რწ ჭხჳ ჸხჴჱ ფჭფწჸ ႧႳႨ ― ჁფხწრჭႬჱხႫ ჶრჭღწჸფხჭღႬჲშႫ ჸფხჭღღშႬუხ
ფფცფფფცႠ
დყფშჱ ჲყხჴჳშჭღ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱ რჭუ ტძხჲფჱႭ
ჍხႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ რტტჴჱრჳფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჶფ ჶფჱფ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფწႭ
“დყფ ჱფძშღშხჴჲ ძფრუფჱ ხჱუფჱფუ—Ⴀ Ⴣჱშჵფ ხჴჳ ჳყფ უფჵშძჲ—Ⴀ”
რჭღ გრჭ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ჯრძრუშჭჲ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჱჴჭ რჶრჸႭ
“გჴჯჯხჱჳ ჸხჴჱ ჩჴჭშხჱჲႠ დყფ ძფრუ შჲ წრშჭჳრშჭფუ წრშჭძჸ სჸ სჱხჳყფჱჲ ჶყხ ჩხშჭფუ ძრჳფ―Ⴀ”
დყფშჱ ჶყშჳფ რჱწხჱ ჲჯრჱცძფჲ შჭ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳ რჲ ჳყფჸ ჱჴჭ ჶშჳყხჴჳ ქფრჱႭ
Ⴠჭუ რჭხჳყფჱ ჶყშჳფ ქძხჶფჱႫ ჭხჳ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳ ჳყრჳ სძხხწფუ ხჭ ჳყფშჱ სხუშფჲႭ
რჭრႭ
Ⴠჭ რსჲხძჴჳფ ძრჶ ჳყრჳ უშჵშუფჲ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ქჱხწ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ რჭუ რ წფუშჴწ ქხჱ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴣხხ უხხ უხხ უხხႠ
რჭღ გრჭ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ყშჲ ყრჭუჲႫ ქფფძშჭღ ჳყფ ჶრჵფჲ ტჱრჲყშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴠ ყრჭუ ჶყფჱფ ჭხჳყშჭღ ფჷშჲჳჲ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ჶშჭუ ჳხ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ყრჭუႭ
ტყშჭႬႠ
Ⴠ სძჴფ ჶრჳფჱ სხჳჳძფ წრღშტრძძჸ ძრჭუჲ შჭ ყშჲ ყრჭუჲႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ რ ჲშწჯძფ სძჴფ ძშღყჳႫ შჳ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲჯფტშრძ ჳყრჳ ჲჯჱფრუჲ სჱშძძშრჭჳ სჱშძძშრჭტფ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
ლრჭრ ბფტხჵფჱჸ ხჳშხჭნ
ჳ ჶრჲ ყშჲ ხჶჭ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჳ ყფ ყრუ წრჭრღფუ ჳხ ხსჳრშჭ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ხჭღႠ
Ⴠ ტყფფჱქჴძ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ჱშჭღჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ხჯფჭ ჳყფ ტრჯႭ
რჭღ გრჭ ჰჴშტცძჸ ჱფწხჵფუ ჳყფ ტრჯ რჭუ უჱრჭც ჳყფ წრჭრ ჱფტხჵფჱჸ ჯხჳშხჭႭ
Ⴠ ტხხძ ჲფჭჲრჳშხჭ ჳჱრჵფძშჭღ უხჶჭ ჳყფ ფჲხჯყრღჴჲ რჭუ რ ქრწშძშრჱ ქფფძშჭღ ხქ ქჴძძჭფჲჲ ქშძძშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
შშშჭღ—Ⴀ
ზშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ხჯფჱრჳშხჭႫ რ ჲფჭჲფ ხქ ხწჭშჯხჳფჭტფ ჱშჲფჲႫ რჲ შქ ჸხჴ ტრჭ ჱფრძძჸ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
დყფჱფქხჱფႫ რჭღ გრჭ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲჴჱჱფჭუფჱფუ ყშწჲფძქ ჳხ ჳყრჳ ქფფძშჭღႭ
გხხხႠ
Ⴧფ ჲშწჯძჸ ცშტცფუ ჳყფ ქძხხჱႫ სჴჳ რ ყფრუჶშჭუ ხქ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძ ჳყრჭ სფქხჱფ ყშჳ ყშჲ ქრტფႭ
“შძძ ჳყფწ რძძ—Ⴀ დყფ ძფრუფჱ ყშწჲფძქ ჯჱხჳფტჳჲ ჴჲႠ”
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ სრტცჲ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲ ჶფჱფ ჱშღყჳ ხჭ ჳყფშჱ ჳრშძჲ―
ფფცფფფცႠ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყფწჲფძჵფჲ ჶფჱფ ჲტჱფრწშჭღ რჭუ ჲყრცშჭღ ჳყფშჱ ყრჭუჲႭ
რჭუႬ
დყფ ჭფ შჭუ გრძჵრჳშხჭ Ⴢყჴჱტყ ძფრუფჱ შჲ ჶრჳტყშჭღ ხჵფჱ ჴჲႭ
Ⴆ… … გრჭრႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ ჸხჴႦძძ სფ ხცრჸ რძხჭფႾႦ
Ⴠ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱჲ შჭ ჸხჴჱ წშჭუ ჶშჳყხჴჳ ჸხჴ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
Ⴡფქხჱფ ღფჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჳჱრშჭႫ ჳყფ ხძუ წრჭ ძხხცფუ რჳ ყშწჲფძქ ჶშჳყ რ ჶხჱჱშფუ ქრტფ რჭუ ჶყშჲჯფჱფუႭ
‘გრჭႬრყႭ დყფჱფ რჱფ ტფჱჳრშჭ ქრტჳჲ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ტხწფ ჳხ ცჭხჶ რჲ ჸხჴ ღხ ჳყჱხჴღყ ძშქფႭႦ
‘იხჴჭღ რჲჳფჱ… … ႭႦ
Ⴆ… … გრჭრႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ ჸხჴႦჱფ ხცრჸႾ Ⴆიხჴ ტრჭႦჳ რძჶრჸჲ ტყხხჲფ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႭႦ
Ⴢხჱჱფტჳ რჭუ შჭტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱჲႭ
რჭღ გრჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ჰჴშფჳძჸႫ ფჱრჲშჭღ ჳყფ ხძუ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ყშწ ჶშჳყ ჯშჳშქჴძ ფჸფჲႭ
დყფ ჯჴჱჯძფ ჯჴჯშძჲ ჲძხჶძჸ სფტხწფ ტძფრჱფჱ შჭ ჳყფ სძრჭც ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ხძუ წრჭႦჲ ქრტფ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴆჳ ჶხჭႦჳ სფ ჳყრჳ ძრჳფႭ ჴჲჳ ღხ ქშჱჲჳ რჭუ ჳფძძ წფ ჶყრჳ ყრჵფ ჳხ ჲრჸ რჭუ ჳყფჭ ჱფჲჳႭႦ
Ⴆ… … ჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჭფფუ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხႾႦ
‘იფჲႫ ჭხჭფႭ ჴჲჳ ჲჯფრც რჭუ რტჳ ჭხჱწრძძჸႭ ზფძძႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფ ძფრუფჱ ჶშძძ სფ ქხხძფუ სჸ რჭღ გრჭႦჲ რტჳშჭღႭႦ
ႦჇხჶ ტრჭ ჸხჴ სფ ჲჴჱფ ხქ ჳყრჳႾႦ
Ⴆჶფძძ… … Ⴍ ႦჁფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ რ სშღ ქრჭ ხქ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱႾႦ
Ⴧფ ფჵფჭ ფჱრჲფუ გფხჭღჩჴ’ჲ ჯჴჯშძჲႫ ჶყხჲფ ფჷრტჳ შჭჳფჭჳშხჭჲ ყფ ჲჳშძძ უხფჲ ჭხჳ ცჭხჶႭ
ტყშჭႬႠ
Ⴠძძ ჳყრჳ ჶრჲ ძფქჳ ხქ ყშწ ჶრჲ რ ჲჯფრჱ ჳრცფჭ ქჱხწ ყშჲ ჳფწჯხჱრჱჸ შჭჵფჭჳხჱჸႭ
ხჯႠ
რჭღ გრჭ ფჱრჲფუ რძძ ჳყფ ჳყხჴღყჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ უშჲჳჴჱსშჭღ ყშწ რჭუ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ქფფძ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
“ცშჲჲჲ—Ⴀ”
ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ უშქქშტჴძჳშფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
“ჃჴწსძფჽႠ”
ჶრრჭღႬႠ ჶრრჭღႬႠ ჶრრჭღႬႠ
დყფ ძფრუშჭღ რძრუშჭჲ რჭუ ჳყფ ქჱხჭჳ ჱხჶ ხქ ჳყფ ჶრჵფჲ ტხძძშუფ ჵშხძფჭჳძჸႭ
დყფ წრტფ ჲჳჴტც ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჹხწსშფჲႦ ყფრუჲ რჭუ შჭჳხ ჳყფ ქძხხჱႫ რჭუ ჳყფ ჴჭჱფჲხძჵფუ ჯხჶფჱ ჲჯჱფრუ ხჴჳ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲ ძშცფ რ ჶრჵფႭ
Ⴣრწჭ შჳႠ
გჳშჱჱშჭღ ჶრჵფჲ რტტხწჯრჭშფუ სჸ რ ჲჴუუფჭ ჲყრცშჭღ ხქ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
დყფ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲ უშუ ჭხჳ წშჲჲ ჳყრჳ წხწფჭჳ რჭუ ჲჳჱჴტც უხჶჭ ჳყფ ყფრუჲ ხქ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ქხძძხჶშჭღ ჳყფწႭ
“ჴძძ ხჴჳ ჳყფ უფჵშძ სრჲჳრჱუჲႠ შძძ ჳყფწ რძძႠ”
გჯრჳჳფჱშჭღ ჱხჳჳფჭ სძხხუ რჭუ ჳყფ ჲყხჴჳჲ ხქ ჯრძრუშჭჲ ტჴჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶრჵფჲႭ
დყფ ჹხწსშფჲႫ ჶყშტყ ჭჴწსფჱფუ შჭ ჳყფ ჳყხჴჲრჭუჲ რჳ სფჲჳႫ რძძხჶფუ ჳყფ ცჭშღყჳჲႫ ჶყხ ჭჴწსფჱფუ ძფჲჲ ჳყრჭ ႴႯႫ ძფჳ რძხჭფ ႰႯႯႫ ჳხ სჱფრც ჳყჱხჴღყႭ
დყფ ურჱც ტძხჴუჲ ჶფჱფ ჲძხჶძჸ სფშჭღ ჲჯძშჳ სჸ ჶყშჳფ ძშღყჳႭ
ფფცფფფცႠ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფწ ჶრჲ ჱრჯშუძჸ უფტჱფრჲშჭღႫ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჴჱჱხჴჭუ ჳყფ რძრუშჭჲႭ
ზყფჳყფჱ შჳႦჲ ფჷტფჲჲშჵფ ჯხჶფჱ ხჱ ჲჯფფუ ჳყრჳ ტრჭ ჭფჵფჱ სფ ტრჯჳჴჱფუႭ
დყფ ჯრძრუშჭჲ უხწშჭრჳფუ ჳყფ ჲჯრტფ შჭ ჲხწფ ჶრჸ წხჱფ ჲცშძძქჴძძჸ ჳყრჭ ჳყფ ჹხწსშფჲႭ
Ⴆ… … დყრჳႦჲ ჳყფ Ⴠჶრცფჭფუ ჭფႭႦ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ‘რჭრ’Ⴍ
Ⴠჭ ჴჭჱფრძშჲჳშტ ჳჱფრჲჴჱფ ჳყრჳ ფჭყრჭტფჲ ჲჳჱფჭღჳყჲ ხჱ ტხწჯფჭჲრჳფჲ ქხჱ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
ჭძჸ ჶყფჭ ჳყრჳ ფჷშჲჳფუ ტხჴძუ ჶფ ჳრძც რსხჴჳ ‘ჯხჶფჱ’Ⴍ
დყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჭფჶ ჶხჱძუႫ ჭხჳ ცჭხჶძფუღფ რჭუ წხჭფჸႫ ჶრჲ ჳყრჳႭ
შშშჭღႠ
დყფ ჶშძძ ფჷჯჱფჲჲფუ ქჱხწ უფფჯ ჶშჳყშჭ ჳყფ ყფრჱჳ რტტფძფჱრჳფჲ წრჭრႭ
Ⴆზხჱძუ Ⴌ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ფჵფჱჸხჭფ სფტხწფჲ ჲჳჱხჭღფჱ ႬႦ
Ⴠჲ ჳყფ ძფრუფჱ ჲრშუႫ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ ხჭფ ჶყფჱფ ფჵფჱჸხჭფ სფტხწფჲ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ჳ ყფძჯფუ ფჵფჱჸხჭფ ჶყხ ჯრშუ ჳყფ ჯხშჭჳ ჳრჷ ჳხ ჴჲფ წრჭრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ წრჭრ ტრჭჭხჳ სფ ჱფტხჵფჱფუ შჭ რჱფრჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ შჭქძჴფჭტფ რჱფრႭ
ჳ შჲ ჳხ სფტხწფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ რღრშჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸႭ
ჴჲჳ ძშცფ ყფ უშუ ფრჱძშფჱႫ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ქშძძ ჳყფ ჴჭქშძძფუ წრჭრ ჶშჳყ ‘შჳფწჲ’Ⴍ
“ცცშფფფც―Ⴀ”
დყფ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ჳყფ რძრუშჭჲ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჶფჱფ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუ ჳყფწ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუႭ
რჭღ გრჭ ტრძწძჸ ჳხხც რ სჱფრჳყ რჭუ ცფჯჳ რჭ ფჸფ ხჭ ჳყფწႭ
ჵფჱტხწფ რჭჸ ჲყხჱჳტხწშჭღჲ ჶშჳყ წრჭრႭ
ლეჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ზფშღყჳ ჵႭႸნ
“ცცშფფფც―Ⴀ”
დყფ ჴჯჯფჱ სხუჸ ხქ რ ჹხწსშფ რჳჳრტცშჭღ ჸხჴ ჶშჳყ ჱხჳჳფჭ ფჸფჲ ჲყშჭშჭღ ჶშჳყ ჭხჳყშჭღ სჴჳ რჯჯფჳშჳფႭ
დყფ ჱფუ ტხძხჱ ჳყრჳ ტხწჯძფჳფძჸ ქშძძჲ ჳყფ ჴჯჯფჱ სხუჸႭ
ზფშღყჳ შჲ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ზშჳყ ჳყფ ყფძჯ ხქ რჭრႫ რჭღ გრჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფფ ჳყრჳ რძძ ხქ ჳყფ ჹხწსშფႦჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ხჭ ჳყფ ჹხწსშფႦჲ ჴჯჯფჱ სხუჸႭ
ზყხრႠ
ყშჳ ჳყფ ღჴჸႦჲ ძხჶფჱ სხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ სძჴფ შჭჲჳფრუ ხქ ჱფუႫ რჲ შქ ძშღყჳძჸ ჲჶფფჯშჭღ ჳყფ ქძხხჱႭ
დყფ ჹხწსშფ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ რ ჳყჴწჯႫ ჩჴჲჳ რჲ შჳ ყრუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ სხჳყ ყრჭუჲ ჳხჶრჱუჲ შჳჲფძქႭ
ხჶႠ
Ⴠჭუ ჳყფ ჱფუ ძშღყჳ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱႫ ჶშჳყ რძძ შჳჲ ჯხჶფჱ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჭჳხ ხჭფ ჯხშჭჳႫ ჯშფჱტფჲ ჳყფ ღჴჸႦჲ ყფრუႭ
“ცცშფფფც―Ⴀ”
დყფ ფჷჳჱრ ჶრჵფჲ ჱჴჲყშჭღ ჳხ ჲჴჱჱხჴჭუ ჸხჴ სფძრჳფუძჸႭ
რჭღ გრჭ ჰჴშტცძჸ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტც რჭუ ჶშუფჭფუ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფწႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ძშწშჳფუ ჳხ ტხწსრჳ Ⴌ რ წრჭ წჴჲჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჳხ ღხ შჭ რჭუ ჶყფჭ ჳხ ღხ ხჴჳႭႦ
Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ შჲ შჳ სფტრჴჲფ Ⴆწ შჭ რ წხხუ ქხჱ რ ჲძშღყჳძჸ უშჱჳჸ ჩხცფႾႦ
ႦხცრჸႭ ქ ჸხჴ ჭხჳშტფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ წფრჭჲ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ჰჴშტცძჸႫ ტყჴტცძფႬႦ
დყფ ყრჱუჲყშჯჲ ხქ რ ჶხჱძუ ჳყრჳ ტრჭ ჭფჵფჱ სფ ჲრშუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ქჴჭႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ ჳყრჳ ყრჱუჲყშჯႫ ჳყფ წფწხჱშფჲ ჳყრჳ ჲჳშძძ ჲჯრჱცძფ ყფძჯ რჭღ გრჭႦჲ ჭფჷჳ რტჳშხჭჲႭ
‘ქ ჸხჴ წშჲჲფუ შჳႬ’
ჂჱრტცშჭღႬ ტჱრტცძშჭღႬ
გჳჴჯშუ ჹხწსშფჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ შჭ ჳყფ ჵრტჴჴწ ჳყფჸ ჲჴუუფჭძჸ ქფძძ შჭჳხႭ
რჭღ გრჭ ჰჴშტცძჸ წხჵფუ ყშჲ ძფღჲ რჭუ ჭრჱჱხჶფუ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფწႭ
Ⴆზყფჭ ღხ შჭ—ႠႦ
ზყხრႠ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ტხჭჳჱხძ შჳჲ წხჵფწფჭჳჲႫ შჳ ჯჴჭტყფჲ ჳყფ ჹხწსშფႦჲ ჴჯჯფჱ სხუჸႫ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ შჳჲ ჲჳჱფჭღჳყ ხჭ შჳჲ ძხჶფჱ სხუჸႭ
დყფჭႫ რქჳფჱ ჲწრჲყშჭღ ჳყფ ყფრუ ხქ რჭხჳყფჱ ჹხწსშფ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶშჳყ რ ჲცშძძფუ ჲჳრსႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ღძრჭტფუ რჱხჴჭუႭ
‘ჄჷტშჳფწფჭჳႫ შწწფჱჲშხჭႫ ქძხჶႭ Ⴭფშჳყფჱ ხქ ჳყხჲფ ფწხჳშხჭჲ რჱფ ჵფჱჸ ჴჲფქჴძ შჭ ხჴჱ სრჳჳძფႭ Ⴠძჶრჸჲ ძხხც რჱხჴჭუႭ Ⴆიხჴ რძჶრჸჲ ყრჵფ ჳხ ქშჭუ რ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ჳყფწႭႦ
ეჲჴრძძჸႫ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ხძუ წრჭ’ჲ ქშჱფႭ
ზრჱწ ქძრწფჲ ჳყრჳ რძჶრჸჲ წრუფ ჲჴჱფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ სძშჭუ ჲჯხჳჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხძუ წრჭႦჲ ჶრჱწ ქშჱფ ყფჱფႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ქშჱფႭ
“ჳ’ჲ ღხჭფႠ Ⴣრწჭ შჳႠ ზხჶႠ”
Ⴠ ჶყშჳფ ძშღყჳ ჳყრჳ ქჱრჭჳშტრძძჸ უფჵხჴჱჲ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ძშცფ რჭ ჴჭტხჭჳჱხძძრსძფ ქშჱფႭ
რჭღ გრჭ ჴჲფუ ჳყფწ რჲ რ სჱფრცჶრჳფჱ რჭუ წხჵფუ ჳხ რ ჲჯრტფ ჶშჳყ რჲ ქფჶ სძშჭუ ჲჯხჳჲ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
“ცცშფფფც―Ⴀ”
Ⴧფ რჳჳრტცფუ ჳყფშჱ სძჴფ ჲჯრტფ ძშცფ ჶრჳფჱ რჭუ ჯშფჱტფუ ჳყფწ ჶშჳყ ყშჲ ჱფუ ტხძხჱႭ
Ⴧფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ უშჲჳრჭტფ ყშწჲფძქ ქჱხწ ჳყფწ რჭუ ჴჲფუ ყშჲ ძრტც ხქ ჲჳჱფჭღჳყ რღრშჭჲჳ ჳყფშჱ ჶფშღყჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ტხწჯრჱფ ჳხ ჳყფ რძრუშჭჲ ჱჴჭჭშჭღ ჱრწჯრჭჳ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႫ ჳყფჸ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ქშღყჳ ჶყშძფ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფშჱ ხჶჭ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჭღ გრჭ ჶრჲ ჭფშჳყფჱ ჲრჳშჲქშფუ ჭხჱ ჱფრჲჲჴჱფუ სჸ ჳყრჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფ ყჴღფ ტხძხჭჸ ჲრჶ ხჭ ჳყფ ყშძძ ჶხჴძუ ფჭუ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჄრჲჸႫ ჍხჱწრძႫ Ⴧრჱუ―
დყფ წშჲჲშხჭ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ღრჵფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ხჭფ ჯშფტფ ხქ რუჵშტფ ჳყრჳ ჶრჲ უფფჯძჸ ფჭღჱრჵფუ შჭ ჳყფშჱ სხჭფჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ უშქქშტჴძჳჸ შჭტჱფრჲფჲႬ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
ვრჱშრჭჳჲ შჭტჱფრჲფႭ
Ⴠ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ტძფრჱ ჱხრჱ ფჵფჭ ხჭ რჭ რძჱფრუჸ ტჱხჶუფუ სრჳჳძფქშფძუႭ
ჳყჴუႬႠ ჳყჴუႬႠ ჳყჴუႬႠ
Ⴠ ძჴწჯ ხქ ქძფჲყ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუ ჳყფწ რჲ ჳყფჸ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶრჵფჲႫ ჲყრცშჭღ ჳყფ ფრჱჳყႭ
Ⴆ… … ჲჳფჱხშუႭႦ
Ⴧფჷრღხჭრძ ყრჭუႬჳხႬყრჭუ ტხწსრჳ ჳრჭცჲႫ ჶყშტყ წრუფ შჳ ფრჲშფჱ ჳხ ქშჭუ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႫ ჶფჱფ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
“ზყფჱფ შჲ ჳყშჲ ქძფჲყჸ ძშჳჳძფ უფჵშძ ქჱხწ—Ⴀ”
Ⴠ ჯრძრუშჭ ჱხრჱჲ რჲ შქ რჳჳრტცშჭღ ჳყფ ჲჳფჱხშუჲ ჳყრჳ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ტყრჱღფ ქჴჱშხჴჲძჸႭ
შშშჭღႠ
დყფ სჱშღყჳ ჶყშჳფ ჯრძრუშჭ ჲჯძშჳ ჳყფ ჹხწსშფჲ რჭუ ჱრშჲფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ ჲყრჱჯძჸႭ
ჂჴჴჴႠ
Ⴠ ტძხჴუ ხქ უჴჲჳ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჳფჱხშუ ტხძძშუფუႭ
დყფ ტხძძშჲშხჭႫ რტტხწჯრჭშფუ სჸ რ ძხჴუ შწჯრტჳ ჲხჴჭუႫ უშუ ჭხჳ უფჳფჱწშჭფ ჶყხ ჶრჲ ჲჴჯფჱშხჱ ხჱ შჭქფჱშხჱႭ
რჭღ გრჭ ყჴჱჱშფუძჸ ძხხცფუ ტძხჲფძჸ რჳ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხუჸ ხქ ჳყფ ჲჳფჱხშუ ჳყრჳ ყრუ სძხტცფუ ჳყფ რძრუშჭႦჲ ტყრჱღფႭ
Ⴆ… … ჳყფჱფ შჲႭ ხჭფ რჭშწრძႭႦ
Ⴠ სშჹრჱჱფ ძჴწჯ ხქ ქძფჲყ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ რჭუ უშჲრჯჯფრჱჲ ქრშჭჳძჸ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ ხქ ჳყფ ჲჳფჱხშუႭ
Ⴠ ჹხწსშფ სშჱუ ჶრჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ჲჳფჱხშუႦჲ ჲყხჴძუფჱႭ
“დყშჲ სრჲჳრჱუ—Ⴀ”
“Ⴢჱჱჱჱრრრრ—Ⴀ”
გჳფჱხშუ რჭუ რძრუშჭ სხჳყ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფშჱ ტხწსხ რქჳფჱ ჳყფ ტხძძშჲშხჭႭ
Ⴠ წრტფ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჳფჱხშუႦჲ ყფრუ ქჱხწ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ყშჳႫ რჭუ რ ძრჱღფ ქშჲჳ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჯრძრუშჭ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႭ
“… … ჁჱფრჳყფႠ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ წრტფ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჳფჱხშუႦჲ ყფრუ ჰჴშტცძჸ უფჵშრჳფჲ ქჱხწ შჳჲ ტხჴჱჲფႭ
Ⴠ ჯრძრუშჭ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳჴწსძფჲ ხჭ ყშჲ ძფღჲ რჭუ რ ქშჲჳ ძრჭუჲ ჲჰჴრჱფძჸ შჭ ყშჲ უშჱფტჳშხჭႭ
ზყხრ ჶყხრႠ
ზშჳყ რ უფრქფჭშჭღ ჲხჴჭუႫ ჳყფ რძრუშჭ ქძფჶ სრტცჶრჱუჲႫ ჲჶფფჯშჭღ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჳყჴუႬႠ ჳყჴუႬႠ
“Ⴢჱჱჱჱრრრრ—Ⴀ”
Ⴠ ჲჳფჱხშუ ჳყრჳ ჱხრჱჲ სჸ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჲ შქ ტფძფსჱრჳშჭღ ჵშტჳხჱჸႭ
დყფ ღჴჸႦჲ ჲყშჭჸ ფჸფჲ ჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჯრძრუშჭ ძჸშჭღ ჴჭჲშღყჳძჸ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
დყფ ტხტცჸ ჯჱფჸ სრჱფძჸ ფჲტრჯფუ რ ქრჳრძ ჶხჴჭუႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ყფ ჯჱფჯრჱფუ შჭ ყშჲ ხჶჭ ჶრჸ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ყშჲ ქშჲჳ ჶრჲ ჲჳჴტცႭ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
“Ⴧფჸფფფფ—Ⴀ”
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ტყფფცჸ ჲყხჴჳ ჱფჲხჴჭუჲ ჳყრჳ ხქქფჭუჲ გჳფჱხშუႫ ჶყხ შჲ ჲჳრწჯშჭღ ყშჲ ქფფჳ ჳხ ქშჭშჲყ ხქქ ჳყფ Ⴧხძჸ ჭშღყჳႭ
გჳფჱხშუႬჱფუ ფჸფჲ ჱფქძფტჳ ქჱხწ ჳყფ ჯრძრუშჭ ჳხ ჳყფ სჱხჶჭႬჲცშჭჭფუ რუჵფჭჳჴჱფჱႭ
Ⴆ… … ჲჳფჱხშუႭႦ
რჭღ გრჭ ჰჴშტცძჸ ჳყხჴღყჳ სრტც ჳხ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ჲშჳჴრჳშხჭ ქჱხწ სფქხჱფႭ
დყფ ჱფუ ტხძხჱ ჳყრჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ხჭ ჳყფ წრტფ ჲჴუუფჭძჸ წხჵფუ ჳხ ჳყფ ჯრძრუშჭႦჲ ძფღჲႭ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ჲჴუუფჭძჸ ჲყშქჳფუ წჸ ტფჭჳფჱ ხქ ღჱრჵშჳჸ რჭუ წჸ ჯხჲჳჴჱფ ტხძძრჯჲფუႾ
ჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ ჶფჱფ შჭფჷჯფჱშფჭტფუ ჩჴჭშხჱ ცჭშღყჳჲႫ ჲხ ჳყრჳ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჶრჲ ჭხჳ ფჭჳშჱფძჸ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴠ ქრჳრძ წშჲჳრცფ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ რჳ რ ტჱშჳშტრძ წხწფჭჳႭ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყხჴღყჳჲ უხ ჭხჳ ძრჲჳ ძხჭღႭ
გჳფჱხშუႫ ყრჵშჭღ ქხჴჭუ შჳჲ ტყფფცჸ ჯჱფჸ რღრშჭႫ ძფჳჲ ხჴჳ რ ჱხრჱ ჳყრჳ ჲყრცფჲ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
რჭღ გრჭ ჲძხჶძჸ ტრჴღყჳ ყშჲ სჱფრჳყ რჭუ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ღჴჸႭ
Ⴆდყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჯრჳჳფჱჭ ჳხ ცფფჯ შჭ წშჭუ ჶყფჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჲჳფჱხშუჲႬႦ
ჯრჳჳფჱჭႭ
დყფ ჶხჱუჲ ჶყშჲჯფჱფუ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ სჱხჴღყჳ რჭ ჴჭჳშწფძჸ ჲწშძფ ჳხ წჸ ქრტფႭ
ႦჇხჭფჲჳძჸႫ უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრძძ ჳყფწჲფძჵფჲ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႭ ჳႦჲ რ ჯრჳჳფჱჭႭ ზფႦჱფ ჭხჳ ჯძრჸშჭღ რ ღრწფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ გხ წრჭჸ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ უშფ ფჵფჱჸ ურჸႫ ჲხ ჶყჸ Ⴌ ჶყჸ ტრჭႦჳ ჶფ ჩჴჲჳ ჳრძც რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႾႦ
ႦჳႦჲ ფრჲჸ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჭუ ფრჲჸ ჳხ ჱფწფწსფჱႭ დყფჱფႦჲ რ ღხხუ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ უხ შჳႭ ზყფჭ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ჳხ შჳႫ რჱფჭႦჳ ჳყფჱფ ჳშწფჲ ჶყფჭ შჳ ქფფძჲ რჲ რწრჹშჭღ რჲ ჯძრჸშჭღ რ ღრწფႾႦ
Ⴆ… … ჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ ჸხჴႦჵფ ჯძრჸფუ ჳყფ ღრწფႭႦ
Ⴆხქ ტხჴჱჲფႭ ჃშუჭႦჳ ჳფძძ ჸხჴ ჶრჲ რჭ ფრჱძჸ რუხჯჳფჱႾ ყრ ყრ ყრႬႦ
Ⴠჭ რჭჭხჸშჭღ ჵრჱშრჭჳ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ ქჱხწ ქრშჱძჸ ძხჶ ჳხ ყშღყ უშქქშტჴძჳშფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჲჴტყ ჲჳფჱხშუჲ ყრჵფ რ ჲჯფტშქშტ ჯრჳჳფჱჭ ხსჳრშჭფუ ჳყჱხჴღყ ტხჴჭჳძფჲჲ ჲრტჱშქშტფჲ ხქ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႭ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
Ⴠ ჲჳფჱხშუ ჶყხ ჶრჵფჲ ყშჲ ყრჭუ ჱხჴღყძჸ ჳხჶრჱუჲ ყშჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ყშწჲფძქ ქჱხწ ჰჴშჳფ რ უშჲჳრჭტფ რჶრჸႭ
გჳფჱხშუჲ რძჶრჸჲ ჲჳრჱჳ რ ჳყჱხჶშჭღ ჯრჳჳფჱჭ რჳ ფჭფწშფჲ ჳყრჳ რჱფ რ ტფჱჳრშჭ უშჲჳრჭტფ რჶრჸႭ
ჁხხწႠ ჁხხწႠ
ჱუშჭრჱჸ ჹხწსშფჲ ქძჸშჭღ ქშფჱტფძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუႭ
რჭღ გრჭ ტრჱფქჴძძჸ რჵხშუფუ ჳყფ ჳყჱხჶ რჭუ ჶრშჳფუ ქხჱ ყშჲ ჳშწფႭ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
Ⴠ ჲჳფჱხშუ ჳყრჳ ჲჳრჱფჲ რჳ შჳჲფძქ ძშცფ რ ძხრტყ რჭუ ჲჳრჱჳჲ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჳყჱხჶშჭღ ჹხწსშფჲ რჱხჴჭუ შჳႭ
რჭღ გრჭ ცფჯჳ ყშჲ უშჲჳრჭტფ ქჱხწ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტხჭჲჳრჭჳძჸ სფშჭღ ჳყჱხჶჭ რჳ ყშწႭ
“Ⴢჱჱჱჱრრრრ—Ⴀ”
Ⴠჭუ ჶშჳყ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳხ ტრჳტყ რჱხჴჭუႫ გჳფჱხშუ ჲძრწჲ ყშჲ ღჱხჳფჲჰჴფძჸ ძრჱღფ ქშჲჳ შჭჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ჶშუფძჸႬႠ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ რჭღ გრჭ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱႭ
აჴშტცძჸႫ შჳ ჲძშღყჳძჸ ძხჶფჱჲ შჳჲ სხუჸႦჲ ტფჭჳფჱ ხქ ღჱრჵშჳჸ რჭუ ჱჴჲყფჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႫ ტჴჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუႭ
გჳფჱხშუႫ ჶყხ ჶრჲ სჱფრცშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ წრცშჭღ რ ჳყჱხჶშჭღ ხსჩფტჳႫ ძრჴღყფუ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჱფჳჱშფჵფუ ყშჲ ქშჲჳႭ
გჳფჱხშუჲႫ ყფႦჲ ჲწრჱჳფჱ ჳყრჭ რ ჹხწსშფႭ
Ⴧფ ჴჲფჲ უფტფჯჳშხჭ ჳხ ძჴჱფ ყშჲ ფჭფწშფჲႫ რჭუ ყფ რძჲხ ცჭხჶჲ ყხჶ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშჲ ხჶჭ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
გფტხჭუ ჯრჳჳფჱჭ ხჭ ჲჳფჱხშუჲႭ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
Ⴠქჳფჱ ჳყჱხჶშჭღႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ქშჲჳ ჳყრჳ შჲ ფჷჳფჭუფუ ჳხ ჳყფ ფჭფწჸ ჳყრჳ რჳჳრტცჲ ჸხჴႭ
ჭფ ჯჱხჳფტჳჲ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჲძრჲყფჲ რჳ რჯჯჱხრტყშჭღ ფჭფწშფჲႭ
შშშჭღ—Ⴀ
რჭღ გრჭ ჲჳრჱფჲ რჳ ჳყფ ღჴჸ’ჲ სჱშღყჳ ჱფუ ქშჲჳႫ რჲჲფჲჲშჭღ ყშჲ ჱფწრშჭშჭღ წრჭრႭ
დყფ უფჲშჱფ ჳხ რჳჳრტც რჭუ უფქფჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ შჭფჵშჳრსძჸ ტჱფრჳფჲ ძხხჯყხძფჲႭ
ჂჱრტცႠ
ჳ ტყრჭღფჲ უშჱფტჳშხჭ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჳ ტძხჲფ ჱრჭღფႭ
დყფ ჱჴჲყ ჳყრჳ ყშჳ ჳყფ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲჳფჱხშუ ჶჱრჯჲ რჱხჴჭუ ყშწ რჭუ წხჵფჲ ჳხ ჳყფ სრტც ხქ ყშჲ ყფრუႭ
ხჳႠ
ჴწჯშჭღ ჯხჶფჱ შჲ ჲხწფჶყრჳ ძრტცშჭღ ქხჱ ჲჴუუფჭ უშჱფტჳშხჭ ტყრჭღფჲႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჲჳრს ჳყფ ღჴჸ შჭ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ყფრუ შჭ რ ჲჳჱრშღყჳ ძშჭფႭ
Ⴡჴჳ სფყშჭუ ჳყფ ჯხხჱძჸ უფქფჭუფუ ჲჳფჱხშუჲႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ხჯჳშხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჲჳფჱხშუჲ შჭ ჳყფ სრტცႫ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ცშძძ ჳყფ ჹხწსშფ სშჱუ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ღჴჸႦჲ სრტც რჭუ ჲყხჴძუფჱႭ
“… … ჁჱხჳყფჱႫ ხყ ხყႠ”
გხხჭႫ გფხჳრფჲრჭ ჶშძძ ტხწფ ყფჱფႭ
გხხხႠ
Ⴠ ჳყშტც ჱფუ ძშღყჳ ღრჳყფჱჲ რჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱႭ
დყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱႫ ქძრტტშუ რჭუ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჹხწსშფ სშჱუႫ სფტხწფჲ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ჲჳშქქႭ
რჭუႬ
ჯყჴჳႬႠ
ჳ ყშჳჲ ჳყფ რშჱ რჭუ ჱფძფრჲფჲ რ ჳფრჱშჭღ ჲხჴჭუႭ
Ⴆ… … ႦზყრჳႠႦ
რჭღ გრჭ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფ რჭუ ჶრჲ რჲჳხჭშჲყფუ რჳ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ჯყფჭხწფჭხჭ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ სფქხჱფ ყშჲ ფჸფჲႭ
ბფუ უჸფჲ ჳყფ ჴჯჯფჱ სხუჸ ხქ ჳყფ ჹხწსშფ სშჱუႭ
დყფ ჹხწსშფ სშჱუ ჲჳრჸფუ შჭ ჳყფ რშჱ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჲ შქ რჵხშუშჭღ რ ჲჯფრჱႫ ჳყფჭ ჲრქფძჸ ძრჭუფუ ხჭ ჳყფ ჲჳფჱხშუႦჲ ჲყხჴძუფჱ რღრშჭႭ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
რჭღ გრჭ ყჴჱჱშფუძჸ ცშტცფუ ჳყფ წრჭႦჲ ჶრშჲჳ ჳხ რჵხშუ ჳყფ წრჭႦჲ ქშჲჳႫ ჶყშტყ ჲჳრჱჳფუ ჳხ შჭჳფჱტფჯჳ ყშწ სფძრჳფუძჸႭ
ჂხხႠ
“ფჴჴტყ―Ⴀ”
ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ცფფჯ წჸ სხუჸႦჲ სრძრჭტფ უჴფ ჳხ ჳყფ ყრჲჳჸ უხუღფ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჯფრჱ ჲჳჱრშღყჳ ხჴჳႭ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჳყრჳ ჳყფ სრძძ შჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჳყფ წრჭრ შჲ ჲძხჶძჸ ჲყხჶშჭღ შჳჲ სხჳჳხწႭ
ჭფფუფუ ჳშწფ ჳხ ჱფტხჵფჱ წჸ ჯხჲჳჴჱფ რჭუ უჱშჭც ლრჭრ ბფტხჵფჱჸ ხჳშხჭნႭ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ ღჴჸ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღშჵშჭღ წფ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ჁჴჴჴႠ
დყფ ღჴჸ ჳყჱფჶ ჳყფ ღჱხჴჭუ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჳყჱხჶ სფქხჱფ რჳ ყშწ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
ჰჴშტცძჸ ჩჴწჯფუ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳ რჭუ ჲრჶ ჳყფ ღჱხჴჭუ სჱფრცშჭღ ჵშხძფჭჳძჸႭ
ჂხხႠ ჂხხႠ
“Ⴢჱჱრრრ—Ⴀ”
Ⴠჭუ ჶრშჳშჭღ ქხჱ რჭღჲრჭ ქრტშჭღ ჳყფ ყშძძ ჶრჲ რ ყჴღფ ჱფუ ჳყშჭღႭ
Ⴠ ჱფუ ქშჲჳ ქშძძჲ ყშჲ ქრტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რჭღ გრჭ უშუ ჭხჳ ღშჵფ ჴჯႭ
Ⴆჱშღყჳ ძფქჳ… … ႭႦ
Ⴧფ ჩჴჲჳ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ღჴჸႦჲ ქშჲჳႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ყფ ჲყხჴძუ ღშჵფ ჴჯႭ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႫ შქ უხჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႭႭႭ … Ⴍ
ჱფჯფრჳფუ ჳყშჲ ჳხ წჸჲფძქ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳშწფჲႬ
გხხხႠ
Ⴠჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჯხჴჭუშჭღ ჲხჴჭუ ყშჳჲ წჸ ფრჱჲ ჲხ ჵშხძფჭჳძჸႫ ძხჲფ ჲჳჱფჭღჳყ შჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღშჵფ ჴჯ ხჭ ჳყფ ძფქჳ ჲშუფႭ
Ⴠ ჱფუ ძშღყჳ ჲჯჱფრუჲ რტჱხჲჲ ჳყფ სძრჭცႫ სძრჭც ფჸფჲႫ რჲ შქ რ უფრჳყ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ჱფჲშჲჳფუ შჲ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
─────Ⴍ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ქშჲჳ ჳყრჳ რჳჳრტცფუ ყშწ უშუ ჭხჳ ტხწფ რჭჸ ტძხჲფჱႭ
─────Ⴍ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ რჭღჲრჭႦჲ ქშჲჳ ჲჳხჯჯფუ რჳ ტძხჲფ ჱრჭღფႭ
დყფ ტჱშფჲ ხქ ჳყფ ჯრძრუშჭჲႫ ჳყფ ყხჶძშჭღ ხქ ჳყფ ჹხწსშფჲႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ღჱხჴჭუ სჱფრცშჭღႫ რჭუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფშჱ ყფრუჲ სჱფრცშჭღႭ
ჭ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჲშძფჭტფ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ჱშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყფ ჱფუ ტხძხჱ შჭ ჳყფ ჲჳფჱხშუႦჲ ქშჲჳ ჲძხჶძჸ ჲჯჱფრუჲ ჶშუფძჸႭ
დყფ ჱფუ ტხძხჱ ჲჯჱფრუჲ ჶშუფძჸ ქჱხწ ჳყფ ქშჲჳ რჭუ ჲჳრშჭჲ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხუჸႫ ჯჱფჲჲშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჶფშღყშჭღ ყშწ უხჶჭႭ
დყფ ჱფუ ტხძხჱშჭღ შჳჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჰჴშტცძჸ წხჵფუ ჳხ შჳჲ ჲყხჱჳႫ ჳყშტც ჭფტცႭ
რჭუႬ
ჅჴჶრრრႠ
ბხჳჳფჭ სძხხუ ჯხჴჱშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჭფტც ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ ჲფჯრჱრჳფუ ქჱხწ ჳყფ სხუჸႭ
რჳჳფჱႠ
Ⴥრტფუ ჶშჳყ რჭ ჴჭჲფრჲხჭრსძფ ჱფუ ჱრშჭႫ რჭღ გრჭ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყ სძრჭც ფჸფჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფჱფႬ
“… … ზყრჳ შჲ ჳყრჳႾ”
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲრძჵრჳშხჭ ძფრუფჱႭ
ႩႩႩ
რჳჳფჱႠ
ბხჳჳფჭ სძხხუ წფჱტშძფჲჲძჸ ჲჳრშჭშჭღ ყშჲ ყრჭუჲხწფ ქრტფႭ
ჳ ქფძჳ ღჱფრჳ ჳხ ჲფფ ყშწ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ წფ ჶშჳყ რჭ ჴჭტყრჱრტჳფჱშჲჳშტრძძჸ უჴწს ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ ჭხჶ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ქფფძ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ქფძჳ ჵფჱჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჶრჳტყშჭღ რჭღ გრჭႦჲ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ ჯრჱჳჸ ძშცფ ჳყშჲႭ
დყფ ფჷრტჳ ტფჭჳფჱ ხქ რ ტშჳჸႬძფჵფძ ტხძხჭჸႭ
ჱფრტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ ჳხ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ სფფჭ წრცშჭღ ჲჴჲჯშტშხჴჲ წხჵფწფჭჳჲ ქჱხწ სფქხჱფႭ
ჭხტც ცჭხტცႠ
Ⴠჲ შქ ჱფჲშჲჳშჭღ ხჱ ჱფჲჯხჭუშჭღႭ
Ⴠ ტყფფცჸ ყრჭუ ყფძუ ხჴჳ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ყრჭუ ყფძუ ხჴჳႭ
დყფჸ რშწფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჳყშჭღ ჳყფჸ ჶფჱფ უჱრჶჭ ჳხႭ
ჱჴწსძფႠ
წფჱტშძფჲჲძჸ ჳშფუ ჴჯ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ რჭუ ძხხცფუ ტრჱფქჴძძჸ რჳ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ უჱრღღფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
გჳჱრჭღფ ჲცშჭ ჳყრჳ ქძჴჳჳფჱჲ რჲ შქ ჶფრჱშჭღ რ ჶშუფ ჶყშჳფ ჱხსფႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყრჳ ჶყშჳფႫ ტძხჳყႬძშცფ ჲცშჭ რჭუ ტრჴღყჳ რ ღძშწჯჲფ ხქ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ჴჭშქხჱწ ჶრჲ ჶფრჱშჭღႭ
“… … ჇრႭ”
ზშჳყ რ ძრჴღყ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჲჯხჭჳრჭფხჴჲძჸ რჳ ჳყფ რსჲჴჱუშჳჸႫ ჱფძფრჲფუ ჳყფ ჳფძფცშჭფჲშჲ სშჭუშჭღ ჳყფ ღჴჸႦჲ რჱწჲႭ
ჱჴწსძფႬ
დყფ რჱწ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ ღრშჭფუ ქჱფფუხწ შჲ ჯხშჭჳფუ ჭხჳ რჳ წფႫ სჴჳ რჳ ხჳყფჱ ჹხწსშფჲ ტყრშჭფუ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ შჳ შჲ რ ჳხჴტყ ჳყრჳ ხჭძჸ ჶყხ ფჷფჱტშჲფ ჳფძფცშჭფჲშჲ ტრჭ ქფფძႭ
ქფძჳ ძშცფ რძძ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ყრჱუ ჳხ ჳჴჱჭ ჳყფშჱ სრტცჲႭ
“… … დფძფცშჭფჲშჲႭ”
Ⴧფ შჭჳფჱჱჴჯჳფუ ჳყფ რჳჳრტც სჸ ღჱრსსშჭღ ჳყფ ჯრძრუშჭႦჲ ძფღႫ რჭუ ფრჲშძჸ ფჵრუფუ რჭღ გრჭႦჲ ჲყრჱჯ სძხჶ სჸ ძშქჳშჭღ ჳყფ ჹხწსშფ სშჱუႭ
შჵშჭღ ხჱუფჱჲ ჳხ ჳყფ ჹხწსშფჲ რძძ რჳ ხჭტფ ჶრჲ რ წრჭშქფჲჳრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჳფძფცშჭფჳშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ რძძ ჳხხ ქრწშძშრჱ ჶშჳყႭ
ႦსჱრშჭႭႦ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჴჭჯძფრჲრჭჳ წჴჳრჭჳ ჰჴშფჳძჸ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფ ჶყშძფ ღშჵშჭღ რჭ ხჱუფჱႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყფ წჴჳრჭჳ რჳ ჳყფ რშჱჯხჱჳႭ
Ⴆზფ რჱფ ხჭფႭႦ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყფ ჲშჭღძფ ჲფჭჳფჭტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჯჱშჭჳფუ შჭჲჳფრუ ხქ რჭ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჶყფჭ ცშძძშჭღ ჳყრჳ ღჴჸႭ
ჅჴჶრრრႠ
ლიხჴ ყრჵფ უფქფრჳფუ ჳყფ წჴჳრჭჳႭნ
ლჀტჰჴშჱფ ႲႯႯႯ ქრშჳყႭნ
ლჅრშძჴჱფ ჳხ რტჰჴშჱფ ცჭხჶძფუღფ რსხჴჳ ჵრჱშრჭჳჲႠნ
“… … დჲცႠ”
ზყფჭ ჲრჶ ჳყფ ჭფჶ ჵრჱშრჭჳ ჶშჳყ შჳჲ ყფრუ უფჳრტყფუ რჭუ ჱხჳჳშჭღ სძხხუ უჱშჯჯშჭღႫ ტძშტცფუ წჸ ჳხჭღჴფ ჵშღხჱხჴჲძჸႭ
ჅჴტცႫ ჶყჸ უხ ჶფ ქრშძ ჳხ რტჰჴშჱფ ცჭხჶძფუღფ რჳ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႾ
ჲჶრძძხჶფუ რ ტჴჱჲფ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭႭ
რჭღ გრჭ შჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ჳჱფწსძშჭღ ფჸფჲႫ რჭუ ჳყფ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲ რჱფ ცჭფფძშჭღ ჶშჳყ ფწხჳშხჭႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ფჷჳჱრ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ტხძხჭჸ ჶფჱფ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჳხ ჲხწფყხჶ ჳჴჱჭ რჱხჴჭუ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႭ
ჳყხჴღყჳ ჳხ წჸჲფძქ რჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ღჴჸჲ ჶყხ ჶფჱფ ჳრჯჯშჭღ ჳყფშჱ ყრჭუჲႭ
დყხჲფ ღჴჸჲ რჱფჭႦჳ ჩჴჲჳ ჶრჵფჲႭ
ლიხჴ ყრჵფ ჶშჳჭფჲჲფუ რ ტშჳჸႬძფჵფძ ტხძხჭჸႠნ
დყფჸ რჱფ რ ტხძხჭჸ ჭრწფუ სჸ ჳყფ ჲჸჲჳფწႭ
Ⴠ ტხძხჭჸ ჳყრჳ ცჭხჶჲ რჭუ ტრჭ ჯჱრტჳშტფ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ ႦჱფჳჱფრჳႦႫ ფშჳყფჱ ჯჱშწშჳშჵფძჸ ხჱ ჯჱხქფჲჲშხჭრძძჸႭ
დყხჲფ ღჴჸჲႬ
ჲძხჶძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჭხჱჳყ ხქ ჶრჭღწჸფხჭღ ჂშჳჸႭ
Ⴤჵფჭ ყფჱფႫ ჳყფ ტძფრჱძჸ ჲყშჭშჭღ ႦჇფრჵფჭძჸ გყშფძუႦ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფႭ
დყხჲფ ღჴჸჲ ტყრჱღფუ ჳხჶრჱუჲ ჯრჱრუშჲფ ფჵფჭ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ჯჱხჳფტჳშჵფ ჲყშფძუႾ
ჭხႬ
ჇფყფყფႭႭႭ
ჶყშჲჯფჱფუ რჲ ძხხცფუ რტჱხჲჲ ჶრჭღწჸფხჭღ ჂშჳჸႫ ჶყფჱფ ტხჴძუჭ’ჳ ჲფფ რჭჸჳყშჭღႭ
“… … ზრჲ ჳყფ რჳჳრტც ტხჱჱფტჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ”
