶშჳყ რჭჷშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႫ რჭუ ჳრჵფჱჭ ხჶჭფჱჲ ჶშჳყ ჳყფშჱ ფრჱჲ ჯჱფჲჲფუ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ ჳყფშჱ ფჸფჲ ჶშუფ რჲ შქ ჳხჱჭ რჯრჱჳႭ
Ⴠძძ ტშჳშჹფჭჲ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ჶფჱფ ტხწსრჳრჭჳჲ ხჱ ჭხჭႬტხწსრჳრჭჳჲႫ ჶფჱფ ღრჳყფჱფუ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტრჲჳძფႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ფჲტრჯფფჲ შჭ ჳყშჲ ტყრხჳშტ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ძხჵფუ ჳყფ ჶხჱძუ ხჱ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ძხჸრძ ჳხ ჳყფ ტრჲჳძფ ხჶჭფჱ ყშწჲფძქ სჸ ჲრტჱშქშტშჭღ ჳყფშჱ ძშჵფჲႭ
Ⴣხხ უხხ უხხ უხხ უხხ უხხ უხხႠ
დყფ ჱჴწსძშჭღ ხქ ჳყფ ღჱხჴჭუ შჲ ტძფრჱძჸ ქფძჳ რჲ შჳ ღფჳჲ ტძხჲფჱ რჭუ ტძხჲფჱႭ
ცცცႠ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯძრტფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ყხჶძშჭღ ჳყრჳ ფტყხფუ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲ რჲ შქ ფტყხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტრჵფ ხქ გფხჴძႭ
დყფშჱ ძრჲჳ ჲჴჯჯხჱჳ შჲႬ
“ხჱუ ხქ გფხჭღႠ”
Ⴡფტრჴჲფ ყფ შჲ ჳყფშჱ ჱჴძფჱႭ
Ⴧჸფჲჴჭღ ფფ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჳ რძძ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჶყშჲჯფჱშჭღ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშჳყ რჭჷშხჴჲ ფჸფჲႭ
გჳჱხჭღ რტშუ რჭუ შჭჲჯშჱრჳშხჭႭ
დყფ ჳჶხ ქრტფჲ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ რძჱფრუჸ ძფქჳ ჳყფ ჶხჱძუ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴠ ჲჴჲჯშტშხჴჲ წრჭ ჶყხწ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ ჰჴშტცძჸ ძფქჳ ჳყფ ჶხჱძუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ წრცშჭღ რ ჲჳჱრჭღფ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ ჶრჱႭႭႭ … Ⴍ
ჭხႬ
გშჭტფ ჲჴტყ რ ჲჳჱრჭღფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჴჭქხძუფუႫ ჳყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ფჵფჭ წხჱფ უფჲჯფჱრჳფ ჳხ ფჲტრჯფ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ქ ყრუ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶხჴძუ ჴჭქხძუႫ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ძფჳ რჭღ გრჭ ძშჵფ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴠ ჭფჶ ფჭფწჸ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳ წრჭႫ რძძ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ ჯძრჭ ჶფჱფ ღხშჭღ ჶჱხჭღ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
შცფ უხწშჭხფჲႫ რძძ ჳყფ ჯძრჭჲ ყფ ყრუ ჯჴჳ ჲხ წჴტყ ფქქხჱჳ შჭჳხ ჶფჱფ ქრძძშჭღ რჯრჱჳႭ
დყფ ჲჳჱრჳფღჸ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ რღხჭშჹშჭღ ხჵფჱ რძძ ურჸ ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ქრშძჴჱფႭ
ჭხႬ
ლႱႫ გჴჱჵშჵფႭნ
ჭ ქრტჳႫ ჶფ ყრუ რძჱფრუჸ ჲფფჭ ჳყფ წფჲჲრღფ რჭჭხჴჭტშჭღ ჳყფ ქრშძჴჱფ ხქ ჳყფ რჳჳრტცႭ
“ხჱუ ხქ გფხჭღ—Ⴀ Ⴭხ ჳშწფ ჳხ ჶხჱჱჸ ძშცფ ჳყრჳႬ”
“… … Ⴢყფჱჱჸ Ⴡძხჲჲხწ ჴშძუ ფრუფჱႭ”
დყფ ტშჳშჹფჭჲႦ ქფრჱ რჭუ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႦ ტხჭქჴჲშხჭ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჱშჭღშჭღ ძხჴუძჸ შჭ წჸ ფრჱჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ღჴშძუ ძფრუფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ სჴჲჸ ჴჱღშჭღ ჯფხჯძფ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფწႫ რჭუ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ უფჲჯფჱრჳშხჭ რჭუ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ რჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ქრშძჴჱფ ხქ ჳყფ რჳჳრტცႭ
Ⴧჸფჲფხჭღ ფფ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ჳყფ ჲჶფრჱშჭღ რჭუ რჭღფჱ ჳყრჳ ტრწფ ქჱხწ უფფჯ შჭჲშუფ ყფჱ ყფრჱჳႭ
ტხჴძუ სრჱფძჸ წრცფ ხჴჳ რ ჲწრძძ ჲწშძფ რჲ ჶრჳტყფუ ჳყფ Ⴢყფჱჱჸ Ⴡძხჲჲხწ ჴშძუ ფრუფჱ ჲჶრძძხჶ ყშჲ ჲრძშჵრ რჳ ჳყფ ჲხქჳ ტრძძႭ
“Ⴢრჭ ჸხჴ ჯძფრჲფ სფ ჰჴშფჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႾ”
“… … იფჲႫ ხჱუ გფხჭღႭ”
Ⴠჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ წრჭ ჶყხ ჭფჶძჸ რჯჯფრჱფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ Ⴢყჴჱტყ ჶრჲ უჱშჵფჭ შჭჳხ რ ჳჱრჯ ტრძძფუ ‘ჱფჳჴჱჭ’Ⴍ
ფჱყრჯჲ ჳყრჳ წრჭ შჲ ჳყფ ႦფჭფწჸႦ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱ რჭუ ტყშფქჳრშჭ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭ
იფჲ Ⴌ ცჭფჶ ქხჱ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჳყფ ფჭფწჸ ჶრჲ ტხწშჭღႭ
გხႫ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱ წჴჲჳ ყრჵფ ტხწფ ყფჱფ ყშწჲფძქ ჳხ ჲრჵფ ყშჲ ძშქფ რჭუ ჴჲფ ყშჲ ტშჳჸႫ ზხჱძუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ ფჭფწჸ შჲ სშღღფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ხჭძჸ ყრძქ ხქ ჶყრჳ ყფ ჲრშუ რჲ ყფ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ Ⴢყჴჱტყ ჶრჲ ჳჱჴფႬ
ცცცႠ
ჍხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ტძფრჱ ფჵშუფჭტფ სძრჱშჭღ ძხჴუძჸ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჲხ ჳყფ წრჭႦჲ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ჯჱხსრსძჸ ჳჱჴფ რჭუ ჭხჳ სძჴქქႭ
ჭ ხჱფრႫ ფჵფჱჸხჭფ ფჷტფჯჳ გფხჴძ ყრჲ სფტხწფ რ ჹხწსშფ რჭუ შჲ ტხწშჭღ ყფჱფႾ
დყფ ჲშჱფჭ შჭ წჸ ყფრუ ჳყრჳ რძფჱჳჲ წფ ჳხ ურჭღფჱ ჩჴჲჳ სჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ქშჱფჲ ძხჴუძჸႭ
ჭ რ წხწფჭჳ ხქ ტჱშჲშჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ სძრწფ ჳყფ შჱხჭჸ რჭუ ფჷჰჴშჲშჳფჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳხწხჱჱხჶႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ძრჴღყფუ რჳ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ძფრუფჱ ყფ ძშჵფუ ჶშჳყ ტრჭჭხჳ სფ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ჴჲჳ ჲჳრჱჳ ჳყფ რჳჳრტც რღრშჭ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ
Ⴧხჶ ტრჭ ჶფ ჶშჭ შჭ ჳყშჲ შწწშჭფჭჳ ტჱშჲშჲႾ
ლႱႫ გჴჱჵშჵფႭნ
ზყრჳ რტჳშხჭჲ ტრჭ სფ რ ჲჳჱრჳფღჸ ქხჱ ჲჴჱჵშჵრძႾ
გყხჴძუ ჩჴჲჳ ჱჴჭ რჶრჸ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღ სრტცႾ
გყხჴძუ ყფ ძფრჵფ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ გფხჴძႫ ჶყფჱფ ყფ შჲ სრჲფუႫ რჭუ ჳფწჯხჱრჱშძჸ რჵხშუ ჳყრჳ ჴჭშუფჭჳშქშფუ ჳყჱფრჳႾ
ჁჴჳႫ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴧფ ყრუ რძჱფრუჸ ქხჱტფუ ჳყფ ჲრძჵრჳშხჭ ტჴძჳ ძფრუფჱ შჭჳხ ჳყფ ჳყფწფ ხქ ჱფჳჴჱჭႭ
დყფჱფ შჲ რ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ Ⴢჴძჳ ძფრუფჱ ჶშძძ ქრშძ ჳხ ჱფჳჴჱჭႫ რჭუ შქ ყფ ჱფჳჴჱჭჲႫ ჳყფ Ⴡფუ ფჭუშჭღ ჶშძძ სფ ჱფჲფჱჵფუ რჭჸჶრჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ Ⴢჴძჳ ძფრუფჱ შჲ ძჴტცჸ რჭუ ჲჴტტფფუჲ შჭ ჱფჳჴჱჭშჭღႫ ჳყფ ტყრჭტფჲ ხქ წფ უფქფრჳშჭღ რჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ ფჭფწჸႫ ყრჵშჭღ რსრჭუხჭფუ წჸ ფჭჳშჱფ სრჲფ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႫ ჶშძძ სფ ჵფჱჸ ჲძშწႭ
ხცრჸႭ
დყფ ხჴჳძშჭფ ყრჲჭႦჳ ტყრჭღფუ წჴტყႭ
Ⴣფჲჳჱხჸ რძძ ხქ შჳჲ ქხჴჭურჳშხჭჲ ჴჭჳშძ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ Ⴢჴძჳ ძფრუფჱ ჶრცფჲ ჴჯႬ
Ⴠ ჳშწფ რჳჳრტც ჶყფჱფ ჳყფ ღჴჸ წჴჲჳ ჳრცფ ყხჲჳრღფ ჳყფ ქშღჴჱფჲ ჳყრჳ რჱფ ჳჱფწსძშჭღ ქხჱ ქფრჱ ხქ ძხჲშჭღ ჳყფწႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ რჭხჳყფჱ ჴჭფჷჯფტჳფუ ქრცფ სხჲჲ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჳშწფ რჳჳრტცႭ
ზყხრႭႭႭ
გფხჭღჩჴ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჱფხჱღრჭშჹფუ ჳყფ ტხწჯძშტრჳფუ ჲჳჱრჳფღჸႭ
უხ ჭხჳ ჱჴჭ ხჴჳ ხქ გფხჴძ ჳხ რჵხშუ შწწფუშრჳფ ჳყჱფრჳჲႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჳყრჳ ჳყფ ჴჭშუფჭჳშქშფუ ფჭფწჸ ყრჲ ქშჱწძჸ ძხტცფუ ხჭ ჳხ შჲ ჳყფ ‘ჭფ შჭუ გრძჵრჳშხჭ ჂყჴჱტყႭ’
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ყშჲ რჭუ ყშჲ ღხრძჲ ჶფჱფ ჳყფ ჲრწფႭ
“ხშჭღ ჳხ გრძჵრჳშხჭ ჂყჴჱტყႭ”
“… … იფჲႾ”
“ჴჱ ჶხჱძუ სხრჱუჲ ჳყფ ჳჱრშჭ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ ჩხშჭჲ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ ჂყჴჱტყႭ”
დხ ტრჳტყ რ ჳშღფჱႫ ჸხჴ წჴჲჳ ღხ ჳხ ჳყფ ჳშღფჱႦჲ უფჭႭ
ყრუ ჳხ ჶრჳტყ ჳყფ სძხხუჸ სრჳჳძფ სფჳჶფფჭ ფჭფწჸ რჭუ ფჭფწჸ ტძხჲფძჸ რჭუ ფჲჳშწრჳფ ჳყფ ხჯჳშწრძ ჳშწშჭღ რღრშჭႭ
დყფ ჯფჱქფტჳ ჳშწფ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ Ⴢყჴჱტყ რჭუ ცშძძ ჳყფ ქრცფ სხჲჲႭ
Ⴧფ შჲ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳყფ ფფ Ⴍ ჳყრჳ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭ ჳჱშფუ ჳხ უხ ჳხ ყშჲ ტშჳჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ რჭღ გრჭ რჭუ იხჴჭღ იფხჭღႫ ჶყხ ჱრჭ რჶრჸ ქშჱჲჳႫ სფტრწფ ჵფჱჸ რჭჭხჸშჭღႫ სჴჳ ჳყრჳ შჲ რ ჯჱხსძფწ ქხჱ ძრჳფჱႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ყფ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ტხჭჳჱხძ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ Ⴢყჴჱტყ ჶშჳყხჴჳ შჳჲ ძფრუფჱႫ რჭუ ფჵფჭ წხჱფ ჲხႫ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ ჂყჴჱტყႫ ჶყშტყ ჶრჲ სფშჭღ ტრჱჯფჳ სხწსფუ სჸ რჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ ფჭფწჸႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჶყფჭ ჸხჴ’ჱფ ჭხჳ წხჵშჭღႾ ბშღყჳ ჭხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ—”
დყფ ტრჲჳძფ ძხჱუ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ ჳყფ ღჴშძუ ძფრუფჱჲ ჶყხ უშუ ჭხჳ სჴუღფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ტძფრჱძჸ ღრჵფ ჳყფწ რჭ ხჱუფჱႫ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ტძხჲფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
Ⴠძძ ჳყფ ტშჳშჹფჭჲ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ჶფჱფ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
გყრუხჶჲ ჲძხჶძჸ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყფ Ⴢყფჱჱჸ Ⴡძხჲჲხწ ჴშძუ ფრუფჱႫ ჶყხ ჶრჲ სჴჲჸ ჴჱღშჭღ ყშჲ ხჱუფჱჲႭ
Ⴣრჱცჭფჲჲ სფღშჭჲ ჳხ ღჱრუჴრძძჸ ტხჵფჱ ჳყფ ქრტფ ჲჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჭფტცႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ ჲყრუხჶ ტხჵფჱფუ ჳყფ ჰჴშჵფჱშჭღ ჯჴჯშძჲ ხქ ჳყფ Ⴢყფჱჱჸ Ⴡძხჲჲხწ ჴშძუ ფრუფჱႫ გფხჭღჩჴ რძჲხ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ღრჹფ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲცჸႭ
გძხჶძჸႫ ჵფჱჸ ჲძხჶძჸႫ ურჱც ტძხჴუჲ ხსჲტჴჱფ ჳყფ სძჴფ ჲცჸ რჭუ სჱშღყჳ ჲჴჭძშღყჳႭ
ჍხႫ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ურჱც ტძხჴუ ჶრჲ ყრჭღშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲჴჭ ჳყრჳ სჱშღყჳფჭფუ ჳყფ ურჸႭ
გფხჭღჩჴ ქჱხჶჭფუ ჴჱღფჭჳძჸ რჭუ ქხძძხჶფუ ჳყფ ჲცჸ წხჱფ ტძხჲფძჸႭ
რჭუႬ
ჲძხჶძჸ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
“… … Ⴍ”
Ⴡძრტც უხჳჲ ღრჳყფჱფუ ჳხღფჳყფჱ ძშცფ ურჱც ტძხჴუჲ ჶფჱფ ქძჸშჭღႫ ყხძუშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
ბხჳჳფჭ ჶშჭღჲ ჶშჳყ ყხძფჲ შჭ ჳყფწႫ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ფრჳფჭ სჸ რ ჱრჳႫ რჭუ რ სხუჸ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ შჳ ყრუ სფფჭ ჱხჳჳშჭღ ქხჱ ჰჴშჳფ ჲხწფ ჳშწფႭ
Ⴠ ჹხწსშფ ყფ ცჭფჶ ჶფძძ ჶრჲ ქძჸშჭღႫ ტრჱჱჸშჭღ რ ჹხწსშფ ჶშჳყ რსჭხჱწრძძჸ უფჵფძხჯფუ ჳყშღყჲႭ
ჭხႬ
გხწფჳყშჭღ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ რ ჭფჶ ჵრჱშრჭჳ ყრუ ჱფრტყფუ ჳყფ ჲცშფჲ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ტრჱჱჸშჭღ ჅჱხღႭ
კხწსშფ ზრჵფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჶრჵფ შჭ ჳყფ ჲცჸႫ ჭხჳ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႬ
Ⴠ ჶრჵფ ტხჵფჱშჭღ ჳყფ ჲცჸ ჶრჲ რსხჵფ ჳყფშჱ ყფრუჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲჴჭ ტრჭჭხჳ ჲყფუ ძშღყჳ—
დყფ ყფშღყჳ ხქ შჱჱრჳშხჭრძშჳჸ ჳყრჳ ჳჴჱჭჲ წშუურჸ შჭჳხ წშუჭშღყჳ რჳ ხჭტფႭ
ჳႦჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ყხჶ ყფ ჲძშჳ ჳყფ ჭფტცჲ ხქ რძძ ჳყფ ჹხწსშფჲ ძშჭფუ ჴჯ შჭ ჳყფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჶრჵფ ხქ ყშჲ ყრჭუႭ
Ⴠ ჶრჵფ ხქ ჴჭქრჳყხწრსძფ ჯხჶფჱႭ
გფხჭღჩჴ ჲტჱფრწფუ რჲ ყფ ჶშჳჭფჲჲფუ ჳყფ წჴჳრჭჳ ჶყხ ჶრჲ ტხჵფჱშჭღ ჳყფ ჲცჸ ძშცფ რ ურჱც ტძხჴუ ძხხჲფჭ ყშჲ ღჱშჯ ხჭ ჅჱხღႭ
“Ⴤჵფჱჸხჭფ ჱფრუჸ ქხჱ სრჳჳძფႠ”
Ⴡძრტც ჱრშჭ შჲ ქრძძშჭღ ქჱხწ სძრტც ჲჳხჱწ ტძხჴუჲႭ
გფხჭღჩჴ ჲყხჴჳფუ შჭ რ ჳფრჱქჴძ ჵხშტფ რჳ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
“Ⴢხწფ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႫ ჸხჴ სრჲჳრჱუჲႠ დყხჲფ ჶშჳყ ძხჭღႬუშჲჳრჭტფ ჲცშძძჲ ჲყხჴძუ ძშჭფ ჴჯ შჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ჱშღყჳ ჭხჶႠ ბშღყჳ ჭხჶႠ”
ზყშძფ ჳყფ ტრჲჳძფ ძხჱუ ჶრჲ ჲყხჴჳშჭღ რჳ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყშჲ ჵხშტფႫ ჳყფ ქშჱჲჳ სძრტც ჱრშჭ ქფძძ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴠ ქჱხღ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ყშღყ რძჳშჳჴუფ რჭუ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ შჭ რ ჲჳჱჴღღძშჭღ წხჳშხჭႭ
ჅჴჶრრრႠ
დყფ ქჱხღ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ ტჱჴჲყფუ ჶშჳყ რ ყხჱჱშქჸშჭღ სჴჱჲჳშჭღ ჲხჴჭუႫ ჶშჳყ ჱხჳჳფჭ სძხხუ ჲჯჱრჸშჭღ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
ჴყჶრრრႠ
Ⴠჱხჴჭუ ჳყფ რჱფრ ჶყფჱფ ჳყფ ქშჱჲჳ ქჱხღ ძრჭუფუႫ ჱრშჭჶრჳფჱ სფღრჭ ჳხ ქრძძ Ⴌ სძრტც ჱრშჭ სფღრჭ ჳხ ქრძძႭ
გფხჭღჩჴ სშჳ ყშჲ ძშჯ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყფ ჱხჳჳფჭ სძხხუ რჭუ ქძფჲყ სფშჭღ ჲჯჱრჸფუ სჸ ჳყფ ქჱხღჲ ჶყხ ყრუ ქრშძფუ ჳხ ქრძძႭ
დყფ უფსჱშჲ ჲტრჳჳფჱფუ ფჵფჱჸჶყფჱფ სფღრჭ ჳხ სძხტც ჳყფ ჯრჳყ ქჱხწ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ჳჱრშჭ ჯძრჳქხჱწႭ
ჅჴყჴრრრႠ
Ⴠჲ ჳყფ ჱხჳჳფჭ ქძფჲყ ხქ ქჱხღჲ ჶყხ ქრშძფუ ჳხ ძრჭუ ჯშძფუ ჴჯႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ქჱხღჲ ჶყხ ჲჴტტფფუფუ შჭ ძრჭუშჭღ ღჱრუჴრძძჸ შჭტჱფრჲფუႭ
“ცშჲჲჲ—Ⴀ”
Ⴥჱხღჲ ჯჴძძშჭღ ჳყფშჱ ჳყშღყჲႫ ჱრშჲშჭღ ჳყფშჱ ყრძქႬსჱხცფჭ სხუშფჲ ღჱხჳფჲჰჴფძჸႭ
გფხჭღჩჴႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფწႫ ყჴჱჱშფუძჸ ჯხშჭჳფუ რჳ ჳყფწ ჶშჳყ ჳყფ ჳშჯ ხქ ყშჲ ჱჴჲჳჸ შჱხჭ ჲჶხჱუ რჭუ ჲყხჴჳფუႭ
“Ⴡრჲრრრრ—Ⴀ”
შშშჭღ—Ⴀ
დყფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႫ ჶყხ წრჭრღფუ ჳხ ფჲტრჯფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ტრჲჳძფ ძხჱუႦჲ ძფრუႫ ჰჴშტცძჸ უფჵფძხჯფუ წრჭრႭ
Ⴠჲ ყფ ჲრშუႫ ჳყხჲფ ჶშჳყ ძხჭღႬუშჲჳრჭტფ ჲცშძძჲ ძშჭფუ ჴჯ შჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ჱხჶ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ჳყფშჱ ჱშღყჳ ყრჭუჲ რჭუ რშწფუ რჳ ჅჱხღႭ
ჱჴწსძშჭღႠ
Ⴠ ქძრწფ რჯჯფრჱფუ რჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ რუჵფჭჳჴჱფჱႦჲ ქშჭღფჱႫ რჭუ რ ჲჳჱფრწ ხქ ჶრჳფჱ რჭუ რჭ შტფ ჯშტც ჲყხჳ ხჴჳ რჲ შქ ტყრჲშჭღ ჳყფ ქძრწფႭ
დყფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႦ ძხჭღႬუშჲჳრჭტფ ჲცშძძჲ შწწფუშრჳფძჸ ფჭჵფძხჯფუ ჳყფ ჅჱხღჲႫ ჶყხ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ ჱფტხჵფჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჲყხტც ხქ ჳყფ ქრძძႭ
“ცშჲჲჲ—Ⴀ”
Ⴠ ყხჶძშჭღ ქჴძძ ხქ ჯრშჭ წრუფ სჸ ქჱხღჲ ყშჳ სჸ რ ჲცშძძႭ
ჁჴჳႬ
ჅჴჶრრრႠ
ეჲშჭღ ჳყფ ქჱხღჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ შჭ ჯრშჭ რჲ რ ჲჳფჯჯშჭღ ჲჳხჭფႫ წხჱფ ქჱხღჲ ძრჭუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
შშშႬ
“Ⴡშღ სძრტც―Ⴀ”
დყფ ფჭჳშჱფ სხუშფჲ ხქ ჳყხჲფ ჶშჳყ ძხჭღႬუშჲჳრჭტფ ჲცშძძჲ სძშჭცფუ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ რ სშჹრჱჱფ რჭუ ჲყხტცშჭღ ჲშღყჳႭ
Ⴠ ჲშღჭ ჳყრჳ ჳფძძჲ ჳყფ ჶყხძფ სხუჸ ჳყრჳ წრჭრ შჲ სფტხწშჭღ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ჲტრჱტფႭ
გფხჭღჩჴႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყრჳ ჲტფჭფႫ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ ჳყფ ჲშუფ რჭუ ჲყხჴჳფუႭ
“Ⴢყფჱჱჸ სძხჲჲხწჲႠ”
“იფჲႠ”
დყფ Ⴢყფჱჱჸ Ⴡძხჲჲხწ ჴშძუ ფრუფჱႫ ჶყხ შწწფუშრჳფძჸ ჩჴწჯფუ ქხჱჶრჱუ ჴჯხჭ ყფრჱშჭღ ჳყფ ტრჲჳძფ ძხჱუႦჲ ჭრწფႫ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ სხჳყ ყრჭუჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ტრჲჳშჭღ ჲცშძძჲႭ
შშშჭღ—Ⴀ
დყფ ხჱრჭღფ წრჭრ ჳყრჳ ქშძძფუ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ღფჭჳძჸ ჲფფჯფუ შჭჳხ ჳყფ ძხჭღႬუშჲჳრჭტფ ჲცშძძჲ ტრჲჳ სჸ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႭ
დყფ ხჱრჭღფႬტხძხჱფუ ქძრწფჲ ხქ ჳყფ Ⴢყფჱჱჸ Ⴡძხჲჲხწ ჴშძუ ფრუფჱ ჲყშჭფ სჱშღყჳფჱ რჭუ ფჭღჴძქ ჳყფ ჅჱხღჲႭ
დყფ ჲჳჱფრწ ხქ ჶრჳფჱ ჲყხჳ შჭ რ ჲჳჱრშღყჳფჱ ძშჭფ რჭუ ჳყფ შტფ ჯშტც ჲყხჭფ სჱშღყჳფჱႭ
“ცშჲჲჲ—Ⴀ”
დყფ ქჱხღჲ სფღრჭ ჳხ ყხჶძ შჭ ჯრშჭ რღრშჭႭ
გფხჭღჩჴ ჲყხჴჳფუ რჲ ყფ ჳყჱფჶ ჳყფ წრჭრ ჱფტხჵფჱჸ ჯხჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ხჵფჱქძხჶშჭღ შჭ ყშჲ შჭჵფჭჳხჱჸ რჳ ჳყფ ხჳყფჱ ღჴშძუ ძფრუფჱჲႭ
“ჳყფჱ ღჴშძუ ძფრუფჱჲ ჯჱხჵშუფ წრჭრ ჯხჳშხჭჲ ქხჱ ჳყფწႠ ხჵფ ჰჴშტცძჸႫ ჰჴშტცძჸႠ”
გფფშჭღ ჳყფ ღჴშძუ ძფრუფჱჲ ჶყხ ჰჴშტცძჸ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ რჳ ყშჲ ჭრწფႫ გფხჭღჩჴ ღრჹფუ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
დყფ წჴჳრჭჳჲ ჳყრჳ ყრუ ტხჵფჱფუ ჳყფ ჲცჸ ჶფჱფ ჲძხჶძჸ ჯრჲჲშჭღ სჸ ჳყფ ჶხჱძუ ძშცფ ჱფრძ ურჱც ტძხჴუჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳ ღფჳჲ სჱშღყჳფჱႫ ჳყფ ქჱხღჲ სძხტცშჭღ ჳყფ ჯრჳყ ჳხ ჳყფ ჯძრჳქხჱწ სფტხწფ წხჱფ ჵშჲშსძფႭ
დყფშჱ ტხჱჯჲფჲ რჭუ ქძფჲყ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჯშძფუ ჴჯ ძშცფ რ ცშჭუ ხქ ჲყშფძუႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲცშძძჲ ხქ ჳყფ ძხჭღႬუშჲჳრჭტფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ რჱფ უშძშღფჭჳძჸ უფჲჳჱხჸშჭღ ჳყფშჱ ჱფწრშჭჲႭ
შშშჭღႠ
Ⴠუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ ტრჲჳ ჲცშძძჲ რჲ შქ ჲჰჴფფჹშჭღ ხჴჳ წრჭრ ყჴჱჱშფუძჸ უჱშჭც წრჭრ ჯხჳშხჭჲ ღშჵფჭ ჳხ ჳყფწ სჸ ხჳყფჱ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႬ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႫ რჭხჳყფჱ რუჵფჭჳჴჱფჱ ჶყხ ყრუ ტხწჯძფჳფუ ჱფტხჵფჱჸ შჭ რუჵრჭტფ ჱფჲჴწფუ ტრჲჳშჭღ ჳყფ ჲცშძძႭ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფშჱ ყრჱუ ჶხჱცႾ
“ცშჲჲჲ—Ⴀ”
Ⴠჲ ჳყფ სძრტც ჱრშჭ ღჱრუჴრძძჸ სფტრწფ ძშღყჳფჱႫ ჳყფ ყხჶძშჭღ ხქ ჳყფ ქჱხღჲ ჶყხ ჶფჱფ ჲჳჱჴღღძშჭღ შჭ ჯრშჭ რძჲხ სფტრწფ ძშღყჳფჱႭ
რჭუႬ
ჅჴჴჴჴცႠ
Ⴠ ძრჱღფ შტფ ჯშტც ჯშფჱტფუ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ძრჲჳ ჵშჲშსძფ ქჱხღႭ
