“჻ႵჂႽႱႹႴ ႺႿႹႾჃ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂჭ”
ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴნ
ႫႸႱჀჀႹႾႵჃჃႭ
ႫႤႸႱႾႻ ႿჅႭ
ჯ ႼႹႻႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂნ
ჼႿჄ ႸႿჃჄႹႼႵ ჄႿ ჀႵႿჀႼႵნ
ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ႽႵჄ ႶႿჂ ႱჂႹႿჅჃ ჂႵႱჃႿႾჃლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႴႵႽႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ႿႾႼ ႸႱႴ ႷႱႼႼႵჂႹႵჃ ჇႹჄႸ ჇႸႹႳႸ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
“ჱႱႾ ჷ ႲჂႹႾႷ ჄႸႵႽ ႹႾჭ”
ႤႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾ ჇႸႱჄჃႿႵႵჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴჃლ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ႽႵნ
ႧႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ႷႱႵ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷლ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ჇႱჄႵჂჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႳႼႿჅႴႵႴჭ
ႫႩႿჅჂ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႱჀჀჂႿႵႴႭ
ႫႤႸႵ ვ჻ႵჂႽႱႹႴვ ჂႱႳႵ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჽჄႸႵჂჇႿჂႼႴ ჲႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჵႱႼႼႵჂნႭ
“ჯႼჀႸႱႲႵჄჭ”
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄნ
ႤႸႵ ჇႱჄႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႳႼႿჅႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႼႿႱႳႸ ႽჅႴႴႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ
ႤႸႵ ჇႱჄႵჂ ჇႱჃ ჃႿ ႽჅႴႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႼႿႱႳႸ ႽჅჂႻნ
჻ႵჂႽႱႹႴჭ ჷ ႼႹႻႵ ႹჄნ
“ჯႾႴ ႿჅ ႳႱႾ ႵႱჂႾ ჀႿႹႾჄჃ ჄႿႿნ”
ჷႶ ႿჅვჂႵ ႾႿჄ ჃჅჂႵლ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႵႼႶნ
ჯ ჀႿႼႹჄႵ ႱႾႴ ႻႹႾႴ ႽႵჂႽႱႹႴ ჇႸႿ ႳႱႾვჄ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႵ ႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႵႼႶ
მ ჼႿლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ
მ ჷ ႸႵႱჂႴ ႿჅ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ႷႱႼႼႵჂჭ
მ ჶႵლ ჸႿႿმჄႱႻლ ႹჃ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼჭ
მ ზჱႿႾႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴთ
ႢႵႶჅႷႵႵჃ ჀႿჅჂႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂნ
ჳႵႾ ჃႿლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹႾႿჂႹჄ ႿႶ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ ႸჅႾႴჂႵႴნ
ႤႸႵ ႲႹႷႷႵჃჄ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႽႵ ႹႾ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴჃ ჇႵჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႵჂ ႱႳჄႹႵ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂნ
მ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ
მ ჰႵႵჀ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴჃ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂლ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ჇႿჂႴჃ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄნ
ႫႤႹჄႼႵშ ჹႻႹჄႱႭ
ზႣჁჅႵႱႻ ჃჁჅႵႱႻ ჃჁჅႵႱႻ ჻ႵჂႽႱႹႴ ႳႿႾႵთ
მ ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ
მ ჼႿლ ჇႸႵႾ ႴႹႴ ႿჅ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႳႿႾႵჭ
მ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჵႱႼႼჅႽჃლ ჇႸႿ ႱჂႵ ႱႴႴႹႳჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ჃჀႵႵႳႸლ ႱჂႵ ჅჃႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵჭ
ႫႤႹჄႼႵშ ႣႿ ჄႸႵჃႵ ႷჅჃ ႳႱႾ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႵჭႭ
ზჴჂႿႷ ჱႿჂႾ ჃႵჂႹႿჅჃთ
ႤႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ႿႶ ႽႱႹႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ႹჃ ႷႿႿႴლ ႲჅჄ ႹჄვჃ Ⴑ ჇႱჃჄႵ
ႣႸႿჅႼႴႾვჄ ჇႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႵჭ
ჷႶ ႿჅ ႳႿႽႵ ႹႾ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵლ ჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႹჃ ႱႾႴ Ⴑ ႶႹႷႸჄჭ
მ ზჰႵႵჀ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ ჻ႵჂႽႱႹႴ ႳႿႾႵთ
ჼ ႶიႳႻლ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჄႸႹჃჭ
ႩႵႱႸ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳჅჄႵ ႸჅႸ
მ ႣႿ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჄႸႱჄჭ
ჼ ႤႸႱჄვჃ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႵჂ ႳႼႵႱჂ
ჼ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ ႹჃ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ
ჼ ჷ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ჃჀႵႱႻ ႳႼႵႱჂႼ
ჼ ზჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ႳჂႱლ ჹႾႹႷႸჄ ჱႿႾთ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႶႹႾႱႼႼ ႲႵႼႿႾႷႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵჭ
ჽჂ ႽႱႲႵ ႹჄ ႺჅჃჄ ႶႵႵႼჃ ႷႿႿႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿႵჂ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ჀႿჃჄჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ჃႼჅჂჃ ႱႾႴ ჇႿჂႴჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႹჀჀႼႵ ႵႶႶႵႳჄ ჇႱჃ ႸჅႷႵნ
ႫჱႿႾႳႵჀჄ ႱჂჄႹႳႼႵშ ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ჃჃႹჀჀႹႳႿႾნნნႺჀႷႭ
ზႣჁჅႵႱႻ ჃჁჅႵႱႻ ჃჁჅႵႱႻ ჻ႵჂႽႱႹႴ ႳႿႾႵთ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ჷ ჇႱჃ ႱႾႾႿႵႴ
ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႳჅჄႵ ႹჄ ჃႵႵႽჃ
ზჰႵႵჀ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ ჹႾႹႷႸჄ ႳႿႾႵთ
ზჰႵႵჀ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ ჲჇႱჂႶ ႳႿႾႵთ
ზჳႼႶ ႳႿႾႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႿႴ ႾႱႽႵთ
ႣႿ ჷ ႽႱႴႵ ႹჄ
ჷ ႽႱႴႵ ჄႸႵႽ Ⴒ ჂႱႳႵლ ჃႿ ႹႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵႽლ ჄႱႻႵ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ჅჃႵ ჄႸႵႽნ
ႫႢႵႳႿႽႽႵႾႴ ფტრჟႭ ႫჼႿჄ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႵႴ ჟპსრႭ
მ ზႩႿჅვჂႵ Ⴑ ႶჅႳႻႹႾႷ ႷႵႾႹჅჃ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ჱႿႾთ
მ ჽႸლ ႶიႳႻლ ჷ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႸႹჃ
ჼ ზჷჄვჃ ႾႿჄ ႱჄ ႱႼႼ ჃჁჅႵႱႻნნნ ჂႵჀႿჂჄႵჂ ႳႿႾႵთ
ჼ ჹჇႱႱႱႻ
ჼ ჯႿ ႿჅ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჃႸႹჄ
მ ჯჂႵ ႿჅ ჂႹႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႵႼႶჭ ㅡㅡ
მ ჷ ჃႵႵ ႿჅვჂႵ ჃႵႳჂႵჄႼ ႸႱჄႹႾႷ ჳႼႼႵ ႱႷႱႹႾ
მ ჷჄვჃ ႱႼႼ ႱႲႿჅჄ ჂႱႳႹႱႼ ႹႾႶႵჂႹႿჂႹჄ ႳႿႽჀႼႵნ
ჼ ზႧႿჂႼႴ ႤჂႵႵ ჱႿႾႵთ
ㄴ ჳႵჂ ჄႹႽႵ ႿჅ ჃႱ ႹჄლ ႿჅ ჂႱႹჃႵ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄჂႵႵ ႳႿႾႵლ ႱႾႴ ჄႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჸჅჄႱႻმႾႹႽ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄჂႵႵ ჄႿ ჃႵჄჄႼႵ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႸႵႼჀ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႵႼႵჃ ჃႵჄჄႼႵ ႴႿჇႾლ ႲჅჄ ႹჃ ႹჄ ႶჅႾ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ჄႸႵ ႳႿႾႵ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႿჅ ჃႱ ႹჄჭ ჷ ჂႵႱႼႼ ႸႱჄႵ ႸჅႽႱႾჃ ჃႿ ႽჅႳႸ
ჼ ႧႿჇ
Ⴞ ႠႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ჄႵჃჄ ႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄ
ႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႽႵჂႽႱႹႴ ႶႿႼႼႿჇႵჂჃ ႸႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴნ
ႤႸႵ ჃႿႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႹႾႶႵႳჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ჃჀႵႵႳႸ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႸႱჄჄႵჂ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
Ⴋჷ ႷႿჄ ჟრჀႭ
Ⴋჷ ႷႿჄ ჟუჀႭ
Ⴋჷ ႷႿჄ რსჀႭ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჃႿႿႾ ჀჂႿႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჀႿႹႾჄჃ ႵႱჂႾႵႴნ
“ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჀႵႵႴ ႱჄ ჇႸႹႳႸ ჀႿႹႾჄჃ ႳႿႽႵ ႹႾნნნ”
ჇႵႹႷႸნ
჻ ჄႵႵჄႸ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵვჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჂႿჄნ
ႤႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ႹჃ ႲႼჅჂჂჭ ჷ ႴႿႾვჄ ႳႱჂႵნ
჻ႵჂႽႱႹႴჃ ႱჂႵ ႷႿႴჃ ႱႾႴ ჷ ႱႽ ႹႾႹႾႳႹႲႼႵნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႶႿჂႵႵჂნ”
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ Ⴝ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵნ
჻ႵႽႵჃ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႱჃჄ ႶႿჂႵႵჂ ႱႾჇႱნ
ႤႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ႹჃ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႱႳჄႹႵ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄ ჇႵႹჂႴ ႲႵႵჀ ႲႵႵჀ ႽႵႽႵ ჄჂႵႾႴ
ႤႸႵ ჀႿႹႾჄ ႱႳჁჅႹჃႹჄႹႿႾ ႱႽႿჅႾჄ ჇႿჅႼႴ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ႾႿჂႽႱႼნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸნ
ႫႸႱჀჀႹႾႵჃჃႭ
ႫჀႼႵႱჃჅჂႵლ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾႭ
ႤႸႵ ჃჅჂႹႱႼ ႿႶ Ⴑ ႽႵჂႽႱႹႴ ჇႸႿ ႱႼჇႱჃ ჃჄႱჂႵႴ ႱႾႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႹႾႶႼჅ ႿႶ ႷႱႼႼႵჂ ႹჃႹჄႿჂჃ ႸႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႿჂႵႵჂნ
ႫႤႹჄႼႵშ ჶႵႼႼႿნნნႭ
ზჯ ჃႽႹႼႹႾႷ ႽႵჂႽႱႹႴ ჃႵႼႶႹႵთ
ზჯ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ ႸႹႽ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႶႹჃႸ ႱႾႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷთ
ႤႸႱႾႻ ႿჅნნნ ჃႹჂ
ჷვႽ ႸႱჀჀ ႿჅႿ
მ ჅႾႴႵჂნნნ
მ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჃႵჅႱႼ ႴႹჃႿჂႴႵჂნ
Ⴞ ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ ძ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ
“ႩႿჅ ႱႼჂႵႱႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ႸႿჇ ჄႿ ჃჀႵႱႻჭ”
ႤႸႵ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႱႲႹႼႹჄ ჇႱჃ ႵჄჂႱႿჂႴႹႾႱჂნ
ႧႸႱჄ ჷ ႴႹႴ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼნ
ჯႼႼ ჇႵ ႴႹႴ ჇႱჃ ჃႵႾႴ ႿჅჄ Ⴑ ႶႵჇ ႳႿႽႽႿႾ ႼႱႾႷჅႱႷႵ ႲႿႿႻႼႵჄჃნ
“ჼႿლ ႽႱႲႵ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႽႵჂႽႱႹႴნ”
ჽჂ ႽႱႲႵ ჄႸႱჄ ႽႵჂႽႱႹႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႵႱმႷჂႵႵႾ ႸႱႹჂ ႹჃ ႺჅჃჄ ჃႿ ჃჀႵႳႹႱႼნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ჇႿჅႼႴ ჃႿႼႵნ
ႫႢႿჄჄႵႾ ჹႹႾႷ ႣჁჅႹႴვჃ ჶႵႱჂჄႭ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ჂႵႼႱჄႵႴ ႹჃჃჅႵჃ ჇႵჂႵ ჂႵჃႿႼႵႴნ
ႤႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱჂჄႹႳႼႵლ ჷ ႱႼჃႿ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄ ჃჅჀჀႼნ
“ႧႹჄႸ ჄႸႹჃლ ჷვႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ჀႿჄႹႿႾ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃნ”
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႿႼႵႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჂႵႷჂႵჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႶႵჇ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼჃნ
ႤႸႵ ႷႹႱႾჄ ჃჁჅႹႴ ႴႵႽႿႾ ႾႵႵჂ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႹႳႵ ႹႶ ႿჅ ჃႸႿჇႵႴ ჅჀ ႽႿჂႵნ
“ႤႸႱჄვჃ ჄႿႿ ႲႱႴნ”
ჺႱჂႷႵ ႴႵႽႿႾჃ ႱჂႵႾვჄ ႱჃ ႳႿႽႽႿႾ ႱჃ ႷႿႲႼႹႾჃნ
ჯႶჄႵჂ ႴႵႼႹႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჄႵჂႹႱႼჃ ჄႿ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸႵჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჂႵჃჅႽႵ ჄႸႵႹჂ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ჁჅႵჃჄნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄჭ”
ჯ ჃႹႾႷႼႵ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჃჄႿႾႵ ႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ႸႱႲႹჄႱჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃႸႹႾ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵნ
ჷვႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ႹჄ ႲႵႶႿჂႵლ ჃႿ ჷ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱჂჄႹႳႼႵ ჇჂႹჄჄႵႾ ႴႿჇႾნ
Ⴋ჻ႵჂႽႱႹႴვჃ ႤႵႱჂჃႭ
ჱႱႾვჄ ႵႱჄნ
ჷჄ ႹჃ ႸႱჂႽႶჅႼ ჄႿ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ႲႿႴნ
ჼႵႵჂ ჄჂ ჄႸႹჃნ
ჷჄ ႹჃ ჇႹႴႵႼ ჅჃႵႴ ႱჃ ႱႾ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄ ႹႾ ႽႱႻႹႾႷ ჇႹჄႳႸႵჃვ ჀႿჄႹႿႾჃნ
“ჽႸჭ”
ჷ ႷႿჄ ႱႾ ႹჄႵႽ ႶჂႿႽ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჀႼႱႳႵნ
ი
ႤႸႵ ჃჃჄႵႽ ႿႾႼ ჃႱႹႴ ჇႸႱჄ ႹჄ ႻႾႵჇნ
ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃლ ႽႵჂႽႱႹႴ ჄႵႱჂჃ ႸႱႵ ႱႼჃႿ ႲႵႵႾ ႵჂႹႶႹႵႴნ
ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ ჃႵႾჄ ჻ႿჂႿႾႵ ჃႿႽႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ჄႵႱჂჃ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
჻ႿჂႿႾႵშ ჯჇႵჃႿႽႵ
ჸႿႿჄႱႻიშ ჶჅႸჭ
჻ႿჂႿႾႵშ ჷჄვჃ ჃႿ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄლ ႹჃႾვჄ ႹჄნნნჭ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ჇႵჂႵ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ჄჇႹႳႵ ႱჃ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ႱჃ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჀႿჄႹႿႾ ႽႱႴႵ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႹႽჀႼ ႱႾ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄ ჅჃႵႴ ႹႾ ႽႱႷႹႳ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჀႿჄႹႿႾჃნ
჻ႿჂႿႾႵშ ჷႶ ჷ ႴႿ ჄႸႹჃ ჇႵႼႼლ ჷ ႳႱႾ ჅჃႵ ႹჄ ႱჃ ႱႾ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄ ႶႿჂ ႿჄႸႵჂ ჀႿჄႹႿႾჃნნნ
ႤႸႵ ჃႳႿჀႵ ႿႶ ჅჃႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჇႹႴႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႳႱႽ ႹჄႵႽ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჇႹჄႳႸ ჀႿჄႹႿႾნ
ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵჀႼႱႳႵႽႵႾჄ ႶႿჂ ჄჂႹႳႻ ႽႱჄႵჂႹႱႼჃ ႼႹႻႵ ႷႹႱႾჄ ႲႵႱჃჄ ႸႵႱჂჄჃნ
ჷႶ ჄႸႵჂႵვჃ ႿႾႵ ჀჂႿႲႼႵႽნნნ
“ႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ႳჂნ”
ჶႿჇ ႹჃ ჄႸႱჄ ႵႱჃჭ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႿႲႼႹႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჼႿჭ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႼႹႻႵႴ ႹჄ ႹႾჃჄႵႱႴნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႿႲ ჄႿჇႵჂნ”
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ႹჃ ႾႿჇ Ⴑ ႷႱႼႼჅႽნ
ჯႾႴ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ჀႿႿჂ ჄႸႹႾႷლ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႱႾႴ ႶႼჅჄჄႵჂႹႾႷნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႳჂ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵႼႶნ
მ ႿႸჭ
მ ႸႽႽნნნ
ჼ ზჲႹႵ ჳႼႶ ჱႿႾთ
ჯႾႴ ႵႵႾ ჃႿႽႵ ႸჅႽႱႾჃნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႵჂႽႱႹႴ ჄႵႱჂჃ ႱჂႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ႺႵჇႵႼჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱჃჃ ႽႵႴႹႱნ
“ჯႸლ ჄႸႱჄვჃ ჄႿႿ ႲႱႴნნნ”
ႣჄႹႼႼ ႶႵႵႼႹႾႷ ჂႵႷჂႵჄႶჅႼლ ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჄႸႵ ႲႼჅႵმႸႱႹჂႵႴ ႽႵჂႽႱႹႴნ
ჸႿႿჄႱႻიშ ႣႹჂ
ႢႼႡჹჄშ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ
ႢႼႡჹჄშ ზჯ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱႳႻႱႷႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷჂႹႼႼႵႴ ႶႹჃႸ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႵႱჄႵႾთ
ႢႼႡჹჄშ ზჶჅႷ ႽႵ ჻ႵჂႽႱႹႴ ჱႿႾთ
ႢႼႡჹჄშ ზჷ ႸჅႷႷႵႴ ჻ႵჂႽႱႹႴ ჱႿႾ ჄႹႷႸჄႼთ
ႤႸႵ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ႳႱႽႵ ႱႼႽႿჃჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ჲႹႴ ႸႵ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႷႱႵ ႹჄ ჄႿ ႸႹႽჭ
ჶႵ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႷჂႱჄႹჄჅႴႵ ჄႿ ႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႿႶ ႸႹჃ ႱႲႹႼႹჄნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႱႾვჄ ჃჀႵႱႻ ჄႸႵ ႼႱႾႷჅႱႷႵ ჀჂႿჀႵჂႼ ႵჄჭ
ႢႼႡჹჄშ ზႱ ႽႵჂႽႱႹႴ ჃႵႼႶႹႵ ჃႽႹႼႹႾႷ ႲჂႹႷႸჄႼთ
ႢႼႡჹჄშ ზႤႸႱႾႻ ႿჅ ჻ႵჂႽႱႹႴ ჰႿჇ ჱႿႾთ
ႤႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႵႾႴႹႾႷ ႿჅჄ ႽႵჂႽႱႹႴ ႳႿႾႵჃ ႱႾႴ ႽႵႽႵჃ ႿႶ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჄႿ ႵႵჂႿႾႵნ
“ჷ ႳႱႾვჄ ႸႱჂႱჃჃ ႿჅ ႱჄ ႱႼႼნნნ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲჂႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴ ႳჂნ
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႲჅႼႼႹႾႷ ႸႹႽლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃႵႾႴ ႸႹႽ ႶႿႿႴნ
ႫႣჄႿჂႵოႣႵႱႶႿႿႴႭ
Ⴋჟ ႶჂႿႵႾ ႼႿႲჃჄႵჂႭ მ ჟსჀ
ჷ ႶႵႼჄ ႲႱႴ ႶႿჂ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႸႱჂႱჃჃ ႸႹႽლ ჃႿ ჷ ႲႿჅႷႸჄ Ⴑ ႶႵჇლ ჂႿჅႷႸႼ ႳႿႿႻႵႴ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ჃႵႾჄ ჄႸႵႽ ჄႿ ႸႹႽნ
“ჼႿჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸნ”
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႽႵႽႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵჂႽႱႹႴჃ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹႾნ
ჵႱႼႼႵჂ ჀႿႹႾჄჃ ჇႵჂႵ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႱႾ ႿႾ ႿჄႸႵჂ ႴႱჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ჅჃႵ ႸႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄჃ ჷ ႵႱჂႾႵႴნ
“ႠႵႾႾ ႼႹႻႵჃ ႹჄ ჄႿႿნ”
ჷ ႲႿჅႷႸჄ ჃႵႵჂႱႼ ႱႾႴ ჃႵႾჄ ჄႸႵႽ ჄႿ ႠႵႾႾ ჄႿ ႷႹႵ ჄႿ ႸႵჂ ႶႿჂ ႴႹႾႾႵჂნ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴჃვ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႳႸႱႾႷႵႴ ႴჂႱႽႱჄႹႳႱႼႼნ
ႫჃჅჂჀჂႹჃႵႭ
ႫႣႸႿႳႻႭ
ჷႶ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃ ჇႸႵႾ ჷ ႷႱႵ ႸႹႽ ႷჂႹႼႼႵႴ ႶႹჃႸ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႾႿჇ ႹჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჃႸႿႳႻნ
჻ႵჂႽႱႹႴჃ ჇႸႿ ႶჂႿႵ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႳႿႿႻႵႴ ႼႿႲჃჄႵჂნ
“ჽႸლ ႳႱႾვჄ ႿჅ ჃჀჂႵႱႴ ႹჄჭ”
჻ႵჂႽႱႹႴჃ ჇႸႿჃႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႸჅႽႱႾ ႼႵႵႼნ
ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼნ
მ ჲႵႷჅჂჅჂჅჂ
“ჳႾႷნ”
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴვჃ ႵႵჃნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႹჄ ႶႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႸႱჂႴ ჃႿႼႹႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵႽႹჄ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႼႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႽႵჂႽႱႹႴვჃ ჄႵႱჂჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႹႼႵ ჅჀ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ჇႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႿႲჄႱႹႾლ ႿႲჄႱႹႾႹႾႷ ႽႵჂႽႱႹႴ ჄႵႱჂჃ ჃႵႵႽႵႴ ႵႱჃნ
ი
“ႥႷႸნნნ”
ჷႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႱႳჂႿჃჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲჅႾႻႵჂნ
ႠႵႾႾ ჇႱჃ ႳჅჂႼႵႴ ჅჀ ႹႾ ႲႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႵჂჃ ႿႵჂ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ႿჅჄ ႱႾႴ ჀႼႱ ჇႹჄႸ ჸჅჄႱႻლ ႲჅჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჇႵႵႻლ ჷ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵ ႱႼႿႾႵნ
“ႩႿჅ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႸႱჃჄნ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱჄႵႴ ჄႸႵ ႺႵჂႻნ
ႡჅႹჄႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႷႿႿႴნ ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႷႿႿႴნ
ჯႶჄႵჂ ႱႲჃႿჂႲႹႾႷ ჄႸႵ ႺႵႱႼႿჅჃლ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵლ ჅႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჇႸႵႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႶႹႾႵნ
“ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺႵႱႼႿჅჃ ჄႸႱჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႹჄ ႱႼႼნნნ”
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႵ ჃႾႵჂႷ ჇႱჃ ႾႿჄ ႷႿႿႴნ
ჸႵႱႼႿჅჃ ႿႶ ႼჅჃჄნ
ႠႵႾႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႱႴ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ႵႵჂ ႲႿႿႻ ႶჂႿႽ ႶႱႹჂ ჄႱႼႵჃ ჄႿ ႾႿႵႼჃლ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃნ
“ႩႱႾႴႵჂႵნნნ”
ჯ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჄႸႱჄ ႹჃ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႿჄႸႵჂჃნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჷ ႺჅჃჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄნ
ჷႶ ႿჅ ႼႹႻႵ ႹჄლ ႿჅ ႼႹႻႵ ႹჄნ ႧႸ ႴႿ ႿჅ ႷႵჄ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ႱႾႴ ႺႵႱႼႿჅჃჭ
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ႱႲჃႿჂႲႹႾႷ ჄႸႵ ႺႵႱႼႿჅჃლ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵნ
“ჼႿნნნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႲႿႿႻჃლ ႱႾႴႵჂႵ ჃჄႿჂႹႵჃ ႱႼჇႱჃ ႵႾႴ ႲႱႴႼნ
“ჼႿ ႲႵႼႼ”
ႠႵႾႾ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႷႿჄ ႿჅჄ ႿႶ ႲႵႴნ
“ჼႿ ჇႱლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჃႵႵ ჻ႱႼჀႸႹჄႵნ”
ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႺႵႱႼႿჅჃ ჇႸႹႼႵ Ⴝ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ჇႵႱႻნ
ႧႵႼႼ ჄႸႵႾჭ ჸჅჃჄ ႻႵႵჀ ჄႸႵ ჃჄႹႳႻ Ⴒ ႿჅჂ ჃႹႴႵნ
ႤႸႵႾლ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႺႵႱႼႿჅჃ ჂႱႷႹႾႷ ႴႵႵჀ ჇႹჄႸႹႾ ႿჅჂ ႲႿႴ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႱႼႽႵႴ ႱႾႴ ჂႵჃႿႼႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႳႱႾ ႶႹႼႼ ႹႾ ჇႸႱჄვჃ ႽႹჃჃႹႾႷნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႹႾჃႹႴႵჭ”
ႠႵႾႾ ႻႾႿႳႻႵႴ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀჅჄ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႾნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ Ⴝ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ჂჅႾ ჇႹႼႴ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႢႼႡჹჄშ ჷ ႼႿႵ ႿჅ
“ႥႸნ”
ႤႸႵ ჇႿჂႴჃ “ჷ ႼႿႵ ႿჅ” ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂნ
ჯႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႺႵჂႻ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႹჄნ
“჻ႱႼჀႸႹჄႵნნნჭ”
ႤႸႵ ႼႹႷႸჄ ჁჅႹႳႻႼ ႶႱႴႵႴ ႶჂႿႽ ႠႵႾႾვჃ ႵႵჃნ
