Ⴥჱხღ შჭ ჳყფ ჶფძძ ႧႰႯႨ ― Ⴭფრჱ ჳყფ ზხჱძუ ზრძძ
Ⴠჲ რძჶრჸჲႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძრჴღყ რჳ ჳყფ ძხხც შჭ ყშჲ ფჸფჲ ჳყრჳ ჶრჲ ქშჷფუ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ წფ წხჳშხჭძფჲჲძჸႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჯჱხჳფტჳშხჭ შჲ უჴფ ჳხ უფქშტშფჭტჸႫ შჳ შჲ ჳხხ წჴტყ ჯჱხჳფტჳშხჭႭ
“ჴჲჳ ღხ რძხჭფႭ ჴჱ გრჭ უხფჲჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ძხჲფ ყშჲ ჲფრჳ ხჭ ჳყფ სჴჲႭ”
“… … Ⴍ”
დყფ ხძუ წრჭႫ ჶყხ ყფჲშჳრჳფუ რჳ წჸ ტხწწრჭუႫ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჲჳრჱჳფუ ძფრჯშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ტრჲჳძფ რძხჭფႭ
ღჭხჱშჭღ ჳყფ ხძუ წრჭ ჶყხ ჶრჲ რჭჷშხჴჲძჸ ძხხცშჭღ სრტც რჲ ყფ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ჶშჭუႫ ყფ ღფჲჳჴჱფუ რჳ გფხჭღჩჴ რღრშჭႭ
გფხჭღჩჴႫ ჶყხ ჱფტფშჵფუ წჸ ტყშჭ ღფჲჳჴჱფႫ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჄჭႾ გშჱႫ უშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ძფრჵფႾ”
“Ⴢრჭ’ჳ ჸხჴ სფრჳ Ⴧფძძ Ⴣჴჭღფხჭ შქ ჸხჴ’ჱფ წშჲჲშჭღ ფჵფჭ ხჭფ შჭჲჯშჱრჳშხჭႾ”
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ხჭძჸ ძფრჲყფჲ ყრჵფ ჳხ ყხძუ რჱფ რჭღჲრჭ რჭუ გფხჭღჩჴႭ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ძშცფ ჸხჴ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ჲშჭღძფႬყრჭუფუძჸ ტხწწშჳ რჭ რტჳ ჳყრჳ ჯხჲფჲ რ ჳყჱფრჳ ჳხ ჳყფ გრძჵრჳშხჭ ჂყჴჱტყႭ
“დყრჳ’ჲ ჭხჳ ჳჱჴფ… … Ⴍ”
“ჴჱ გფხჭღჩჴ შჲ ჳჱჴძჸ Ⴡშძძ რჳფჲႭ ხშჭჳႹ ბრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ Ⴡშძძ რჳფჲႫ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჯფჭუ ჳშწფ ძშცფ Ⴡშძძ რჳფჲႾ”
“… … ზყფჱფ უხფჲ ჳყშჲ უჱშჯ ტხწფ ქჱხწ რღრშჭႾ ჳႦჲ რ უჱშჯ ჳყრჳ ძფრჱჭფუ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ჯჱშტცჲ წჸ ყფრჱჳႠ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႫ ჸხჴႦძძ ჭფჵფჱ ღფჳ ႵႯႯႯ ჯხშჭჳჲ სჸ უშღღშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჲხ ძფჳႦჲ უხ შჳႠ”
გფხჭღჩჴ სჱრჵფძჸ ჯხშჭჳჲ ჳხ რ ტრჵფ ჲძშღყჳძჸ ქჴჱჳყფჱ რჶრჸ ჳყრჭ ჳყფ ხჭფ ყფ ჩჴჲჳ ტრწფ ხჴჳ ხქႭ
ფ ქხძძხჶშჭღ გფხჭღჩჴ რჭუ რჭღ გრჭ ქხძძხჶშჭღ წფ ჲშძფჭჳძჸႭ
დყფ ქრწშძშრჱ ჯრჱჳჸ ქხჱწრჳშხჭ სფქხჱფ ჳყფ ხძუ წრჭ ჩხშჭფუ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუႭ
“გფხჭღჩჴႫ ჶრჲ ჳყფ Ⴧფძძ Ⴣჴჭღფხჭ ჸხჴ სჱხცფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ რჲ სფქხჱფႾ”
“იფჲႾ ჭხႠ Ⴧხჶ წრჭჸ ჲჳფჱხშუჲ ჶრჲ ხჭႾ ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ ყფძძ უჴჭღფხჭ ჶყფჱფ ჲჳფჱხშუჲ ცფჯჳ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ჳყფ ჲჳრუშჴწ ძშცფ რ ჳრღ წრჳტყႭ ჱფრძძჸ ჱხძძფუ რჱხჴჭუ ძშცფ ჱშტფႬ”
ჳ ჶხჴძუ სფ რ სშჳ უშქქშტჴძჳ შქ ფჵფჱჸ Ⴧფძძ Ⴣჴჭღფხჭ ჱფჰჴშჱფუ წხჱფ ჳყრჭ რ ურჸႦჲ შჭჵფჲჳწფჭჳ ხქ ჳშწფႭ
ჸ ჯჴჱჯხჲფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ ჳხ ჰჴშტცძჸ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც ჳყფ რჳჳრტცჲ ხქ ჳყფ ‘ფჭფწჸ ხქ ჯჱხჯყფტჸ’Ⴍ
Ⴡჴჳ Ⴌ ჳყრჳ ჲრშუႫ ჶრჲჳშჭღ ჳშწფ ჶშჳყხჴჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღ უშუჭႦჳ ჲჴშჳ წჸ ჳფწჯფჱრწფჭჳႭ
დყფ ჯრჱჳ ქჱხწ Ⴠჸხჴჭღ’ჲ ჯჱხჯყფტჸႭ
დყფ ურჱცჭფჲჲ ჳყრჳ ჯჱფტფუფუ ჳყფ ძშღყჳ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყფ ძშღყჳႭ
ქ ჶრჭჳ ჳხ ტრჳტყ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ ღჴჸ რყფრუ ხქ წფႫ ჳყფჱფ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ ჶრშჳშჭღ ჶხჴძუ სფ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
ყრუ ჳხ ჯჱფჯრჱფႭ
Ⴠჲ გფხჭღჩჴ ჲრშუႫ ყრუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ჲჳფრუშძჸ ქჱხწ ჭხჶ ხჭ ჳხ რჵხშუ შჭჲჳრჭჳ ქჱრჴუ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ ჯჱფჵფჭჳႭ
Ⴠჭ ჴჭტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფ ჳხ სფ ჲჯფჭჳ შჭ ჳყფ Ⴧფძძ Ⴣჴჭღფხჭ რჭუ ჳყფ ჱფძშტჲ ხსჳრშჭფუ ქჱხწ შჳႭ
Ⴧშღყ ჱშჲცႫ ყშღყ ჱფჳჴჱჭႭ
Ⴠჲ რძჶრჸჲႫ ჶშჭჭშჭღ ჱფჰჴშჱფუ რ სშჳ ხქ რუჵფჭჳჴჱფႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ იხხჭ ჀყႬჸხჴჭღႦჲ ჯჱხჯყფტჸ ჶრჲ ქშჱჲჳ წრუფႫ ჶფჭჳ ჳხ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ხჳჳფ რჱჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჶხჱჱშფჲႫ ცჭხჶშჭღ ჭხჳყშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴭხჶ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ჴჭცჭხჶჭ Ⴧფძძ ჃჴჭღფხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჳჶხ უხღჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ჳხ ჱჴჭ ჶშძუ წჴჲჳ სფ ცფჯჳ ხჭ ძფრჲყფჲႭ
“ჇფჱფႭ დფრტყფჱႭ”
ჭხუუფუ ჳხ გფხჭღჩჴႫ ჶყხ ჯხძშჳფძჸ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტრჵფ ჶშჳყ ქრწშძშრჱ ღფჲჳჴჱფჲႭ
ლზფ რჱფ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭႠნ
ლჇფძძ უშქქშტჴძჳჸ ტძფრჱ ჱფტხჱუ ყხძუფჱ ყრჲ სფფჭ ტხჭქშჱწფუႠ იხჴ ტრჭ ფჭჳფჱ Ⴧფძძ უშქქშტჴძჳჸ ჶშჳყხჴჳ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲႠნ
ლზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ფჭჳფჱ ზხჱძუ Ⴧფძძ Ⴣჴჭღფხჭ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’Ⴞნ
ჂშჭფწრႭ
ჲ ჳყფ წშჲჲშხჭ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ჭფჲჳჲ ხქ ჲხჴჭუ ჲჳრძცფჱჲ ძშცფ ხჳჳფ Ⴢშჭფწრ უშუ სრტც ჳყფჭႾ
ლიხჴ ყრჵფ ფჭჳფჱფუ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’Ⴀნ
Ⴠ ჲჸჲჳფწ წფჲჲრღფ ჳყრჳ შჲ ჴჯურჳფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ჲჳფჯ უფფჯფჱ შჭჳხ ჳყფ ტრჵფႭ
Ⴠჭ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ წხჱფ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ჲჯფტშრძ წრჱჳ ჳყრჭ რ სხჳრჭშტრძ ღრჱუფჭ ჶფძტხწფუ ჴჲႭ
Ⴠ წხუფჱჭ სჴშძუშჭღ ჲჳჱჴტჳჴჱფ სრჳყფუ შჭ ურჱცჭფჲჲႭ
დყფ ძხსსჸႫ ჱფწშჭშჲტფჭჳ ხქ რ წხჵშფ ჳყფრჳფჱ წჴძჳშჯძფჷႫ ჶრჲ ჰჴშფჳძჸ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჴჲႭ
Ⴠ ტხჭტფჲჲშხჭ ჲჳრჭუ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲწფძძ ხქ ტრჱრწფძ ჯხჯტხჱჭ რჭუ რჭ ხძუ ფძფტჳჱხჭშტ უშჲჯძრჸ სხრჱუ ჯძრჸშჭღ რ ჳჱრშძფჱ ქხჱ რჭ ჴჭცჭხჶჭ წხჵშფ შჭ ჯრძფ ძშღყჳႭ
ლჂყფტც ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჵშჲშჳხჱჲ ჳხ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’Ⴀნ
ლჀუჵფჭჳჴჱფჱ ფფ ჇჸფႬჲფხჭღႫ Ⴠუჵფჭჳჴჱფჱ რჭღ გრჭႫ Ⴠჶრცფჭფუ Ⴧრჭ ჴႬჶხჭႭნ
ლჃჴჯძშტრჳფ ჳყფწფჲ რჱფ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ შჭ Ⴧფძძ ჃჴჭღფხჭႠნ
ლრჱჳჸ ‘გჯხცფჭ რჭღჴრღფ Ⴢხჴჱჲფ’ ტრჭჭხჳ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჳყფ ჳყფწფ ხქ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’Ⴀნ
ლჀუჵფჭჳჴჱფჱ ფფ ჇჸფႬჲფხჭღ ყრჲ რძჱფრუჸ ჯფჱქხჱწფუ ჳყფ ჳყფწფ ხქ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’Ⴀნ
ლჀუჵფჭჳჴჱფჱ რჭღ გრჭ ყრჲ რძჱფრუჸ ჯფჱქხჱწფუ ჳყფ ჳყფწფ ხქ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’Ⴀნ
ლჄჭჳჱჸ შჭჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶშძძ ჱფჲჴწფ ჶშჳყ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯფხჯძფ ფჷტძჴუშჭღ ჳყხჲფ ჶყხ რჯჯძშფუ ქხჱ უჴჯძშტრჳფ ჳჱრშჭშჭღႠნ
… … ჶყრჳႾ
რრრႠ
Ⴠ სფრწ ხქ ძშღყჳ ჲჴჱჱხჴჭუჲ წფ ძშცფ რ ჲჯხჳძშღყჳ ჲჴუუფჭძჸ ჲყშჭშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ჲჳრღფႭ
ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ძხხცფუ ქხჱ ჳყფწႭ
“… … Ⴍ”
გფხჭღჩჴ რჭუ რჭღჲრჭ ჰჴშფჳძჸ ძხხც რჳ წფ ჶჱრჯჯფუ შჭ ძშღყჳႭ
ჴჱჯძფ ჯჴჯშძჲ ჶფჱფ ჶრჳტყშჭღ წფ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ქძშტცფჱႭ
Ⴠ ჯხჲჳჴჱფ ხქ ჳრცშჭღ რ ჲჳფჯ სრტც რჭუ სხჳყ ყრჭუჲ ტძრჲჯფუ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ჶრშჲჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱფრუჸ ჯხჲჳჴჱფ ჳხ ტჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
… … ჄწსრჱჱრჲჲწფჭჳႫ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႫ ჲფძქႬსძრწფႫ რჭღფჱႭ
ქ რძძ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ ჲჶშჱძშჭღ შჭ წჸ წშჭუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჳყრჳ ჲყშჭფჲ ჳყფ სჱშღყჳფჲჳႭ
ჶხჱჱჸႭ
უხჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჲჳჱხჭღ რტშუჲႫ სჴჳႬ
გფხჭღჩჴ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
ჳ წჴჲჳ სფ ჲჳხჯჯფუႭ იხჴ ჲყხჴძუ ჱფქძფტჳ ძრჳფჱ რჭუ ჲჳხჯ შჳ ქშჱჲჳႭ
… … დყრჳ სრჲჳრჱუ ჭფფუჲ ჳხ სფ ცშძძფუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყფ ყრჭუ ჳყრჳ ყჴჱჱშფუძჸ ჱფრტყფჲ ხჴჳ ჳხჶრჱუჲ ყშწႬ
რრრႠ
ჶრჲ სჴჱშფუ შჭ ჳყფ ურჱცფჱ ჱრჸჲ ხქ ძშღყჳ ჳყრჳ ჲჴჱჱხჴჭუფუ წჸ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
ლდყფ ჳყფწფ ხქ ‘ზხჱძუ Ⴢშჭფწრ’ შჲ ‘ჱფჳჴჱჭ’Ⴀნ
ლიხჴ ტრჭ ტყრჭღფ ჸხჴჱ ძშქფႭნ
ჶრჲ რჲჳხჭშჲყფუ სჸ ჳყფ ჲყშწწფჱშჭღ ჲჸჲჳფწ წფჲჲრღფ შჭ ჳყფ ძშღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ სჱშღყჳ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ხჯფჭ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴠჲ შქ ჶრჲ სფშჭღ ჱფჯრჳჱშრჳფუ ჲხწფჶყფჱფႫ ქფფძშჭღ ღჱრუჴრძძჸ უშჲრჯჯფრჱფუ ქჱხწ წჸ ჳხფჲႭ
დყფ ჯრშჭ ქფძჳ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჲჯძშჳჳშჭღ წფ შჭჳხ ჯრჱჳშტძფჲႫ რჭუ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ტძფრჱძჸ ქფფძ რჲ ჳყფ წრჭრ ტხჴძუ ტხჭჳჱხძ ჶრჲ უშჲრჯჯფრჱშჭღႭ
შღჭხჱფუ ჳყფ ჳფრჱჲ ჳყრჳ ჭრჳჴჱრძძჸ ქხჱწფუ შჭ წჸ ფჸფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ქხჱტფუ ხჯფჭ რჭუ ცფჯჳ წჸ ფჸფჲ ხჭ გფხჭღჩჴႭ
“… … Ⴍ”
დყხჲფ ფჸფჲ ჳყრჳ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ რჭუ ჲჳრჱფუ რჳ წფ შჭჳფჭჳძჸႭ
სშჳ წჸ წხჴჳყ ჳშღყჳძჸ რჲ ძხხცფუ რჳ ჳყხჲფ ფჸფჲ ჳყრჳ ჲყხჶფუ ჭხ ჳჱრტფ ხქ ძფჳყრჱღჸႭ
Ⴤჷფტჴჳშჵფჲ რჱფ ურჭღფჱხჴჲႭ
წჴჲჳ სფ ცშძძფუ
შღჭხჱფუ ჳყფ ჯრშჭ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ რ სძხხუ ჵფჲჲფძ ჶრჲ სჴჱჲჳშჭღ შჭ წჸ ფჸფ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუႭ
რრრႠ
Ⴠ ჱშღყჳ ყრჭუ რშწფუ რჳ ჳყფ ღჴჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სფრწ ხქ ძშღყჳႭ
შშშჭღ—Ⴀ
ზშძძ შჲ უშჱფტჳძჸ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ წრჭრ რჭუ შჲ ფჷჯჱფჲჲფუႭ
Ⴠ ყჴღფႫ შჭჵშჲშსძფ ყრჭუ ჳყრჳ ჲტჱრჯფჲ რჭუ ღრჳყფჱჲ ჳყფ უშჲრჯჯფრჱშჭღ წრჭრႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ რ ყრჭუ ქშძძფუ ჶშჳყ ჶყშჳფ ძშღყჳ ჱფრტყფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ღჴჸႦჲ ჭფტცႭ
Ⴧშჲ ჯჴჱჯძფ ფჸფჲ ჲძხჶძჸ ქხძძხჶფუ წჸ ყრჭუ რჲ შქ ყფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲႭ
შშშჭღ—Ⴀ
დყფ Ⴆჱჴჲჳჸ შჱხჭ ჲჶხჱუႦ შჭ ყშჲ ყრჭუႫ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯჴჱჯძფ წრჭრ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ ჶშჳყ რძძ შჳჲ წშღყჳႫ შჲ ყფძუ ხჴჳ რჲ შქ ჶფძტხწშჭღ რჭ შჭჵშჲშსძფ ყრჭუႭ
ზყხხჲყႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ რჭ შჱხჭ ჲჶხჱუ ტჴჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ტრჲჳძფ ძხჱუႦჲ ჲძრჲყ ხჭძჸ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ
გფხჭღჩჴ სფძრჳფუძჸ ძხხცჲ ჴჯ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
დყფჱფႫ რ ყჴღფ ყრჭუ ტძშჭღშჭღ ჳხ ჳყფ ტფშძშჭღ ძშცფ რ ჲჭრცფ ჶრჲ ჲძრჯჯშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ღჴჸႭ
გფხჭღჩჴ ჰჴშტცძჸ ჳშძჳჲ ყშჲ შჱხჭ ჲჶხჱუ ჴჯჶრჱუ ქჱხწ რ ქჱხჭჳრძ ჲძრჲყ ჯხჲშჳშხჭႭ
ჂყრრფႬრფႬႠ
დყფ ტრჲჳძფ ძხჱუႦჲ ცჭფფჲ ქძშჭტყფუ რძხჭღ ჶშჳყ რ ტძფრჱ ტძრჲყშჭღ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჲრშუ ხქ ჳყფ ჳფძფცშჭფჲშჲ რჭუ ჳყფ ჲჶხჱუ ტხძძშუშჭღႭ
ჭხტც ცჭხტცႠ
დყფ ფძსხჶ ხქ ჳყფ ყრჭუ სძხტცშჭღ ჳყფ ჳფძფცშჭფჲშჲ ღჱრუჴრძძჸ ქხძუჲ ჳხჶრჱუჲ გფხჭღჩჴႭ
“ფჴჴჴტყ―Ⴀ”
გფხჭღჩჴႦჲ ძფქჳ ყრჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჳყფ ყრჭუძფ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუႫ ჰჴშტცძჸ წხჵფუ ჳხ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
შშშჭღ—Ⴀ
ჳჲ ჶყხძფ სხუჸ ღძხჶჲ სჱშღყჳძჸႫ რჲ შქ შჳ ყრჲ ღრჳყფჱფუ რძძ რჵრშძრსძფ ჱფჲხჴჱტფჲႭ
ჭხტც ცჭხტცႠ
გფხჭღჩჴႫ ჶყხ ჶრჲ ხჵფჱტხწშჭღ ჳყფ უხჶჭჶრჱუ ჲჳჱშცფ ჶშჳყ ყშჲ ფძსხჶჲ ჲძშღყჳძჸ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ რღრშჭႫ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ რყფრუ ჶშჳყ ჶშუფჭფუ ფჸფჲႭ
დყფ ქჱხჭჳ ჵშფჶ ჶშჳყ რ სჱშძძშრჭჳძჸ ჲყშჭშჭღ ჯჴჱჯძფ ჵშფჶႭ
Ⴠ ყჴღფ ყრჭუ ჳშღყჳფჭჲ რჲ შქ ტხჵფჱშჭღ ჳყფ ქშჷფუ სხუჸ ხქ ჳყფ ტრჲჳძფ ძხჱუ ჳხ სძხტც წჸ უხჶჭჶრჱუ ჲჳჱშცფ ჶშჳყ ჳფძფცშჭფჳშტ ჯხჶფჱႭ
ჳ ჶრჲ წჸ ჱფრძ ჳჱშტც ყშუუფჭ სფყშჭუ ჳჶხ ტჴჱჳრშჭჲႭ
ჱჴწსძფႠ
Ⴧფ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ჲყხტცფუ გფხჭღჩჴ რჭუ ტძფჭტყფუ ყშჲ ქშჲჳ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ტჱჴჲყ ყშწႭ
ტრჭ ქფფძ ჳყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჳფძფცშჭფჲშჲ ტხჵფჱშჭღ გფხჭღჩჴႦჲ შწწხსშძფ სხუჸႭ
ტხჴძუ ტძფრჱძჸ ქფფძ ჳყფ სხუჸ სფშჭღ ჲძხჶძჸ ტჱჴჲყფუ სჸ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲႭ
უხჭფႭ
ჃფრუႬ
რრრႠ
… … Ⴍ
────────Ⴍ
ლბფღჱფჲჲშხჭ სფღშჭჲႭნ
ႩႩႩ
დყფ სფრწ ხქ ძშღყჳ ჳყრჳ ფჭჵფძხჯფუ ჳყფ ტშჭფწრ რჭუ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱ ჶშჳყშჭ შჳ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ჭ ჳყფ ძხსსჸႫ ჶყფჱფ ხჭძჸ გფხჭღჩჴ რჭუ რჭღჲრჭ ჶფჱფ ძფქჳႫ ჳყფ ჳფჱჱშსძფ ჲშძფჭტფ ტხჭჳშჭჴფუ ქხჱ ჲფჵფჱრძ წშჭჴჳფჲႭ
Ⴥხჱ ჳყხჲფ ქფჶ წშჭჴჳფჲႫ გფხჭღჩჴ ჶრჲ ჵფჱჸ ჰჴშფჳძჸ ძხხცშჭღ რჳ ყშჲ რჱწ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჶხჱუ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴧშჲ ყრჭუჲ ჳჱფწსძფუ რჲ შქ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ჱფტხშძႭ
Ⴧშჲ ფჸფჲႫ ჶყშტყ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ სძრტც რჲ შქ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ჳჱფწსძშჭღ ხქ ყშჲ ყრჭუჲႫ ჶფჱფ რძჲხ ჳჱფწსძშჭღႭ
ფჱქფტჳძჸ ჯჱფჯრჱფუႭ
დყფ ჳრჱღფჳ ხქ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱ ჶყხ ჶრჲ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჲჴტყ რ ჳჱრჯ ჶრჲႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ყშწჲფძქႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჯჱფჯრჱფუ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ ჩჴჲჳ ხჭფ წხწფჭჳ ფჵფჱჸ ურჸႭ
ყხჶფჵფჱႬ
ჲრჶ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱႦჲ ჲჯფტშრძჳჸႫ ჳფძფცშჭფჲშჲႫ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ტჴჳ შჳ უხჶჭႭ
ტხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ტჴჳ უხჶჭ რჭჸ წრჭრႭ
ჂყრფႬრფႬრფႬႠ
დყფ ტძფრჱ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ტძრჲყ ჲჳშძძ ჱშჭღჲ ძხჴუძჸ შჭ ჳყფ ტრჲჳძფ ძხჱუႦჲ ფრჱჲႭ
Ⴢძფრჱძჸ ჲხწფჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ წრჭრ ჶრჲ რჲჲშჲჳშჭღ ყშჲ ჳფძფცშჭფჲშჲႭ
რჭუႬ
Ⴧფ ჱფტრძძფუ ჳყფ ქშჱჲჳ სძხჶ რშწფუ რჳ ყშჲ ჭფტც რჭუ ჳყფ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჳყრჳ ჲჳჱჴტც ყშწ ქჱხწ ჳყფ ტფშძშჭღ ჶყშძფ ჲჳფრძშჭღ ყშჲ რჳჳფჭჳშხჭႭ
ქშჭრძძჸႬ
ღჴძჯႬ
დყფ ყხჱჱშქჸშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჴჲშჭღ ჳყხჲფ ჳჶხ რჳჳრტცჲ რჲ სრშჳ ჳხ ჳშღყჳფჭ ყშჲ სხუჸႭ
ჶშღღძფუ წჸ ფჸფსჱხჶჲ რჳ ჳყფ ჯრშჭ შჭ წჸ რჱწჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲჳშძძ ჭჴწს რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ სჱხცფჭ ჲხწფჶყფჱფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჳხხ ფჭჳჱჴჲჳფუ წჸჲფძქ ჳხ ჳყრჳ სფრწ ხქ ძშღყჳႭ
დყფჱფქხჱფႫ ყფ ცჭფჶ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ძფრუფჱ ჶრჲ შჭႭ
გჴუუფჭ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႫ ტხწჯძშტრჳფუ ყრშჱႫ უშჲრჯჯფრჱშჭღ წრჭრႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყხჲფ რუჵფჱჲფ ტხჭუშჳშხჭჲႫ ყფ ქხჴჭუ რ ჲჳჱრჳფღჸ რღრშჭჲჳ ყშწჲფძქႭ
Ⴧფ ჴჲფუ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყჲ ჳხ ჲფჳ ჴჯ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ უხჴსძფႫ სჴჳ რ ჳჱშჯძფ ჳჱრჯ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ცშძძ ყშწჲფძქႭ
ჭხႬ
ქ ყრუ სფფჭ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ყშჲ ჳფძფცშჭფჳშტ ჯხჶფჱჲ ქხჱ ჩჴჲჳ ხჭფ ჲფტხჭუ ძხჭღფჱႫ რჭ ჴჭშწრღშჭრსძფ ქჴჳჴჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ რჶრშჳფუ წფႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ძრტც ხქ წრჭრႫ ყფ ტრძწძჸ რჭუ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ ტჱფრჳფუ რ ჳჱრჯ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲჴჱფძჸ ცშძძ ყშწႭ
“… … Ⴢჱრჹჸ ღჴჸႭ”
გფხჭღჩჴ ყრუ ჭხჳყშჭღ ფძჲფ ჳხ ჲრჸ სჴჳ ჳყრჳႭ