ႡჇფჸႫ ღჱრჭუჯრႠႠႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ შჭ ღხხუ ჲჯშჱშჳჲ ჳხურჸ ჳხხႫ ჴძჴႭႡ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ტრძწძჸ რტტფჯჳფუ ჴძჴႦჲ ღხხუსჸფ ჳრტცძფ რჭუ ჲჯჴჭ რჱხჴჭუ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ყფჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ჳყჱხჴღყ რ ძხჭღ წფწხჱჸႫ ჱფტრძძფუ ჳყფ ჶრჸ ყფ ჲჯხცფ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ რჭ ხძუ წრჭႭ Ⴠქჳფჱ ჱფღრშჭშჭღ ყშჲ ჸხჴჳყႫ ყფ ჳფჭუფუ ჳხ ჱფქჱრშჭ ქჱხწ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ყშჲ რღფႫ სჴჳ ყფ ჴჲფუ ჳხ ჲრჸ ჳყშჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჴძჴႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ რღფ უშქქფჱფჭტფႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ რ ღჱრჭუქრჳყფჱ ყხძუშჭღ ყშჲ ჸხჴჭღ ღჱრჭუურჴღყჳფჱ შჭ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ყფჱႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ჵშჲჴრძჲႭ ჳ ძხხცფუ ძშცფ ძშჳჳძფ ცშუჲ ჶყხ ჶფჱფ რჱხჴჭუ ႰႵႯ ტწ ჳრძძ ჶფჱფ ყჴღღშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ ჯძრჸშჭღႭ
ჴძჴ სჴჱშფუ ყფჱ ქრტფ შჭ ჳყფ სხჸ ცჭშღყჳႦჲ რჱწჲ რჭუ ჲწფძძფუ ყშწႭ
ჳ ჲწფძძჲ ხქ ყფჱსჲ რჭუ ფრჱჳყႭ Ⴧფ ჶრჲ რძჶრჸჲ ძშცფ ჳყშჲႭ ხჭტფ რჲცფუ ჶყჸ შჳ რძჶრჸჲ ჲწფძძფუ ძშცფ ჳყშჲႫ რჭუ ჳყფ სხჸ უჱშჵფჱ ჲრშუႫ Ⴆ უშღ ჴჯ ჲხწფ ყფჱსჲ ჶყფჭ ჲფფ ჳყფწ ჶყშძფ ჯრჲჲშჭღ სჸႭႦ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ რ წრჭ ჶყხ ყრუ ჭხჳ ფრჳფჭ რჭჸჳყშჭღ ქხჱ რსხჴჳ ႰႯ ურჸჲ ჶრჲ ჲჳშძძ ტყფჶშჭღ ყფჱსჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჭხჳ ღხხუ ქხჱ ჳყფ ძშჵფჱႭ
ჴძჴ ჲჳრჸფუ ძშცფ ჳყრჳ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ ჳყფჭ ჲჴუუფჭძჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტრძფჭურჱႭ დყფ ტშჱტძფ წრჱცფუ ჶშჳყ ႧჯჱფჲჴწფუႨ ღჱრჭუჯრႦჲ ტხწშჭღ ურჸ ჶრჲ ქრჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴁიხჴ ტრწფ ფრჱძშფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႾႡ
Ⴁ ტრწფ ფრჱძჸႭႡ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ტჱხჲჲფუ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფ ჶშჳყ რ უშჲრჯჯჱხჵშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ დყფჸ ტძფრჭფუ ჴჯ რ ტშჳჸႫ ცშძძფუ რ ტხჱჱჴჯჳ ჭხსძფ რჭუ ქშჵფ ჶრჱძხტცჲႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ რძძ შჭ ჵრშჭႭ
Ⴁ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ჱხხჳშჭღ ხჴჳ ჳყფ სრუ ღჴჸჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჱრჭ რჶრჸ ჳხხ ჰჴშტცძჸႭ დყფ ჲცშძძ ხქ ტჴჳჳშჭღ ხქქ ჳყფ ჳრშძ ხქ რ ძშჹრჱუ შჲ რ ჶხჱც ხქ რჱჳႭႡ
ႡეყႫ ჲრჶ ჳყრჳ ხჭ დვႠ ზყფჭ რ ძშჹრჱუ სშჳფჲ შჳჲ ჳრშძႫ შჳ ჲჭრჯჲ ხქქ რჭუ ჱჴჭჲ რჶრჸႠ Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყრჳႫ ყ ჃრფႬჲჴ ჲრშუ ჳყრჳ შქ ჶფ ღფჳ ტრჴღყჳ სჸ ხჴჱ რჱწჲႫ ჶფ ტრჭ ჩჴჲჳ ჳრცფ ხქქ ხჴჱ რჱწჲ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႭႭႭ⋯⋯ႭႡ
Ⴁ⋯⋯ზყრჳ შჲ დვႾ ზყხ შჲ ყ ჃრფႬჲჴႾႡ
ႡჀყႭ დყფ დვ შჲ რჲ სშღ რჲ რ ურჸႫ რჭუ ჲყხჶჲ ჵრჱშხჴჲ ჵშუფხჲႠ Ⴠჭუ ყ ჃრფႬჲჴ შჲႭႭႭ რ ქჱშფჭუႭႡ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფႭ ქჱშფჭუႾ
Ⴠ ქჱშფჭუ ჳხ რ ჯხხჱႫ ჯშჳშქჴძ ტყშძუ ჶყხ ყრუ ჭხ ხჭფ ჳხ ხჯფჭ ჴჯ ჳხ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ჴძჴ ჶრჲ რჭ შჭჭხტფჭჳ რჭუ რქქფტჳშხჭრჳფ ტყშძუႫ რჭუ ჲყფ ყრუ ჭხ ჳრძფჭჳ ქხჱ ჳყშჭცშჭღ ჲწრჱჳძჸႭ დყფჱფქხჱფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ უფჲ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ქძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ სჸ ძრსფძშჭღ ყშწ რჲ რ ქჱშფჭუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ ფჭჵშჱხჭწფჭჳႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ტჴჳ უხჶჭ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ რჳჳჱრტჳ ყრჱჲყ ქძშფჲႭ დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ რ ტყრშჱ რჭუ რჲცფუ ცშჭუძჸႭ
Ⴁზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ შჳ შჭ წხჱფ უფჳრშძႾႡ
ჴძჴ ჱრშჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჳყფჭ ჲჯხცფ ყფჲშჳრჭჳძჸႭ
ႡზფძძႫ შჳ⋯⋯ უშფუႭႡ
Ⴁყ წჸႭႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ ძხხცფუႫ ყფ ჶრჲ ძჸშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყხჴძუ ჶფ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭხჳ ႰႯႯႤ ქრძჲფႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ რჭ რწსშღჴხჴჲ წშჷჳჴჱფ ხქ ჳჱჴჳყ რჭუ ძშფჲႾ
ჭჲჳფრუ ხქ ჳყჱფრჳფჭშჭღ წფ სჸ რჲცშჭღ შქ ჶხჴძუ ურჱფ ჳხ ძშფ ჳხ წჸ ქრტფႫ ჳყფ სხჸ ცჭშღყჳ უფტშუფუ ჳხ ჴჲფ რ ჲხქჳფჱ რჭუ წხჱფ წხუფჱრჳფ რჯჯჱხრტყႭ
Ⴆწ ხჱუფჱშჭღ წჸ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფႭ
ქ ყფႦჲ რ ყფრძჳყჸ ღჴჸႫ ჸხჴ ტრჭ ძფრჵფ ყშწ რჲ ჴძჴႦჲ ღხხუ ქჱშფჭუႫ რჭუ შქ ყფႦჲ რჭ ფჵშძ ღჴჸႫ ჸხჴ ტრჭ ჰჴშფჳძჸ წრცფ ყშწ უშჲრჯჯფრჱႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ სხჸ ცჭშღყჳ ჶრჲ რ სჴჲჸ წრჭႫ ყფ ყრუ ფჭხჴღყ ჳშწფ ჳხ ყფძჯ ჳყფ ტყშძუ ყფ ჶრჲ რჳჳრტყფუ ჳხႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჯძფჭჳჸ ხქ ჳშწფ ჳხ ჯძრჸႭ
Ⴁდყფჭ⋯⋯ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჱფძრჷ რ სშჳႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ღხჳ სრტც ქჱხწ რ სჴჲშჭფჲჲ ჳჱშჯႫ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჳშჱფუႾႡ
ႡჍხჶ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ხჳყფჱჲ ჳხხႫ შჳ’ჲ რწრჹშჭღႭႡ
ფხჯძფ რჱხჴჭუ ყფჱ ჶხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ჳჱჸ ჳხ შჭჲჳშძძ ჲხტშრძ ჲცშძძჲ შჭ ჴძჴႫ ჲხ ჳყშჲ ტყრჭღფ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ უჴფ ჳხ ჳყრჳ ႦქჱშფჭუႦႭ Ⴐ ფჷჳჱრ ჯხშჭჳ რუუფუႭ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ უჱფჶ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ძფჳ შჳ ყრჭღ ტრჲჴრძძჸႭ
დყფ რჯჯფრჱრჭტფ შჲ რჲ ჭრჳჴჱრძ რჲ სჱრჭტყფჲ ხჭ რ ჳჱფფႭ დყფ სძრუფႫ წრუფ ხქ ჳფწჯფჱფუ შჱხჭႫ ჶრჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ყრჭუ რჲ შქ შჳ ყრუ ხჱშღშჭრძძჸ ღჱხჶჭ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ჴძჴ ტძფჭტყფუ ყფჱ ქშჲჳჲႭ
დხ ყფჱႫ ჳყფ სხჸ ცჭშღყჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ძრჱღფ წხჴჭჳრშჭ ჱრჭღფႭ ეჭჳშძ ჭხჶႫ ჲყფ ყრუ ჳყხჴღყჳႫ Ⴆქ ყშჳ ყრჱუფჱႫ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ჱრჭღფ ჶხჴძუ ტხძძრჯჲფ ჲხწფურჸႫႦ სჴჳ ჭხჶ შჳ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳႭ
ჭ წჸ შწრღშჭრჳშხჭႫ ყ ჃრფႬჲჴ ჲჳრჱჳფუ ჭრღღშჭღ ჴძჴႭ
‘ეჲფ ჸხჴჱ ყფრუႫ ჴჲფ ჸხჴჱ ყფრუႠ ზყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღ შჲႫ უხჭႦჳ რჳჳრტც სძშჭუძჸႫ ჳყშჭც რსხჴჳ ჶყფჱფ ჸხჴ რჱფ ჶფრცႫ რჭუ ჳყფჭ ჲჶშჭღ ჸხჴჱ ქშჲჳႠႦ
ეწႭႭႭ
Ⴁეწწ⋯⋯ႭႡ
დყრჳ ხძუ წრჭ უხფჲჭႦჳ ძხხც ჶფრც შჭ რჭჸ ჶრჸႫ სჴჳ ყფႦჲ რ სშღ უფრძႭ
‘დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჱფ შჲ ჯფჱქფტჳშხჭႭ დყფჱფႦჲ რ სშღ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჲცშძძႫ ჲხ ჸხჴ ჩჴჲჳ ტრჭႦჳ ჲფფ შჳႭႦ
ქ ტრჭႦჳ ჲფფ შჳႫ ჶყფჱფ ჲყხჴძუ ჲჳრს შჳႾ
Ⴆქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ფჭფწჸႫ ჳყშჭც რსხჴჳ ჶყრჳ ჸხჴ ტრჭ უხႭႭႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჱფტხჵფჱჸႫ ძხჶფჱ ჸხჴჱ ძფჵფძႫ რჭუ შქ ჸხჴჱ უფქფჭჲფ შჲ ჲჳჱხჭღႫ შჭტჱფრჲფ ჸხჴჱ ძფჵფძႭႦ
ჳყფჭႭ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ტხძძრჯჲფ რ წხჴჭჳრშჭ ჱრჭღფႫ რ ყხძფ ჳყფ ჲშჹფ ხქ წშძძფჳ ჶხჭႦჳ ჶხჱცႭ ჳყშჭც ჶფ ჭფფუ რ სშღ ფჷჯძხჲშხჭႭ გხწფჳყშჭღ ძშცფ დჍდႭ ჲრჶ შჳ ხჭ იხჴდჴსფ გყხჱჳჲႭ
ეჴჴჴყႠႠ
ჴძჴ ღრჳყფჱფუ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ შჭჳხ ყფჱ ქშჲჳႭ წრღშჭფ რ სშღ ფჷჯძხჲშხჭႭ Ⴠჲ ყფჱ ჶშძძ ჶრჲ რჯჯძშფუႫ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ტყრჭღფუ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭ ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჯჱშწშჳშჵფ წფჳყხუႭ
ჱშწშჳშჵფ წრღშტ ჳყრჳ ჯჱხუჴტფჲ ფქქფტჳჲ ჳყჱხჴღყ ფრჱჭფჲჳ ჶშჲყႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჯჱხჯფჱჳჸ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ ჳყჱხჴღყ ფძრსხჱრჳფ ჳფტყჭშჰჴფჲ რჭუ ქხჱწჴძრჲႭ დყფ ფქქშტშფჭტჸ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ძხჶႭ
ჳ ჶრჲ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჭხჳ ჴჲშჭღ ჳფტყჭხძხღჸ რჳ რძძႭ
ჃრწჭႭ Ⴣრწჭ შჳႭ
დყფ წრღშტ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჭ ჴძჴႦჲ ჱშღყჳ ყრჭუ ჲხძშუშქშფუႫ რჭუ ჳყფ წრღშტ ტჱჸჲჳრძ ჳხხც ხჭ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რ ღრჴჭჳძფჳႭ რჭუ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭ ღშჵფჭႭ დყფ წრღშტ ტჱჸჲჳრძჲ ჶფჱფ ტხძხჱფუ ჯრძფ ჯშჭცႭ
ႡჱრჭუჯრႫ ძფჳ’ჲ ღხ──ႠႠႡ
Ⴁზრჭჳ წფ ჳხ ტხწფႭႡ
ჀჭუႫ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ჱფღშწფႭ
Ⴁ『ბხუფხ წჯრტჳ』──ႠႠႡ
Ⴠ ჳფჱჱშქჸშჭღ სძხჶ ჶრჲ ჲჶჴჭღ ჶშჳყ ჲხწფ ქშჭფჲჲფႭ დყფ სხჸ ცჭშღყჳႦჲ ფჸფჲ ჯჱფტშჲფძჸ ტრძტჴძრჳფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყფ ქშჲჳ რჭუ ჳყფ ურწრღფ შჳ ტრჴჲფუႭ
ქ შჳ ყშჳჲ რჭუ ფჷჯძხუფჲႫ ყრძქ ხქ ჳყფ Ⴢრჯშჳრძ ჭშღყჳჲ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ სჴშძუშჭღ ჶშძძ სფ სძხჶჭ რჶრჸ სჸ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭႫ რჭუ ჳყფ რქჳფჱფქქფტჳჲ ჶშძძ უფჲჳჱხჸ ჳყჱფფ წრჭჲშხჭჲႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჴძჴႫ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ შჭტჱფრჲფუ სჸ ႴႯႤ ფჵფჭ სჸ ჲშწჯძფ ტრძტჴძრჳშხჭႭ
ყრჵფ ჳხ ფჱრჲფ შჳႭ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳႦჲ ჲჶხჱუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ყრჭღშჭღ ძხხჲფძჸႫ წხჵფუ ჶშჳყხჴჳ ჲხჴჭუ ხჱ ჲყრჯფႭ
ႡჅრსძფႫ 『ჸფხცწჴძ』ႭႡ
ჭფႫ ჳჶხႫ ჳყჱფფႭ
ჴძჴ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ ჳყფ სხჸ ცჭშღყჳႦჲ ჲჶხჱუ ჲჳჱშცფႫ სჴჳ ჲყფ ქფძჳ ჳყრჳ შჳ ყრუ სფფჭ ჲჶჴჭღ ჳყჱფფ ჳშწფჲႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ 『ბხუფხ წჯრტჳ』Ⴋ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჲჳჱჴტც ჶშჳყ რძძ შჳჲ წშღყჳႫ ჶრჲ ტჴჳ შჭ ჳყჱფფ ჯშფტფჲ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ტრჳრჲჳჱხჯყშტ წრღშტრძ ჯხჶფჱ უშჲრჯჯფრჱჲႫ რძძ ჳყრჳ ჱფწრშჭჲ შჲ ჳყფ ღშჱძႦჲ ტჴჳფ ჯჴჭტყႭ
დჴჯႭ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ძშღყჳძჸ ტრჴღყჳ ჴძჴႦჲ ქშჲჳ ჶშჳყ ყშჲ ჯრძწႭ
Ⴁიხჴ’ჵფ შჭტჱფრჲფუ რ ძხჳႭ ჳ წჴჲჳ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რჭ ფრჲჸ ჳრჲც ჳხ ტხწსშჭფ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶშჳყ ჲცშძძႭႡ
Ⴁჳ ჶხჱცფუ ხჴჳ სფტრჴჲფ ყფრჱუ რ ძხჳ ხქ ჭრღღშჭღႠႡ
ႡჃშუ ჳყრჳ ქჱშფჭუ ჳფძძ ჸხჴႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴣრფჲჴ ჯფტცფუ რჳ წფ რძძ ურჸ ძხჭღႭႡ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჴძჴ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჯხჴჱშჭღ ხჴჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭ რჭ შღჭხჱრჭჳ ჶრჸ ჶრჲ ჭხჳ ხჭძჸ სფტრჴჲფ ჲყფ უშუ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ჶშჲუხწ ჳხ წხჵფ ჳყრჳ წჴტყ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჯჱფტშჲფძჸႫ სჴჳ რძჲხ სფტრჴჲფ წხჵშჭღ რ ძრჱღფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ შჭ შჳჲფძქႭ
Ⴠ ჲწრძძ ჲჳჱფრწ ხქ ჶრჳფჱ ტრჭ ტყრჭღფ უშჱფტჳშხჭ ჶშჳყ რ ჲშწჯძფ ღფჲჳჴჱფႫ სჴჳ ტყრჭღშჭღ ჳყფ ტხჴჱჲფ ხქ ჳყფ ხტფრჭ ჱფჰჴშჱფჲ ღჱფრჳ ქხჱტფႭ
ჱფრჳ ჳფრტყშჭღႭ Ⴐ ფჷჳჱრ ჯხშჭჳ რუუფუႭ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ სფღრჭ ჳხ ძშცფ ჳყშჲ ღჴჸ ჭრწფუ უფჲ წხჱფ რჭუ წხჱფႭ ჍხჶႫ ყფ რჲცფუ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჯრჱჳႭ
Ⴁჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ უფჲ რ წრჭႾႡ
Ⴁეყ⋯⋯ႭႡ
ჴძჴ ჳყხჴღყჳ ყრჱუ რჭუ ჳყფჭ ჲჯხცფ ყხჭფჲჳძჸႭ
Ⴁ⋯⋯ჁხჳყႾႡ
ႡႾႡ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ჶრჲ რძჲხ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႭ სხჳყႾ
“Ⴡხჳყ” წფრჭჲ “სხჳყ უფჯფჭუ”Ⴋ “სხჳყ” წფრჭჲ “ჭხჭფ”Ⴍ ჍხႫ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ წფრჭჲ ჸხჴ ქხჱღხჳ რსხჴჳ შჳႾ ჱႫ ჸხჴ ტრჭ ტყრჭღფ ჸხჴჱ რჯჯფრჱრჭტფႭႭႭ
დყფჭႫ ჶყფჳყფჱ ჲყხჴძუ ღშჵფ ფჷჳჱრ ჯხშჭჳჲ ხჱ ჲჴსჳჱრტჳ ჳყფწ ჶრჲ რ ჯჱხქხჴჭუ ტხჭტფჱჭႭ
ზყშძფ ჳყფ სხჸ ცჭშღყჳ ჶრჲ უჱრჶშჭღ რჭ შწრღფ ხქ უფჲ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ყშჲ შწრღშჭრჳშხჭႫ ჴძჴ ტჱხჲჲფუ ყფჱ რჱწჲႫ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ყფჱ ტყფჲჳႫ რჭუ ჲჯხცფ ტხჭქშუფჭჳძჸႭ
Ⴁ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჭჳ ჳხ უხႫ ღჱრჭუჯრႠႡ
Ⴁზყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ ქ ტრჭ ყფძჯႫ ჯძფრჲფ ყფძჯႭႡ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ რ ჶრჱჱშხჱ ხქ ჩჴჲჳშტფႭ ჳ ჶრჲ ტხხძႠႡ
Ⴁეწწ⋯⋯ႭႡ
ჴჲჳშტფႭ
Ⴭშჭფ ხჴჳ ხქ ჳფჭ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ შჭჳხჷშტრჳფუ ჶშჳყ ჩჴჲჳშტფ უშფ წშჲფჱრსძჸႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ შჳ შჲ რ ჵრძჴფ ჳყრჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჶშჳყ რჭჸ რწხჴჭჳ ხქ ჯხჶფჱႭ გხႫ ჴჲჴრძძჸ ჳჱშფუ ჳხ უშჲჲჴრუფ ყშწႭ
ჴძჴ უშუ ჭხჳ ყრჵფ წხუფჲჳ ჯხჶფჱႫ სჴჳ ფჭხჱწხჴჲ ჯხჶფჱႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უჱფრწ ხქ ჩჴჲჳშტფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ყრჱწ ჳხ ჸხჴჱ ყფრძჳყႭ დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ჭხუუფუႭ
ႡჁჴჳ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხႭႡ
ႡდყფჭႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ რჲც ბხჭრძუႫ ჳყფ ყფრუ ხქ დფრწ Ⴒ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲႭ Ⴧფ ცჭხჶჲ ჶფძძႭႡ
ႡჂრჭ’ჳ ჱრჭუჯრ ჳფძძ ჸხჴႾႡ
Ⴁ რწ ჭხჳ ჩჴჲჳႭႡ
დყფ სხჸ ცჭშღყჳ ჲწშძფუ ღფჭჳძჸ რჭუ ჯრჳჳფუ ჴძჴႦჲ ყფრუႭ ჴძჴ ჳყხჴღყჳ შჳ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ყფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ხჭ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჩჴჲჳშტფႫ სჴჳ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჲრჸ შჳ ხჴჳ ძხჴუႭ
ქ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ სფრჳჲ ჴჯ რძძ ცშჭუჲ ხქ სრუ ღჴჸჲ რჭუ სჱშჭღჲ ჯფრტფ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳშტფႫ ჳყფჭ ჶყრჳ შჲႾ ჴძჴ ჩჴჲჳႭႭႭ რჲჲჴწფუ ჳყრჳ ჳყფ ხძუ წრჭ ჶრჲ ჲყჸ რჭუ ჯრჲჲფუ შჳ ხქქႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჳყფჱფ რჱფ Ⴒ ჳფრწჲ ხქ Ⴢრჯშჳრძ ჭშღყჳჲႭ
ჱფწფწსფჱფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჳფრწ ძფუ სჸ რ წჴჲჳრტყშხფუ წრჭႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ შწრღფჲ ხქ ჳყფწ ჳყრჳ ჴძჴ ჱფწფწსფჱფუ ჶფჱფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჳჱრტფႭ
Ⴁდყფჸ ცჭხჶ ჶფძძႭႭႭႾ გხწფჳშწფჲ ჶყფჭ ღხ ხჴჳ ჳხ ჯძრჸႫ Ⴆწ რძჶრჸჲ ჯძრჸშჭღ რჭუ ჭხჳ ჶხჱცშჭღ⋯⋯ႭႡ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴧშუუფჭ შჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღႫ ჳყფ ტხწწრჭუ ტფჭჳფჱ ხქ დფრწ Ⴒ ხქ ჳყფ Ⴢრჯშჳრძ ჭშღყჳჲႭ
Ⴠჲ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჯფჭუშჭღ ჳყფშჱ შუჸძძშტ რჭუ ჯფრტფქჴძ ურჸჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯჴჭშჲყ ტჱშწშჭრძჲ რჲ ჴჲჴრძႫ ჳყფჸ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჲტჱფრწ უჱშჵფჱႦჲ სშხႬჲშჱფჭႭ
ႡჄწფჱღფჭტჸႠႠႠႡ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳႠ გტჱფრწ შჭ ტყრჱღფႠႠ ბფჯხჱჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႠႠႡ
Ⴁვშჲშჳ სჸ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲႠႠ ვშჲშჳ სჸ ჳყფ Ⴢხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲႠႠႡ
ႡჸრრრႠႠႡ
დფრწ ႲႦჲ ტხწწრჭუ ტფჭჳფჱ შჭჲჳრჭჳძჸ სფტრწფ ჯრჱრძჸჹფუ სჸ ჳყფ ჳფჱჱშსძფ ჭფჶჲႭ ჳႦჲ ძშცფ რჭ ფძფჯყრჭჳ ჲჴუუფჭძჸ ტხწფჲ შჭჳხ ჳყფ ყხჴჲფႭ
Ⴤძფჯყრჭჳჲ რჱფ ჲრშუ ჳხ სფ სრჲშტრძძჸ ყრჱწძფჲჲ ჳხ ყფჱსშჵხჱფჲႫ სჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჸხჴ წფჲჲ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჭრჳჴჱფႫ ჳყფ ყხჴჲფ ტხძძრჯჲფჲႭ დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ Ⴢხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲႭ გყფ ჶრჲ ფჵფჭ რ ‘ტჴჱშხჴჲ ფძფჯყრჭჳ’Ⴀ
ჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყშჲ ჲფჱშხჴჲ ჳყჱფრჳႫ დფრწ Ⴒ რჭრღფჱ ბხჭრძუ ხჭტფ რღრშჭ უფწხჭჲჳჱრჳფუ ტძფრჱ ძფრუფჱჲყშჯႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ ჳრცფ რჭ რჳჳშჳჴუფ ხქ ჲჴსწშჲჲშხჭႬႠႠ ზფ რჱფ ძფჳჳშჭღ ხჴჱ სხუშფჲ ცჭხჶ ჳხ ჳყფ ჲხხჭႬჳხႬსფ რჯფჷ ჯჱფურჳხჱ ჳყრჳ ჶფ რჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ყრჱწძფჲჲ რჭუ ჱფრუჸ ჳხ ჲჴჱჱფჭუფჱ შწწფუშრჳფძჸ ჳხ რჭჸ ცშჭუ ხქ ტყრძძფჭღფႫ ჶყფჳყფჱ ჲჯრჱჱშჭღႫ რჱწ ჶჱფჲჳძშჭღႫ ხჱ სრტცღრწწხჭ ႬႠႠႡ
ႡიფჲႠႡ
ႡეწႫ ყფჸႫ წრჭრღფჱ⋯⋯Ⴍ ზყრჳ შჲ ჳყფ რჳჳშჳჴუფ ხქ ჲჴსწშჲჲშხჭႾႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ რ ჭფჶსშფႾႠ ცრჸႫ ჳრცფ რ ტძხჲფ ძხხცႭ დყრჳႦჲ ჳყფ წხჲჳ ჵჴძჭფჱრსძფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ყჴწრჭ სხუჸႫ ძჸშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჲჳხწრტყ ფჷჯხჲფუႬႠႠႡ
ჁრძძრურჭღႭ
Ⴠძძ ჳყჱფფ ჳფრწჲ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
გხწფ ტხწჯფჳფჭჳ ჳფტყჭშტშრჭჲ ფჵფჭ სჱხჴღყჳ ხჴჳ ჯჱფჯრჱფუ ფწფჱღფჭტჸ ჯშძძხჶჲ რჭუ სძრჭცფჳჲ ჳხ ჲშწჴძრჳფ ჲძფფჯშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ რჭშწრძჲ რჱფ წხჲჳ უფქფჭჲფძფჲჲ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲძფფჯႠ
ბფწხჵფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ წშღყჳ სფ ხქ შჭჳფჱფჲჳ ჳხ ჳყფ Ⴢხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ უხფჲ ჭხჳ ღშჵფ სრჳჳძფ ფჭჳყჴჲშრჲჳჲ ჳყფ წხჳშჵრჳშხჭ ჳხ ჲჳრჱჳ რ ქშღყჳႭ დყშჲ შჲ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ ქხჱწრჳშხჭ ჶრჲ ფქქფტჳშჵფ ქხჱ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ Ⴢრჯშჳრძ ჭშღყჳჲႫ რჭუ ჶყფჭ ხჳყფჱ უფჯრჱჳწფჭჳჲ ჴჭუფჱჶფჭჳ შჭფჵშჳრსძფ ჱფწხუფძშჭღႫ რჳ ძფრჲჳ ჳყჱფფ ჳფრწჲ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფშჱ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႭ
გხႫ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႫ ჶფ რჱფ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჶშჳყ ტხწჯძფჳფ უფქფჭჲფძფჲჲჭფჲჲႭ
შჸშშჭღႭ
ႡჇფჸႫ ტრწფ ყფჱფ ჳხ რჲც ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღ⋯⋯ႭႡ
ზყფჭ ჴძჴ ხჯფჭფუ ჳყფ რჴჳხწრჳშტ უხხჱ რჭუ ფჭჳფჱფუ დფრწ Ⴒ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႫ რძძ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ჶფჱფ ჱხძძშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶშჳყ უფრუ ფჸფჲႭ გხწფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ფჵფჭ ჲძფფჯშჭღႫ ტხჵფჱშჭღ ჳყფწჲფძჵფჲ ჶშჳყ სძრჭცფჳჲႭ
ჳ ჶრჲ რძჶრჸჲ ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჲყფ ჵშჲშჳფუႫ ჳყფ ღჴჸჲ ქჱხწ დფრწ Ⴒ ჶფჱფ ჩხცშჭღ რჱხჴჭუ ჳხ ჳყფ ქჴძძფჲჳႭ
Ⴭხჶ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ უფჲტჱშსფ ჳყფჲფ ღჴჸჲ შჭ ხჭფ ჶხჱუႭ
Ⴁგრძრჱჸ ჴჯშჭფ⋯⋯ႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ჴჲჳშტფႾ
გყხჴძუჭ’ჳ ჶფ ქშჱჲჳ ჲჳჴუჸ ჯჱხქფჲჲშხჭრძ ფჳყშტჲ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჩჴჲჳშტფႾ
ჴძჴ ჲშღყფუ რჭუ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ რჭ ფწჯჳჸ ტყრშჱႭ ჸ ღჱრჭუქრჳყფჱ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჭფჵფჱ ჲრშუ ფწჯჳჸ ჶხჱუჲႭ გხႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჲშჭღძშჭღ ხჴჳ ჳყფ Ⴒ ჳფრწჲႭ
გხႫ უფტშუფუ ჳხ ჳჱჸ ჳხ წრცფ ჴჯ ქხჱ შჳႭ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ შქ დფრწ Ⴒ წრჭრღფჱ ბხჭრძუႫ ჶყხ შჲ ჶფრჱშჭღ რჭ ფჸფ ჯრჳტყ რჭუ შჲ ჲჭხჱშჭღႫ შჲ ფჵფჭ ძშჲჳფჭშჭღႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶႫ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ რ ჶრჱჱშხჱ ხქ ჩჴჲჳშტფႭ ტრწფ ყფჱფ სფტრჴჲფ ჶრჲჭ’ჳ ჲჴჱფ ყხჶႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ქძშჭტყႭ
Ⴁზყფჭ რჲცფუ წჸ ღჱრჭუქრჳყფჱႫ ყფ ჳხძუ წფ ჳხ ღხ ყფჱფႭ დფრწ ႲႦჲ წჴჲჳრტყშხფუ წრჭ ცჭხჶჲ ჳყშჲ ჶფძძႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႠႠႡ
ქძშჭტყႭ ბხჭრძუႦჲ ფჸფძშუჲ ქძჴჳჳფჱფუႭ
Ⴠჲ ჴძჴ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჳშწჴძრჳფ ბხჭრძუႦჲ ყრჯჯშჭფჲჲ სჴჳჳხჭႫ ჲშძფჭჳ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ხტტჴჱჱფუ ჰჴშტცძჸ სფჭფრჳყ ჳყფ ჲჴჱქრტფႭ
დყშჲ შჲ რ ჳჱრჯႫ წრჭრღფჱႠႠ ჳႦჲ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲ ჲჴუუფჭძჸ ჲრჸჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႠ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჯრჱ ჶშჳყ ჳყფ წრჭრღფჱ სჸ უშჲჳჴჱსშჭღ ყშწ ჶყშძფ ყფႦჲ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ჲძფფჯ ძშცფ ჳყშჲႠ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ სხჸ ცჭშღყჳႫ ჳყფ წჯფჱშრძ გჶხჱუ გრშჭჳႫ ღრჵფ წფ რ ჲყხჴჳ ხჴჳႭႭႭႠႠ
ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ რ ჩხცფႫ წრჭრღფჱႠ Ⴭფჵფჱ ჯრჲჲ ხჵფჱ—Ⴀ
Ⴁ⋯⋯ უხჭ’ჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ ჳყფ უფქშჭშჳშხჭႭ უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყრჳ ჩჴჲჳშტფ შჲႭ ჩჴჲჳ ღხჳ შჭჳფჱფჲჳფუ სფტრჴჲფ შჳ ძხხცფუ ტხხძႭ გრჵშჭღ ჯფხჯძფႫ რჭუ წხჲჳ ხქ რძძႫ წრცშჭღ ჳყფწ ძრჴღყႭ ჸ ქჱშფჭუ ჲრშუ ჳყრჳႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ႡგხႫ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ ჲჳრჭუ ჭფჷჳ ჳხ წჸ ქჱშფჭუႾ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ რჭ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჯფჱჲხჭႭ ქ ჶფ წფფჳ რღრშჭ ჲხწფურჸႫ ჶრჭჳ ჳხ ჯჱხჴუძჸ სხრჲჳ ჳყრჳ ჲრჵფუ ჳყშჲ წრჭჸ ჯფხჯძფႭႭႭ
ბხჭრძუ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ფჭუჴჱფ ჳყფ ქჱფჲყ ჲჴჱღფ ხქ ჩჴჲჳშტფႭ ქ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჳჱრჯႫ ყრუ ჳხ რტტფჯჳ შჳ ტხჭჲტშფჭჳშხჴჲძჸႭ
ჴწჯ ჴჯႠ Ⴧფ ჳყჱფჶ ხქქ ჳყფ სძრჭცფჳႫ ღხჳ ჴჯႫ რჭუ ჱხრჱფუႭ
Ⴁდყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳ ჯძრტფႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ ხქ ჩჴჲჳშტფႠ ზფ რჱფ ჲჳფფძ ფჭქხჱტფჱჲ ხქ ჳყფ ძრჶႬႠႠႡ
Ⴁ⋯⋯ეყႫ ჶფჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჲძფფჯშჭღႾႡ
Ⴁდყფ ჱშღყჳფხჴჲ ჲჯშჱშჳ ჶხცფ წფ ჴჯႠ Ⴢხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲႫ რწ უფფჯძჸ წხჵფუ ჱშღყჳ ჭხჶႭႭႭ ჴჲჳშტფ შჲႫ ჸფჲႫ წრცშჭღ ჲხწფხჭფ ჲწშძფႭႭႭ⋯⋯ႭႡ
Ⴠძძ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჶრჲ ხჭძჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჯჴჭშჲყშჭღ ყშწႭ ჳ ჶრჲ სჴჱშფუႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ჳყფ ძრჶ შჲ ჳხ წრცფ ჲხწფხჭფ ჲწშძფ სჸ უხშჭღ შჳႠ
ბხჭრძუ ჳჱფწსძფუ ჶშჳყ ფწხჳშხჭ ჶშჳყ წხშჲჳ ფჸფჲႭ Ⴠჲ ჸხჴ ძშჵფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჸხჴ ჲხწფჳშწფჲ ღრშჭ ფჭძშღყჳფჭწფჭჳ ქჱხწ რ ჯრჲჲშჭღ ფძფჯყრჭჳႭ
ჴძჴ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ სჴჱუფჭფუႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ბხჭრძუ ჲწშძფუ რჭუ ჯჴჳ ყშჲ ყრჭუ ხჭ ჴძჴႦჲ ჲყხჴძუფჱႭ
Ⴁზფ უხ ჭხჳ ჲრჸ ჳყრჳ ხჴჱ უფქშჭშჳშხჭ შჲ ჳყფ ტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႭ Ⴡჴჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ შჲ ჭხ სფჳჳფჱ ჯძრტფ ჳხ ძფრჱჭ რსხჴჳ ჩჴჲჳშტფႠ Ⴤჵფჱჸხჭფ ყფჱფ შჲ ჳყშჭცშჭღ შჭჳფჭჲფძჸႠႡ
ႡეყႫ ჴღყ⋯⋯Ⴍ ცრჸႫ ხცრჸႭႡ
Ⴁქ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲ ტხხჯფჱრჳფჲႫ ჵრჱშხჴჲ ხჯფჱრჳშხჭჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჭხჳ სფფჭ ჯხჲჲშსძფ სფქხჱფ რჱფ ჯხჲჲშსძფႭႭႭ ჇხჶფჵფჱႫ ღშჵშჭღ ხჭძჸ ჶხჱც ჳხ რ სჴუუშჭღ ჲჯჱხჴჳ შჲ ჱშუშტჴძხჴჲႠ ფჳ’ჲ ჯჱხტფფუ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯ რჭუ უჱრჶ რ უფჳრშძფუ ჯშტჳჴჱფ ხქ ჩჴჲჳშტფႠႠႡ
ႡეყႫ ჸფჲ⋯⋯ ცრჸႫ ჲხ ტრჭ ჸხჴ ჳრძც რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱ რჶრჸႾႡ
ჴძჴ ჯჴჲყფუ ბხჭრძუ რჶრჸႭ სრჭღႠ ბხჭრძუ ჱხძძფუ ხჵფჱ ჶშჳყ რ ჲხჴჭუႭ Ⴧფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჱხძძფუ ხჵფჱႫ ჲჳხხუ ჴჯႫ რჭუ ჯხშჭჳფუ ჳხ რ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჶყშჳფსხრჱუႭ
ႡბფტფჭჳძჸႫ რჭ შჭტშუფჭჳ ხტტჴჱჱფუ ჳყრჳ ჱრშჲფჲ უფფჯ ჰჴფჲჳშხჭჲ ქხჱ ჴჲ⋯⋯ႠႠ დყრჳႦჲ ჳყფ ჵშღშძრჭჳფ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ Ⴢჱხჶჭ ჇრძძႠႡ
Ⴁვშღშძრჭჳფ⋯⋯ႾႡ
ႡიფჲႠ Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ ჭხჳ რ ჯჴსძშტ რჴჳყხჱშჳჸ რჭუ ხჯფჱრჳფჲ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სხჴჭუჲ ხქ ჳყფ ძრჶႠ დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრჵფ ქძჴჳჳფჱშჭღ სძჴფ ყრშჱ რჭუ ჲცშჱჳჲ რჭუ რჱფ ღშჵშჭღ ჯფჱჲხჭრძ ჲრჭტჳშხჭჲ ჳხ ფჵშძუხფჱჲႠႠ ჳჲ ტხჴჱრღფ რჭუ ჩჴჲჳშტფ რჱფ ჶხჱჳყჸ ხქ ყშღყ ჯჱრშჲფႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ძრჶ──Ⴁ
Ⴁზრშჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
ჳႦჲ რ სშჳ ჳხხ წჴტყ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხႫ ჭხႭ ჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჱრტშჭღ ჲხ წჴტყႭ
ჴძჴ ღრჳყფჱფუ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ შჭჳხ ყფჱ ქშჲჳႭ რ ძხჳႭ დყფჭႫ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ დფრწ Ⴒ სფტრწფ ჰჴშფჳ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ძშფႭ
Ⴁდყრჳ სძჴფ ყრშჱ⋯⋯ დფძძ წფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႭႡ
Ⴁბფჯხჱჳფჱ ჄჱჵშჭႫ ჶშძძ ჲჯფრცႠ Ⴤჸფჶშჳჭფჲჲ ჳფჲჳშწხჭჸ რსხჴჳ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ხტტჴჱჱფუ რ ჶფფც რღხႫ რჭუ ჲყფ შჲ ცჭხჶჭ ჳხ ჴჲფ რ ჱრჯშფჱ რჲ ყფჱ წრშჭ ჶფრჯხჭႭ დყფ წრშჭ ჲჳრღფ ხქ რტჳშჵშჳჸ შჲ ‘ხჴჳჲშუფ ჳყფ ტშჱტძფ’Ⴋ სჴჳ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ფჲტრჯფ ჱხჴჳფႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რ სრჲფ ‘შჭჲშუფ ჳყფ ტშჱტძფ’Ⴋ ჲხ ჳყფ ჳრჲც ყრჲ სფფჭ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ ჳხ ჳყფ Ⴢრჯშჳრძ ჭშღყჳჲ⋯⋯ႭႡ
Ⴁ ჲხძჵფუ ჳყრჳႭႭႭ ჭხႭ ცრჸႫ ტრძწ უხჶჭႫ შწ ბჴჱჴႭ ჶრჭჳ ჳხ ჲხძჵფ ჳყრჳ ტრჲფႭ ჶრჭჳ ჳხ წფფჳ ჳყრჳ ჵშღშძრჭჳფ ღშჱძႭ ჶშძძ წრცფ ჳყფ რჱჱფჲჳႭ Ⴢრჭ რჭჸხჭფ ჳფძძ წფ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾႡ
ႡბფქფჱფჭტფႹ დჱჸშჭღ ჳხ ჲხძჵფ შჳ ჳყჱხჴღყ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ⋯⋯ႠႠ ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ტყრჭღფუႭ იფჲႫ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ფჳჱხჯხძშჳრჭ ჭშღყჳჲ ჲფფწჲ ჳხ სფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ შჱხჭჸ სფჳჶფფჭ ძრჶ რჭუ შძძფღრძშჳჸႭႭႭႾႠႡ
ჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღႭ
ბხჭრძუႫ ჳყფ წრჭრღფჱ ხქ დფრწ ႲႫ ჶრჲ ფჷტშჳფუ რჳ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჱრშჲშჭღ რ ჭფჶსშფႭ ჳႦჲ ფჵფჭ ჲჴსძშწრჳფუ ჯხჶფჱႫ რჭუ შჭჲჳფრუ ხქ ჴჲშჭღ ქხჱტფႫ შჳ ჳჱშფჲ ჳხ ჴჲფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႠ
ბჴჱჴ შწ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ყშჲ ჯხჴჭუშჭღ ყფრჱჳႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ შჳ ტხჴძუ სფ ჯხჲჲშსძფႭ ჭ ხჱუფჱ ჭხჳ ჳხ სფ უშჲრჯჯხშჭჳფუႫ ცფფჯ ჱფჯფრჳშჭღ ჳყრჳ შჳ ტრჭႦჳ ყრჯჯფჭႫ სჴჳ წჸ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ უხჭႦჳ ძფჳ ჴჯႭ
გყხჴძუ ტრძძ შჳ რ უშქქფჱფჭჳ უჱფრწႾ
ჴძჴႫ ჶყხ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ რჲ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ Ⴢრჯშჳრძ ჭშღყჳჲ რჭუ ჱფრუ რჲ რ ჳრტჳშტრძ სხწსႫ ფჭუფუ ჴჯ ტხძძრსხჱრჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ Ⴒ ჳფრწჲ ხქ ჳყფ Ⴢრჯშჳრძ ჭშღყჳჲႭ
